EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
"add new members" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale
inglês | italiano |
---|---|
connections | connessioni |
members | utenti |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
IT Aggiungi membro: Scegli tra i tuoi membri attuali nel menu a discesa Membro e aggiungi alla tabella dei membri sottostanti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
choose | scegli |
current | attuali |
dropdown | a discesa |
table | tabella |
members | membri |
the | i |
member | membro |
and | e |
to | a |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
IT Aggiungi membro: Scegli tra i tuoi membri attuali nel menu a discesa Membro e aggiungi alla tabella dei membri sottostanti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
choose | scegli |
current | attuali |
dropdown | a discesa |
table | tabella |
members | membri |
the | i |
member | membro |
and | e |
to | a |
EN The Compliance Committee of Saipem S.p.A. is composed of five members: three external members, one of whom is appointed Chairman of the Committee, and two internal members responsible for the Internal Audit and Business Integrity functions.
IT L' Organismo di Vigilanza di Saipem S.p.A. è composto da cinque componenti : tre componenti esterni, uno dei quali è nominato Presidente dell'Organismo, e due componenti interni delle funzioni Internal Audit e Business Integrity.
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
p | p |
composed | composto |
members | componenti |
appointed | nominato |
chairman | presidente |
audit | audit |
saipem | saipem |
business | business |
functions | funzioni |
external | esterni |
internal | internal |
five | cinque |
for | da |
is | è |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
row | riga |
select | seleziona |
sheet | foglio |
panel | pannello |
to | al |
as | come |
bottom | fondo |
in | in |
add | aggiungi |
EN District 411B attained provisional district status in 2018 with 952 members and became a full district on July 1, 2020 after chartering seven new clubs with 575 new members and a net membership growth of 450
IT Il Distretto 411B ha raggiunto lo stato di distretto provvisorio nel 2018 con 952 soci, ed è diventato un distretto completo il 1° luglio 2020 dopo aver fondato sette nuovi club con 575 nuovi soci e una crescita associativa netta di 450
inglês | italiano |
---|---|
district | distretto |
full | completo |
july | luglio |
new | nuovi |
clubs | club |
growth | crescita |
status | stato |
became | diventato |
members | soci |
a | un |
and | è |
seven | sette |
with | con |
after | dopo |
of | di |
in | nel |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
inglês | italiano |
---|---|
supporting | supporto |
collaboration | collaborazione |
feature | funzione |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
weglot | weglot |
dashboard | dashboard |
clicking | clic |
team | team |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
on | su |
from | da |
to the | al |
here | qui |
the | i |
you can | possibile |
this | questo |
is | è |
EN “When users feel, ‘This is our home,’ the community becomes the site for sharing new information about Drones. Members post here first, then others link to their posts on other sites and it brings in new members.”
IT “Quando gli utenti si sentono a casa propria, la community diventa il sito per la condivisione di nuove informazioni su Drones. Alcuni membri iniziano a pubblicare informazioni, poi altri creano link ad esse e questo attrae nuovi membri.”
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
IT Aggiungere membri al gruppo: Clicca sul pulsante Aggiungi al gruppo per selezionare i contatti da inserire nel gruppo dal tuo elenco dei contatti Smartsheet. In questo modo i contatti vengono aggiunti anche a tutti i fogli condivisi con il gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
smartsheet | smartsheet |
sheets | fogli |
button | pulsante |
group | gruppo |
contacts | contatti |
your | tuo |
to the | al |
from | da |
in | in |
the | i |
list | elenco |
include | per |
to | a |
all | tutti |
also | anche |
this | questo |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
IT Fatto ciò, potrai aggiungere i membri del team dalla scheda Membri e gruppi, inserendo il loro indirizzo email
inglês | italiano |
---|---|
done | fatto |
add | aggiungere |
members | membri |
tab | scheda |
addresses | indirizzo |
team | team |
groups | gruppi |
the | i |
from | dalla |
their | loro |
EN In addition to gathering contact and demographic information about your members, you can create customized profile fields and add analytics to learn more about your members and what's working on your social website.
