Traduzir "guide exhaustif détaille" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guide exhaustif détaille" de francês para inglês

Traduções de guide exhaustif détaille

"guide exhaustif détaille" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

guide business guide guides help help you management platform process service services support the guide tips to help use
exhaustif comprehensive
détaille data detail details information

Tradução de francês para inglês de guide exhaustif détaille

francês
inglês

FR Les DNSSEC constituent un sujet complexe. Ce guide exhaustif détaille les aspects techniques du protocole DNSSEC à l'aide de diagrammes conviviaux. Continuer la lecture

EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading

francêsinglês
dnssecdnssec
complexecomplicated
exhaustifcomprehensive
protocoleprotocol
diagrammesdiagrams
conviviauxfriendly
una
cethis
techniquestechnical
deof
aspectsdetails
guideguide
lathe
lecturereading
sujettopic
àwith

FR Vous trouverez un module détaillé qui est un guide de formation détaillé où les utilisateurs peuvent apprendre ce qu'ils peuvent faire sur cette plate-forme. Ces modules sont faciles à suivre une fois que vous les avez compris étape par étape.

EN You will find a detailed module which is a detailed training guide where users can learn what they can do on this platform. These modules are easy to follow once you understand them to step by step.

francêsinglês
détaillédetailed
guideguide
utilisateursusers
plate-formeplatform
formationtraining
modulemodule
apprendrelearn
modulesmodules
facileseasy
àto
suivrefollow
comprisunderstand
cethis
étapestep
una
fairedo
sontare
estis
peuventcan
suron
parby
vousyou
trouverezwill

FR Le GDPR établit un certain nombre d'obligations pour quiconque contrôle ou traite des données. Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif, mais les exigences de base sont les suivantes:

EN GDPR sets out a number of obligations on anyone that is controlling or processing data. This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:

francêsinglês
gdprgdpr
établitsets
guideguide
contrôlecontrolling
ouor
exigencesrequirements
lethe
una
donnéesdata
deof
de basebasic
sontare
suivantesis
certainto
quiconqueanyone
maisbut

FR Le Guide exhaustif pour bâtir une agence créative interne de classe internationale

EN The Definitive Guide to Building a World-Class Internal Creative Agency

francêsinglês
bâtirbuilding
agenceagency
créativecreative
interneinternal
classeclass
internationaleworld
guideguide
lethe
unea

FR Ce guide n'est pas exhaustif et doit être adapté au contexte et aux besoins de chaque pays

EN These guidelines are not exhaustive and must be adapted to each country’s context and needs

francêsinglês
adaptéadapted
contextecontext
besoinsneeds
pasnot
doitmust
auxto
etand
êtrebe

FR Ce guide n'est pas exhaustif et doit être adapté au contexte et aux besoins de chaque pays

EN These guidelines are not exhaustive and must be adapted to each country’s context and needs

francêsinglês
adaptéadapted
contextecontext
besoinsneeds
pasnot
doitmust
auxto
etand
êtrebe

FR Le GDPR établit un certain nombre d'obligations pour quiconque contrôle ou traite des données. Il ne s’agit pas d’un guide exhaustif, mais les exigences de base sont les suivantes:

EN GDPR sets out a number of obligations on anyone that is controlling or processing data. This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:

francêsinglês
gdprgdpr
établitsets
guideguide
contrôlecontrolling
ouor
exigencesrequirements
lethe
una
donnéesdata
deof
de basebasic
sontare
suivantesis
certainto
quiconqueanyone
maisbut

FR Avant de commencer à lire, nous devons vous avertir : Le MES est un sujet plutôt ennuyeux et il s'agit d'un guide exhaustif, alors avant de commencer, assurez-vous d'avoir préparé un bon pot de café !

EN Before you begin reading, we must warn you: MES is a pretty boring topic and this IS an exhaustive guide, so before you begin make sure you’ve brewed a good pot of joe!

francêsinglês
commencerbegin
avertirwarn
sujettopic
ennuyeuxboring
guideguide
potpot
bongood
devonswe must
mesmes
una
nouswe
vousyou
deof
àand
estis
etreading

FR Facturation sécurisée. Clairement arrangé. Détaillé. Toujours compréhensible, détaillé et avec la taxe de vente légale.

EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.

francêsinglês
clairementclearly
détaillédetailed
toujoursalways
compréhensiblecomprehensible
légalelegal
facturationbilling
avecwith
taxetax
ventesales
sécurisésecure
etand

FR L'hébergement PBN est un concept très détaillé et avancé pour de nombreux débutants, nous avons donc un article détaillé sur la façon d'utiliser les PBN pour vos blogs et quels sont les meilleurs services d'hébergement PBN:

EN PBN hosting is very detailed and advanced concept for lot of newbies so we have detailed post on how to use PBN’s for your blogs and which are best PBN hosting services:

francêsinglês
conceptconcept
détaillédetailed
avancéadvanced
blogsblogs
servicesservices
deof
vosyour
etand
nouswe
dutiliseruse
sontare
meilleursbest
estis
trèsvery
suron
pourfor

FR Facturation sécurisée. Clairement arrangé. Détaillé. Toujours compréhensible, détaillé et avec la taxe de vente légale.

EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.

francêsinglês
clairementclearly
détaillédetailed
toujoursalways
compréhensiblecomprehensible
légalelegal
facturationbilling
avecwith
taxetax
ventesales
sécurisésecure
etand

FR le Repair Café a un guide pour aider les participants à comprendre comment organiser des ateliers de réparation n?importe où, et TED a un guide détaillé pour aider les organisateurs à organiser leurs propres événements TEDx.

EN The Repair Café has a guide to help participants understand how to organize repair workshops anywhere, and TED has a detailed guide to help organizers set up their own TEDx events. 

francêsinglês
participantsparticipants
tedted
détaillédetailed
una
guideguide
ateliersworkshops
événementsevents
lethe
repairrepair
organiserorganize
àto
commenthow
organisateursorganizers
etunderstand
ahas
aiderto help

FR Un guide détaillé sur la façon de démarrer une entreprise de bougies. Même si vous avez peu ou pas d'argent, ce guide vous aidera dans votre parcours pour créer une nouvelle entreprise de bougies !

EN A detailed guide on how to start a candle business. Even if you have little to no money, this guide will help you on your journey to create a great new candle business!

francêsinglês
détaillédetailed
nouvellenew
entreprisebusiness
siif
cethis
parcoursjourney
una
guideguide
pourmoney
créercreate
suron
mêmeeven
vousyou
aiderawill help
votreyour
dehave

FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada

EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada

francêsinglês
globalglobal
newsnews
solutionssolutions
guideguide
producteursfarmers
œufsegg
nutritionnutrition
canadacanada

FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada

EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada

francêsinglês
globalglobal
newsnews
solutionssolutions
guideguide
producteursfarmers
œufsegg
nutritionnutrition
canadacanada

FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada

EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada

francêsinglês
globalglobal
newsnews
solutionssolutions
guideguide
producteursfarmers
œufsegg
nutritionnutrition
canadacanada

FR Centraliser vos données pour consulter le passé, planifier l'avenir et créer un plan financier exhaustif.

EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.

francêsinglês
centralisercentralize
donnéesdata
financierfinancial
exhaustifcomprehensive
lethe
planplan
vosyour
passépast
créercreate
consulterto
etread
unone

FR Les données générées par des machines peuvent être très complexes, mais ce type de mégadonnées est généralement bien structuré et exhaustif.

EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.

francêsinglês
machinesmachines
complexescomplex
mégadonnéesbig data
structuréstructured
trèsvery
cethis
donnéesdata
bienwell
deof
etand
typetype
générégenerated
parby
maisbut
généralementgenerally

FR Nous concevons et réalisons nos actions dans un cadre concret et exhaustif

EN We design and deliver concrete actions through an exhaustive framework

francêsinglês
concevonsdesign
cadreframework
concretconcrete
actionsactions
unan
nouswe

FR La plate-forme data accélère les projets puisqu'elle résout le phénomène de goulot d'étranglement lorsqu'il s'agit d'accéder aux données. Elle simplifie l'évolutivité grâce à un scope de données exhaustif.

EN The Data Platform speeds up project delivery by resolving the data access bottleneck and simplifies scalability with its exhaustive data scope.

francêsinglês
plate-formeplatform
simplifiesimplifies
scopescope
projetsproject
donnéesdata
àand
deits

FR Voici nos meilleures ventes ! Nous délivrons principalement des formations sur mesure, ce catalogue n'est donc pas exhaustif

EN Here are our best sellers ! We mainly deliver tailor made training, therefore, this catalog is not exhaustive

francêsinglês
principalementmainly
formationstraining
cataloguecatalog
ventessellers
sur mesuretailor
meilleuresbest
cethis
pasnot
nosour
nouswe
voiciare

FR Le suivi comportemental exhaustif conserve les données des clients en ligne et hors ligne sur tous les appareils.

