EN Click the align buttons to left-align or center-align the information in the widget.
"align and collaborate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Click the align buttons to left-align or center-align the information in the widget.
IT Fai clic sui pulsanti di allineamento per allineare a sinistra o al centro le informazioni nel widget.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
buttons | pulsanti |
or | o |
widget | widget |
left | sinistra |
center | centro |
align | allineare |
information | informazioni |
the | le |
to | a |
in | nel |
EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align
IT I Technical Account Manager (TAM) di Jira Align sono consulenti interfunzionali a lungo termine che si occupano sia delle pratiche sia delle tecnologie per aiutarti a liberare il potenziale di Jira Align
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
account | account |
managers | manager |
cross-functional | interfunzionali |
advisors | consulenti |
practices | pratiche |
potential | potenziale |
align | align |
term | termine |
technical | technical |
technology | tecnologie |
to | a |
of | di |
the | i |
long | lungo |
help you | aiutarti |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
inglês | italiano |
---|---|
separate | separate |
jira | jira |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
learn | scopri |
align | align |
offerings | offerte |
we | abbiamo |
here | qui |
support | assistenza |
and | e |
for | di |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
inglês | italiano |
---|---|
separate | separate |
jira | jira |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
learn | scopri |
align | align |
offerings | offerte |
we | abbiamo |
here | qui |
support | assistenza |
and | e |
for | di |
EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align
IT I Technical Account Manager (TAM) di Jira Align sono consulenti interfunzionali a lungo termine che si occupano sia delle pratiche sia delle tecnologie per aiutarti a liberare il potenziale di Jira Align
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
account | account |
managers | manager |
cross-functional | interfunzionali |
advisors | consulenti |
practices | pratiche |
potential | potenziale |
align | align |
term | termine |
technical | technical |
technology | tecnologie |
to | a |
of | di |
the | i |
long | lungo |
help you | aiutarti |
EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.
IT Per ogni postazione di Jira Align, forniamo gratuitamente quattro postazioni di Jira o delle integrazioni. Questi utenti possono accedere a Jira Align con i permessi a livello di team.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
users | utenti |
can | possono |
align | align |
integrated | integrazioni |
level | livello |
team | team |
we provide | forniamo |
access | accedere |
free of charge | gratuitamente |
to | a |
four | quattro |
of | di |
these | questi |
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
IT “Capisci immediatamente quali sono le iniziative che il brand dovrebbe appoggiare,” risponde alla domanda su come l’azienda riconosce i progetti a cui aderire.
EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.
IT Per ogni postazione di Jira Align, forniamo gratuitamente quattro postazioni di Jira o delle integrazioni. Questi utenti possono accedere a Jira Align con i permessi a livello di team.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
users | utenti |
can | possono |
align | align |
integrated | integrazioni |
level | livello |
team | team |
we provide | forniamo |
access | accedere |
free of charge | gratuitamente |
to | a |
four | quattro |
of | di |
these | questi |
EN Collaborate in real time and manage multiple projects in your team workspace. Align ideas, keep everyone in sync, and create consistently impressive content with a brand kit and team templates.
IT Crea i tuoi genially con varie persone in tempo reale e gestisci diversi progetti in un workspace comune. Organizza tutto per aree e cartelle e usa le risorse di identità di marca. Aumenta la produttività e la creatività in gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
real | reale |
workspace | workspace |
keep | cartelle |
projects | progetti |
a | un |
in | in |
time | tempo |
manage | gestisci |
team | risorse |
brand | per |
your | tuoi |
with | con |
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.
inglês | italiano |
---|---|
collaborate | collaboriamo |
leaders | leader |
practice | practice |
compliance | conformità |
industry | settore |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
in | in |
ensure | garantire |
with | con |
and | e |
EN Align buyers and sellers automatically and collaborate easier
IT Allineamento automatico di acquirenti e venditori e collaborazione semplificata
inglês | italiano |
---|---|
align | allineamento |
buyers | acquirenti |
sellers | venditori |
automatically | automatico |
collaborate | collaborazione |
and | e |
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.
inglês | italiano |
---|---|
collaborate | collaboriamo |
leaders | leader |
practice | practice |
compliance | conformità |
industry | settore |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
in | in |
ensure | garantire |
with | con |
and | e |
EN Align buyers and sellers automatically and collaborate easier
IT Allineamento automatico di acquirenti e venditori e collaborazione semplificata
inglês | italiano |
---|---|
align | allineamento |
buyers | acquirenti |
sellers | venditori |
automatically | automatico |
collaborate | collaborazione |
and | e |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
inglês | italiano |
---|---|
brainstorm | idee |
collaborate | collabora |
easily | facilmente |
align | allinea |
parts | parti |
prioritize | priorità |
goals | obiettivi |
work | lavoro |
and | e |
moving | movimento |
the | le |
to | in |
EN Jira Work Management makes it easy for business teams to collaborate, align, and deliver work, all in one place.
IT Jira Work Management centralizza e agevola la collaborazione, l'allineamento e la consegna del lavoro per i team aziendali.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
collaborate | collaborazione |
deliver | consegna |
easy | agevola |
teams | team |
work | lavoro |
business | aziendali |
and | e |
management | management |
all | i |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
inglês | italiano |
---|---|
brainstorm | idee |
collaborate | collabora |
easily | facilmente |
align | allinea |
parts | parti |
prioritize | priorità |
goals | obiettivi |
work | lavoro |
and | e |
moving | movimento |
the | le |
to | in |
EN Whether working remotely or across multiple locations, empower your nonprofit to collaborate effectively using monday.com. Tag teammates, stakeholders, and external guests, comment to align everyone on common goals.
IT Che lavoriate da remoto o in più sedi, permetti alla tua organizzazione no profit di collaborare in modo efficace utilizzando monday.com. Tagga i membri del team, gli stakeholder e gli ospiti esterni, commenta per allineare tutti agli obiettivi comuni.
inglês | italiano |
---|---|
locations | sedi |
nonprofit | no profit |
stakeholders | stakeholder |
external | esterni |
guests | ospiti |
comment | commenta |
align | allineare |
goals | obiettivi |
empower | permetti |
working | organizzazione |
monday | monday |
or | o |
common | comuni |
your | tua |
collaborate | collaborare |
remotely | da remoto |
effectively | efficace |
using | utilizzando |
tag | per |
across | di |
and | e |
EN Want to collaborate over video but can’t align schedules? Try asynchronous video
IT Desideri collaborare con il video ma non riesci a far quadrare le pianificazioni? Prova il video asincrono
inglês | italiano |
---|---|
schedules | pianificazioni |
try | prova |
asynchronous | asincrono |
video | video |
to | a |
collaborate | collaborare |
but | ma |
want to | desideri |
EN On our journey towards addressing global challenges related to food security and nutrition, it is essential to collaborate between stakeholders. Explore the partners and networks, we collaborate with throughout our journey.
IT Nel nostro viaggio per affrontare le sfide globali legate alla sicurezza alimentare e alla nutrizione, è essenziale la collaborazione tra le parti interessate. Esplora i partner e le reti con cui collaboriamo durante il nostro viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
journey | viaggio |
global | globali |
essential | essenziale |
stakeholders | parti interessate |
explore | esplora |
partners | partner |
networks | reti |
food | alimentare |
security | sicurezza |
nutrition | nutrizione |
challenges | sfide |
collaborate | collaboriamo |
between | tra |
with | con |
the | i |
is | è |
EN Human Design and the Gene Keys give me the opportunity to integrate analysis and intuition, the left and right side of the brain. It has turned out to be an elegant and effective way to align and inspire other people.
IT Lo Human Design e le Gene Keys mi danno l?opportunità di integrare analisi e intuizione, il lato destro e sinistro del cervello. Si è rivelato essere un modo elegante ed efficace per allineare e ispirare altre persone.
inglês | italiano |
---|---|
gene | gene |
me | mi |
analysis | analisi |
intuition | intuizione |
brain | cervello |
elegant | elegante |
effective | efficace |
align | allineare |
inspire | ispirare |
keys | keys |
opportunity | opportunità |
design | design |
side | lato |
people | persone |
integrate | integrare |
an | un |
the | lo |
other | altre |
human | human |
and | è |
be | essere |
way | modo |
of | di |
has | e |
left | per |
the left | sinistro |
EN Tableau offers your entire organisation transformative speed to insight and self-reliance through interactive, visual analysis. Align teams on goals and expectations, and innovate to respond to customer needs quickly.
IT Tableau offre all'intera organizzazione informazioni rapide e affidabilità, attraverso l'analisi visiva interattiva. Allinea i team su obiettivi e aspettative, e rispondi velocemente alle esigenze dei clienti attraverso l'innovazione.
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
offers | offre |
insight | informazioni |
interactive | interattiva |
visual | visiva |
align | allinea |
goals | obiettivi |
respond | rispondi |
customer | clienti |
organisation | organizzazione |
teams | team |
expectations | aspettative |
needs | esigenze |
on | su |
and | e |
quickly | velocemente |
speed | rapide |
EN Workflow Designer and Scheduler: Run all data warehouse and data mart ETL tasks as a single, end-to-end process. Schedule the execution of workflows to align with business and IT processes.
IT Designer e scheduler dei workflow: esecuzione di tutte le attività ETL di data warehouse e data mart come un unico processo end-to-end. Pianificazione dell'esecuzione dei workflow per allinearli ai processi aziendali e IT.
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
etl | etl |
warehouse | warehouse |
mart | mart |
execution | esecuzione |
a | un |
processes | processi |
process | processo |
workflows | workflow |
the | le |
data | data |
schedule | pianificazione |
business | attività |
and | e |
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
IT Se vuoi allineare il tuo marchio a uno dei marchi di abbigliamento più etici e lungimiranti al mondo, allora le giacche personalizzate e l'abbigliamento da lavoro Patagonia possono farlo in modo rapido ed efficace.
inglês | italiano |
---|---|
align | allineare |
ethical | etici |
clothing | abbigliamento |
world | mondo |
patagonia | patagonia |
jackets | giacche |
quickly | rapido |
effectively | efficace |
if | se |
brands | marchi |
your | tuo |
want | vuoi |
brand | marchio |
can | possono |
do | farlo |
in | in |
to | a |
the | le |
and | e |
EN Cognex alignment solutions meet these needs by using industry-leading machine vision tools to quickly and precisely locate and align patterns and fiducials, even under adverse conditions.
IT Le soluzioni di allineamento Cognex soddisfano tali esigenze utilizzando strumenti di visione industriale leader di settore per individuare e allineare in modo rapido e preciso strutture e riferimenti, anche in condizioni avverse.
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | soluzioni |
meet | soddisfano |
needs | esigenze |
quickly | rapido |
precisely | preciso |
locate | individuare |
patterns | modo |
conditions | condizioni |
leading | leader |
alignment | allineamento |
tools | strumenti |
align | allineare |
industry | settore |
using | utilizzando |
vision | visione |
under | di |
and | e |
EN Align separate departments and empower people with valuable and actionable insights for process innovation and efficiency improvement.
IT Allinea dipartimenti separati e dai forza alle persone con intuizioni preziose e utilizzabili per l'innovazione dei processi e il miglioramento dell'efficienza.
inglês | italiano |
---|---|
align | allinea |
separate | separati |
departments | dipartimenti |
people | persone |
valuable | preziose |
insights | intuizioni |
actionable | utilizzabili |
improvement | miglioramento |
process | processi |
and | e |
with | con |
EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).
IT L'MTA ricevente non riesce ad allineare i due domini, e quindi DKIM e DMARC falliscono per il tuo messaggio (se i tuoi messaggi sono allineati sia con SPF che DKIM).
inglês | italiano |
---|---|
fails | non riesce |
align | allineare |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
aligned | allineati |
spf | spf |
domains | domini |
if | se |
message | messaggio |
are | sono |
messages | messaggi |
your | tuo |
and | e |
the | i |
both | sia |
to | quindi |
two | due |
against | per |
EN Enel X equipped itself with a management system — policies, procedures and guidelines — to steer, align and coordinate its branches around the world in providing our clients with clean, efficient products and services.