IT Oltre a raccogliere informazioni di contatto e demografiche sui tuoi membri, puoi creare campi profilo personalizzati e aggiungere analisi per saperne di più sui tuoi membri e su cosa funziona sul tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
gathering | raccogliere |
contact | contatto |
members | membri |
profile | profilo |
analytics | analisi |
working | funziona |
information | informazioni |
add | aggiungere |
your | tuo |
fields | campi |
customized | personalizzati |
on | su |
website | sito |
to | a |
you can | puoi |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
IT Fatto ciò, potrai aggiungere i membri del team dalla scheda Membri e gruppi, inserendo il loro indirizzo email
inglês | italiano |
---|---|
done | fatto |
add | aggiungere |
members | membri |
tab | scheda |
addresses | indirizzo |
team | team |
groups | gruppi |
the | i |
from | dalla |
their | loro |
EN In addition to gathering contact and demographic information about your members, you can create customized profile fields and add analytics to learn more about your members and what's working on your social website.
IT Oltre a raccogliere informazioni di contatto e demografiche sui tuoi membri, puoi creare campi profilo personalizzati e aggiungere analisi per saperne di più sui tuoi membri e su cosa funziona sul tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
gathering | raccogliere |
contact | contatto |
members | membri |
profile | profilo |
analytics | analisi |
working | funziona |
information | informazioni |
add | aggiungere |
your | tuo |
fields | campi |
customized | personalizzati |
on | su |
website | sito |
to | a |
you can | puoi |
EN Offer an appealing corporate fitness program. This will help you easily attract new members and motivate your active members.
IT Puoi presentare proposte di attività sportive aziendali. Potrai così generare con facilità nuove iscrizioni e motivare i tuoi iscritti attivi.
inglês | italiano |
---|---|
corporate | aziendali |
new | nuove |
members | iscritti |
motivate | motivare |
active | attivi |
fitness | sportive |
easily | facilità |
your | puoi |
will | potrai |
offer | proposte |
and | e |
EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes. You can...
IT Con il software per palestre Magicline hai la possibilità di creare e gestire campagne di marketing specifiche e finalizzate all'acquisizione di nuovi clienti. Inoltre, tutti i lead generati dalle tue...
EN New row: To add the email message text to a new row, select Add a row at the top of the add-on panel
IT Nuova riga: Per aggiungere il testo di un messaggio e-mail a una nuova riga, seleziona Aggiungi riga in alto al pannello dei componenti aggiuntivi.Hai la possibilità di digitare le informazioni nella Colonna principale della riga
inglês | italiano |
---|---|
row | riga |
select | seleziona |
panel | pannello |
message | messaggio |
new | nuova |
text | testo |
a | un |
the | le |
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
IT Aggiungere la maggior parte dei nuovi tipi di pagina - Tocca Aggiungi in fondo a una sezione di navigazione per aggiungere una nuova pagina
inglês | italiano |
---|---|
types | tipi |
tap | tocca |
navigation | navigazione |
page | pagina |
the | la |
a | una |
section | sezione |
to | a |
new | nuovi |
EN Monitask allows you to conduct full ? fledged project activities ? create teams, invite new members, create new projects and add tasks for individual employees
IT Monitask vi permette di condurre attività di progetto complete ? attività di progetto a pieno titolo ? creare team, invitare nuovi membri, creare nuovi progetti e aggiungere compiti per i singoli dipendenti
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
conduct | condurre |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
add | aggiungere |
teams | team |
projects | progetti |
employees | dipendenti |
project | progetto |
tasks | compiti |
activities | attività |
to | a |
individual | di |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in creative processes such as design. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche nei processi creativi come il design. Crea team, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
allow | permettono |
creative | creativi |
invite | invita |
new | nuovi |
members | membri |
teammates | compagni di squadra |
features | caratteristiche |
processes | processi |
design | design |
teams | team |
projects | progetti |
add | aggiungi |
productivity | produttività |
tasks | compiti |
contains | contiene |
manage | gestire |
to | nei |
the | i |
as | come |
that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in an online businesses. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche in un business online. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
allow | permettono |
online | online |
invite | invita |
new | nuovi |
members | membri |
teammates | compagni di squadra |
features | caratteristiche |
projects | progetti |
add | aggiungi |
productivity | produttività |
tasks | compiti |
contains | contiene |
an | un |
manage | gestire |
teams | squadre |
in | in |
the | i |
that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
allow | permettono |
consulting | consulenza |
invite | invita |
new | nuovi |
members | membri |
teammates | compagni di squadra |
features | caratteristiche |
efficiency | efficienza |
projects | progetti |
add | aggiungi |
tasks | compiti |
contains | contiene |
manage | gestire |
teams | squadre |
the | i |
that | che |
EN Monitask allows you to conduct full ? fledged project activities ? create teams, invite new members, create new projects and add tasks for individual employees
IT Monitask vi permette di condurre attività di progetto complete ? attività di progetto a pieno titolo ? creare team, invitare nuovi membri, creare nuovi progetti e aggiungere compiti per i singoli dipendenti
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
conduct | condurre |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
add | aggiungere |
teams | team |
projects | progetti |
employees | dipendenti |
project | progetto |
tasks | compiti |
activities | attività |
to | a |
individual | di |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in creative processes such as design. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche nei processi creativi come il design. Crea team, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
allow | permettono |
creative | creativi |
invite | invita |
new | nuovi |
members | membri |
teammates | compagni di squadra |
features | caratteristiche |
processes | processi |
design | design |
teams | team |
projects | progetti |
add | aggiungi |
productivity | produttività |
tasks | compiti |
contains | contiene |
manage | gestire |
to | nei |
the | i |
as | come |
that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage efficiency in consulting. Create teams, invite new members, create new projects and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
allow | permettono |
consulting | consulenza |
invite | invita |
new | nuovi |
members | membri |
teammates | compagni di squadra |
features | caratteristiche |
efficiency | efficienza |
projects | progetti |
add | aggiungi |
tasks | compiti |
contains | contiene |
manage | gestire |
teams | squadre |
the | i |
that | che |
EN Monitask contains the most essential features that allow you to manage productivity even in an online businesses. Create teams, invite new members, create new projects, and add tasks for teammates.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire la produttività anche in un business online. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
allow | permettono |
online | online |
invite | invita |
new | nuovi |
members | membri |
teammates | compagni di squadra |
features | caratteristiche |
projects | progetti |
add | aggiungi |
productivity | produttività |
tasks | compiti |
contains | contiene |
an | un |
manage | gestire |
teams | squadre |
in | in |
the | i |
that | che |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
click | clicca |
video | video |
choose | scegli |
file | file |
a | un |
or | o |
link | link |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salva |
upload | carica |
your | tuo |
from | da |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
inglês | italiano |
---|---|
scheduled | programmata |
gt | gt |
catalog | catalogo |
push | push |
activate | attivare |
select | selezionare |
an | un |
menu | menu |
add | aggiungere |
and | e |
the | la |
in | nel |
have to | devi |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
smartsheet | smartsheet |
form | modulo |
copy | copia |
paste | incolla |
pages | pagine |
or | o |
web | web |
if | se |
a | un |
reports | report |
the | la |
sheets | fogli |
dashboards | pannelli |
content | contenuti |
page | pagina |
and | e |
you want | desideri |
when | quando |
for | di |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
add | aggiungi |
index | indice |
gallery | galleria |
pages | pagine |
panel | pannello |
template | modello |
section | sezione |
or | o |
project | progetto |
instead | al |
page | pagina |
you may | potresti |
see | visualizzare |
on | su |
in | in |
the | sotto |
EN To add members to the group, click the Add to Group button.
IT Per aggiungere nuovi membri al gruppo, fai clic sul pulsante Aggiungi al gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
click | clic |
button | pulsante |
group | gruppo |
to the | al |
to | sul |
EN TIP: If you wish to add members to your group in bulk from a CSV or XLSX file, you can open the file in Notepad or Excel then copy and paste the full list into the Add To Group form
IT SUGGERIMENTO: Se vuoi aggiungere dei membri al tuo gruppo in massa da un file CSV o XLSX, puoi aprire il file in Notepad o Excel e poi copiare e incollare la lista completa nel modulo Aggiungi al gruppo
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
members | membri |
bulk | massa |
csv | csv |
excel | excel |
notepad | notepad |
if | se |
group | gruppo |
a | un |
or | o |
form | modulo |
file | file |
copy | copiare |
paste | incollare |
and | e |
from | da |
xlsx | xlsx |
full | completa |
in | in |
you can | puoi |
EN Click "Invite your team" from the dashboard and add your team members’ email addresses. You can add an unlimited number of employees to your account.
IT Clicca su "Invita il tuo team" dal cruscotto e aggiungi gli indirizzi e-mail dei membri del tuo team. Puoi aggiungere un numero illimitato di dipendenti al tuo account.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
invite | invita |
team | team |
dashboard | cruscotto |
members | membri |
addresses | indirizzi |
unlimited | illimitato |
employees | dipendenti |
an | un |
account | account |
the | il |
your | tuo |
number | numero |
and | e |
you can | puoi |
EN Click "Invite your team" from the dashboard and add your team members’ email addresses. You can add an unlimited number of employees to your account.
IT Clicca su "Invita il tuo team" dal cruscotto e aggiungi gli indirizzi e-mail dei membri del tuo team. Puoi aggiungere un numero illimitato di dipendenti al tuo account.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
invite | invita |
team | team |
dashboard | cruscotto |
members | membri |
addresses | indirizzi |
unlimited | illimitato |
employees | dipendenti |
an | un |
account | account |
the | il |
your | tuo |
number | numero |
and | e |
you can | puoi |
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
inglês | italiano |
---|---|
summary | riepilogo |
block | blocco |
content | contenuti |
site | sito |
add | aggiungi |
batch | batch |
tag | tag |
your | tuo |
the | il |
in | in |
to | a |
a | un |
with | con |
post | post |
new | nuovo |
when | quando |
of | di |
and | e |
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
IT Il vostro record SPF ha un limite di 10 lookup DNS. Ogni volta che aggiungete un nuovo "meccanismo" nel vostro record, avete bisogno di una nuova ricerca. Dovete usare i meccanismi per aggiungere nuovi indirizzi IP.
inglês | italiano |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
mechanism | meccanismo |
mechanisms | meccanismi |
ip | ip |
addresses | indirizzi |
time | volta |
lookup | lookup |
your | vostro |
limit | limite |
to use | usare |
has | ha |
record | record |
a | un |
of | di |
new | nuovo |
every | ogni |
add | aggiungere |
in | nel |
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
inglês | italiano |
---|---|
summary | riepilogo |
block | blocco |
content | contenuti |
site | sito |
add | aggiungi |
batch | batch |
tag | tag |
your | tuo |
the | il |
in | in |
to | a |
a | un |
with | con |
post | post |
new | nuovo |
when | quando |
of | di |
and | e |
EN Tip: You can also use the Home tab shortcut to add a new blog post. In the Home tab, tap +, then tap Add a new post. This creates a new post in the most recently edited blog page.
IT Suggerimento: puoi anche usare il collegamento della scheda Home per aggiungere un nuovo post sul blog. Nella scheda Home, tocca +, quindi tocca Aggiungi un nuovo post. Così facendo crei un nuovo post nella pagina del blog modificata più di recente.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
tap | tocca |
blog | blog |
use | usare |
page | pagina |
the | il |
a | un |
new | nuovo |
tab | scheda |
to | nella |
post | post |
also | anche |
you can | puoi |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
IT Nuovo file BitbucketNuovo file BitbucketA. Branch con il nuovo file: modifica l'impostazione se desideri aggiungere il file a un altro branch. B. Area del nuovo file: aggiungi dei contenuti al nuovo file qui.
