Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "align deal values" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "align deal values" de inglês para italiano

Traduções de align deal values

"align deal values" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

align allinea allineamento allineare anche dati delle gli il informazioni le modo o ogni si testo tutti un una è
deal accordo affare affrontare attività avere aziende consente creare dai gestione gestire il tuo la lavoro livello loro marketing mercato monitoraggio monitorare o offerta offerte offre operazione operazioni processo prodotti questo sconti sconto servizi servizio settore sia sono ti trattare trattativa un vendita vendite è
values a abbiamo ad al alcuni alla alle anche attraverso che chi ci ciò come con cosa cui cultura da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello di di più e esempio essere gli grazie ha hai hanno i i suoi i valori il il tuo il valore in in cui inoltre la le lo loro ma molto nei nel nell nella nelle noi non nostra nostro numero o ogni per per il più prima principi quali qualità qualsiasi quando quelli questa questi questo quindi se secondo sempre si sia siano solo sono standard stato su sua sul suo suoi tempo tipo tra tre tua tuo tuoi tutti tutto un una uno utilizzare valore valori è

Tradução de inglês para italiano de align deal values

inglês
italiano

EN Click the align buttons to left-align or center-align the information in the widget.

IT Fai clic sui pulsanti di allineamento per allineare a sinistra o al centro le informazioni nel widget.

inglês italiano
click clic
buttons pulsanti
or o
widget widget
left sinistra
center centro
align allineare
information informazioni
the le
to a
in nel

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

IT Creazione e monitoraggio di un intero catalogo di prodotti insieme a limiti di sconti e volumi. Permette inoltre di allineare i valori delle trattative ai prodotti selezionati.

inglês italiano
track monitoraggio
catalogue catalogo
volume volumi
limits limiti
align allineare
selected selezionati
discount sconti
an un
of di
products prodotti
values valori
to a
entire intero
with insieme

EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment

IT Un modo rapido per identificare i valori numerici che vengono considerati come valori di testo è quello di controllare l'allineamento della formattazione dei valori numerici

inglês italiano
considered considerati
text testo
formatting formattazione
a un
the i
is è
quick rapido
identify identificare
values valori
way modo
check controllare

EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise. 

IT Nota: Anche i valori numerici prodotti dalle formule si presenteranno come allineati a sinistra. Tuttavia, questi valori saranno comunque considerati e riconosciuti come valori numerici. A meno che qualcosa nella formula non dica altrimenti.

inglês italiano
note nota
considered considerati
recognized riconosciuti
unless a meno che
aligned allineati
left sinistra
formula formula
otherwise altrimenti
formulas formule
the i
produced prodotti
as come
values valori
and e
something qualcosa
also anche
however tuttavia
still comunque

EN When you use this column type, you have the option to specify preferred contact values in the Values box. Acceptable values for this list are a contact name and email address, a name only, or an email address only.

IT Utilizzando questo tipo di colonna, hai la possibilità di specificare i valori dei contatti preferiti nella casella Valori. I valori accettabili per questo elenco sono un nome di contatto e un indirizzo e-mail, solo un nome o solo un indirizzo e-mail.

inglês italiano
column colonna
preferred preferiti
box casella
acceptable accettabili
or o
are sono
type tipo
specify specificare
contact contatto
a un
name nome
values valori
email mail
address indirizzo
the i
list elenco
email address e-mail
only solo
use utilizzando
and e
this questo

EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.

IT Valori I campi che aggiungi alla casella Valori appariranno nell’intersezione tra le righe e le colonne della tabella pivot. Questi campi possono essere somme, medie o conteggi.

inglês italiano
pivot pivot
table tabella
sums somme
averages medie
counts conteggi
values valori
fields campi
columns colonne
or o
add aggiungi
rows righe
will appear appariranno
and e
be essere
can possono
the i
appear che

EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align

IT I Technical Account Manager (TAM) di Jira Align sono consulenti interfunzionali a lungo termine che si occupano sia delle pratiche sia delle tecnologie per aiutarti a liberare il potenziale di Jira Align

inglês italiano
jira jira
account account
managers manager
cross-functional interfunzionali
advisors consulenti
practices pratiche
potential potenziale
align align
term termine
technical technical
technology tecnologie
to a
of di
the i
long lungo
help you aiutarti

EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.

IT Per ogni postazione di Jira Align, forniamo gratuitamente quattro postazioni di Jira o delle integrazioni. Questi utenti possono accedere a Jira Align con i permessi a livello di team.

inglês italiano
jira jira
users utenti
can possono
align align
integrated integrazioni
level livello
team team
we provide forniamo
access accedere
free of charge gratuitamente
to a
four quattro
of di
these questi

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

inglês italiano
separate separate
jira jira
trello trello
opsgenie opsgenie
learn scopri
align align
offerings offerte
we abbiamo
here qui
support assistenza
and e
for di

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

inglês italiano
separate separate
jira jira
trello trello
opsgenie opsgenie
learn scopri
align align
offerings offerte
we abbiamo
here qui
support assistenza
and e
for di

EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.

IT “Capisci immediatamente quali sono le iniziative che il brand dovrebbe appoggiare,” risponde alla domanda su come l’azienda riconosce i progetti a cui aderire.

EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align

IT I Technical Account Manager (TAM) di Jira Align sono consulenti interfunzionali a lungo termine che si occupano sia delle pratiche sia delle tecnologie per aiutarti a liberare il potenziale di Jira Align

inglês italiano
jira jira
account account
managers manager
cross-functional interfunzionali
advisors consulenti
practices pratiche
potential potenziale
align align
term termine
technical technical
technology tecnologie
to a
of di
the i
long lungo
help you aiutarti

EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.

IT Per ogni postazione di Jira Align, forniamo gratuitamente quattro postazioni di Jira o delle integrazioni. Questi utenti possono accedere a Jira Align con i permessi a livello di team.

inglês italiano
jira jira
users utenti
can possono
align align
integrated integrazioni
level livello
team team
we provide forniamo
access accedere
free of charge gratuitamente
to a
four quattro
of di
these questi

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

IT Utilizza il modello Passaggio dalla vision ai valori per allineare le tue strategie alla vision generale dell'azienda.

inglês italiano
align allineare
strategies strategie
overall generale
template modello
your tue
values valori
the le
with utilizza

EN Infomaniak?s commercial success is the reward for a strong commitment and shows that it is possible to align commercial objectives with values and responsible management.

IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
success successo
strong forte
shows dimostra
align allineare
objectives obiettivi
commercial commerciale
commitment impegno
responsible responsabile
management gestione
the il
possible possibile
values valori
is è

EN Infomaniak?s commercial success is the reward for a strong commitment and shows that it is possible to align commercial objectives with values and responsible management.

IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
success successo
strong forte
shows dimostra
align allineare
objectives obiettivi
commercial commerciale
commitment impegno
responsible responsabile
management gestione
the il
possible possibile
values valori
is è

EN You can start by choosing sustainable visuals that align with your customer’s values—and that’s where we can help.

IT Puoi partire scegliendo contenuti visivi relativi alla sostenibilità, in linea con i valori dei tuoi clienti, ed è proprio qui che noi possiamo aiutarti.

inglês italiano
choosing scegliendo
visuals visivi
sustainable sostenibilità
values valori
customers clienti
help aiutarti
and ed
your tuoi
by partire
that che
we noi
with con

EN “Crypto is being embraced by football fans and we want to bring in partners who demonstrate our understanding of what’s important to them and align with our values

IT ?La criptovaluta è abbracciata dai tifosi di calcio e vogliamo portare partner che dimostrino la nostra comprensione di ciò che è importante per loro e si allinea con i nostri valori

inglês italiano
fans tifosi
football calcio
partners partner
understanding comprensione
important importante
align allinea
values valori
and e
is è
of di
want vogliamo
bring portare
with con

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

IT Utilizza il modello Passaggio dalla vision ai valori per allineare le tue strategie alla vision generale dell'azienda.

inglês italiano
align allineare
strategies strategie
overall generale
template modello
your tue
values valori
the le
with utilizza

EN Because we’re global, we design unique offerings that align with the needs and values of Red Hatters wherever they are.

