EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
"add new screen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
IT Mara è un insieme di semplici strumenti per l'editing di immagini e la pittura, combinati in un unico set di strumenti completo. L'applicazione è completamente basata sul Web, che offre agli utenti
inglês | italiano |
---|---|
app | strumenti |
based | basata |
web | web |
a | un |
the | la |
of | di |
is | è |
EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone
IT touch screen telefono dispositivo smartphone mobile cellulare tavoletta schermo cellula tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
touch | touch |
technology | tecnologia |
smartphone | smartphone |
mobile | mobile |
screen | schermo |
phone | telefono |
mobile phone | cellulare |
computer | dispositivo |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)
inglês | italiano |
---|---|
screen | schermo |
models | modelli |
temperature | temperatura |
lock | bloccare |
brightness | luminosità |
your | tuo |
only | solo |
the | il |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
inglês | italiano |
---|---|
technique | tecnica |
promotional | promozionali |
sweatshirts | felpe |
hats | cappelli |
range | gamma |
a | una |
products | prodotti |
t-shirts | shirt |
shirts | t-shirt |
of | di |
is | è |
EN With a 4.5 in screen, the S5 mini is slightly larger than its mini predecessor, the S4 mini, with a 4.3 in screen. The S5 mini also has an increased screen resolution with a pixel desnity of 326 ppi compared tot he S4 mini's pixel density of 256 ppi.
IT Con il suo schermo da 4,5", l'S5 Mini è lievemente più grande del suo mini predecessore, l'S4 Mini, che aveva un display da 4,3". L'S5 Mini ha anche una maggiore risoluzione, con una densità dei pixel di 326 ppi rispetto ai 256 dell'S4 Mini.
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
predecessor | predecessore |
resolution | risoluzione |
pixel | pixel |
density | densità |
screen | schermo |
larger | più grande |
is | è |
a | un |
has | ha |
compared | di |
also | anche |
he | il |
with | con |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
inglês | italiano |
---|---|
technique | tecnica |
promotional | promozionali |
sweatshirts | felpe |
hats | cappelli |
range | gamma |
a | una |
products | prodotti |
t-shirts | shirt |
shirts | t-shirt |
of | di |
is | è |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)
inglês | italiano |
---|---|
screen | schermo |
models | modelli |
temperature | temperatura |
lock | bloccare |
brightness | luminosità |
your | tuo |
only | solo |
the | il |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
IT Un vero laptop a due schermi che ha spesso successo per il suo schermo, la tastiera e la potenza pura. Il secondo schermo però non è perfetto ed è
inglês | italiano |
---|---|
true | vero |
laptop | laptop |
often | spesso |
successful | successo |
keyboard | tastiera |
power | potenza |
perfect | perfetto |
a | un |
screen | schermo |
and | è |
for | a |
two | due |
the | il |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
row | riga |
select | seleziona |
sheet | foglio |
panel | pannello |
to | al |
as | come |
bottom | fondo |
in | in |
add | aggiungi |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
inglês | italiano |
---|---|
alt | alt |
image | immagine |
layout | layout |
hidden | nascosta |
technologies | tecnologie |
screen | schermo |
readers | lettori |
text | testo |
if | se |
the | i |
is | è |
dont | non |
blocks | blocchi |
block | blocco |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
inglês | italiano |
---|---|
alt | alt |
image | immagine |
layout | layout |
hidden | nascosta |
technologies | tecnologie |
screen | schermo |
readers | lettori |
text | testo |
if | se |
the | i |
is | è |
dont | non |
blocks | blocchi |
block | blocco |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN You can add alt text of up to 250 characters to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere fino a 250 caratteri di testo alt a qualsiasi layout di blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
inglês | italiano |
---|---|
alt | alt |
characters | caratteri |
image | immagine |
layout | layout |
hidden | nascosta |
technologies | tecnologie |
screen | schermo |
readers | lettori |
text | testo |
if | se |
the | i |
is | è |
dont | non |
of | di |
blocks | blocchi |
block | blocco |
to | a |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Option 1: Configure the Edit screen in Jira and add the specified field to the screen
IT Opzione 1: Configura la schermata Modifica in Jira e aggiungi il campo specificato sulla schermata
inglês | italiano |
---|---|
option | opzione |
configure | configura |
edit | modifica |
