Traduzir "increasingly technological" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increasingly technological" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de increasingly technological

inglês
francês

EN PNG Alpha.Circle HUD technological futuristic elements.Sci Fi circle elements appearing and disappearing within 10 sec.Technological HUD template.2D Texture for broadcast future design.

FR Réseau neuronal virtuel abstrait brillant. Codage futuriste ou concept d'intelligence artificielle. Animation 3D en boucle transparente rendue avec DOF 4k (4 096 x 2 304)

inglês francês
circle boucle
technological réseau
futuristic futuriste
within en
design concept

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

FR En 2020, nous sommes même allé·es encore plus loin en rejoignant l'Open Invention Network (OIN).

inglês francês
network network
in en
of loin
we nous
the même
added plus
here nous sommes

EN SystemX appoints its Scientific and Technological Board. The Role of the Scientific and Technological Director is to define and implement the scientific strategy of the IRT SystemX, consistent ... Read more

FR Le Smart City Expo Wolrd Congress (Congrès mondial de la ville intelligente) organise cette année sa 6è édition, du 15 au 17 novembre à Barcelone. En quelques années seulement, cette ... Lire la suite

inglês francês
to à
read lire
of de

EN Technological innovation and customer commitments are at the core of Safran Electronics & Defense’s DNA. We strive to ensure your cost-effective technological superiority.

FR L’innovation technologique et la tenue des engagements client sont au cœur de l’ADN de Safran Electronics & Defense. Notre mission : garantir votre supériorité technologique au meilleur prix.

inglês francês
customer client
commitments engagements
core cœur
safran safran
electronics electronics
technological technologique
the la
of de
your votre
are sont
ensure garantir
and et
we notre

EN Experience and excellence: the objective of this project was not to create new technological capabilities everywhere in Europe, but to take the full benefit of the already existing technological niches.

FR L?excellence et les compétences : l?objectif de ce projet n?était pas de créer de nouvelles capacités technologiques en Europe, mais de tirer le meilleur bénéfice des niches existantes.

inglês francês
excellence excellence
new nouvelles
technological technologiques
europe europe
benefit bénéfice
existing existantes
this ce
was était
project projet
in en
the le
of de
create créer
not pas
and et
but mais

EN For everything related to your website or technological environments, our experts strive to provide you with relevant, thoughtful solutions that can be efficiently and optimally integrated into your technological reality.

FR Nos experts mettent un point d'honneur à vous proposer des solutions pertinentes, réfléchies et qui s’intègrent efficacement à votre réalité technologique.

inglês francês
technological technologique
experts experts
relevant pertinentes
efficiently efficacement
reality réalité
solutions solutions
everything un
to à
your votre
our nos
you vous
that qui
to provide proposer

EN Campus Ingénierie Pédagogique aims to put technological innovation at the service of professional, technological and scientific education

FR Campus Ingénierie Pédagogique (Campus IP) a pour vocation de mettre l’innovation technologique au service de l’enseignement professionnel, technologique et scientifique

inglês francês
campus campus
education pédagogique
technological technologique
scientific scientifique
service service
of de
professional pour
and et
the mettre

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

FR En 2020, nous sommes même allé·es encore plus loin en rejoignant l'Open Invention Network (OIN).

inglês francês
network network
in en
of loin
we nous
the même
added plus
here nous sommes

EN SystemX appoints its Scientific and Technological Board. The Role of the Scientific and Technological Director is to define and implement the scientific strategy of the IRT SystemX, consistent ... Read more

FR Philippe Leray, Professeur des Universités / Université Nantes / LINA UMR 6241 / Equipe DUKe, a animé un Seminar@SystemX le 19 janvier à l'IRT SystemX sur le thème « Advances in Learning with ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
to à
read lire
strategy des

EN For everything related to your website or technological environments, our experts strive to provide you with relevant, thoughtful solutions that can be efficiently and optimally integrated into your technological reality.

FR Nos experts mettent un point d'honneur à vous proposer des solutions pertinentes, réfléchies et qui s’intègrent efficacement à votre réalité technologique.

inglês francês
technological technologique
experts experts
relevant pertinentes
efficiently efficacement
reality réalité
solutions solutions
everything un
to à
your votre
our nos
you vous
that qui
to provide proposer

EN Technological innovation and customer commitments are at the core of Safran Electronics & Defense’s DNA. We strive to ensure your cost-effective technological superiority.

