Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sentiment reporting" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sentiment reporting" de inglês para francês

Traduções de sentiment reporting

"sentiment reporting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sentiment opinion ressenti sentiment
reporting alertes analyse analyses analytique au avec avoir cette comprendre compte des données données grâce grâce à information informations jour le les données les résultats l’information niveau non nous ou rapport rapports reporting réel résultats savoir signaler solutions sont statistiques temps un rapport une à

Tradução de inglês para francês de sentiment reporting

inglês
francês

EN To drill-down by sentiment, click on a sentiment-type and it will apply the sentiment filter to the query.

FR Cliquez sur un type de tonalité pour effectuer une recherche en fonction de ce critère. Le filtre de tonalité sera appliqué à la requête.

inglês francês
filter filtre
apply appliqué
query requête
to à
click cliquez
a un
type type
it en
on sur

EN Tracking sentiment over time means you can easily see trendlines for positive and negative sentiment, to clearly understand if your campaigns are having the right impact on the perception of your brand.

FR Le suivi du sentiment dans le temps signifie que vous pouvez facilement voir les courbes de tendance relatives au sentiment positif et négatif, de façon à comprendre si vos campagnes ont le bon impact sur la perception de votre marque.

inglês francês
sentiment sentiment
positive positif
campaigns campagnes
perception perception
easily facilement
if si
impact impact
right bon
of de
tracking suivi
time temps
understand et
brand marque
you vous
see voir
negative négatif
to à

EN Gain access to key insights using sentiment analysis and monitor progress on sentiment over time.

FR Accédez à des informations clés à l’aide de l’analyse de sentiments et surveillez les évolutions des sentiments au fil du temps.

inglês francês
access accédez
monitor surveillez
to à
insights informations
on au
time temps
key clé

EN © Resident Sentiment Index the global standard for measuring and benchmarking residents’ sentiment towards tourism. 

FR © Resident Sentiment Index est la norme mondiale pour mesurer et comparer le sentiment des résidents envers le tourisme.

inglês francês
sentiment sentiment
index index
global mondiale
measuring mesurer
tourism tourisme
standard norme
and et
residents résidents
for pour

EN Gain access to key insights using sentiment analysis and monitor progress on sentiment over time.

FR Accédez à des informations clés à l’aide de l’analyse de sentiments et surveillez les évolutions des sentiments au fil du temps.

inglês francês
access accédez
monitor surveillez
to à
insights informations
on au
time temps
key clé

EN To read more about sentiment and how to override sentiment, click here.

FR Pour en savoir plus sur la tonalité et la manière de la changer, cliquez ici.

inglês francês
click cliquez
how savoir
to manière
read et
here ici
more plus

EN Analyze the sentiment toward specific target phrases and the sentiment of the document as a whole.

FR Analysez le sentiment véhiculé dans des phrases cibles spécifiques et dans l'ensemble du document.

inglês francês
analyze analysez
sentiment sentiment
target cibles
phrases phrases
document document
the le
specific spécifiques
and et
of dans

EN What's more, sentiment analysis is another helpful feature that lets brands see whether user sentiment is overwhelmingly positive, neutral, or negative on their TikTok, Instagram, Facebook, Twitter, and YouTube accounts

FR De plus, l'analyse des sentiments est une autre fonction utile qui permet aux marques de voir si le sentiment des utilisateurs est majoritairement positif, neutre ou négatif sur leurs comptes TikTok, Instagram, Facebook, Twitter, et YouTube

inglês francês
sentiment sentiment
helpful utile
feature fonction
brands marques
positive positif
neutral neutre
tiktok tiktok
accounts comptes
or ou
instagram instagram
facebook facebook
youtube youtube
negative négatif
see voir
user utilisateurs
that qui
twitter twitter
on sur
more plus
and et

EN Controller Jordan Brackett had an idea to use a single platform to manage global statutory reporting, tax reporting, monthly operational reporting, financial reporting, and internal controls

FR Le contrôleur Jordan Brackett a eu l'idée d'utiliser une plateforme unique pour gérer le reporting statutaire mondial, les déclarations fiscales, le reporting opérationnel mensuel, le reporting financier et les contrôles internes

inglês francês
controller contrôleur
jordan jordan
platform plateforme
global mondial
statutory statutaire
monthly mensuel
internal internes
reporting reporting
controls contrôles
manage gérer
financial financier
and et
tax fiscales
to opérationnel
a une
use dutiliser
had a
single les

EN Track results and progress in real-time to understand what is working and take action to correct issues. Monitor changes in sentiment with ongoing trend reporting.

