Traduzir "audience really wants" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audience really wants" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de audience really wants

inglês
italiano

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

IT Guarda le categorie e gli interessi principali per il tuo pubblico e confronta le affinità con quelle del pubblico di Pinterest

inglês italiano
categories categorie
compare confronta
affinity affinità
see guarda
audience pubblico
your tuo
with con
the le
and e
interests interessi

EN Working on series of nudes typed "ethnic", on the religious theme or on landscapes across the Atlantic, he is guided by the search for a visual impact, he wants to react, he wants to move or just offer beauty

IT Lavorando su serie di nudi dattiloscritti "etnici", sul tema religioso o su paesaggi d'oltreoceano, è guidato dalla ricerca di un impatto visivo, vuole reagire, vuole emozionare o semplicemente offrire bellezza

inglês italiano
religious religioso
theme tema
landscapes paesaggi
guided guidato
visual visivo
impact impatto
wants vuole
beauty bellezza
is è
or o
search ricerca
a un
react reagire
to offrire
the dalla
on su
of di
series serie

EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?

IT Anna Nicole West non ha mai voluto i soldi dell'affitto per farti stare a casa sua. Vuole solo scoparti ogni volta che vuole. Questo è il Paradiso?

inglês italiano
anna anna
nicole nicole
wanted voluto
wants vuole
heaven paradiso
is è
never mai
west west
to a
this questo
house casa

EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.

IT Ha bisogno di un giovane cazzo duro per scoparsi la figa quando vuole, per tutto il tempo che vuole.

inglês italiano
young giovane
hard duro
cock cazzo
pussy figa
wants vuole
long per tutto
a un
as tempo

EN A hot brunette like Anastasia can have anything she wants, and by the looks of it she wants dick today

IT Una bruna calda come Anastasia può avere qualsiasi cosa vuole, e a quanto pare vuole il cazzo oggi

inglês italiano
hot calda
brunette bruna
dick cazzo
today oggi
the il
a una
can può
and e
looks a
wants vuole

EN How long you use the stroller in total depends on your child. You will notice that over time your child wants to run more and more often and develops his or her independence. If your child no longer wants to use the stroller, you will notice.

IT La durata totale del passeggino dipende da tuo figlio. Noterai che nel tempo tuo figlio vuole camminare sempre più spesso e sviluppa la sua indipendenza. Se tuo figlio non vuole più usare il passeggino, te ne accorgerai.

inglês italiano
stroller passeggino
develops sviluppa
independence indipendenza
time tempo
often spesso
if se
long durata
your tuo
child figlio
and e
to use usare
depends dipende
wants vuole
total totale
the il
that che
or non

EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.

IT Notifica gli operatori quando il cliente chiude la finestra della chat, vuole lasciare il sito web o vuole impostare una conversazione con un agente umano.

inglês italiano
notify notifica
operators operatori
closes chiude
window finestra
wants vuole
agent agente
chat chat
or o
conversation conversazione
human umano
customer cliente
a un
website sito
with con
the il
when quando

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

IT Google ha mostrato una JBL Link Bar a Google I/O. Durante la demo, ha rivelato nuove funzionalità di Android TV e Assistant. Questa nuova soundbar è

inglês italiano
to a
the i
a una
with durante
of di

EN Say a sales manager wants their team to log all client phone calls in a central, easily accessible sheet, and wants each call to include the name of the sales rep logging the call

IT Immagina che un responsabile vendite voglia che il proprio team registri tutte le telefonate in un foglio centralizzato e facilmente accessibile e che ogni chiamata includa il nome dell'addetto che l'ha registrata

inglês italiano
sales vendite
manager responsabile
wants voglia
central centralizzato
sheet foglio
log registri
phone calls telefonate
include includa
a un
team team
easily facilmente
accessible accessibile
call chiamata
name nome
and e
in in
the le
each ogni

EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.

IT L'archetipo Everyman vuole sentirsi incluso. Questo archetipo vuole connettersi ed essere compreso, qualunque cosa accada.

inglês italiano
wants vuole
included incluso
to connect connettersi
understood compreso
be essere
feel sentirsi
this questo

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo

inglês italiano
easy facile
equipment apparecchiature
mac mac
reason motivo
really davvero
was era
set up configurare
we avevamo
and è
ended finito
other altre
to use usare
my mio
the le
going da

EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!

IT Sono così sexy, e lo sguardo nei loro occhi mi ha convinto molto facilmente che gli piaccio e vogliono davvero, davvero, davvero scoparmi. Esperienza eccezionale, bisogna provarla!

inglês italiano
hot sexy
convinced convinto
easily facilmente
eyes occhi
me mi
experience esperienza
the lo
want to vogliono
outstanding eccezionale
really davvero
have bisogna
and e
to nei
that che
their loro

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

inglês italiano
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

inglês italiano
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo

inglês italiano
easy facile
equipment apparecchiature
mac mac
reason motivo
really davvero
was era
set up configurare
we avevamo
and è
ended finito
other altre
to use usare
my mio
the le
going da

EN I highly recommend using WordPress for your website whether you?re a podcaster, blogger, or anyone else who wants to consistently reach an audience.