inglês | italiano |
---|---|
branch | branch |
b | b |
area | area |
file | file |
change | modifica |
if | se |
content | contenuti |
here | qui |
a | un |
new | nuovo |
to | a |
with | con |
you want | desideri |
EN It includes the Partners and highly experienced external members. Chairman: Barnaba Ravanne Members: Maurizio Tamagnini, Marco Costaguta (external), Marco Tugnolo, Carlo Moser
IT E’ composto dai Partners e da membri esterni con elevato grado di esperienza e professionalità. Presidente: Barnaba Ravanne Membri: Maurizio Tamagnini, Marco Costaguta (esterno), Marco Tugnolo, Carlo Moser
inglês | italiano |
---|---|
experienced | esperienza |
chairman | presidente |
marco | marco |
carlo | carlo |
highly | elevato |
members | membri |
partners | partners |
external | esterni |
the | con |
and | e |
EN It is composed by five members, including the Partners and an independent member. Chairman: Umberto della Sala Members: Maurizio Tamagnini, Barnaba Ravanne, Cristian Chizzoli (independent)
IT E’ composto da cinque amministratori, tra cui i Partners e un membro indipendente. Presidente: Umberto della Sala Membri: Maurizio Tamagnini, Barnaba Ravanne, Cristian Chizzoli (indipendente)
inglês | italiano |
---|---|
composed | composto |
independent | indipendente |
chairman | presidente |
umberto | umberto |
sala | sala |
partners | partners |
members | membri |
the | i |
by | da |
five | cinque |
an | un |
member | membro |
including | tra |
and | e |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
IT Appena crei il tuo gruppo, noi ci attiviamo. Per prima cosa annunciamo il gruppo ai membri giusti della nostra comunità, forte di 37 milioni di membri. E in men che non si dica vedrai membri unirsi al tuo gruppo e partecipare ai tuoi eventi.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
strong | forte |
group | gruppo |
community | comunità |
events | eventi |
your | tuo |
the | il |
to | partecipare |
in | in |
our | nostra |
before | di |
right | per |
joining | unirsi |
and | e |
to the | ai |
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
IT Consente ai membri della community di visualizzare le proprie attività e statistiche nella community in un unico luogo, nonché di interagire tramite un alias utente.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
stats | statistiche |
engage | interagire |
user | utente |
alias | alias |
activity | attività |
community | community |
and | nonché |
a | un |
enable | consente |
in | in |
to | nella |
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members
IT Installa MeisterTask dal Marketplace di G Suite e invita i membri del tuo team di Google a partecipare come membri del team MeisterTask
inglês | italiano |
---|---|
install | installa |
meistertask | meistertask |
marketplace | marketplace |
members | membri |
team | team |
the | i |
your | tuo |
g | g |
as | come |
suite | suite |
and | e |
from | dal |
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
IT La Tariffa Soci, la tariffa scontata dedicata ai soci del programma fedeltà di Accor, ALL - Accor Live Limitless - è ora commissionabile. Guadagna commissioni sulle prenotazioni e i tuoi clienti godranno di vantaggi grazie alla loro iscrizione a ALL.
inglês | italiano |
---|---|
accor | accor |
earn | guadagna |
bookings | prenotazioni |
exclusive | dedicata |
live | live |
commission | commissioni |
rate | tariffa |
members | soci |
now | ora |
the | i |
enjoy | vantaggi |
of | di |
your | tuoi |
is | è |
EN Anyone on the same Smartsheet plan as the group can click the group name and select View Group Members to reveal the email addresses and names of its members
IT Qualsiasi utente con lo stesso piano Smartsheet del gruppo può cliccare sul nome del gruppo e selezionare Visualizza i membri del gruppo per visualizzare gli indirizzi e-mail e i nomi dei membri del gruppo
inglês | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
plan | piano |
members | membri |
addresses | indirizzi |
can | può |
names | nomi |
group | gruppo |
name | nome |
and | e |
the | lo |
of | dei |
EN Employees and family members receive discounts on home and auto insurance as well as pet insurance for your family members
IT I dipendenti e i familiari ricevono sconti sull’assicurazione casa e auto, accanto all’assicurazione animali domestici per i membri della famiglia
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
members | membri |
receive | ricevono |
discounts | sconti |
on | accanto |
and | e |
family | famiglia |
home | casa |
pet | animali |
for | per |
auto | auto |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
IT Incontra membri del team PrestaShop, esperti del settore e membri della community, proprio come te. Trova nuove ispirazioni, condividi le tue esperienze, racconta la tua storia.
inglês | italiano |
---|---|
meet | incontra |
prestashop | prestashop |
members | membri |
industry | settore |
experts | esperti |
team | team |
community | community |
share | condividi |
story | storia |
tell | come |
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con Mick Ralphs (chitarra solista) ex dei Mott the … ulteriori informazioni
EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progr… read more
IT Gli Skillet sono un gruppo hard rock/rock cristiano di Memphis (Tennessee) formatosi nel 1996. Attualmente la band è composta da: John Cooper (vocalista principale e bassista),… ulteriori informazioni
Mostrando 50 de 50 traduções