FR Suivez les résultats et les progrès en temps réel afin de comprendre ce qui fonctionne et de mettre en action les correctifs requis. Surveillez les changements des sentiments avec des rapports sur les tendances en continu.

inglês francês
real-time temps réel
changes changements
trend tendances
reporting rapports
action action
real réel
progress progrès
ongoing continu
results résultats
in en
working fonctionne
time temps
understand et
with avec
issues des
to mettre

EN Interpret data with BI reporting, predictive analytics, sentiment analysis

FR Mesure par le biais d'enquêtes (CSAT, NPS), d'examens des médias sociaux/en ligne, de visites mystères et d'audits opérationnels sur place

inglês francês
interpret et
with mesure

EN Track results and progress in real-time to understand what is working and take action to correct issues. Monitor changes in sentiment with ongoing trend reporting.

FR Suivez les résultats et les progrès en temps réel afin de comprendre ce qui fonctionne et de mettre en action les correctifs requis. Surveillez les changements des sentiments avec des rapports sur les tendances en continu.

inglês francês
real-time temps réel
changes changements
trend tendances
reporting rapports
action action
real réel
progress progrès
ongoing continu
results résultats
in en
working fonctionne
time temps
understand et
with avec
issues des
to mettre

EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports

FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés

inglês francês
sentiment sentiment
scheduling programmation
exporting exportation
performance performances
report rapport
reports rapports
and et
custom de
post le

EN Gain insightful consumer data with advanced reporting and analysis features like sentiment analysis

FR Obtenez des données de consommation pertinentes grâce à des fonctions avancées de rapport et d'analyse telles que l'analyse des sentiments

inglês francês
gain obtenez
consumer consommation
features fonctions
data données
and à
advanced avancées

EN Connexor Reporting-Manual (Release No. 3.0) for Reporting Obligations pursuant to Art. 9 of the Directive Regular Reporting Obligations as well as Annex 1

FR (Release n° 3.0) concernant les devoirs d’annonce régulieres au sens de l’Art. 9 de la Directive Devoirs d’annonce réguliers et l’annexe 1

inglês francês
release release
directive directive
the la
regular réguliers
of de

EN We are absolutely sure that the consolidated financial statement reporting, statutory reporting, and managerial reporting are aligned.

FR Nous sommes absolument convaincus que le reporting des états financiers consolidés, le reporting statutaire et le reporting de gestion sont alignés.

inglês francês
consolidated consolidé
financial financiers
reporting reporting
statutory statutaire
absolutely absolument
the le
we nous
aligned alignés
that que
and et
are sont

EN .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting lets you create, view and export rich, beautiful, interactive and reusable reports – everything a lightweight and feature-complete reporting solution should do.

FR Gestion puissante des rapports - Utilisez Telerik Report Server en tant que solution autonome de gestion de rapports ou intégrez-le facilement dans votre application. Fourni par Telerik Reporting.

inglês francês
solution solution
easy facilement
reporting reporting
reports rapports
and de
you votre

EN Reporting & Analysis Reporting provides valuable information for the company and raises important questions. The analysis aims to answer the questions raised in the reporting.

FR Reporting et analyses Le reporting fournit des informations précieuses pour l’entreprise et soulève des questions importantes. L’analyse vise à répondre aux questions soulevées par le reporting.

inglês francês
provides fournit
raises soulève
aims vise
raised soulevé
valuable précieuses
information informations
important importantes
the le
reporting reporting
questions questions
to à
company lentreprise
for pour
analysis analyses

EN FinAlyzer is a powerful & easy to use platform for Financial Consolidation, Close, Analytics & Reporting. FinAlyzer accelerates reporting covering integrated group reporting, legal & management

FR FinAlyzer automatise la consolidation financière, la gestion et le reporting financier (IndAS, IFRS, USGAAP, etc.), la rentabilité du secteur et la création de tableaux de bord. La solution est utile

inglês francês
consolidation consolidation
reporting reporting
for de
is est
management gestion
financial financière

EN Reporting on Reporting ? A Comprehensive Analysis of Reporting Apps in the Atlassian Marketplace

FR Webinaire : BigPicture 8 est arrivé ! Une meilleure prise en charge de tous les types de planification dans les entreprises

inglês francês
of de
in en
a une

EN Reporting on Reporting - A Comprehensive Analysis of Reporting Apps in the Atlassian Marketplace - Blended Perspectives

FR Reporting sur le reporting - Une analyse complète des applications de reporting sur la place de marché Atlassian - Blended Perspectives

inglês francês
comprehensive complète
apps applications
atlassian atlassian
perspectives perspectives
marketplace marché
blended blended
reporting reporting
analysis analyse
of de
on sur
a une

EN Moe’s could also use this interaction to draw some conclusions about audience sentiment for this specific store location

FR En outre, la chaîne pourrait s'appuyer sur cette interaction pour tirer des conclusions sur le sentiment de son audience au sujet de ce restaurant en particulier

inglês francês
interaction interaction
draw tirer
conclusions conclusions
audience audience
sentiment sentiment
this ce
could le

EN You can also zoom out and look at your customers’ general sentiment.

FR Vous pouvez également prendre un peu plus de recul pour examiner le sentiment général de vos clients.

inglês francês
customers clients
general général
sentiment sentiment
also également
and de
your vos
you vous
look le
look at examiner

EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens

FR En examinant en détail les causes des pics de sentiment négatifs, vous pouvez vous préparer à faire face au prochain pic avant qu'il ne se produise

inglês francês
causes causes
sentiment sentiment
spikes pics
prepare préparer
you vous
and à
of de

EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.

FR Sur près de 343 000 tweets incluant le pseudo Twitter @DICKS, 79 % ont montré un sentiment positif.

inglês francês
positive positif
sentiment sentiment
showed montré
tweets tweets
twitter twitter
a un
of de
the le
that ont

EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.

FR Identifier rapidement les nouveaux produits ou les nouvelles solutions qu'ils proposent. Découvrez quel est le sentiment général du marché à l'égard de ces produits et de ces solutions, et fixez-vous comme objectif de les surpasser.

inglês francês
quickly rapidement
general général
sentiment sentiment
outperform surpasser
market marché
identify identifier
or ou
solutions solutions
goal objectif
the le
products produits
find et
is est
to à
new nouveaux
a l
are ces

EN Event monitoring: Predicting the Oscars with social sentiment

FR Suivi des événements : prédire les Oscars grâce au sentiment social

inglês francês
monitoring suivi
social social
sentiment sentiment
event événements
the grâce

EN Still, it’s a powerful example of the potential in harnessing user sentiment online.

FR Cet exemple illustre néanmoins parfaitement le potentiel que représente l'exploitation du sentiment des utilisateurs en ligne.

inglês francês
sentiment sentiment
online en ligne
the le
example exemple
in en
user utilisateurs
potential potentiel
still que
a néanmoins
of des

EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.

FR Si vous percevez que certains de vos hôtels font l'objet d'un sentiment négatif, il est peut-être temps d'examiner cela en interne.

inglês francês
sentiment sentiment
if si
may peut
time temps
it il
negative négatif
toward de
internal interne
areas est
you vous

EN Throughout each specific period of the school year, your institution will likely face varying levels of audience sentiment

FR Tout au long de chaque période spécifique de l'année scolaire, votre établissement sera probablement confronté à des niveaux variables de sentiment d'audience

inglês francês
likely probablement
levels niveaux
sentiment sentiment
period période
of de
institution établissement
your votre

EN Access and analyze real conversations online to gain a deeper scope of understanding regarding industry trends, consumer sentiment, brand opportunities and share of voice.

FR Accédez à des conversations réelles en ligne et analysez-les pour mieux comprendre les tendances du secteur, les sentiments et les opinions des consommateurs, les opportunités de la marque et la part de voix.

inglês francês
access accédez
analyze analysez
real réelles
conversations conversations
online en ligne
industry secteur
consumer consommateurs
opportunities opportunités
trends tendances
to à
of de
voice voix
a s
understanding et
brand marque

EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.

FR Le listening avancé vous permet d'identifier les tendances émergentes, les leaders d'opinion et le sentiment sur des sujets spécifiques en rapport avec votre marque, vos concurrents et votre secteur d'activité.

inglês francês
leaders leaders
sentiment sentiment
topics sujets
competition concurrents
industry secteur
advanced avancé
emerging émergentes
listening listening
trends tendances
brand marque
and et

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment

FR Vous pourriez créer des requêtes de listening extrêmement avancées pour analyser les données, mais une autre solution plus simple serait d'examiner le sentiment social relatif à votre entreprise

inglês francês
queries requêtes
social social
sentiment sentiment
listening listening
parse analyser
data données
simple simple
extremely extrêmement
to à
organizations entreprise
the le
build créer
one de
your votre
just pour
you pourriez
advanced avancées

EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.

FR Étudier les produits et comparer la fréquence à laquelle ils sont mentionnés, ainsi que les sentiments exprimés dans ces mentions, peut aider.

inglês francês
comparing comparer
mentions mentions
help aider
can peut
mentioned mentionné
the la
as ainsi
items les
and à

EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.

FR Imaginons par exemple que vous vouliez suivre les sentiments concernant la pizza style Chicago. Votre requête pourrait ressembler à celle-ci.

inglês francês
query requête
style style
chicago chicago
to à
pizza pizza
track suivre
your votre
for concernant
below par
example exemple
may pourrait
around la

EN Explore and analyze conversations to better understand your audience, their preferences and sentiment around relevant industry topics.

FR Explorez et analysez les conversations pour mieux comprendre votre audience, ses préférences et son sentiment sur des sujets qui comptent pour votre secteur.

inglês francês
explore explorez
analyze analysez
conversations conversations
audience audience
preferences préférences
sentiment sentiment
industry secteur
topics sujets
to mieux
your votre
relevant sur
understand et

EN Always have a pulse on audience sentiment, traveler reviews and who’s influential in your space.

FR Gardez toujours un œil sur le sentiment général de votre audience, sur les avis des voyageurs et sur les utilisateurs influents autour de vous.

inglês francês
audience audience
sentiment sentiment
traveler voyageurs
reviews avis
influential influents
a un
always toujours
your votre
and et

EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.

FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.

inglês francês
audience audience
competitor concurrents
industry secteur
content contenus
reports rapports
from du
your votre
and à
insights informations
that qui

EN Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

FR Suivez et analysez les conversations relatives aux sujets pertinents pour mieux appréhender la santé de votre marque ainsi que les sentiments et les opinions des consommateurs.

inglês francês
track suivez
analyze analysez
conversations conversations
consumer consommateurs
relevant pertinents
topics sujets
health santé
to mieux
around de
understand et
brand marque

EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.

FR Explorez des données exploitables. Cataloguez des conversations réelles et des informations sur l'audience pour mieux comprendre les tendances de votre secteur, les opportunités commerciales, le sentiment des consommateurs et bien plus encore.

inglês francês
explore explorez
conversations conversations
industry secteur
opportunities opportunités
consumer consommateurs
sentiment sentiment
information informations
data données
trends tendances
to mieux
of de
brand pour
more plus
a s
understanding et
much le

EN Show you the general sentiment social users have to a specific topic or brand.

FR Vous présenter le sentiment général de vos abonnés concernant un sujet ou une marque en particulier.

inglês francês
general général
sentiment sentiment
topic sujet
users abonnés
or ou
the le
a un
brand marque
show de
you vous

EN If you’re looking to dive deep into customer sentiment and drive change in the way you understand your audience, a listening tool’s proactive nature will cover those needs and more.

FR Si en revanche vous cherchez à analyser le sentiment de vos clients et à changer la façon dont vous comprenez votre audience, alors la nature proactive d'un outil de listening sera parfaite pour répondre à ces besoins, et bien plus encore.

inglês francês
sentiment sentiment
tools outil
needs besoins
if si
customer clients
audience audience
listening listening
to à
in en
a dun
more plus
understand et
nature nature
you dont
proactive proactive

EN Drive positive hospital, doctor, & nurse reviews/ sentiment

FR Susciter des avis et des sentiments positifs vis-à-vis des hôpitaux et du personnel médical

inglês francês
positive positifs
hospital hôpitaux
reviews avis
doctor médical
drive des

EN By setting up queries to listen across all of social for posts indicating your campaign, you not only see the reach and engagement, but you can see the general sentiment as well.

FR En configurant des requêtes pour déployer le listening dans l'ensemble de vos posts sur les médias sociaux, vous pouvez connaître non seulement leur portée et leur taux d'engagement, mais également le sentiment général qu'ils suscitent.

inglês francês
social sociaux
posts posts
reach portée
engagement taux
general général
sentiment sentiment
queries requêtes
the le
your vos
listen et
of de
and connaître
you vous
not n

EN – The share of voice of specific companies/brands/ issues and consumer sentiment relative to it.

FR - La part de voix de certaines entreprises/marques/sujets et le ressenti consommateurs.

inglês francês
voice voix
companies entreprises
issues sujets
sentiment ressenti
consumer consommateurs
and et
of de
brands marques

EN Business intelligence: Sentiment analysis, sell-out/sell-in forecasting, pricing benchmark and sensitivity.

FR Intelligence économique : Analyse des sentiments, prévisions de vente et d'achat, comparaison et sensibilité des prix.

inglês francês
intelligence intelligence
analysis analyse
forecasting prévisions
sensitivity sensibilité
business économique
sell vente
and et

EN Want to know how consumer holiday shopping will impact your business? Learn how to tap understand consumer sentiment with agile market research, and get answers to the questions facing your company.

FR Vous souhaitez comprendre l'impact des achats de fin d'année sur vos ventes ? Décryptez le ressenti des consommateurs avec une étude de marché agile obtenez des réponses à toutes les questions que vous vous posez.

inglês francês
consumer consommateurs
sentiment ressenti
agile agile
research étude
shopping achats
market marché
the le
your vos
to à
answers réponses
with avec

EN Pinpoint trends in tagged messages to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag(s) pour suivre les commentaires, les sentiments et la réussite des campagnes.

inglês francês
pinpoint identifiez
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
trends tendances
messages messages
and et
track suivre

EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.

FR Identifiez les tendances des messages avec tag (entrants et sortants) pour suivre les commentaires, le sentiment et la réussite des campagnes.

inglês francês
pinpoint identifiez
outgoing sortants
feedback commentaires
campaign campagnes
success réussite
sentiment sentiment
trends tendances
messages messages
and et
track suivre
incoming entrants

EN For example, I use Sentiment Analysis and the word cloud feature together to help get a sense for how respondents answered the open ended questions and to visualize data. 

FR Par exemple, j'utilise la fonctionnalité d’analyse des sentiments complétée par un nuage de mots pour comprendre rapidement les réponses des participants aux questions ouvertes, et visualiser l'ensemble des données. 

inglês francês
cloud nuage
feature fonctionnalité
open ouvertes
the la
a un
answered réponses
data données
questions questions
example exemple
to visualiser
and et
together de

Mostrando 50 de 50 traduções