EN Comprehensive behavioral tracking retains online and offline customer data across all devices.

francêsinglês
comportementalbehavioral
conserveretains
clientscustomer
appareilsdevices
en ligneonline
hors ligneoffline
donnéesdata
suivitracking
etand

FR Bien entendu, vous voudrez être exhaustif dans l'audit initial, mais vous gagnerez à vous concentrer sur ce qui compte le plus.

EN You want to be comprehensive in your initial audit, but it’s equally important to focus on the things that matter.

francêsinglês
exhaustifcomprehensive
initialinitial
voudrezwant to
àto
cethat
lethe
concentrerto focus
dansin
suron
êtrebe
plusimportant

FR Comblez facilement les lacunes dans vos données, pour garantir que les processus en aval disposent d'un ensemble de données exhaustif, qui facilite la création de visualisations plus précises.

EN Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.

francêsinglês
facilementeasily
donnéesdata
avaldownstream
visualisationsvisualisations
comblezfill
lacunesgaps
précisesaccurate
processusprocesses
garantirensure
enin
deand
plusmore
ensemblecomplete

FR Un tableau de bord de surveillance convivial et exhaustif qui propose des analyses rationalisées facilite considérablement la gestion de MongoDB.

EN A user-friendly monitoring dashboard, complete with streamlined analytics, is the key to making MongoDB management manageable.

francêsinglês
analysesanalytics
mongodbmongodb
rationaliséstreamlined
etmaking
una
surveillancemonitoring
lathe
tableau de borddashboard
convivialfriendly
gestionmanagement
quito

FR Cela étant dit, l’outil reste tout de même plus exhaustif que n’importe quel autre outil tiers comme SEMrush, SEObserver, Ahrefs ou Sistrix pour ne citer que les plus connus.

EN That being said, Google Search Console is still more exhaustive than any other third party tool such as SEMrush, SEObserver, Ahrefs or Sistrix, to name only the best known.

francêsinglês
outiltool
semrushsemrush
ahrefsahrefs
connusknown
ouor
tiersthird
commeas
ditsaid
plusmore
deother

FR Quantitative Analytics est une plateforme puissante et évolutive qui permet de gérer, de conserver et d'intégrer des analyses quantitatives et des données d'investissement. Il s'agit d'une structure de base de données avancée au contenu exhaustif.

EN Quantitative Analytics is a powerful, scalable platform for managing, maintaining, and integrating quantitative analysis and investment data – an advanced database structure and extensive content offerings.

francêsinglês
puissantepowerful
évolutivescalable
gérermanaging
conservermaintaining
quantitativesquantitative
structurestructure
avancéeadvanced
plateformeplatform
contenucontent
etand
donnéesdata
analyticsanalytics
unea
basedatabase
estis

FR Tableau gère un ensemble exhaustif de contrôles IT qui font l'objet d'audits réguliers par des organismes indépendants, ce pour garantir que notre entreprise remplit ses obligations en matière de conformité

EN Tableau maintains a comprehensive set of IT controls which are regularly audited by independent firms to ensure we are meeting our compliance obligations

francêsinglês
tableautableau
contrôlescontrols
indépendantsindependent
entreprisefirms
una
itit
obligationsobligations
conformitécompliance
deof
garantirensure
notreour
leswhich
parby

FR Cela vous permettra de faire émerger différents points et d'être plus exhaustif dans votre phase quantitiative qui viendra consolider et mesurer ces différents enseignements

EN This will allow you to bring out different points and be more exhaustive in your quantitative phase, which will consolidate and measure these different lessons

francêsinglês
phasephase
consoliderconsolidate
mesurermeasure
enseignementslessons
pointspoints
viendrawill
êtrebe
permettrawill allow
debring
dansin
votreyour
différentsdifferent
celathis
etand
vousyou
plusmore

FR Si au contraire, un audit doit être plus exhaustif et/ou la phase de reconnaissance doit être réduite, des informations précises seront fournies à nos auditeurs (white box)

EN If, however, the customer requires a more thorough audit where the reconnaissance phase may be limited, comprehensive information will be provided to our auditors (white box)

francêsinglês
auditaudit
exhaustifcomprehensive
phasephase
informationsinformation
auditeursauditors
boxbox
siif
ouwhere
àto
una
nosour
plusmore

FR Notre portail exhaustif simplifie la réception des paiements pour les frais de scolarité, événements, comptes de parrainage et plus encore.

EN Our comprehensive portal simplifies payments acceptance for tuition, events, sponsor accounts, and more.

francêsinglês
portailportal
exhaustifcomprehensive
simplifiesimplifies
scolaritétuition
événementsevents
comptesaccounts
paiementspayments
plusmore
notreour

FR Élargissez l’offre de services aux étudiants et simplifiez vos opérations de bureau d’affaires avec notre portail de paiement exhaustif pour les comptes d’étudiants.

EN Expand student services and streamline business office operations with our comprehensive payment portal for student accounts.

francêsinglês
étudiantsstudent
simplifiezstreamline
portailportal
exhaustifcomprehensive
servicesservices
bureauoffice
paiementpayment
comptesaccounts
opérationsoperations
avecwith
notreour

FR Aucune garantie ne saurait être fournie quant à l'exactitude ou au caractère exhaustif de ces données

EN This information is provided without warranty as to its correctness and completeness

francêsinglês
garantiewarranty
donnéesinformation
newithout
àto
quantas

FR Nous tirons profit de notre portée internationale et de notre portefeuille de services exhaustif pour vous donner, au sein de la chaîne de valeur de construction, les moyens de bâtir un avenir durable

EN We leverage our global reach and comprehensive service portfolio to empower you across the entire construction value chain to shape a greener future

francêsinglês
portéereach
internationaleglobal
portefeuilleportfolio
servicesservice
exhaustifcomprehensive
chaînechain
constructionconstruction
avenirfuture
lathe
valeurvalue
una
notreour
nouswe
profitleverage
vousyou

FR SECTION 3 – CARACTÈRE EXACT, EXHAUSTIF ET À JOUR DES RENSEIGNEMENTS

EN SECTION 3 ? ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION

francêsinglês
renseignementsinformation
desof
sectionsection
etand

FR Nous les avons ensuite intégrées au cadre de notre tout premier rapport exhaustif sur la durabilité, qui sera publié plus tard cette année

EN These have been integrated into the framework which informs our comprehensive, first-ever Sustainability Report—coming later this year

francêsinglês
cadreframework
rapportreport
durabilitésustainability
annéeyear
intégréesintegrated
exhaustifcomprehensive
tardlater
notreour
lathe

FR Toutefois, la Société ne garantit pas le caractère exhaustif et l'exactitude de ces Informations

EN However, the Website Publisher neither represents nor guarantees the completeness and accuracy of the Information

francêsinglês
garantitguarantees
informationsinformation
deof
etand
nenor
toutefoishowever

FR Soyez conformes aux règles globales en matière de protection de données, et réduisez les risques par un gouvernance d'utilisateurs exhaustif.

EN Meet global data protection regulations and mitigate risks with comprehensive user governance.

francêsinglês
règlesregulations
protectionprotection
donnéesdata
risquesrisks
gouvernancegovernance
matièreand
globalescomprehensive
auxwith

FR En outre, Fairmont ne garantit pas l'exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif des algorithmes logiciels et décline expressément toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans les algorithmes logiciels.

EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.

francêsinglês
fairmontfairmont
garantitwarrant
algorithmesalgorithms
logicielssoftware
expressémentexpressly
responsabilitéliability
ouor
etand
enin
lethe
outrein addition

FR La mise en place d'un programme exhaustif de maintenance productive totale (TPM - Total Productive Maintenance) a permis à notre client de réduire les réclamations des clients de 74 %.

EN The implementation of a full Total Productive Maintenance program helped our customer reduce consumer claims with 74%.

francêsinglês
maintenancemaintenance
productiveproductive
réduirereduce
réclamationsclaims
programmeprogram
lathe
totaltotal
miseimplementation
duna
deof
àwith
notreour
clientcustomer

FR En outre, FRHI ne garantit pas l’exactitude, le caractère adéquat ou exhaustif de ce site Web et décline expressément toute responsabilité en cas d’erreur ou d’omission dans celui-ci.