IT Enel X si è dotata di un sistema di gestione - politiche, procedure e linee guida - per guidare, allineare e coordinare le sue filiali nel mondo nel fornire ai nostri clienti prodotti e servizi puliti ed efficienti.
inglês | italiano |
---|---|
enel | enel |
x | x |
align | allineare |
coordinate | coordinare |
branches | filiali |
world | mondo |
clients | clienti |
clean | puliti |
efficient | efficienti |
a | un |
system | sistema |
management | gestione |
services | servizi |
policies | politiche |
guidelines | linee |
procedures | procedure |
the | le |
products | prodotti |
its | sue |
in | nel |
our | nostri |
EN See how you can align global teams, build and scale business-driven solutions, and enable IT to manage risk and maintain compliance on the platform for dynamic work.
IT Allinea e potenzia la tua impresa agile, in modo sicuro.
inglês | italiano |
---|---|
align | allinea |
and | e |
the | la |
business | impresa |
EN Workflow Designer and Scheduler: Run all data warehouse and data mart ETL tasks as a single, end-to-end process. Schedule the execution of workflows to align with business and IT processes.
IT Designer e scheduler dei workflow: esecuzione di tutte le attività ETL di data warehouse e data mart come un unico processo end-to-end. Pianificazione dell'esecuzione dei workflow per allinearli ai processi aziendali e IT.
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
etl | etl |
warehouse | warehouse |
mart | mart |
execution | esecuzione |
a | un |
processes | processi |
process | processo |
workflows | workflow |
the | le |
data | data |
schedule | pianificazione |
business | attività |
and | e |
EN Visualize, track and improve the flow of medical testing processes across multiple manufacturing sites and a wide range of products. Align the work of scientists from different geographical regions and drive a more predictable process.
IT Visualizza, monitora e migliora il flusso dei processi dei test medici in più siti di produzione e una vasta gamma di prodotti. Allinea il lavoro degli scienziati provenienti da diverse regioni geografiche e guida un processo più prevedibile.
inglês | italiano |
---|---|
visualize | visualizza |
flow | flusso |
align | allinea |
scientists | scienziati |
geographical | geografiche |
regions | regioni |
predictable | prevedibile |
testing | test |
processes | processi |
sites | siti |
track | monitora |
improve | migliora |
a | un |
range | gamma |
work | lavoro |
process | processo |
the | il |
manufacturing | produzione |
products | prodotti |
from | da |
different | diverse |
wide | vasta |
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
IT Se vuoi allineare il tuo marchio a uno dei marchi di abbigliamento più etici e lungimiranti al mondo, allora le giacche personalizzate e l'abbigliamento da lavoro Patagonia possono farlo in modo rapido ed efficace.
inglês | italiano |
---|---|
align | allineare |
ethical | etici |
clothing | abbigliamento |
world | mondo |
patagonia | patagonia |
jackets | giacche |
quickly | rapido |
effectively | efficace |
if | se |
brands | marchi |
your | tuo |
want | vuoi |
brand | marchio |
can | possono |
do | farlo |
in | in |
to | a |
the | le |
and | e |
EN Cognex alignment solutions meet these needs by using industry-leading machine vision tools to quickly and precisely locate and align patterns and fiducials, even under adverse conditions.
IT Le soluzioni di allineamento Cognex soddisfano tali esigenze utilizzando strumenti di visione industriale leader di settore per individuare e allineare in modo rapido e preciso strutture e riferimenti, anche in condizioni avverse.
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | soluzioni |
meet | soddisfano |
needs | esigenze |
quickly | rapido |
precisely | preciso |
locate | individuare |
patterns | modo |
conditions | condizioni |
leading | leader |
alignment | allineamento |
tools | strumenti |
align | allineare |
industry | settore |
using | utilizzando |
vision | visione |
under | di |
and | e |
EN To align national and regional public and private cancer research programmes; and,
IT Allineare i programmi di ricerca a livello nazionale e regionale
inglês | italiano |
---|---|
align | allineare |
regional | regionale |
research | ricerca |
programmes | programmi |
to | a |
national | nazionale |
and | e |
private | i |
EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fail for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).
IT L'MTA ricevente non riesce ad allineare i due domini, e quindi DKIM e DMARC falliscono per il tuo messaggio (se i tuoi messaggi sono allineati sia con SPF che DKIM).
inglês | italiano |
---|---|
fails | non riesce |
align | allineare |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
aligned | allineati |
spf | spf |
domains | domini |
if | se |
message | messaggio |
are | sono |
messages | messaggi |
your | tuo |
and | e |
the | i |
both | sia |
to | quindi |
two | due |
against | per |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
IT Con Jira Align i team continuano a lavorare in Jira Software e al contempo estendono il coordinamento e la pianificazione al programma, al portfolio e all'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
coordination | coordinamento |
portfolio | portfolio |
align | align |
teams | team |
software | software |
planning | pianificazione |
program | programma |
working | lavorare |
and | e |
to the | al |
to | a |
with | con |
in | in |
the | i |
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
IT Tieni presente che i prezzi delle licenze Classroom per Cloud includono i prodotti e le app principali di Atlassian e Statuspage. I prezzi delle licenze Classroom non includono app di terzi nel Marketplace, Trello, Opsgenie o Jira Align.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | prezzi |
atlassian | atlassian |
core | principali |
marketplace | marketplace |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
classroom | classroom |
align | align |
apps | app |
or | o |
third | terzi |
products | prodotti |
not | non |
and | e |
include | per |
third-party | i |
that | presente |
EN Plan and align all your marketing campaigns and activities
IT Pianifica e allinea tutte le tue campagne di marketing e attività
inglês | italiano |
---|---|
align | allinea |
plan | pianifica |
marketing | marketing |
campaigns | campagne |
activities | attività |
your | tue |
and | e |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
IT Tramite esperienze all'insegna del brand, opzioni di sponsorizzazione e la capacità di creare comunità da zero, Meetup Pro rende semplice trovare membri e comunità in linea con i tuoi obiettivi
inglês | italiano |
---|---|
branded | brand |
experiences | esperienze |
sponsorship | sponsorizzazione |
easy | semplice |
members | membri |
goals | obiettivi |
communities | comunità |
options | opzioni |
ability | capacità |
from | da |
find | e |
the | i |
to find | trovare |
with | con |
to | rende |
pro | pro |
EN We deliver the right balance of simplicity and sophistication to align teams and technology round what matters most—your customer.
IT Forniamo il giusto equilibrio tra semplicità e ottimizzazione per allineare team e tecnologia su ciò che conta di più: i clienti.
inglês | italiano |
---|---|
right | giusto |
balance | equilibrio |
simplicity | semplicità |
align | allineare |
teams | team |
technology | tecnologia |
customer | clienti |
and | e |
your | su |
deliver | forniamo |
of | di |
the | i |
to | più |
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.
inglês | italiano |
---|---|
track | monitoraggio |
catalogue | catalogo |
volume | volumi |
limits | limiti |
align | allineare |
selected | selezionati |
discount | sconti |
an | un |
of | di |
products | prodotti |
values | valori |
to | a |
entire | intero |
with | insieme |
EN If we wanted to align with open source and the best of cloud-native stacks, Kubernetes, and containers, Red Hat OpenShift was the right choice.
IT Red Hat OpenShift è stata la scelta giusta: volevamo infatti sfruttare i vantaggi dell'open source, dei migliori stack cloud-native, di Kubernetes e dei container.
inglês | italiano |
---|---|
source | source |
stacks | stack |
kubernetes | kubernetes |
containers | container |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
choice | scelta |
we wanted | volevamo |
was | stata |
right | giusta |
and | è |
the | i |
the best | migliori |
EN Align Your Sales and Marketing Activities One area where Drift has seen tremendous growth is in the use of chatbots and Sequences, an email tool for sales teams
IT Allineare le attività di vendita e marketing Drift ha ottenuto una crescita assai marcata nell'uso dei chatbot e di Sequences, uno strumento e-mail studiato per i team di vendita
inglês | italiano |
---|---|
align | allineare |
growth | crescita |
chatbots | chatbot |
activities | attività |
drift | drift |
marketing | marketing |
teams | team |
sales | vendita |
tool | strumento |
has | ha |
and | e |
the | i |
EN Residencies—in person and virtual—align cross-functional teams to shared goals, and equip them with the best of open source tooling.
IT I laboratori, in presenza e virtuali, consentono di allineare i team interfunzionali con gli obiettivi condivisi e di fornire loro i migliori strumenti open source.
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtuali |
align | allineare |
cross-functional | interfunzionali |
goals | obiettivi |
shared | condivisi |
open | open |
source | source |
and | e |
teams | team |
the | i |
of | di |
them | loro |
best | migliori |
with | con |
in | in |
EN Identify the people in your organization who will help roll out Jira Align, and divide roles and responsibilities
IT Identificare le persone nella tua organizzazione che si occuperanno dell'implementazione di Jira Align e assegnare ruoli e responsabilità
inglês | italiano |
---|---|
identify | identificare |
organization | organizzazione |
jira | jira |
align | align |
roles | ruoli |
your | tua |
the | le |
people | persone |
responsibilities | responsabilità |
out | di |
and | e |
EN They provide proactive planning and strategic guidance for your organization’s understanding and adoption of Jira Align best practices as you grow.
IT Forniscono pianificazione proattiva e guida strategica per la comprensione e l'adozione da parte della tua organizzazione delle best practice di Jira Align.
inglês | italiano |
---|---|
guidance | guida |
jira | jira |
practices | practice |
align | align |
planning | pianificazione |
strategic | strategica |
organizations | organizzazione |
your | tua |
understanding | comprensione |
provide | forniscono |
and | e |
of | di |
for | da |
EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.
IT Il servizio di assistenza include un Centro assistenza online con una knowledge base vasta, completa e continuamente aggiornata, nonché canali della community molto attivi in cui scambiare in modo immediato domande e risposte su Jira Align.
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
online | online |
center | centro |
continually | continuamente |
updated | aggiornata |
community | community |
channels | canali |
jira | jira |
align | align |
answers | risposte |
knowledge | knowledge |
an | un |
questions | domande |
extensive | vasta |
about | su |
as | modo |
EN Data drives on servers holding customer data and attachments in Jira Cloud, Confluence Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align and Trello use full disk, industry-standard AES-256 encryption at rest
IT Le unità dati sui server che conservano i dati e gli allegati dei clienti in Jira Cloud, Confluence Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align e Trello applicano la crittografia dei dati inattivi AES-256 standard di settore e relativa all'intero disco
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
servers | server |
attachments | allegati |
jira | jira |
cloud | cloud |
opsgenie | opsgenie |
trello | trello |
encryption | crittografia |
confluence | confluence |
align | align |
standard | standard |
industry | settore |
customer | clienti |
disk | disco |
in | in |
drives | unità |
and | e |
EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.
IT Technical Account Manager: è un unico punto di contatto per valutare, allineare e accelerare l'abilitazione a livello aziendale nonché l'eccellenza operativa delle soluzioni Atlassian.
inglês | italiano |
---|---|
technical | technical |
manager | manager |
point | punto |
assess | valutare |
align | allineare |
accelerate | accelerare |
excellence | livello |
atlassian | atlassian |
solutions | soluzioni |
account | account |
contact | contatto |
operational | operativa |
enterprise | aziendale |
a | un |
and | nonché |
your | e |
is | è |
of | di |
to | a |
the | unico |
EN Align the objectives of your sales, marketing, and medical teams around patient engagement and adherence programs
IT Allinea gli obiettivi dei team di vendita, marketing e medici per tutto i programma di interazione e di aderenza terapeutica dei pazienti
inglês | italiano |
---|---|
align | allinea |
objectives | obiettivi |
teams | team |
patient | pazienti |
engagement | interazione |
adherence | aderenza |
programs | programma |
marketing | marketing |
sales | vendita |
the | i |
and | e |
EN Align the production line by automatically populating pre-built templates for production capacity planning, production cost planning, and sales and operational planning with real-time data.
IT Allinea la linea di produzione compilando automaticamente modelli pre-packaged per pianificare la capacità di produzione, i costi di produzione, vendite e operazioni con dati raccolti in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
align | allinea |
production | produzione |
automatically | automaticamente |
cost | costi |
sales | vendite |
operational | operazioni |
real-time | tempo reale |
capacity | capacità |
templates | modelli |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
planning | pianificare |
line | linea |
the | i |
with | con |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções