Traduzir "leveraging technical partnerships" para francês

FR Ils constatent que de nouveaux types de partenariats - y compris les influenceurs, les partenariats de marque à marque et les partenariats mobiles d'application à application - sont une façon attrayante d'engager les clients". 

• types de partenariats
• compris les influenceurs
• partenariats de marque
• marque
• partenariats mobiles d'application
• application
• façon attrayante d'engager

FR Ils constatent que de nouveaux types de partenariats - y compris les influenceurs, les partenariats de marque à marque et les partenariats mobiles d'application à application - sont une façon attrayante d'engager les clients". 

• types de partenariats
• compris les influenceurs
• partenariats de marque
• marque
• partenariats mobiles d'application
• application
• façon attrayante d'engager

FR OVH enrichit son offre serveurs dédiés pour relever les nouveaux enjeux du numérique

FR Innovez avec des modèles commerciaux et des fonctions de libre-service, monétisez les données clients et développez des partenariats Fintech et Insurtech, en exploitant les données clients et les informations exploitables sur les comportements.

• commerciaux
• fonctions de libre-service
• monétisez les données
• développez des partenariats
• Insurtech
• exploitant les données

FR Tirer parti des partenariats et de l'expertise aux niveaux régionaux et internationaux, cibler la demande du marché pour les compétences critiques et accroître l'efficacité des dépenses liés à l'éducation.

• l'expertise aux niveaux
• internationaux
• cibler la demande
• critiques

FR Innovez avec des modèles commerciaux et des fonctions de libre-service, monétisez les données clients et développez des partenariats Fintech et Insurtech, en exploitant les données clients et les informations exploitables sur les comportements.

• commerciaux
• fonctions de libre-service
• monétisez les données
• développez des partenariats
• Insurtech
• exploitant les données

FR Tirer parti des partenariats et de l'expertise aux niveaux régionaux et internationaux, cibler la demande du marché pour les compétences critiques et accroître l'efficacité des dépenses liés à l'éducation.

• l'expertise aux niveaux
• internationaux
• cibler la demande
• critiques

FR La création de partenariats solides et leur mobilisation ont joué un rôle essentiel dans ce succès

• création de partenariats
• mobilisation ont joué
• succès

FR Pour la presse et les médias, vous pouvez nous joindre à press@canadalearningcode.ca

• presse
• médias
• pouvez nous joindre

FR Contactez notre équipe Partenariats via le bouton ci-dessous ou via partnerships@spendesk.com et échangeons sur vos besoins.

• Contactez notre équipe
• via le bouton
• via

FR Le département Relations institutionnelles et partenariats (IRPD) noue des partenariats et coopère avec les institutions des Nations Unies et d’autres organisations internationales et régionales

• département Relations institutionnelles
• partenariats
• IRPD
• noue des partenariats
• Nations Unies
• organisations internationales
• régionales

FR UNC établit des partenariats internes qui n'existaient pas avant la crise, et Tableau est l'outil idéal pour ces initiatives. Tous les analystes chez UNC Health l'utilisent.

• internes qui n'existaient
• crise
• Tableau est l'outil
• initiatives
• analystes chez UNC

FR Notre équipe de partenariats sera heureuse de discuter des options avec vous. Veuillez leur écrire directement à l’adresse partnerships@fever-tree.com

• équipe de partenariats
• heureuse de discuter
• Veuillez leur écrire

FR Pour plus d'informations sur les partenariats avec l'IFRC, ou si vous êtes une Société nationale et souhaitez en savoir plus sur les partenariats multilatéraux, veuillez contacter notre département Partenariats et développement des ressources : 

• l'IFRC
• êtes une Société
• souhaitez en savoir
• partenariats multilatéraux
• Partenariats
• développement des ressources

FR Son intervention se concrétise notamment par des partenariats financiers, en nature, compétences ou services.

• intervention se concrétise
• partenariats financiers
• nature
• compétences

FR Renforcer les partenariats avec les membres de la collectivité, les petites et moyennes entreprises et les peuples autochtones ainsi que les partenariats gouvernementaux pour une durabilité accrue

• Renforcer les partenariats
• petites
• moyennes entreprises
• durabilité accrue

FR Pour la presse et les médias, vous pouvez nous joindre à press@canadalearningcode.ca

• presse
• médias
• pouvez nous joindre

FR Contactez notre équipe Partenariats via le bouton ci-dessous ou via partnerships@spendesk.com et échangeons sur vos besoins.

• Contactez notre équipe
• via le bouton
• via

FR Coordonnatrice aux partenariats, Partenariats

• Coordonnatrice aux partenariats
• Partenariats

FR Directrice, Partenariats et stratégie, Partenariats

• Directrice
• Partenariats
• stratégie

FR Le département Relations institutionnelles et partenariats (IRPD) noue des partenariats et coopère avec les institutions des Nations Unies et d’autres organisations internationales et régionales

• département Relations institutionnelles
• partenariats
• IRPD
• noue des partenariats
• Nations Unies
• organisations internationales
• régionales

FR Pour plus d'informations sur les partenariats avec l'IFRC, ou si vous êtes une Société nationale et souhaitez en savoir plus sur les partenariats multilatéraux, veuillez contacter notre département Partenariats et développement des ressources : 

• l'IFRC
• êtes une Société
• souhaitez en savoir
• partenariats multilatéraux
• Partenariats
• développement des ressources

FR Des partenariats équitables entre les pays du Sud et du Nord, mais aussi davantage de partenariats Sud-Sud

• pays du Sud
• Nord
• davantage de partenariats

FR partenariats ? Les universités doivent cultiver de nouveaux partenariats au-delà du monde universitaire et établir des liens avec diverses institutions à travers le monde.

• partenariats
• universités doivent cultiver
• nouveaux partenariats au-delà
• universitaire
• établir des liens

FR Une fois que vos partenariats sont en place, l'outil de suivi des influenceurs et des créateurs Dash Hudson' ROI permet de voir rapidement et facilement combien de followers vous gagnez grâce à vos partenariats, jusqu'au niveau du poste

• l'outil de suivi
• influenceurs
• créateurs Dash Hudson'
• permet de voir
• partenariats

FR Même si l'intégration de certains partenariats existants dans votre stratégie de marketing sur TikTok sera probablement efficace, nous vous recommandons de vous concentrer sur les partenariats avec les influenceurs

• l'intégration de certains
• marketing sur TikTok
• probablement efficace

FR Tous les partenariats rémunérés doivent divulguer le caractère commercial de leur contenu. En plus de respecter les Guides pour la communauté, les utilisateurs qui participent à des partenariats rémunérés doivent :

• partenariats rémunérés doivent
• contenu
• respecter les Guides
• communauté
• utilisateurs qui participent

FR Tirant parti de leur innovation et de leur expertise technique dans leurs domaines respectifs, PowerDMARC s'associe à ses partenaires technologiques pour augmenter le taux de conformité au DMARC dans le monde entier

• innovation
• domaines respectifs
• taux de conformité
• entier

FR S’appuyant sur l’infrastructure Amazon Web Services (AWS), Butterfly Cloud intègre plusieurs couches de protections physiques, techniques et de politiques.

• Amazon Web Services
• AWS
• Butterfly Cloud intègre
• couches de protections
• techniques

FR Le support Jedox répond à toutes vos questions techniques afin de garantir le bon déroulement des projets de vos clients

• support Jedox répond
• garantir le bon

FR Tirant parti de leur innovation et de leur expertise technique dans leurs domaines respectifs, PowerDMARC s'associe à ses partenaires technologiques pour augmenter le taux de conformité au DMARC dans le monde entier

• innovation
• domaines respectifs
• taux de conformité
• entier

FR Identifiez rapidement les bugs et supprimez les points de friction en conjuguant feedback visuel et données techniques contextuelles. Appuyez-vous sur les retours client pour affiner votre roadmap.

• supprimez les points
• friction en conjuguant
• visuel
• données techniques contextuelles
• client pour affiner

FR Détectez rapidement les bugs grâce à un feedback visuel en contexte. Appuyez-vous sur les retours client pour affiner votre roadmap.

• visuel en contexte
• client pour affiner

FR CK: Nous travaillons avec des partenaires locaux afin de tirer parti des capacités techniques

• CK
• parti des capacités

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

• nombreuses entreprises
• tel entretien technique
• téléphone
• d'inviter
• l'équipe

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

• Assistance technique avancée
• illimitée par chat
• disponible h
• Diagnostics à distance
• experts techniques

FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir

• équipes non techniques
• solution alternative
• techniques
• techniques doivent interagir

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

• nombreuses entreprises
• tel entretien technique
• téléphone
• d'inviter
• l'équipe

FR Et nous avons continué à créer des programmes et des forums de partenariats techniques et commerciaux, parfois même ouverts à nos concurrents.

• programmes
• forums de partenariats
• commerciaux
• parfois même ouverts

FR Les centres de référence établissent des partenariats et des réseaux afin que nos membres puissent échanger leur expertise technique et leur soutien.

• centres de référence
• partenariats
• membres puissent échanger
• expertise technique

FR Le site de Safran situé à Plzeň a noué des partenariats avec l'université de Bohème occidentale de Plzeň, l'université de technologie de Brno et l'université technique tchèque de Prague.

• l'université de Bohème
• Plzeň
• l'université de technologie
• Brno
• l'université technique tchèque

FR Ces engagements offrent également la possibilité de créer un lien avec la communauté technique locale (entreprises, ONG, universités, etc.) et de poser les bases des partenariats futurs.

• possibilité de créer
• technique locale
• entreprises
• ONG
• universités
• poser les bases
• partenariats

FR Les centres de référence établissent des partenariats et des réseaux afin que nos membres puissent échanger leur expertise technique et leur soutien.

• centres de référence
• partenariats
• membres puissent échanger
• expertise technique

FR Et nous avons continué à créer des programmes et des forums de partenariats techniques et commerciaux, parfois même ouverts à nos concurrents.

• programmes
• forums de partenariats
• commerciaux
• parfois même ouverts

FR Le site de Safran situé à Plzeň a noué des partenariats avec l'université de Bohème occidentale de Plzeň, l'université de technologie de Brno et l'université technique tchèque de Prague.

• l'université de Bohème
• Plzeň
• l'université de technologie
• Brno
• l'université technique tchèque

FR Les détaillants et les marques se servent de leurs canaux d’e-commerce pour générer des revenus et augmenter la rentabilité de leurs boutiques

• détaillants
• marques se servent
• canaux
• générer des revenus
• augmenter la rentabilité
• boutiques

FR A l’occasion de la sortie de notre nouvelle étude “Covid-19 et Monde d'après | Tendances de communication des marques : retour à l’anormal ...

• étude
• d'aprèsxTendances de communication
• marques

FR L’approche omnicanal consiste à transmettre un message cohérent sur les différents points d’interaction avec les clients et à exploiter pleinement le potentiel de chaque canal en diffusant les médias et contenus idéaux.

• différents points
• clients
• canal en diffusant
• médias
• contenus

FR Connectez facilement Content Hub à toutes vos expériences digitales avec le connecteur Drupal Content Hub.

• Connectez facilement Content
• connecteur Drupal Content