EN In addition, FRHI does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of this website and expressly disclaims liability for errors or omissions therein.

francêsinglês
garantitwarrant
expressémentexpressly
responsabilitéliability
ouor
deof
cethis
etand
enin
sitewebsite
outrein addition

FR Ce glossaire de la recherche utilisateur et du design UX n’est pas exhaustif et constamment amélioré par l’équipe de Ferpection

EN The user research and UX design glossary is not exhaustive and is constantly updated by Ferpection's team

francêsinglês
glossaireglossary
rechercheresearch
designdesign
uxux
équipeteam
lathe
utilisateuruser
constammentconstantly
pasnot
parby
etand

FR Pour PostFinance, les opérations financières en ligne exigent le plus haut niveau de sécurité. E-finance dispose d’un système de sécurité exhaustif et à plusieurs échelons.

EN PostFinance makes security its top priority for financial transactions conducted online. E-finance uses a comprehensive, multi-level security system.

francêsinglês
postfinancepostfinance
opérationstransactions
sécuritésecurity
exhaustifcomprehensive
niveaulevel
systèmesystem
en ligneonline
financièresfinancial
duna
deits
pourfor

FR Le gagnant et les deux finalistes sont déterminés par la clientèle qui doit répondre à un sondage exhaustif couvrant un large spectre de prestation de services

EN The winner and the two runners-up are determined on the basis of a comprehensive analysis of centre performance in a wide range of areas based on customer satisfaction surveys

francêsinglês
gagnantwinner
sondagesurveys
spectrerange
déterminédetermined
largewide
prestationperformance
exhaustifcomprehensive
una
deof
sontare
àand

FR Un aperçu exhaustif des cookies que nous utilisons, avec la possibilité de s'opposer au traitement des données par les cookies (« opt out ») se trouve dans le tableau à la fin de la présente déclaration de protection des données

EN An exhaustive overview of the cookies we use, with the possibility to oppose the processing of data by cookies ("opt out") can be found in the table at the end of this data protection declaration

francêsinglês
aperçuoverview
cookiescookies
tableautable
déclarationdeclaration
protectionprotection
unan
optopt
deof
traitementprocessing
àto
utilisonswe use
donnéesdata
nous utilisonsuse
nouswe
avecwith
trouvefound
dansin
finthe end
desend
parby

FR L’assurance-dépôts fait partie d’un programme exhaustif visant à protéger les déposants et à favoriser la sécurité et la stabilité des caisses populaires et des credit unions.

EN Deposit insurance is part of a comprehensive depositor protection program that ensures the safety and soundness of credit unions and caisses populaires.

francêsinglês
programmeprogram
exhaustifcomprehensive
creditcredit
unionsunions
lathe
sécuritésafety
duna
protégerprotection
àand
faitthat
partiepart

FR Le texte qui suit donne un aperçu des risques d’investissement. Veuillez noter que cet aperçu n’est pas exhaustif et ne vise qu’à indiquer les facteurs qui peuvent avoir une incidence sur la valeur de vos investissements.

EN The following is a summary of the risks of investing. Please note that this list is not exhaustive, and has been provided as an indication of the factors that can affect the value of your investments.

francêsinglês
aperçusummary
facteursfactors
incidenceaffect
investissementsinvestments
risquesrisks
veuillezplease
valeurvalue
una
noternote
deof
vosyour
etand
peuventcan
quithat

FR Et nous veillons à que nos intérêts et valeurs soient en phase avec les siennes : notre reporting exhaustif repose sur des critères de pointe notamment en matière de transparence sur la performance ESG.

EN And we make sure our interests and values align with theirs: our comprehensive reporting includes industry-leading levels of transparency on ESG performance.

francêsinglês
intérêtsinterests
reportingreporting
exhaustifcomprehensive
transparencetransparency
esgesg
performanceperformance
valeursvalues
deof
matièreand
suron
nouswe
avecwith

FR Un reporting exhaustif et transparent

EN Comprehensive and transparent reporting

francêsinglês
reportingreporting
exhaustifcomprehensive
transparenttransparent
etand

FR A ce titre, nous avons mis au point un reporting exhaustif et interactif, gage d’une transparence totale sur notre performance

EN To accommodate this we have developed comprehensive, interactive reporting which offers complete performance transparency

francêsinglês
reportingreporting
exhaustifcomprehensive
interactifinteractive
transparencetransparency
performanceperformance
cethis
titreto
totalecomplete
nouswe

Mostrando 50 de 50 traduções