FR L’innovation technologique et la tenue des engagements client sont au cœur de l’ADN de Safran Electronics & Defense. Notre mission : garantir votre supériorité technologique au meilleur prix.

inglês francês
customer client
commitments engagements
core cœur
safran safran
electronics electronics
technological technologique
the la
of de
your votre
are sont
ensure garantir
and et
we notre

EN Its core business is the maturation of inventions from the regional research laboratories on the legal (intellectual property), economic (market) and technological (technological maturation) levels

FR Son cœur de métier est la maturation des inventions issues des laboratoires de recherche régionaux sur les plans juridique (propriété intellectuelle), économique (marché) et technologique (maturation technologique)

inglês francês
core cœur
inventions inventions
regional régionaux
research recherche
laboratories laboratoires
legal juridique
technological technologique
property propriété
business métier
economic économique
market marché
the la
of de
on sur
intellectual intellectuelle
is est
and et

EN Using INVYO?s technological solutions means building together the interface that suits you by seamlessly integrating our technological building blocks without any friction and without any technical knowledge.

FR Utiliser les solutions technologiques INVYO c’est construire ensemble l’interface qui vous correspond en intégrant nos briques technologiques sans friction et sans aucune connaissance technique.

inglês francês
friction friction
suits correspond
using utiliser
technological technologiques
solutions solutions
building construire
technical technique
integrating intégrant
you vous
our nos
that qui

EN In an increasingly complex technological environment, it’s becoming harder than ever to choose and implement the right tools.

FR Dans un environnement technologique de plus en plus complexe, il devient plus difficile de choisir et de mettre en œuvre les bons outils.

inglês francês
technological technologique
environment environnement
complex complexe
right bons
tools outils
choose choisir
the devient
in en
an un
implement mettre
increasingly de plus en plus
harder plus difficile
its de
and et

EN We help our members develop the right skills—building the capabilities needed to respond to increasingly complex humanitarian environments: digital, urban, protracted, and technological.

FR Nous aidons nos membres à développer les bonnes compétences, en renforçant les capacités nécessaires pour répondre à des environnements humanitaires de plus en plus complexes : numériques, urbains, à long terme et technologiques.

inglês francês
members membres
develop développer
right bonnes
needed nécessaires
environments environnements
humanitarian humanitaires
complex complexes
urban urbains
help aidons
skills compétences
capabilities capacités
digital numériques
respond répondre
technological technologiques
and et
our nos
to à
we nous

EN Living has never been more complex... However, together, we can learn to manage the development of projects at the interface of several technological fields while meeting the increasingly important needs of innovators.

FR Vivre n’a jamais été aussi complexe… Cependant, en commun, on peut apprendre à gérer le développement de projets à l’interface de plusieurs domaines technologiques tout en répondant aux besoins de plus en plus importants des innovateurs.

inglês francês
living vivre
complex complexe
learn apprendre
technological technologiques
fields domaines
innovators innovateurs
manage gérer
development développement
needs besoins
can peut
never jamais
we on
however cependant
projects projets
several plusieurs
of de
increasingly de plus en plus
at aux
while tout en

EN Clearly, this is no longer strictly a technological exercise, but increasingly more about strategy, business models and the participant experience

FR Visiblement, ce n’est plus seulement une question de plateforme technologique, mais davantage un enjeu de stratégie, de modèle d’affaires et d’expérience participants

inglês francês
technological technologique
strategy stratégie
models modèle
participant participants
this ce
increasingly plus
a un
the une
and et

EN Increasingly technological, built-in ovens require less space than free-standing models and are therefore the most commonly used type

FR De plus en plus technologiques, les fours encastrés nécessitent moins d’espace que les modèles en pose libre et sont les plus répandus

inglês francês
technological technologiques
ovens fours
require nécessitent
less moins
free libre
the pose
in en
are sont
increasingly de plus en plus
models modèles
and et
therefore de

EN Living has never been more complex... However, together, we can learn to manage the development of projects at the interface of several technological fields while meeting the increasingly important needs of innovators.

FR Vivre n’a jamais été aussi complexe… Cependant, en commun, on peut apprendre à gérer le développement de projets à l’interface de plusieurs domaines technologiques tout en répondant aux besoins de plus en plus importants des innovateurs.

inglês francês
living vivre
complex complexe
learn apprendre
technological technologiques
fields domaines
innovators innovateurs
manage gérer
development développement
needs besoins
can peut
never jamais
we on
however cependant
projects projets
several plusieurs
of de
increasingly de plus en plus
at aux
while tout en

EN Augmented Reality (AR) is reaching technological maturity (thanks partly to innovations from Apple and Google). Brands and retailers are becoming increasingly aware of the?

FR Alors que Tik-Tok cartonne auprès des jeunes, Triller, une app concurrente franco-américaine, commence à lui faire de l’ombre.

inglês francês
of de
to auprès
the une

EN Rapid technological changes are expanding the amount of information captured about our daily lives, and digital infrastructures make it increasingly easy to collect information about us

FR Les changements technologiques rapides augmentent la quantité d'informations capturées sur notre vie quotidienne, et les infrastructures numériques facilitent de plus en plus la collecte d'informations sur nous

inglês francês
rapid rapides
changes changements
infrastructures infrastructures
collect collecte
amount quantité
technological technologiques
digital numériques
the la
lives vie
of de
our notre
daily quotidienne
increasingly de plus en plus
and et

EN Increasingly, accountants are integrating the mastery of technological tools into their practice and acting as analyst-advisors.

FR De plus en plus, le comptable intègre à sa pratique la maîtrise des outils technologiques et agit comme analyste-conseil.

inglês francês
integrating intègre
technological technologiques
tools outils
practice pratique
of de
as comme
increasingly de plus en plus
and à

EN In an increasingly complex technological environment, it’s becoming harder than ever to choose and implement the right tools.

FR Dans un environnement technologique de plus en plus complexe, il devient plus difficile de choisir et de mettre en œuvre les bons outils.

inglês francês
technological technologique
environment environnement
complex complexe
right bons
tools outils
choose choisir
the devient
in en
an un
implement mettre
increasingly de plus en plus
harder plus difficile
its de
and et

EN Living has never been more complex... However, together, we can learn to manage the development of projects at the interface of several technological fields while meeting the increasingly important needs of innovators.

FR Vivre n’a jamais été aussi complexe… Cependant, en commun, on peut apprendre à gérer le développement de projets à l’interface de plusieurs domaines technologiques tout en répondant aux besoins de plus en plus importants des innovateurs.

inglês francês
living vivre
complex complexe
learn apprendre
technological technologiques
fields domaines
innovators innovateurs
manage gérer
development développement
needs besoins
can peut
never jamais
we on
however cependant
projects projets
several plusieurs
of de
increasingly de plus en plus
at aux
while tout en

EN This is the best way of ensuring technological diversity and providing companies with the tools they need in a market that’s increasingly channelling our data and expertise.

FR C’est la meilleure garantie de pouvoir maintenir une biodiversité technologique et de fournir aux entreprises les outils dont elles ont besoin dans un marché qui concentre de plus en plus nos données et l?expertise.

inglês francês
ensuring garantie
technological technologique
providing fournir
companies entreprises
tools outils
market marché
data données
expertise expertise
need besoin
the la
of de
in en
a un
increasingly de plus en plus
our nos
is cest
the best meilleure
with aux

EN We help our members develop the right skills—building the capabilities needed to respond to increasingly complex humanitarian environments: digital, urban, protracted, and technological.

FR Nous aidons nos membres à développer les bonnes compétences, en renforçant les capacités nécessaires pour répondre à des environnements humanitaires de plus en plus complexes : numériques, urbains, à long terme et technologiques.

inglês francês
members membres
develop développer
right bonnes
needed nécessaires
environments environnements
humanitarian humanitaires
complex complexes
urban urbains
help aidons
skills compétences
capabilities capacités
digital numériques
respond répondre
technological technologiques
and et
our nos
to à
we nous

EN Augmented Reality (AR) is reaching technological maturity (thanks partly to innovations from Apple and Google). Brands and retailers are becoming increasingly aware of the?

FR Les campagnes Dynamic Search Ads de Google et Lengow vous permettent de gagner du temps pour votre référencement payant

inglês francês
google google
apple les
of de
is gagner
to vous
and et
the votre
from du

EN Rapid technological changes are expanding the amount of information captured about our daily lives, and digital infrastructures make it increasingly easy to collect information about us

FR Les changements technologiques rapides augmentent la quantité d'informations capturées sur notre vie quotidienne, et les infrastructures numériques facilitent de plus en plus la collecte d'informations sur nous

inglês francês
rapid rapides
changes changements
infrastructures infrastructures
collect collecte
amount quantité
technological technologiques
digital numériques
the la
lives vie
of de
our notre
daily quotidienne
increasingly de plus en plus
and et

EN VPNs are increasingly the target of attacks and increasingly vulnerable to painful breaches.

FR Les attaques ciblent de plus en plus souvent les VPN, qui s'avèrent de plus en plus sujets à de coûteuses violations de la sécurité.

inglês francês
vpns vpn
target ciblent
attacks attaques
breaches violations
the la
of de
to à
increasingly de plus en plus

EN Attackers are increasingly abusing popular cloud services to evade legacy security defenses putting enterprise data increasingly at risk.

FR Les pirates s'attaquent donc de plus en plus aux services cloud courants afin d'échapper aux anciennes défenses de sécurité et de cibler davantage les données des entreprises.

inglês francês
cloud cloud
defenses défenses
security sécurité
data données
services services
enterprise entreprises
increasingly de plus en plus
putting de

EN Access by relief organizations will become increasingly more complex and dangerous as security deteriorates and humanitarian organizations are increasingly targeted by non-State armed groups.

FR L’accès deviendra de plus en plus complexe et dangereux pour les organisations de secours au fur et à mesure de la détérioration de la sécurité et du ciblage croissant des organisations humanitaires par des groupes armés non-étatiques.

inglês francês
dangerous dangereux
humanitarian humanitaires
security sécurité
organizations organisations
complex complexe
groups groupes
by par
as fur
relief secours
increasingly de plus en plus
will deviendra
and à

EN Served by rare perpendiculars to the main road, increasingly rare villages, and increasingly poor

FR Desservis par de rares perpendiculaires de la route principale, des villages de plus en plus rares, et de plus en plus pauvres

inglês francês
rare rares
villages villages
poor pauvres
the la
main principale
increasingly de plus en plus
by par
road de
and et

EN EMPAC Solutions has extensive experience in the techniques of blanking, and offers its customers increasingly relevant technical and economic solutions, increasingly pushing the limits of feasibility.

FR EMPAC Solutions possède une forte expérience dans les techniques de séparation de poses et propose à ses clients des solutions techniques et économiques toujours plus pertinentes, repoussant toujours plus les limites de la faisabilité.

inglês francês
customers clients
limits limites
offers propose
economic économiques
feasibility faisabilité
solutions solutions
experience expérience
increasingly plus
of de
relevant pertinentes
the la
technical techniques
and à
in dans

EN Production that is increasingly environment-friendly: this is one of the major commitments of the Producers’ Consortium which, in the last few years, has created a series of projects for developing viticulture that is increasingly sustainable.

FR Produire de plus en plus en harmonie avec l’environnement. C’est un des engagements du Consortium de défense qui, ces dernières années, a donné naissance à une série de projets pour le développement d’une viticulture de plus en plus durable.

inglês francês
commitments engagements
consortium consortium
series série
sustainable durable
of de
in en
the le
a un
projects projets
developing développement
increasingly de plus en plus
has a
that qui
few des

EN The involvement of agents of change in projects is increasingly frequent and increasingly plays a part of managers’ decisions.

FR L’implication des agents de changement dans des projets est de plus en plus fréquente et s’inscrit progressivement dans les réflexes des gestionnaires.

inglês francês
agents agents
change changement
managers gestionnaires
of de
in en
projects projets
increasingly de plus en plus
and et

EN Added to this is the fact that First Nations people are increasingly trained and their participation in major projects is increasingly significant

FR À cela s’ajoute le fait que les membres des Premières Nations sont de plus en plus formés et que leur participation dans les grands projets est de plus en plus importante

inglês francês
fact fait
nations nations
trained formé
participation participation
is est
significant importante
projects projets
increasingly de plus en plus
first des
and et
their de

EN Attackers are increasingly abusing popular cloud services to evade legacy security defenses putting enterprise data increasingly at risk.

FR Les pirates s'attaquent donc de plus en plus aux services cloud courants afin d'échapper aux anciennes défenses de sécurité et de cibler davantage les données des entreprises.

inglês francês
cloud cloud
defenses défenses
security sécurité
data données
services services
enterprise entreprises
increasingly de plus en plus
putting de

EN The involvement of agents of change in projects is increasingly frequent and increasingly plays a part of managers’ decisions.