screen | schermata |
jira | jira |
add | aggiungi |
specified | specificato |
field | campo |
and | e |
in | in |
the | il |
EN New row: To add the email message text to a new row, select Add a row at the top of the add-on panel
IT Nuova riga: Per aggiungere il testo di un messaggio e-mail a una nuova riga, seleziona Aggiungi riga in alto al pannello dei componenti aggiuntivi.Hai la possibilità di digitare le informazioni nella Colonna principale della riga
inglês | italiano |
---|---|
row | riga |
select | seleziona |
panel | pannello |
message | messaggio |
new | nuova |
text | testo |
a | un |
the | le |
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
IT Aggiungere la maggior parte dei nuovi tipi di pagina - Tocca Aggiungi in fondo a una sezione di navigazione per aggiungere una nuova pagina
inglês | italiano |
---|---|
types | tipi |
tap | tocca |
navigation | navigazione |
page | pagina |
the | la |
a | una |
section | sezione |
to | a |
new | nuovi |
EN It requires the extraction of all the elements of the phone to isolate the screen and its chassis to be able to switch it with a new screen in case of breakage or failure
IT Richiede l'estrazione di tutti gli elementi del telefono per isolare lo schermo e il suo telaio per poterlo cambiare con un nuovo schermo in caso di rottura o guasto
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
isolate | isolare |
screen | schermo |
chassis | telaio |
switch | cambiare |
breakage | rottura |
failure | guasto |
or | o |
phone | telefono |
the | lo |
elements | elementi |
in | in |
able | poterlo |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
of | di |
all | tutti |
and | e |
case | caso |
EN You will understand, the goal of the game is to replace all Xiaomi Redmi Note 8 Pro parts on the new screen to solve the problems of display or broken screen!
IT Capirai, l'obiettivo del gioco è sostituire tutte le parti Xiaomi Redmi Note 8 Pro sul nuovo schermo per risolvere i problemi di visualizzazione o schermo rotto!
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
note | note |
broken | rotto |
is | è |
parts | parti |
screen | schermo |
or | o |
new | nuovo |
game | gioco |
solve | risolvere |
understand | per |
of | di |
to | sul |
pro | pro |
problems | problemi |
the | i |
display | visualizzazione |
EN To update our top rated FlashBack family of Windows screen recorders, we created a completely new screen recording system.
IT Per aggiornare la nostra famiglia di registratori di schermo FlashBack Windows , che è la più apprezzata, abbiamo creato un sistema di registrazione dello schermo completamente nuovo.
inglês | italiano |
---|---|
flashback | flashback |
family | famiglia |
windows | windows |
screen | schermo |
recorders | registratori |
created | creato |
completely | completamente |
system | sistema |
update | aggiornare |
of | di |
our | nostra |
a | un |
new | nuovo |
to | registrazione |
we | abbiamo |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
click | clicca |
video | video |
choose | scegli |
file | file |
a | un |
or | o |
link | link |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salva |
upload | carica |
your | tuo |
from | da |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
inglês | italiano |
---|---|
scheduled | programmata |
gt | gt |
catalog | catalogo |
push | push |
activate | attivare |
select | selezionare |
an | un |
menu | menu |
add | aggiungere |
and | e |
the | la |
in | nel |
have to | devi |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
smartsheet | smartsheet |
form | modulo |
copy | copia |
paste | incolla |
pages | pagine |
or | o |
web | web |
if | se |
a | un |
reports | report |
the | la |
sheets | fogli |
dashboards | pannelli |
content | contenuti |
page | pagina |
and | e |
you want | desideri |
when | quando |
for | di |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
add | aggiungi |
index | indice |
gallery | galleria |
pages | pagine |
panel | pannello |
template | modello |
section | sezione |
or | o |
project | progetto |
instead | al |
page | pagina |
you may | potresti |
see | visualizzare |
on | su |
in | in |
the | sotto |
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
inglês | italiano |
---|---|
summary | riepilogo |
block | blocco |
content | contenuti |
site | sito |
add | aggiungi |
batch | batch |
tag | tag |
your | tuo |
the | il |
in | in |
to | a |
a | un |
with | con |
post | post |
new | nuovo |
when | quando |
of | di |
and | e |
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
IT Il vostro record SPF ha un limite di 10 lookup DNS. Ogni volta che aggiungete un nuovo "meccanismo" nel vostro record, avete bisogno di una nuova ricerca. Dovete usare i meccanismi per aggiungere nuovi indirizzi IP.
