EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
Traduzir "venera explains" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venera explains" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de venera explains
inglês
francês
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| bring | emmener |
| cow | vache |
| pig | cochon |
| and | et |
| of | de |
| behind | derrière |
| most | plupart |
| our | nos |
| we | nous |
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| bring | emmener |
| cow | vache |
| pig | cochon |
| and | et |
| of | de |
| behind | derrière |
| most | plupart |
| our | nos |
| we | nous |
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| bring | emmener |
| cow | vache |
| pig | cochon |
| and | et |
| of | de |
| behind | derrière |
| most | plupart |
| our | nos |
| we | nous |
EN “Unfortunately, we were unable to bring most of our belongings. We managed to bring only one cow and one pig, leaving behind our poultry,” Venera explains.
FR "Malheureusement, nous avons dû laisser derrière nous la plupart de nos biens. Nous n'avons pu emmener qu'une vache et un cochon et nous avons dû laisser nos volailles", raconte Venera.
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| bring | emmener |
| cow | vache |
| pig | cochon |
| and | et |
| of | de |
| behind | derrière |
| most | plupart |
| our | nos |
| we | nous |
EN Venera Amirkhanyan used to live in a village in Nagorno-Karabakh with her children while her husband was a migrant worker in Russia
FR Venera Amirkhanyan vivait dans un village du Haut-Karabakh avec ses enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| children | enfants |
| a | un |
| in | dans |
| her | du |
| with | avec |
| live | ses |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| in | en |
| daughter | son |
EN Caption: Venera Amirkhanyan in her barn after receiving animal feed from FAO, at the Gorayk settlement in Syunik province, Armenia.
FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.
| inglês | francês |
|---|---|
| caption | légende |
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| fao | fao |
| province | province |
| armenia | arménie |
| in | en |
EN Venera says the animal feed helped her keep their cow alive, and enabled her family to buy new livestock.
FR Venera se réjouit que les aliments pour animaux qu’elle a reçus l'ont aidée à faire vivre sa vache et ont permis à sa famille d'acheter de nouveaux animaux de ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| helped | aidé |
| cow | vache |
| enabled | permis |
| family | famille |
| new | nouveaux |
| alive | vivre |
| to | à |
| the | quelle |
EN Venera Amirkhanyan used to live in a village in Nagorno-Karabakh with her children while her husband was a migrant worker in Russia
FR Venera Amirkhanyan vivait dans un village du Haut-Karabakh avec ses enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| children | enfants |
| a | un |
| in | dans |
| her | du |
| with | avec |
| live | ses |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| in | en |
| daughter | son |
EN Caption: Venera Amirkhanyan in her barn after receiving animal feed from FAO, at the Gorayk settlement in Syunik province, Armenia.
FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.
| inglês | francês |
|---|---|
| caption | légende |
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| fao | fao |
| province | province |
| armenia | arménie |
| in | en |
EN Venera says the animal feed helped her keep their cow alive, and enabled her family to buy new livestock.
FR Venera se réjouit que les aliments pour animaux qu’elle a reçus l'ont aidée à faire vivre sa vache et ont permis à sa famille d'acheter de nouveaux animaux de ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| helped | aidé |
| cow | vache |
| enabled | permis |
| family | famille |
| new | nouveaux |
| alive | vivre |
| to | à |
| the | quelle |
EN Venera Maxima gets her Russian ass & pussy pounded hardcore
FR Une fille sexy se fait sodomiser
| inglês | francês |
|---|---|
| her | fille |
EN Girls like Stacy Cruz (-> Best VR porn videos), Lexi Donna, Sybil A, Alyssa Bounty, Venera Maxima and many, many more!
FR Les filles aiment Stacy Cruz (-> Meilleures vidéos pornographiques VR)Lexi Donna, Sybil A, Alyssa Bounty, Venera Maxima et bien d'autres encore !
| inglês | francês |
|---|---|
| stacy | stacy |
| gt | gt |
| videos | vidéos |
| donna | donna |
| vr | vr |
| best | meilleures |
| and | et |
| a | les |
| girls | filles |
| more | encore |
EN Trying to lift the veils under which Venus hid itself from our gaze: The saga of the Soviet planetary probe Venera 1
FR Essayer de lever les voiles sous lesquels Vénus se cachait de notre regard : La saga de la sonde planétaire soviétique Venera 1
| inglês | francês |
|---|---|
| lift | lever |
| venus | vénus |
| gaze | regard |
| saga | saga |
| soviet | soviétique |
| probe | sonde |
| the | la |
| trying | essayer |
| of | de |
| our | notre |
EN Venera Amirkhanyan used to live in a village in Nagorno-Karabakh with her children while her husband was a migrant worker in Russia
FR Venera Amirkhanyan vivait dans un village du Haut-Karabakh avec ses enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| children | enfants |
| a | un |
| in | dans |
| her | du |
| with | avec |
| live | ses |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| in | en |
| daughter | son |
EN Caption: Venera Amirkhanyan in her barn after receiving animal feed from FAO, at the Gorayk settlement in Syunik province, Armenia.
FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.
| inglês | francês |
|---|---|
| caption | légende |
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| fao | fao |
| province | province |
| armenia | arménie |
| in | en |
EN Venera says the animal feed helped her keep their cow alive, and enabled her family to buy new livestock.
FR Venera se réjouit que les aliments pour animaux qu’elle a reçus l'ont aidée à faire vivre sa vache et ont permis à sa famille d'acheter de nouveaux animaux de ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| helped | aidé |
| cow | vache |
| enabled | permis |
| family | famille |
| new | nouveaux |
| alive | vivre |
| to | à |
| the | quelle |
EN Venera Amirkhanyan used to live in a village in Nagorno-Karabakh with her children while her husband was a migrant worker in Russia
FR Venera Amirkhanyan vivait dans un village du Haut-Karabakh avec ses enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| village | village |
| children | enfants |
| a | un |
| in | dans |
| her | du |
| with | avec |
| live | ses |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| in | en |
| daughter | son |
EN Caption: Venera Amirkhanyan in her barn after receiving animal feed from FAO, at the Gorayk settlement in Syunik province, Armenia.
FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.
| inglês | francês |
|---|---|
| caption | légende |
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| fao | fao |
| province | province |
| armenia | arménie |
| in | en |
EN Venera says the animal feed helped her keep their cow alive, and enabled her family to buy new livestock.
FR Venera se réjouit que les aliments pour animaux qu’elle a reçus l'ont aidée à faire vivre sa vache et ont permis à sa famille d'acheter de nouveaux animaux de ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| animal | animaux |
| feed | aliments |
| helped | aidé |
| cow | vache |
| enabled | permis |
| family | famille |
| new | nouveaux |
| alive | vivre |
| to | à |
| the | quelle |
EN Trying to lift the veils under which Venus hid itself from our gaze: The saga of the Soviet planetary probe Venera 1
FR Essayer de lever les voiles sous lesquels Vénus se cachait de notre regard : La saga de la sonde planétaire soviétique Venera 1
| inglês | francês |
|---|---|
| lift | lever |
| venus | vénus |
| gaze | regard |
| saga | saga |
| soviet | soviétique |
| probe | sonde |
| the | la |
| trying | essayer |
| of | de |
| our | notre |
EN It took NASA’s Mariner 2 sent to Venus in 1962, and Venera 7 of the Soviet Union launched in 1970 less than four months to reach the planet.
FR Il a fallu moins de quatre mois à Mariner 2 de la NASA (envoyé vers Vénus en 1962) et à Venera 7 de l'Union soviétique (lancé en 1970) pour atteindre la planète.
| inglês | francês |
|---|---|
| venus | vénus |
| soviet | soviétique |
| months | mois |
| sent | envoyé |
| launched | lancé |
| less | moins |
| it | il |
| to | à |
| in | en |
| the | la |
| four | quatre |
| reach | atteindre |
| planet | planète |
| of | de |
EN Please read our policies before using this website – the Privacy Policy explains how we will process personal data and our Cookie Policy explains how we use cookies
FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies
| inglês | francês |
|---|---|
| explains | explique |
| process | traiterons |
| data | données |
| please | veuillez |
| and | et |
| before | avant |
| read | lire |
| this | ce |
| how | comment |
| the | la |
| personal | personnelles |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| policies | politiques |
| use | utilisons |
| cookies | cookies |
| we | nous |
| website | site |
EN Please read our policies before using this website – the Privacy Policy explains how we will process personal data and our Cookie Policy explains how we use cookies
FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies
| inglês | francês |
|---|---|
| explains | explique |
| process | traiterons |
| data | données |
| please | veuillez |
| and | et |
| before | avant |
| read | lire |
| this | ce |
| how | comment |
| the | la |
| personal | personnelles |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| policies | politiques |
| use | utilisons |
| cookies | cookies |
| we | nous |
| website | site |
EN This guide explains key concepts like global warming and the impacts of climate change.