IT Siamo un'azienda presente a livello mondiale, e progettiamo offerte esclusive allineate alle esigenze e ai valori dei dipendenti di Red Hat, ovunque si trovino.

inglês italiano
global mondiale
values valori
red red
wherever ovunque
we design progettiamo
needs esigenze
unique esclusive
that presente
we siamo
offerings offerte
and e

EN Recent research from Google showed that 82% of shoppers prefer a company’s values to align with their own, and if it’s not a match, they’ll willingly take their money elsewhere.

IT Una recente ricerca di Google ha dimostrato che l'82% degli acquirenti preferisce che i valori di un'azienda siano in linea con i propri e, in caso di mancata corrispondenza, si rivolge volentieri altrove.

inglês italiano
recent recente
showed dimostrato
shoppers acquirenti
prefer preferisce
match corrispondenza
elsewhere altrove
google google
research ricerca
of di
values valori
with con
a una
if caso
and e

EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.

IT Sell semplifica gli aggiornamenti, così il team commerciale è sempre in grado di accedere a dati pertinenti, analizzarli e collaborare alla loro elaborazione.

inglês italiano
team team
always sempre
collaborate collaborare
sell sell
updates aggiornamenti
data dati
access accedere
the il
and è
relevant di

EN One of you may also be seeing another deal or discount offered by the hotel, like a special rate offered to guests booking from your location or a personalized deal based on your past bookings.

IT A uno di voi potrebbe anche apparire un'altra offerta o un ulteriore sconto proposti dall'hotel, come una tariffa speciale dedicata agli ospiti che prenotano dalla tua posizione o un'offerta personalizzata in base alle prenotazioni passate.

inglês italiano
rate tariffa
guests ospiti
personalized personalizzata
or o
discount sconto
deal offerta
a un
your tua
be potrebbe
special speciale
to a
of di
also anche
location posizione
bookings prenotazioni

EN Best for Deal sites and deal communities

IT Ideale per i siti di trattative e le comunità di trattative

inglês italiano
sites siti
communities comunità
and e

EN Price and transparency of the deal: is the hosting deal transparent? Are the respective responsibilities and requirements clearly specified in a SLA contract?

IT Prezzo e trasparenza dell?offerta: l?offerta di hosting è trasparente? Le rispettive responsabilità e richieste sono chiaramente specificate in un contratto SLA?

inglês italiano
hosting hosting
clearly chiaramente
sla sla
contract contratto
transparency trasparenza
transparent trasparente
a un
responsibilities responsabilità
the le
in in
are sono
deal offerta
price prezzo
requirements richieste
is è

EN I think it’s absolutely vital that young people take on board the fact that making design is a job, a profession, work that calls for a great deal of discipline and a great deal of curiosity

IT Intanto credo sia fondamentale che i giovani capiscano che fare design è un mestiere, una professione, un lavoro che richiede molta disciplina e tantissima curiosità

inglês italiano
vital fondamentale
discipline disciplina
calls for richiede
curiosity curiosità
design design
the i
a un
work lavoro
of una
profession professione
young people giovani
job mestiere
is è
that che

EN Stage deal information – Organize deal documents before going live, so you're ready when it's time to launch due diligence

IT Organizzazione dei dati – Organizza la documentazione ancora prima di avviare la data room, per evitare ritardi quando è ora di procedere con la due diligence

EN Grow your deal pipelines, accelerate deal flow and improve your M&A due diligence process.

IT Accresci la tua pipeline di operazioni, accelera il flusso di lavoro e migliora il processo di due diligence in ambito M&A.

inglês italiano
pipelines pipeline
flow flusso
m m
diligence diligence
amp amp
a due
your tua
accelerate accelera
process processo
improve migliora
and e
due di

EN Our Deal Marketing solution allows deal teams to send out offering materials quickly and conduct investor roadshows virtually, all while providing valuable investor insight

IT Deal Marketing è la soluzione che permette di inviare con rapidità i materiali di offerta e condurre virtualmente i roadshow, oltre a mettere a disposizione informazioni approfondite sugli investitori

inglês italiano
marketing marketing
allows permette
materials materiali
conduct condurre
investor investitori
virtually virtualmente
providing disposizione
quickly rapidità
insight informazioni
deal deal
offering offerta
solution soluzione
and è
our e
to a
out di

EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving

IT L'avanzata intelligenza artificiale tiene al sicuro i tuoi dati e consente la prosecuzione del processo di dealmaking

inglês italiano
process processo
keeps tiene
artificial artificiale
data dati
intelligence intelligenza
your tuoi
safe sicuro
and e

EN Sell removes the friction from deal management, so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.

IT Sell semplifica la gestione delle trattative, in modo che il team sia sempre in grado di accedere a dati pertinenti, analizzarli e collaborare alla loro elaborazione.

inglês italiano
team team
always sempre
collaborate collaborare
data dati
sell sell
management gestione
so modo
access accedere
and e
relevant di
the il

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.

IT Un super affare sulla videocamera per interni Blink Mini in questo affare del Cyber Monday e del Black Friday.

inglês italiano
deal affare
mini mini
black black
friday friday
cam videocamera
blink blink
monday monday
a un
super super
this questo

EN A devastating blow that consumes 2 stacks of your Thrash on the target to deal 1,082 Physical damage and reduce the damage they deal to you by 35% for 10 sec.

IT Un colpo devastante che consuma 2 accumuli di Falciata sul bersaglio, infliggendo 1.075 danni fisici e riducendo i danni a te inflitti da quel bersaglio del 35% per 10 s.

inglês italiano
devastating devastante
target bersaglio
physical fisici
damage danni
reduce riducendo
a un
the i
to a
of di
and e
for da

EN They offer exclusive new content every 5 days. With more than 400 videos on their side, they are one heck of a deal. But to make it sweeter, they are now offering a special deal, only for VRPornMania visitors. Check it out

IT Offrono nuovi contenuti esclusivi ogni 5 giorni. Con più di 400 video dalla loro parte, sono un diavolo di affare. Ma per renderlo ancora più dolce, ora stanno offrendo un accordo speciale, solo per i visitatori di VRPornMania. Guarda qui

inglês italiano
content contenuti
videos video
visitors visitatori
new nuovi
days giorni
a un
now ora
exclusive esclusivi
but ma
offering offrendo
only solo
with con
make it renderlo
every ogni
of di
deal affare
special speciale
offer offrono

EN Deal library offers over 80 pre-filled deals across 7 categories to help hoteliers in efficiently setting up a new deal

IT La libreria delle offerte offre oltre 80 offerte precompilate in 7 categorie per aiutare gli albergatori a impostare in modo efficiente una nuova offerta

inglês italiano
library libreria
categories categorie
hoteliers albergatori
new nuova
up la
a una
to help aiutare
offers offerte
in in
deal offerta
to a
efficiently efficiente

EN Hoteliers can browse deal categories including Activities, F&B, Hotel Services, Relaxation, Transportation, Covid Specials and more; or enter a search query if they already have a particular type of deal in mind.

IT Opportunità di guadagno basate sui dati: la Deal Library consente agli albergatori di utilizzare offerte collaudate che hanno dimostrato di essere apprezzate dagli ospiti dell'hotel.

inglês italiano
hoteliers albergatori
services utilizzare
deal deal
specials offerte
of di
in sui
can essere
enter che

EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.

IT Un super affare sulla videocamera per interni Blink Mini in questo affare del Cyber Monday e del Black Friday.

inglês italiano
deal affare
mini mini
black black
friday friday
cam videocamera
blink blink
monday monday
a un
super super
this questo

Mostrando 50 de 50 traduções