inglês | italiano |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
mechanism | meccanismo |
mechanisms | meccanismi |
ip | ip |
addresses | indirizzi |
time | volta |
lookup | lookup |
your | vostro |
limit | limite |
to use | usare |
has | ha |
record | record |
a | un |
of | di |
new | nuovo |
every | ogni |
add | aggiungere |
in | nel |
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
inglês | italiano |
---|---|
summary | riepilogo |
block | blocco |
content | contenuti |
site | sito |
add | aggiungi |
batch | batch |
tag | tag |
your | tuo |
the | il |
in | in |
to | a |
a | un |
with | con |
post | post |
new | nuovo |
when | quando |
of | di |
and | e |
EN Tip: You can also use the Home tab shortcut to add a new blog post. In the Home tab, tap +, then tap Add a new post. This creates a new post in the most recently edited blog page.
IT Suggerimento: puoi anche usare il collegamento della scheda Home per aggiungere un nuovo post sul blog. Nella scheda Home, tocca +, quindi tocca Aggiungi un nuovo post. Così facendo crei un nuovo post nella pagina del blog modificata più di recente.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
tap | tocca |
blog | blog |
use | usare |
page | pagina |
the | il |
a | un |
new | nuovo |
tab | scheda |
to | nella |
post | post |
also | anche |
you can | puoi |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
IT Nuovo file BitbucketNuovo file BitbucketA. Branch con il nuovo file: modifica l'impostazione se desideri aggiungere il file a un altro branch. B. Area del nuovo file: aggiungi dei contenuti al nuovo file qui.
inglês | italiano |
---|---|
branch | branch |
b | b |
area | area |
file | file |
change | modifica |
if | se |
content | contenuti |
here | qui |
a | un |
new | nuovo |
to | a |
with | con |
you want | desideri |
EN Some third-party Chrome browser extensions do not yet auto-detect Gmail add-ons and may cover up the right portion of the screen, including the add-on panel.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
inglês | italiano |
---|---|
browser | browser |
gmail | gmail |
right | destra |
chrome | chrome |
extensions | estensioni |
screen | schermo |
including | incluso |
panel | pannello |
third | terze |
the | i |
add | aggiuntivi |
not | non |
and | e |
EN Some third-party Chrome browser extensions do not yet auto-detect Gmail add-ons and may cover up the right portion of the screen, including the add-on panel.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
inglês | italiano |
---|---|
browser | browser |
gmail | gmail |
right | destra |
chrome | chrome |
extensions | estensioni |
screen | schermo |
including | incluso |
panel | pannello |
third | terze |
the | i |
add | aggiuntivi |
not | non |
and | e |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
IT Per aggiungerli alla colonna Elenco contatti, fai clic sulla freccia a discesa nella cella, quindi seleziona Aggiungi nuovo per aggiungere il nome del contatto e l'indirizzo e-mail al tuo elenco e assegnarli alla riga
inglês | italiano |
---|---|
column | colonna |
dropdown | a discesa |
arrow | freccia |
cell | cella |
new | nuovo |
row | riga |
add them | aggiungerli |
click | clic |
select | seleziona |
your | tuo |
contact | contatto |
name | nome |
to the | al |
and | e |
the | il |
list | elenco |
email address |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
main | principale |
plugins | plugin |
the | i |
ons | aggiuntivi |
products | prodotti |
product | prodotto |
using | utilizzare |
to | relativi |
not | non |
two | due |
related | di |
to the | ai |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
inglês | italiano |
---|---|
pictures | immagini |
automatically | automaticamente |
add | aggiungi |
the | le |
and | e |
new | nuove |
EN To add a domain name, click on the Associated domains tab. The table shows the domain names currently associated with your Exchange service. To add a new domain name to it, click Add a domain.