FR Il s’agit d’une adaptation de la boîte à outils des Jeunes militants pour le climat d’Amérique latine et des Caraïbes, élaborée par de jeunes militants et des experts de l'UNICEF.
| inglês | francês |
|---|---|
| climate | climat |
| of | de |
| this | sagit |
| and | à |
EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading
FR Les DNSSEC constituent un sujet complexe. Ce guide exhaustif détaille les aspects techniques du protocole DNSSEC à l'aide de diagrammes conviviaux. Continuer la lecture
| inglês | francês |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| complicated | complexe |
| comprehensive | exhaustif |
| protocol | protocole |
| friendly | conviviaux |
| diagrams | diagrammes |
| a | un |
| technical | techniques |
| of | de |
| this | ce |
| guide | guide |
| reading | lecture |
| the | la |
| details | aspects |
| keep | les |
| topic | sujet |
| with | à |
EN Einstein's Fridge: How the Difference Between Hot and Cold Explains the Universe
FR Blockchain: Applications et compréhension du monde réel: Comment appliquer la Blockchain dans votre monde
| inglês | francês |
|---|---|
| universe | monde |
| the | la |
| how | comment |
| and | et |
| between | du |
EN This Cookie Notice explains how Sprout Social, Inc
FR Cet Avis concernant les cookies explique comment Sprout Social, Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| notice | avis |
| explains | explique |
| sprout | sprout |
| social | social |
| inc | inc |
| this | cet |
| how | comment |
EN It explains what these cookies and similar technologies are and why we use them, as well as your rights to control our use of them.
FR Il explique ce que sont ces cookies et autres technologies similaires et pourquoi nous les utilisons, ainsi que vos droits de contrôle quant à l'utilisation que nous en faisons.
| inglês | francês |
|---|---|
| explains | explique |
| cookies | cookies |
| technologies | technologies |
| rights | droits |
| control | contrôle |
| it | il |
| we | nous |
| your | vos |
| we use | utilisons |
| similar | similaires |
| use | lutilisation |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| what | faisons |
| why | pourquoi |
EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.
FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.
| inglês | francês |
|---|---|
| helpful | utiles |
| educational | pédagogiques |
| seo | seo |
| checker | checker |
| explains | explique |
| page | page |
| it | il |
| tips | conseils |
| instructions | instructions |
| why | pourquoi |
| and | à |
| only | la |
| you | vous |
| not | non |
EN Like Mammalian Brain Chemistry Explains Everything SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Mammalian Brain Chemistry Explains Everything.
| inglês | francês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| everything | everything |
| like | le |
EN Save Mammalian Brain Chemistry Explains Everything SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare Mammalian Brain Chemistry Explains Everything.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrer |
| slideshare | slideshare |
| everything | everything |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
FR Cette rubrique explique ce que recouvrent certains termes qui sont utilisés sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| explains | explique |
| terms | termes |
| website | site |
| this | ce |
| the | le |
| used | utilisé |
| on | sur |
| some | certains |
EN We work with Picto, a renowned laboratory in France for the quality of its prints, "explains Louis Albert
FR Nous travaillons avec Picto, laboratoire réputé en France pour la qualité de ses tirages », explique Louis Albert
| inglês | francês |
|---|---|
| laboratory | laboratoire |
| france | france |
| prints | tirages |
| explains | explique |
| louis | louis |
| albert | albert |
| renowned | réputé |
| quality | qualité |
| in | en |
| the | la |
| we | nous |
| of | de |
| with | avec |
| work | travaillons |
EN “Ease of maintenance was the primary reason we migrated,” Sky explains
FR « La facilité de maintenance est la principale raison pour laquelle nous avons migré », explique Sky Frostenson
| inglês | francês |
|---|---|
| ease | facilité |
| maintenance | maintenance |
| primary | principale |
| migrated | migré |
| explains | explique |
| sky | sky |
| reason | raison |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
EN The document explains how MPP works to increase access to treatments in low- and middle-income countries, and you can find some key figures about MPP's achievements.
FR Ce document détaille la manière dont le MPP travaille pour améliorer l’accès aux traitements dans les pays à revenu faible et intermédiaire, et présente également les chiffres clés sur les résultats de son action de 2010 à aujourd'hui.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| works | travaille |
| increase | améliorer |
| treatments | traitements |
| achievements | résultats |
| low | faible |
| income | revenu |
| to | à |
| countries | pays |
| find | et |
| key | clé |
| in | dans |
| you | dont |
EN “We were asset rich but cash poor,” explains Mike McIntyre, CFO and community member
FR « Nous avions beaucoup d’actifs, mais peu de liquidités », a expliqué le directeur général et membre de la collectivité Mike McIntyre
| inglês | francês |
|---|---|
| cash | liquidités |
| member | membre |
| community | collectivité |
| mike | mike |
| and | et |
| we | nous |
| but | mais |
EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.
FR Philips Healthcare et Siemens AG présentent les meilleures pratiques et la valeur de leurs centres d’excellence pour l’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| hear | et |
| value | valeur |
| his | de |
| that | leurs |
EN Amélie Oudéa-Castera, Head of E-commerce, Data and Digital at Carrefour, explains at the HUBDAY DATA 2019 in Paris, how the launch of the Lab Carrefour-Google is an accelerator of their digital transformation.