IT Raccomando vivamente di utilizzare WordPress per il vostro sito web, sia che siate podcaster, blogger o chiunque altro che voglia raggiungere costantemente un pubblico.

inglês italiano
wordpress wordpress
podcaster podcaster
blogger blogger
wants voglia
consistently costantemente
reach raggiungere
audience pubblico
or o
your vostro
a un
using utilizzare
website sito
for di

EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them

IT Se non ascoltiamo ciò che vogliono i nostri utenti, non potremo entrare in contatto con loro

inglês italiano
listen ascoltiamo
wants vogliono
if se
dont non
with con
we nostri

EN It is a referral software to build a referral program for your business. Refer your audience who wants to start a referral program. You can reward with cash, points or gift cards.

IT È un software di riferimento per creare un programma di riferimento per la tua azienda. Presenta il tuo pubblico che desidera avviare un programma di referral. Puoi premiare con denaro, punti o buoni regalo.

inglês italiano
business azienda
audience pubblico
reward premiare
points punti
gift regalo
a un
software software
program programma
or o
referral referral
it il
to denaro
build creare
with con
is che
to start avviare
you can puoi

EN Entrepreneurs, content writers, creative copywriters, publicists and anyone who wants to learn the basics to get the most out of words and thus communicate effectively and creatively with their target audience.

IT A imprenditori, scrittori di contenuti, scrittori creativi, inserzionisti e chiunque voglia apprendere le basi per ottenere il massimo dalle parole e quindi comunicare in modo efficace e creativo con il proprio pubblico di destinazione.

inglês italiano
entrepreneurs imprenditori
content contenuti
writers scrittori
wants voglia
basics basi
audience pubblico
the most massimo
to learn apprendere
effectively efficace
with con
creative creativo
to a
of di
the le
anyone chiunque
communicate comunicare
and e

EN I highly recommend using WordPress for your website whether you?re a podcaster, blogger, or anyone else who wants to consistently reach an audience.

IT Raccomando vivamente di utilizzare WordPress per il vostro sito web, sia che siate podcaster, blogger o chiunque altro che voglia raggiungere costantemente un pubblico.

inglês italiano
wordpress wordpress
podcaster podcaster
blogger blogger
wants voglia
consistently costantemente
reach raggiungere
audience pubblico
or o
your vostro
a un
using utilizzare
website sito
for di

EN Whether they be major groups, institutions, SMEs, professional bloggers or online media, Fast Anycast DNS is the ideal solution for any business that wants to pamper its international audience

IT Che si tratti di gruppi, istituzioni, PMI, blogger professionisti o media online, DNS Fast Anycast è la soluzione ideale per tutte le aziende che vogliono coccolare il loro pubblico internazionale

inglês italiano
smes pmi
bloggers blogger
online online
media media
anycast anycast
dns dns
ideal ideale
international internazionale
audience pubblico
fast fast
groups gruppi
institutions istituzioni
or o
is è
solution soluzione
wants vogliono
the le

EN They can scroll and browse through our library, clicking and swiping to find a song he/she really wants to play

IT Può scorrere e ricercare nell'archivio, cliccare e trascinare per trovare il brano che desidera imparare

inglês italiano
scroll scorrere
clicking cliccare
song brano
he il
find e
can può
to find trovare
and imparare
to per

EN I really care that everyone who wants to will be able to be connected. I wanted to transform this limit into a resource — and I think we succeeded. 

IT Per me è fondamentale che chiunque desideri collegarsi possa farlo. Volevo trasformare questo limite in una risorsa — e credo che ci siamo riusciti.

EN You won't close a sale if your speech turns out to be too commercial. Take the time to listen to your prospect to find out what he or she really wants and provide transparent answers.

IT Non chiuderai una vendita se il tuo discorso risulta essere troppo commerciale. Prenditi il tempo di ascoltare il tuo prospect per scoprire cosa vuole veramente e fornire risposte trasparenti.

inglês italiano
speech discorso
wants vuole
transparent trasparenti
prospect prospect
sale vendita
if se
commercial commerciale
answers risposte
time tempo
your tuo
be essere
find e
a una
really veramente
out di
he il
find out scoprire

EN I really care that everyone who wants to will be able to be connected. I wanted to transform this limit into a resource — and I think we succeeded. 

IT Per me è fondamentale che chiunque desideri collegarsi possa farlo. Volevo trasformare questo limite in una risorsa — e credo che ci siamo riusciti.

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

IT I webinar sono un ottimo modo per insegnare al vostro pubblico, vendere prodotti e servizi e fornire un valore aggiunto al vostro pubblico.

inglês italiano
webinars webinar
way modo
audience pubblico
sell vendere
additional aggiunto
great ottimo
services servizi
a un
are sono
your vostro
products prodotti
and e
value valore
teach insegnare

EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.

IT Estrarre i dati demografici chiave del pubblico del tuo brand, del tuo settore o della concorrenza ti aiuta a farti un quadro del tuo pubblico di destinazione.

inglês italiano
key chiave
audience pubblico
data dati
industry settore
picture quadro
competitors concorrenza
or o
a un
your tuo
brand brand
help aiuta
of di
target destinazione

EN It seemed like Sprout was more interested in audience engagement and how to optimize engaging with your audience rather than just posting.

IT Sembrava che Sprout fosse più interessata alle interazioni con il pubblico e a ottimizzare il coinvolgimento che ai post in sé.

inglês italiano
interested interessata
audience pubblico
sprout sprout
engagement coinvolgimento
optimize ottimizzare
was fosse
in in
and e
it il
to a
with con
more più

EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.

IT Ottieni una migliore comprensione di chi è il tuo pubblico sui social utilizzando i dati dei social network o di uno strumento di social media di terzi. Di seguito sono riportati i dati demografici del pubblico del mio profilo personale su Twitter.

inglês italiano
better migliore
demographics demografici
twitter twitter
audience pubblico
data dati
or o
third terzi
understanding comprensione
your tuo
tool strumento
my mio
is è
using utilizzando
media media
who chi
social social
networks network
get il
third-party i

EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature

IT Analizza il pubblico per capire se la reazione sarà positiva, neutra o negativa rispetto a contenuti di questa natura

inglês italiano
audience pubblico
positive positiva
neutral neutra
nature natura
or o
content contenuti
to a
this questa
negative il
understand capire
of di

EN Audience Engagement: identification and development of audience engagement, advertising and promotional strategies on various platforms and channels, both within the Service and on Channels.

IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.

inglês italiano
audience pubblico
engagement coinvolgimento
identification identificazione
development sviluppo
strategies strategie
various varie
platforms piattaforme
channels canali
and e
promotional promozionali
service servizio
advertising pubblicitarie
on su
within interno

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

IT Un'altra opzione che può funzionare bene se si dispone di un pubblico più piccolo o di nicchia è quella di raggiungere direttamente le aziende che si adattano perfettamente al proprio pubblico.

inglês italiano
niche nicchia
audience pubblico
directly direttamente
if se
or o
companies aziende
a un
option opzione
can può
is è
smaller più piccolo
reach raggiungere
have dispone
to bene

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.

inglês italiano
overlap sovrapposizione
new nuove
publishing pubblicando
written scritti
content contenuti
always sempre
podcast podcast
blog blog
means significa
people persone
multiple multiplo
audience pubblico
and e
a una
both sia
many molte

EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.

IT Risparmia tempo e fai crescere il tuo pubblico grazie agli strumenti di programmazione per Instagram creati per attirare e coinvolgere il pubblico.

inglês italiano
save risparmia
grow crescere
audience pubblico
instagram instagram
scheduling programmazione
tools strumenti
built creati
attract attirare
engage coinvolgere
time tempo
your tuo
and e
with agli

EN Share the same audience with all your media partners. Create an audience control, invisible to them, and find the best option!

IT Condividi la stessa audience con tutti i tuoi media partner. Crea un controllo dell?audience, invisibile a loro, e trova l?opzione migliore!

inglês italiano
audience audience
media media
partners partner
control controllo
invisible invisibile
option opzione
an un
to a
the i
all tutti
your tuoi
find e
with con
the best migliore

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

IT Il nostro team di progettazione grafica utilizzerà le trame e le combinazioni di colori che avranno un impatto maggiore sul tuo pubblico di destinazione, rendendo più facile per quel pubblico fare una scelta di acquisto

inglês italiano
team team
textures trame
impact impatto
audience pubblico
buying acquisto
choice scelta
will use utilizzerà
your tuo
a un
easier più facile
make rendendo
graphic grafica
the le
our nostro

EN Weborama audience insight is an analytical application for behavioural analysis of the audience

IT Weborama audience insight è un'applicazione analitica per l'analisi comportamentale del pubblico

inglês italiano
insight insight
analytical analitica
is è
for per
audience pubblico

EN Like any audience, your audience is on Twitter more at some times than others

IT Come ogni pubblico, il tuo pubblico è su Twitter più in alcuni momenti che in altri

inglês italiano
audience pubblico
twitter twitter
times momenti
is è
your tuo
more più
others altri
some alcuni
on su
at in
than il

EN One advantage of social media posts is that the link that you share with your audience has a preview image. However, this may not be enticing to the audience to click on it to read the rest of the blog post.