IT Per aggiungere un dominio, clicca sulla scheda Domini associati, in cui viene mostrato l?elenco dei domini associati al tuo Exchange. Clicca su Aggiungi un dominio e segui gli step indicati.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
associated | associati |
tab | scheda |
exchange | exchange |
a | un |
domains | domini |
domain | dominio |
your | tuo |
on | su |
name | per |
the | elenco |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
inglês | italiano |
---|---|
pictures | immagini |
automatically | automaticamente |
add | aggiungi |
the | le |
and | e |
new | nuove |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
main | principale |
plugins | plugin |
the | i |
ons | aggiuntivi |
products | prodotti |
product | prodotto |
using | utilizzare |
to | relativi |
not | non |
two | due |
related | di |
to the | ai |
EN To add a domain name, click on the Associated domains tab. The table shows the domain names currently associated with your Exchange service. To add a new domain name to it, click Add a domain.
IT Per aggiungere un dominio, clicca sulla scheda Domini associati, in cui viene mostrato l?elenco dei domini associati al tuo Exchange. Clicca su Aggiungi un dominio e segui gli step indicati.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
associated | associati |
tab | scheda |
exchange | exchange |
a | un |
domains | domini |
domain | dominio |
your | tuo |
on | su |
name | per |
the | elenco |
EN If you want to add a new WordPress site, the process is quite straightforward. Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
IT Se si desidera aggiungere un nuovo sito WordPress, il processo è abbastanza semplice. Vai alla sezione Siti della tua dashboard, quindi seleziona "Aggiungi sito". Kinsta ti chiederà quindi alcune brevi specifiche prima di fare clic su Aggiungi.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
kinsta | kinsta |
brief | brevi |
specifications | specifiche |
if | se |
process | processo |
is | è |
you | ti |
click | clic |
site | sito |
the | il |
some | alcune |
choose | seleziona |
sites | siti |
quite | abbastanza |
just | semplice |
section | sezione |
want | desidera |
new | nuovo |
a | un |
add | aggiungi |
your | tua |
of | di |
to | vai |
before | prima |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
IT Meno amministrazione: Nuovi strumenti di software necessitano di una nuova organizzazione dell’amministrazione, nuova gestione dell’utente, nuove sfide di sincronizzazione, nuovo onboarding e nuovi requisiti di formazione
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
syncing | sincronizzazione |
challenges | sfide |
onboarding | onboarding |
training | formazione |
administration | amministrazione |
software | software |
tools | strumenti |
organization | organizzazione |
management | gestione |
requirements | requisiti |
new | nuovo |
need | necessitano |
and | e |
EN The 2021 Surface refresh is no small update, with a new screen, new hardware, pretty much new everything. Here's how the two products compare.
IT Laggiornamento di Surface 2021 non è un aggiornamento da poco, con un nuovo schermo, nuovo hardware, praticamente tutto nuovo. Ecco come confrontare
inglês | italiano |
---|---|
screen | schermo |
hardware | hardware |
compare | confrontare |
surface | surface |
pretty much | praticamente |
is | è |
update | aggiornamento |
small | poco |
with | con |
a | un |
new | nuovo |
pretty | di |
how | come |
the | tutto |
EN The ?home? screen and the Record screen look similar.
IT La schermata "home" e la schermata Record sono simili.
inglês | italiano |
---|---|
screen | schermata |
similar | simili |
and | e |
the | record |
EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.
IT Raccomando il modello da 15″ in quanto offre un buon equilibrio tra schermo e portabilità per un computer portatile, ma hanno anche modelli da 17″ se si desidera che lo schermo supplementare sia un immobile.
inglês | italiano |
---|---|
nice | buon |
balance | equilibrio |
screen | schermo |
gives | offre |
models | modelli |
if | se |
want | desidera |
model | modello |
a | un |
but | ma |
also | anche |
and | e |
as | per |
laptop | portatile |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
screen | schermo |
start | avvia |
meeting | riunione |
participants | partecipanti |
kmeet | kmeet |
or | o |
choice | scelta |
click | clic |
button | pulsante |
tab | scheda |
choose | scegli |
your | tua |
want | vuoi |
the | lo |
of | di |
to share | condividere |
and | e |
to | sul |
with | con |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
IT Condividi il tuo schermo con tutti i partecipanti, scegliendo se includere l?intero desktop o solo specifiche applicazioni e finestre.