FR L’implication des agents de changement dans des projets est de plus en plus fréquente et s’inscrit progressivement dans les réflexes des gestionnaires.

inglês francês
agents agents
change changement
managers gestionnaires
of de
in en
projects projets
increasingly de plus en plus
and et

EN Added to this is the fact that First Nations people are increasingly trained and their participation in major projects is increasingly significant

FR À cela s’ajoute le fait que les membres des Premières Nations sont de plus en plus formés et que leur participation dans les grands projets est de plus en plus importante

inglês francês
fact fait
nations nations
trained formé
participation participation
is est
significant importante
projects projets
increasingly de plus en plus
first des
and et
their de

EN Served by rare perpendiculars to the main road, increasingly rare villages, and increasingly poor

FR Desservis par de rares perpendiculaires de la route principale, des villages de plus en plus rares, et de plus en plus pauvres

inglês francês
rare rares
villages villages
poor pauvres
the la
main principale
increasingly de plus en plus
by par
road de
and et

EN With the advent of Industry 4.0, factories are increasingly connected and therefore increasingly vulnerable to malware

FR Avec l’avènement de l’industrie 4.0, les usines sont de plus en plus connectées, et donc de plus en plus vulnérables aux malwares

inglês francês
factories usines
vulnerable vulnérables
malware malwares
connected connecté
of de
are sont
increasingly de plus en plus
with avec
and et

EN Additionally with browsers increasingly partitioning HTTP caches the benefits of loading directly from the third-party are increasingly questionable

FR De plus, comme les navigateurs partitionnement de plus en plus les caches HTTP, les avantages du chargement direct à partir de la tierce partie semblent plus que jamais incertains

inglês francês
browsers navigateurs
http http
caches caches
loading chargement
third tierce
benefits avantages
directly direct
the la
with à
of de
increasingly de plus en plus

EN DNSSEC is fraught with technological barriers: zone enumeration, key management, and the threat of DNS amplification attacks to name a few. Keep reading

FR Le protocole DNSSEC est truffé de barrières technologiques : l'énumération des zones, la gestion des clés et la menace d'attaques par amplification DNS, pour n'en citer que quelques-unes. Continuer la lecture

inglês francês
dnssec dnssec
technological technologiques
barriers barrières
zone zones
dns dns
amplification amplification
threat menace
and lecture
of de
a l
management gestion
few quelques
key clé
reading et

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological...

FR Des données est un domaine stimulant, avec des méthodologies et des technologies en constante évolution...

inglês francês
challenging stimulant
field domaine
methodologies méthodologies
evolving évolution
a un
is est
data données
and et
with avec

EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture

FR Ronella réfléchit toujours à la manière dont nous pouvons rendre notre société numérique aussi sûre que possible

inglês francês
the la
to à
technological numérique

EN Development of synergies between public and private actors to guide technological innovation and strengthen its integration into the economy.

FR Développement des synergies entre les acteurs publics et privés pour orienter l’innovation technologique et renforcer son intégration dans le tissu économique.

inglês francês
public publics
actors acteurs
guide orienter
integration intégration
synergies synergies
economy économique
development développement
technological technologique
strengthen renforcer
the le
and et
private privé
between entre

EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.

FR La stratégie de cloud hybride ouvert proposée par Red Hat repose sur Linux®, des conteneurs et l'automatisation. Ce type d'approche vous apporte suffisamment de flexibilité pour exécuter vos applications où vous en avez besoin.

inglês francês
red red
hybrid hybride
cloud cloud
linux linux
containers conteneurs
flexibility flexibilité
applications applications
is repose
strategy stratégie
of de
your vos
need besoin
anywhere sur
and et
you vous
the la

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements

FR La data science est un domaine complexe, avec des méthodes et des innovations technologiques en constante évolution

inglês francês
data data
challenging complexe
field domaine
methodologies méthodes
evolving évolution
science science
a un
technological technologiques
is est
and et
with avec

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.

FR La data science est un domaine pleins de défis, avec des méthodologies et des technologies en constante évolution. Notre équipe reste à la pointe de ces transformations grâce à une veille constante des nouveaux usages et attentes des entreprises.

inglês francês
data data
field domaine
methodologies méthodologies
always constante
new nouveaux
evolving évolution
changes transformations
science science
team équipe
technological technologies
needs attentes
a un
of de
to à
business entreprises
our notre
is est
with avec

EN A well-managed data governance with an understanding of the required technological and people enablers,

FR Une gouvernance des données bien gérée, avec une bonne compréhension des outils technologiques et des ressources humaines facilitatrices,

inglês francês
governance gouvernance
technological technologiques
people humaines
managed gérée
well bien
data données
with avec
a une

Mostrando 50 de 50 traduções