IT Un vantaggio dei post sui social media è che il link che condividi con il tuo pubblico ha un?immagine di anteprima. Tuttavia, questo potrebbe non essere allettante per il pubblico a fare clic su di esso per leggere il resto del post del blog.

inglês italiano
advantage vantaggio
preview anteprima
image immagine
audience pubblico
a un
click clic
blog blog
link link
is è
the il
media media
your tuo
has ha
on su
social social
read leggere
the rest resto
not non
to a
this questo
that che

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

IT I webinar sono un ottimo modo per insegnare al vostro pubblico, vendere prodotti e servizi e fornire un valore aggiunto al vostro pubblico.

inglês italiano
webinars webinar
way modo
audience pubblico
sell vendere
additional aggiunto
great ottimo
services servizi
a un
are sono
your vostro
products prodotti
and e
value valore
teach insegnare

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

IT Un'altra opzione che può funzionare bene se si dispone di un pubblico più piccolo o di nicchia è quella di raggiungere direttamente le aziende che si adattano perfettamente al proprio pubblico.

inglês italiano
niche nicchia
audience pubblico
directly direttamente
if se
or o
companies aziende
a un
option opzione
can può
is è
smaller più piccolo
reach raggiungere
have dispone
to bene

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.

inglês italiano
overlap sovrapposizione
new nuove
publishing pubblicando
written scritti
content contenuti
always sempre
podcast podcast
blog blog
means significa
people persone
multiple multiplo
audience pubblico
and e
a una
both sia
many molte

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

IT Il nostro team di progettazione grafica utilizzerà le trame e le combinazioni di colori che avranno un impatto maggiore sul tuo pubblico di destinazione, rendendo più facile per quel pubblico fare una scelta di acquisto

inglês italiano
team team
textures trame
impact impatto
audience pubblico
buying acquisto
choice scelta
will use utilizzerà
your tuo
a un
easier più facile
make rendendo
graphic grafica
the le
our nostro

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

IT Scopri come definire il tuo pubblico di destinazione utilizzando i dati utilizzando il metodo divertente di Hana e poi impara a conoscere l'ascolto sociale e come può aiutarti a saperne di più sul tuo pubblico di destinazione

inglês italiano
data dati
fun divertente
method metodo
audience pubblico
your tuo
using utilizzando
learn scopri
social sociale
help you aiutarti
can può
learn more impara
and e

EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience

IT Stranamente, da allora abbiamo scoperto che è diventato più facile entrare in contatto con il pubblico direttamente online di quanto non sarebbe stato in un pubblico seduto

inglês italiano
found scoperto
audience pubblico
online online
seated seduto
a un
the il
would sarebbe
easier più facile
directly direttamente
in in

EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.

IT La tua intro è una componente cruciale del tuo video. Offre al tuo pubblico una rapida panoramica di cosa tratterà il tuo video e tiun modo per attirare l?attenzione del pubblico fin dall?inizio del tuo video di YouTube.

inglês italiano
intro intro
crucial cruciale
component componente
video video
audience pubblico
overview panoramica
attention attenzione
youtube youtube
a un
quick rapida
way modo
of di
the il
is è
from dall
gives offre

EN Learn more about our audience engagement KPIs in Measuring audience engagement.

IT Per maggiori informazioni sui nostri KPI di coinvolgimento del pubblico, visita Measuring audience engagement (Misurazione del coinvolgimento del pubblico).

inglês italiano
our nostri
kpis kpi
measuring misurazione
more di
engagement coinvolgimento
audience pubblico

EN To build an audience for campaigns, you can connect a form to a new Mailchimp audience. This is useful for newsletter subscription forms and pop-ups.

IT Per creare una lista di iscritti per le tue campagne, puoi connettere un modulo a una nuova lista di iscritti MailChimp. Ciò si rivela utile per iscrizioni alla newsletter e pop-up.

inglês italiano
campaigns campagne
connect connettere
new nuova
mailchimp mailchimp
useful utile
newsletter newsletter
form modulo
a un
to a
this ciò
and e
you can puoi

EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience

IT L'affinità indica il livello di interesse del tuo pubblico per una particolare categoria rispetto al pubblico corrispondente di Pinterest

inglês italiano
indicates indica
interest interesse
category categoria
corresponding corrispondente
pinterest pinterest
audience pubblico
your tuo
the il
to the al
a una
compared di
particular particolare

EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1

IT Seleziona il pubblico del quale desideri esportare i dati dal menu a discesa sotto Pubblico

inglês italiano
select seleziona
audience pubblico
data dati
drop-down a discesa
menu menu
drop discesa
export esportare
to a
the i
from dal
you want desideri

Mostrando 50 de 50 traduções