inglês | italiano |
---|---|
screen | schermo |
windows | finestre |
choose | scegliendo |
or | o |
your | tuo |
application | applicazioni |
the | i |
specific | specifiche |
entire | intero |
with | con |
EN With just one click, you can optimize the screen display of your website for smartphones and tablets. Sites will automatically adapt the page to the smaller screen size.
IT Vi basta un clic per ottimizzare la visualizzazione del vostro sito per gli smartphone e tablets. Sites adatta automaticamente le pagine agli schermi di dimensioni ridotte.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
optimize | ottimizzare |
smartphones | smartphone |
automatically | automaticamente |
adapt | adatta |
your | vostro |
sites | sites |
size | dimensioni |
website | sito |
page | per |
to | basta |
the | le |
display | visualizzazione |
of | di |
screen | schermi |
and | e |
with | agli |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
IT Dopo aver inserito la schermata dei tasti SSH nel controllo del tuo cloud, vedrai una schermata simile a quella mostrata di seguito:
inglês | italiano |
---|---|
ssh | ssh |
screen | schermata |
cloud | cloud |
control | controllo |
similar | simile |
keys | tasti |
your | tuo |
the | la |
to | a |
EN Yes! You can set any keyboard shortcut to start the screen text capturing process. Click the TextSniper icon at the top of the screen and select Change Shortcut menu item.
IT Sì! Puoi impostare qualunque scorciatoia dalla tastiera per avviare il processo di cattura del testo. Clicca sull’icona di TextSniper in alto nello schermo e seleziona dal menu l’opzione di Modifica Scorciatoie.
inglês | italiano |
---|---|
keyboard | tastiera |
shortcut | scorciatoia |
screen | schermo |
capturing | cattura |
menu | menu |
change | modifica |
process | processo |
select | seleziona |
text | testo |
click | clicca |
the | il |
to start | avviare |
of | di |
and | e |
you can | puoi |
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
IT In poche parole, i consigli di Apple per regolare il comportamento dei bambini con Screen Time sono efficaci nel garantire che Screen Time non venga rimosso senza il coinvolgimento di un genitore.
inglês | italiano |
---|---|
recommendations | consigli |
behaviour | comportamento |
screen | screen |
effective | efficaci |
ensuring | garantire |
removed | rimosso |
involvement | coinvolgimento |
time | time |
a | un |
are | sono |
in | in |
without | senza |
with | con |
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
IT Con Splashtop ottieni sicurezza anche con password multi-livello, schermo vuoto, blocco automatico dello schermo, timeout di inattività sessione, notifica di connessione remota e molto altro ancora!
inglês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
password | password |
security | sicurezza |
blank | vuoto |
screen | schermo |
session | sessione |
timeout | timeout |
remote | remota |
notification | notifica |
lock | blocco |
connection | connessione |
much | molto |
with | con |
also | anche |
and | e |
more | di |
EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.
IT Controlla il tuo computer e annota sullo schermo e sulle applicazioni da qualsiasi punto della classe con il tuo iPad o dispositivo Android. Condividi lo schermo del tuo computer con i dispositivi degli studenti.
inglês | italiano |
---|---|
control | controlla |
annotate | annota |
screen | schermo |
classroom | classe |
ipad | ipad |
android | android |
student | studenti |
computer | computer |
or | o |
from | da |
applications | applicazioni |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
your | tuo |
and | e |
the | lo |
in | sullo |
with | con |
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
IT Gli insegnanti saranno interessati a Mirroring360 Pro per il mirroring dello schermo e la condivisione dello schermo in classe.
inglês | italiano |
---|---|
teachers | insegnanti |
interested | interessati |
mirroring | mirroring |
screen | schermo |
sharing | condivisione |
classroom | classe |
pro | pro |
in | in |
and | e |
the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções