Traduzir "spices of morocco" para francês

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Maroc 30

• Photographie d'artxThématiquesxPaysagexAfriquexMarocxPhotographie Maroc

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Afrique | Maroc | Photographie Maroc 49

• Photographie d'artxThématiquesxPaysagexAfriquexMarocxPhotographie Maroc

FR Entre-temps, le Maroc considère que le harcèlement par Amnesty du groupe NSO pour avoir vendu un système de piratage réussi au Maroc "n'est pas prouvé non plus". 

• Entre-temps
• harcèlement par Amnesty
• vendu un système

FR L’Institut Amadeus a organisé une table ronde virtuelle sous le thème « La relation Maroc – Union Européenne à l’aune de la crise avec l’Espagne » à Rabat

• Amadeus a organisé
• table ronde virtuelle
• thème
• relation Maroc
• Rabat

FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions

• Safran
• implanté au Maroc
• création de Safran
• Engine Services Morocco
• coentreprise entre Safran
• Engines
• Royal Air Maroc
• moteurs

FR Au moment du lancement de l’étude du MOM au Maroc, deux chaînes de télévision destinées à un public marocain envisageaient de lancer leur activité depuis d’autres pays

• moment du lancement
• MOM au Maroc
• chaînes de télévision
• public marocain envisageaient
• lancer leur activité
• pays

FR Le Maroc a une longue tradition de contrôle et domination de l’Etat sur les médias, qui remonte à la période née de l’indépendance. Comment les médias ont-ils évolué ces 25 dernières années?

• tradition de contrôle
• médias
• Comment les médias
• évolué ces dernières

FR La population du Maroc est d’environ 35 millions d’habitants. Elle a triplé ces 50 dernières années et son taux d’urbanisation est actuellement de 60%. Comment cela influence-t-il les habitudes de consommation des médias?

• population du Maroc
• millions
• années
• taux
• Comment cela influence-t-il
• habitudes de consommation
• médias

FR Suite à son indépendance et devant la pression internationale, le Maroc a mis en place des politiques néolibérales ces cinquante dernières années, qui ont eu un impact important sur le développement humain et social du pays

• devant la pression
• Maroc a mis
• dernières années
• eu un impact
• développement humain
• social du pays

FR Suite à son indépendance et devant la pression internationale, le Maroc a mis en place des politiques néolibérales ces cinquante dernières années, qui ont eu un impact important sur le développement humain et social du pays.

• devant la pression
• Maroc a mis
• dernières années
• eu un impact
• développement humain

FR Selon l'ambassade du Royaume du Maroc à Madrid, le Maroc représente 0,17 % des émissions de gaz à effet de serre dans le monde, car il dépend fortement de l'utilisation de combustibles fossiles tels que le pétrole et le charbon

• Maroc à Madrid
• Maroc représente
• émissions de gaz
• effet de serre
• car il dépend
• l'utilisation de combustibles
• charbon

FR Choisissez le Maroc comme marché principal ou depuis n’importe quel marché en choisissant une ville de départ au Maroc.

• Choisissez le Maroc
• marché principal
• ville de départ

FR Située dans le centre du Maroc au pied de l’Atlas, la ville compte un peu plus de 830 000 habitants considérée comme 4ème plus grande ville du Maroc après Casablanca, Fès et Tanger

• Maroc au pied
• Casablanca
• Fès
• Tanger

FR Afin d’accompagner ses Clients, Royal Air Maroc programme des vols* exceptionnels exclusivement au départ du Maroc vers d’autres destinations durant la période de suspension des vols depuis et vers le Maroc

• Clients
• Royal Air Maroc
• Maroc vers
• suspension des vols
• vers le Maroc

FR L’équipe Staphyt Maroc s’agrandit et accueille aujourd’hui aux côtés d’Ahmed Fallah, représentant Staphyt Maroc, quatre techniciens d’expérimentation expérimentés.  Deux nouveaux...

• Staphyt Maroc
• accueille
• côtés
• Fallah
• représentant Staphyt Maroc
• quatre techniciens
• expérimentés

FR Evaluation besoins en compétence dans les Energies Renouvelables en 2020: Présentation Ministère, Fev 2011

• Présentation Ministère
• Fev

FR Tout ce qui compte pour le Maroc, c'est le Maroc lui-même et le Marocain ..

• c'est le Maroc
• Marocain

FR C'est le projet du Roi Mohammed VI du Maroc, qui a appelé à plusieurs reprises à la coopération entre le Maroc et l'Algérie, car cela est dans l'intérêt des deux pays et des deux peuples qui les composent.

• C'est le projet
• Roi Mohammed VI
• Maroc
• l'Algérie

FR Selon l'ambassade du Royaume du Maroc à Madrid, le Maroc représente 0,17 % des émissions de gaz à effet de serre dans le monde, car il dépend fortement de l'utilisation de combustibles fossiles tels que le pétrole et le charbon

• Maroc à Madrid
• Maroc représente
• émissions de gaz
• effet de serre
• car il dépend
• l'utilisation de combustibles
• charbon

FR Suite au retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne et à la fin de la période de transition du Brexit, un...

• Suite au retrait
• Royaume-Uni de l'Union
• transition du Brexit

FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions

• Safran
• implanté au Maroc
• création de Safran
• Engine Services Morocco
• coentreprise entre Safran
• Engines
• Royal Air Maroc
• moteurs

FR Entre-temps, le Maroc considère que le harcèlement par Amnesty du groupe NSO pour avoir vendu un système de piratage réussi au Maroc "n'est pas prouvé non plus". 

• Entre-temps
• harcèlement par Amnesty
• vendu un système

FR Bien qu'il existe un fort mouvement anti-jeu au Maroc, le jeu est actuellement totalement légal dans le pays sous ses différentes formes. L'âge minimum pour jouer au Maroc est de 18 ans et il n'y a pas de restrictions en place pour les locaux.

• jeu est actuellement
• différentes formes

FR Immergez-vous dans l'essence de la ville marocaine et découvrez la ville animée de Tanger lors de notre excursion d'une journée au dèpart de Séville !

• Immergez-vous dans l'essence
• ville marocaine
• découvrez la ville
• excursion d'une journée
• dèpart de Séville

FR Par exemple : Nous vendons des herbes et des épices aux chefs cuisiniers de par le monde.

• exemple
• vendons des herbes
• épices aux chefs

FR Par exemple : Nous voulons une grande image de nos épices ainsi qu'une présentation de notre société sur la page d'accueil. Cette page doit inciter nos clients à parcourir la liste de nos produits.

• exemple
• voulons une grande
• épices ainsi qu'une
• d'accueil
• page doit inciter
• clients à parcourir

FR mains de femme utilisant un couteau de cuisine coupant de la tomate fraîche sur une planche à découper en bois. Manger sainement. Tomate en tranches.

• mains de femme
• couteau de cuisine
• planche à découper
• bois
• Manger sainement

FR Salade fraîche volant pour boire au ralenti.

• Salade fraîche volant

FR Faire bouillir des restes de viande avec des fanes de carotte, du céleri et des oignons. Ajouter des fines herbes et des épices, porter à ébullition et laisser mijoter une heure.

• bouillir des restes
• carotte
• céleri
• oignons
• Ajouter des fines
• épices
• porter à ébullition

FR Snack, verre d'eau, épices et couverts en bois

• Snack
• verre d'eau
• épices
• couverts en bois

FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois 1899774 Banque de photos

• Salade de porc

FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois Photo Pro

• Salade de porc
• bois Photo Pro

FR vin rouge chaud de noël avec des épices et des fruits sur une table sombre. 3407399 Banque de photos

• vin rouge chaud
• sombre
• Banque de photos

FR vin rouge chaud de noël avec des épices et des fruits sur une table sombre. Photo Pro

• vin rouge chaud
• sombre
• Photo Pro

FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois 1899777 Banque de photos

• Salade de porc

FR Pour saupoudrer uniformément le cacao sur les gâteaux ou les épices pour des plats succulents.

• gâteaux

FR Au Neni, on savoure des épices, des parfums et des saveurs du monde entier. Son offre n’est pas exclusivement végétarienne, mais vraiment délicieuse !

• Neni
• savoure des épices
• parfums
• offre
• exclusivement végétarienne
• vraiment délicieuse

FR Le « Tirggel » est une galette dure faite de miel, de farine et d’épices et qui est souvent distribuée les jours de fête. On en trouve au « Globus ».

• Tirggel
• galette dure faite
• miel
• farine
• fête
• Globus

FR Ce gin est agrémenté d'épices et de condiments de Zurich : fleurs de tilleul du Lindenhof ou bourgeons de sapin cueillis dans les bois de Zurich.

• gin est agrémenté
• condiments de Zurich
• fleurs de tilleul
• Lindenhof
• bourgeons de sapin

FR Le choix de champignons frais, d’herbes aromatiques et d’épices ainsi que les merveilleux bouquets de fleurs si variés ne laissent aucun désir inexaucé.

• choix de champignons
• aromatiques
• variés ne laissent
• désir

FR Verres à thé Marocains. base fabriquée et ciselée à la main. Look original et unique. Vente en pièces unitaires

• Verres à thé
• base fabriquée
• Look original
• unique
• Vente en pièces

FR Un mélange de grains premium avec 60% d'arabica et 40% de robusta. Origine : Nicaragua, Éthiopie, Inde. Des saveurs légèrement terreuses, avec une légère note d'épices et de cacao.

• mélange de grains
• d'arabica
• robusta
• Origine
• Nicaragua
• Éthiopie
• Inde
• saveurs légèrement terreuses
• légère note d'épices

FR Que faire en Guadeloupe ? Ou plutôt dans quelle île jeter l’ancre lors d’un voyage en Guadeloupe ?

• Guadeloupe
• plutôt dans quelle
• jeter
• lors
• voyage en Guadeloupe

FR Restaurant offrant une cuisine suisse et méditerranéenne, tartare frais, ragoûts, soupes aux épices cultivées dans le jardin de l’hôtel

• suisse
• méditerranéenne
• tartare frais
• ragoûts
• soupes aux épices

FR La cuisine est également réputée pour ses créations culinaires insolites comme l’agneau aux épices orientales, et la carte des vins est très complète.

• créations culinaires insolites
• épices orientales
• carte des vins

FR Au restaurant La Brezza, vous vous régalerez de délices légers, méditerranéens, créatifs et variés. Les grands talents culinaires du chef Salvatore Frequente ont été récompensés par 17 points GaultMillau.

• restaurant La Brezza
• régalerez de délices
• méditerranéens
• créatifs
• variés
• grands talents culinaires
• chef Salvatore Frequente
• récompensés par points

FR Trois références avec fromage, légumes et épices seront proposées.

• légumes
• épices seront

FR Longe de thon aux épices et betteraves jaune au four

• Longe de thon
• épices

FR Le bifteck de côte est si tendre et savoureux qu'il n'est pas nécessaire de le mariner au préalable. Pour bien l'apprécier, on l'assaisonne simplement avec quelques épices au choix. Un délice!

• bifteck de côte
• tendre
• savoureux qu'il n'est
• préalable
• l'apprécier
• épices au choix
• délice

FR Ajoutez les fines herbes et les épices en toute fin de cuisson et mettez-en un peu plus qu'à l'habitude puisque leur goût a tendance à s'atténuer pendant la cuisson à la mijoteuse.

• Ajoutez les fines
• cuisson
• mettez-en un peu
• qu'à l'habitude puisque
• goût a tendance