FR Amélie Oudéa-Castera, responsable E-commerce, Data et Digital chez Carrefour, explique lors du HUBDAY DATA 2019 à Paris, comment le lancement du Lab Carrefour-Google est un accélérateur de leur transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| head | responsable |
| data | data |
| explains | explique |
| paris | paris |
| lab | lab |
| accelerator | accélérateur |
| launch | lancement |
| a | un |
| of | de |
| how | comment |
| the | le |
| is | est |
| transformation | transformation |
| digital | digital |
| and | à |
EN James Wo of DFG explains why Web3.0 is the future
FR Découvrez les nouvelles pratiques et tendances du recrutement !
| inglês | francês |
|---|---|
| the | les |
EN By submitting my contact information, I confirm that I have read and agree to the Sitecore Privacy Policy, which explains how Sitecore collects, processes and shares my personal data
FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| sitecore | sitecore |
| explains | explique |
| shares | partage |
| confirm | confirme |
| data | données |
| i | je |
| my | mes |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| the | la |
| how | comment |
| read | et |
EN This white paper, authored by the Customer Data Platform (CDP) Institute, explains why a CDP-driven multichannel marketing hub is the best choice for leading organizations.
FR Ce livre blanc, rédigé par le Customer Data Platform (CDP) Institute, explique pourquoi un hub marketing multicanal piloté par une CDP est le meilleur choix pour les grandes organisations.
| inglês | francês |
|---|---|
| paper | livre |
| data | data |
| platform | platform |
| cdp | cdp |
| explains | explique |
| multichannel | multicanal |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| choice | choix |
| institute | institute |
| organizations | organisations |
| this | ce |
| the | le |
| white | blanc |
| a | un |
| is | est |
| for | pour |
| why | pourquoi |
| the customer | customer |
| by | par |
| the best | meilleur |
EN David Vergara, Director of Product Marketing at OneSpan, explains the key benefits of authentication orchestration.
FR David Vergara, directeur du marketing produit de OneSpan, explique les principaux avantages de l'orchestration de l'authentification.
| inglês | francês |
|---|---|
| david | david |
| director | directeur |
| marketing | marketing |
| onespan | onespan |
| explains | explique |
| key | principaux |
| benefits | avantages |
| of | de |
| product | produit |
EN David Vergara explains why risk-based authentication is more secure than strong passwords.
FR David Vergara explique pourquoi l'authentification basée sur les risques est plus sûre que les mots de passe complexes.
| inglês | francês |
|---|---|
| david | david |
| explains | explique |
| based | basée |
| risk | risques |
| more | plus |
| passwords | mots de passe |
| secure | sur |
| is | est |
| than | de |
| why | pourquoi |
EN This video on the Agile methodology further explains the approach, breaking down everything from the core principles to the Agile frameworks.
FR Voici une vidéo pour mieux comprendre la méthodologie Agile en moins de 5 minutes.
| inglês | francês |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | méthodologie |
| from | de |
| the | la |
| video | vidéo |
| to | mieux |
| principles | une |
| down | pour |
EN “I wanted to become a role model for my children,” explains Upnisa
FR "Je voulais devenir un modèle pour mes enfants", explique-t-elle
| inglês | francês |
|---|---|
| wanted | voulais |
| model | modèle |
| children | enfants |
| i | je |
| a | un |
| my | mes |
| become | devenir |
| for | pour |
EN Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.
FR Stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment l'utilisateur a atteint votre site. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript s'exécute et est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| traffic | trafic |
| campaign | campagne |
| explains | explique |
| reached | atteint |
| cookie | cookie |
| javascript | javascript |
| library | bibliothèque |
| updated | mis à jour |
| source | source |
| or | ou |
| site | site |
| when | lorsque |
| created | créé |
| stores | stocke |
| data | données |
| sent | envoyé |
| your | votre |
| to | à |
| analytics | analytics |
| how | comment |
| that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
venera explains venera says venera venera sent her venera amirkhanyan used explains explains why policy explains document explains expert explains feature explains he explains privacy policy explains ceo explains explains why doing option explains article explains privacy statement explains guide explains tour explains topic explains explains fong carlisle explains cookie policy explains white paper explains clearly explains book explains she explains explains why it’s silkscreening explains defines or explains jennifer explains explains any section guide explains questions comparis explains explains shonali pachauri explains erwin penfornis explains cabalzar explains zuzic video explains explains david site clearly explains good person explains ipcc report explains explains bernadine explains ahmed cherif explains the types artsper explains today explains mariela casanova explains chris delaneyTraduzir venera explains para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe