Traduzir "equip your mobile" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equip your mobile" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de equip your mobile

inglês
francês

EN GenAlpha is the provider of Equip, the most complete B2B eCommerce Solution available for equipment manufacturers and dealers. Equip offers an innovative technology solution including eCommerce, a 2D

FR GenAlpha est le fournisseur d'Equip, une solution d'e-commerce B2B des plus complètes adressée aux fabricants et revendeurs d'équipements. Equip propose une solution technologique innovante qui

inglês francês
provider fournisseur
solution solution
equipment équipements
manufacturers fabricants
dealers revendeurs
innovative innovante
technology technologique
offers propose
of de
the le
is est
a une
and et

EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.

FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

inglês francês
smartwatch smartwatch
customers clients
komoot komoot
android android
apple apple
samsung samsung
gear appareils
wear wear
mobile mobile
iphone iphone
the la
will nature
your vos
to à
on sur
with toute
available disponible

EN When you equip your mobile workforce with a PRO you make their life a lot easier

FR Améliorez le confort de conduite de votre personnel itinérant en équipant vos véhicules de Driver Terminals PRO, et faites gagner un temps précieux à votre entreprise

inglês francês
a un
their de
pro pro
with à

EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.

FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

inglês francês
smartwatch smartwatch
customers clients
komoot komoot
android android
apple apple
samsung samsung
gear appareils
wear wear
mobile mobile
iphone iphone
the la
will nature
your vos
to à
on sur
with toute
available disponible

EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.

FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

inglês francês
smartwatch smartwatch
customers clients
komoot komoot
android android
apple apple
samsung samsung
gear appareils
wear wear
mobile mobile
iphone iphone
the la
will nature
your vos
to à
on sur
with toute
available disponible

EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.

FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

inglês francês
smartwatch smartwatch
customers clients
komoot komoot
android android
apple apple
samsung samsung
gear appareils
wear wear
mobile mobile
iphone iphone
the la
will nature
your vos
to à
on sur
with toute
available disponible

EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.

FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

inglês francês
smartwatch smartwatch
customers clients
komoot komoot
android android
apple apple
samsung samsung
gear appareils
wear wear
mobile mobile
iphone iphone
the la
will nature
your vos
to à
on sur
with toute
available disponible

EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.

FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.

inglês francês
smartwatch smartwatch
customers clients
komoot komoot
android android
apple apple
samsung samsung
gear appareils
wear wear
mobile mobile
iphone iphone
the la
will nature
your vos
to à
on sur
with toute
available disponible

EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings

FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile

inglês francês
optimize optimiser
mobile mobile
site site
architecture architecture
seo seo
rankings classement
also également
of de
your votre
you vous
learn et
version version

EN Qomon is a Saas software and the best-in-class citizen engagement platform & mobile app for NGOs, movements, campaigns, advocacy groups and citizen-driven organisations. They equip individuals or... Read more

FR Qomon est la plateforme et lapplication de mobilisation citoyenne. 
 Elle équipe dans plus de 25 pays avec sa plateforme et son application des centaines d’ONG, d’équipes de campagnes, de... Lire la suite

inglês francês
citizen citoyenne
campaigns campagnes
app application
is est
a des
platform plateforme
groups équipes
more plus
read lire
and et
they de

EN Equip service teams with one-touch visual assistance through their mobile app or wearable, improving uptime and empowering them to accomplish tasks on the first call.

FR Doter les équipes de service de vidéo assistance à l'aide d'une seule touche, via leur application mobile ou portable, afin d'améliorer le temps de fonctionnement et de leur permettre d'accomplir des tâches dès le premier appel.

inglês francês
uptime temps de fonctionnement
empowering permettre
teams équipes
touch touche
mobile mobile
or ou
call appel
wearable portable
app application
service service
to à
the le
one seule
assistance assistance
accomplish et

EN Qomon is a Saas software and the best-in-class citizen engagement platform & mobile app for NGOs, movements, campaigns, adocacy groups and citizen-driven organisations. They equip individuals or

FR Qomon est la plateforme et lapplication de mobilisation citoyenne. 
 Pour engager plus de citoyens et mobiliser les électeurs, Qomon fournit un outil centré sur l’action et la donnée pour donner

inglês francês
is est
a un
platform plateforme
and et
they de

EN Qomon is a Saas software and the best-in-class citizen engagement platform & mobile app for adocacy groups. They equip individuals or organizations shaping the future and their teams of volunteers

FR Qomon est la plateforme et lapplication de mobilisation citoyenne. 
 Elle équipe dans plus de 25 pays avec sa plateforme et son application des centaines d’ONG, d’équipes de campagnes, de

inglês francês
citizen citoyenne
app application
teams équipes
is est
platform plateforme
of de
and et

EN Qomon is a Saas software and the best-in-class citizen engagement platform & mobile app for NGOs, movements, campaigns, advocacy groups and citizen-driven organisations. They equip individuals or

FR Qomon est la plateforme et lapplication de mobilisation citoyenne. 
 Elle équipe dans plus de 25 pays avec sa plateforme et son application des centaines d’ONG, d’équipes de campagnes, de

inglês francês
citizen citoyenne
campaigns campagnes
app application
is est
a des
platform plateforme
groups équipes
and et
they de

EN Equip service teams with one-touch visual assistance through their mobile app or wearable, improving uptime and empowering them to accomplish tasks on the first call.

FR Doter les équipes de service de vidéo assistance à l'aide d'une seule touche, via leur application mobile ou portable, afin d'améliorer le temps de fonctionnement et de leur permettre d'accomplir des tâches dès le premier appel.

inglês francês
uptime temps de fonctionnement
empowering permettre
teams équipes
touch touche
mobile mobile
or ou
call appel
wearable portable
app application
service service
to à
the le
one seule
assistance assistance
accomplish et

EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.

FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.

inglês francês
interactive interactifs
app applications
or ou
browser navigateur
dashboards tableaux de bord
can disponibles
on sur
free gratuites
our nos
mobile mobile
ease facilement
via de

EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.

FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.

inglês francês
interactive interactifs
app applications
or ou
browser navigateur
dashboards tableaux de bord
can disponibles
on sur
free gratuites
our nos
mobile mobile
ease facilement
via de

EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

inglês francês
created créez
mobile mobile
pin pin
e e
id id
log in connecter
to auprès
the le
a un
service services
service provider prestataire
you vous
new nouveau
then de
in exemple
without sans
will devez
connection du

EN Training Equip your security staff with a deep understanding of your SonicWall solution and can ensure your company maximizes its return on investment in SonicWall.

FR Formation Offrez à votre équipe de sécurité la maîtrise de votre solution SonicWall et assurez à votre entreprise un retour sur investissement maximal avec SonicWall.

inglês francês
solution solution
sonicwall sonicwall
training formation
investment investissement
a un
company entreprise
your votre
security sécurité
of de
return retour
staff équipe
on sur
and à
understanding et
ensure assurez
with avec

EN It's easy to equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — including your Roku

FR Il est facile d'équiper votre routeur avec VyprVPN pour étendre la protection VPN à tous les appareils sur votre réseau domestique, y compris votre Roku

inglês francês
easy facile
router routeur
vyprvpn vyprvpn
protection protection
vpn vpn
roku roku
including compris
devices appareils
network réseau
extend étendre
the la
your votre
to à
on sur
all tous
with avec

EN Mobile Friendly: mobile-optimized pages are preferred, and since Mobile First indexing, Googlebot crawls the mobile versions of pages first.

FR Mobile Friendly : les pages optimisées pour mobile sont privilégiées, et depuis l’indexation Mobile First, Googlebot crawle en priorité les versions mobiles des pages.

inglês francês
preferred privilégiées
googlebot googlebot
versions versions
friendly friendly
optimized optimisées
pages pages
and et
are sont
mobile mobile
of depuis

EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.

FR Pour les dernières actualités de Call of Duty Mobile, rendez-vous sur le site web de Call of Duty: Mobile et sur la chaîne YouTube de Call of Duty: Mobile. Suivez également Call of Duty: Mobile sur Twitter, Instagram, et Facebook.

inglês francês
call call
mobile mobile
follow suivez
duty duty
of of
youtube youtube
instagram instagram
facebook facebook
also également
twitter twitter
website site
and et
the latest dernières

EN Let us show you how to uncover more insights, accelerate your initiatives, transform driving experiences, and equip your automotive business for whatever comes next.

FR Nous allons vous montrer comment découvrir davantage d'informations exploitables, donner un coup d'accélérateur à vos initiatives, transformer les expériences de conduite et équiper votre entreprise automobile pour l'avenir.

inglês francês
uncover découvrir
equip équiper
initiatives initiatives
experiences expériences
business entreprise
to à
how comment
us nous
driving conduite
you vous
transform transformer
whatever un

EN Equip a launcher and help your team — and your Scorestreak progress — by taking down enemy threats

FR Équipez un lanceur et aidez votre équipe (et votre progression de séries de points) en éliminant les menaces ennemies

inglês francês
launcher lanceur
help aidez
team équipe
progress progression
threats menaces
and et
a un
your votre

EN Equip your teams with virtual cards and physical cards connected to smart, trackable software. Trust your employees without compromising on control.

FR Equipez vos équipes de cartes virtuelles et physiques connectées à un logiciel intelligent et fiable. Faites confiance à vos employés sans compromettre le contrôle.

inglês francês
virtual virtuelles
cards cartes
physical physiques
smart intelligent
software logiciel
trust confiance
employees employés
compromising compromettre
control contrôle
teams équipes
connected connecté
your vos
to à
without sans
on le

EN Boost your project’s performance and equip your team with knowledge and best practices.

FR Boostez les performances de votre projet et offrez à votre équipe toutes les connaissances et bonnes pratiques nécessaires.

inglês francês
boost boostez
projects projet
performance performances
best bonnes
practices pratiques
team équipe
your votre
knowledge connaissances
and à

EN You will first have to design your piece of furniture, equip yourself with the right tools of the trade, but in the end you will be able to decide the shape and size of the compartments and decorate them to your liking.

FR Vous devrez dans un premier temps concevoir votre meuble, vous munir des bons outils du métier, mais vous pourrez décider vous-même de la forme et de la grandeur des logements et les décorer selon vos envies.

inglês francês
tools outils
trade métier
decorate décorer
size grandeur
of de
right bons
decide décider
shape forme
design concevoir
in dans
the la
but un
end des
you pourrez
and et

EN You can easily equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — regardless of platform, operating system or device type

FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN àtousles appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil

EN Equip your router with VyprVPN to easily extend VPN protection to all the devices on your home or business wi-fi network, regardless of platform, operating system or device type

FR Équipez votre routeur avec VyprVPN pour transférer la protection VPN à tous les périphériques de votre réseau domestique, quel que soit la plate-forme, le système d'exploitation ou le type de périphérique

inglês francês
router routeur
vyprvpn vyprvpn
vpn vpn
protection protection
network réseau
platform plate-forme
devices périphériques
or ou
system système
of de
your votre
regardless soit
type type
with avec

EN Help your workforce apply privacy awareness best practices. Equip your employees with the right knowledge and skills to make data protection a default behavior.

FR Aidez votre personnel à appliquer les meilleures pratiques en matière de confidentialité. Équipez vos employés avec les connaissances et les compétences nécessaires pour faire de la protection des données un réflexe.

inglês francês
help aidez
best meilleures
practices pratiques
employees employés
a un
apply appliquer
skills compétences
the la
privacy confidentialité
data données
protection protection
and matière
to à
right pour
knowledge connaissances
with avec

EN Equip your firm to solve your clients’ BI business challenges

FR Equiper votre entreprise pour résoudre les problèmes de Business Intelligence de vos clients

inglês francês
clients clients
challenges problèmes
solve résoudre
business entreprise
to pour

EN Let us show you how to uncover more insights, accelerate your initiatives, transform driving experiences, and equip your automotive business for whatever comes next.

FR Nous allons vous montrer comment découvrir davantage d'informations exploitables, donner un coup d'accélérateur à vos initiatives, transformer les expériences de conduite et équiper votre entreprise automobile pour l'avenir.

inglês francês
uncover découvrir
equip équiper
initiatives initiatives
experiences expériences
business entreprise
to à
how comment
us nous
driving conduite
you vous
transform transformer
whatever un

EN Equip your teams with virtual cards and physical cards connected to smart, trackable software. Trust your employees without compromising on control.

FR Equipez vos équipes de cartes virtuelles et physiques connectées à un logiciel intelligent et fiable. Faites confiance à vos employés sans compromettre le contrôle.

inglês francês
virtual virtuelles
cards cartes
physical physiques
smart intelligent
software logiciel
trust confiance
employees employés
compromising compromettre
control contrôle
teams équipes
connected connecté
your vos
to à
without sans
on le

EN You can easily equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — regardless of platform, operating system or device type

FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN àtousles appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil

EN Equip your router with VyprVPN to easily extend VPN protection to all the devices on your home or business wi-fi network, regardless of platform, operating system or device type

FR Équipez votre routeur avec VyprVPN pour transférer la protection VPN à tous les périphériques de votre réseau domestique, quel que soit la plate-forme, le système d'exploitation ou le type de périphérique

inglês francês
router routeur
vyprvpn vyprvpn
vpn vpn
protection protection
network réseau
platform plate-forme
devices périphériques
or ou
system système
of de
your votre
regardless soit
type type
with avec

EN Boost your project’s performance and equip your team with knowledge and best practices.

FR Boostez les performances de votre projet et offrez à votre équipe toutes les connaissances et bonnes pratiques nécessaires.

inglês francês
boost boostez
projects projet
performance performances
best bonnes
practices pratiques
team équipe
your votre
knowledge connaissances
and à

EN Resources to equip your institution with Unity and integrate real-time 3D learning into your high school or post-secondary curriculum.

FR Ressources pour équiper votre établissement avec Unity et intégrer la formation 3D en temps réel à votre programme d'enseignement secondaire.

inglês francês
integrate intégrer
real-time temps réel
equip équiper
unity unity
real réel
resources ressources
your votre
institution établissement
secondary secondaire
to à
time temps
with avec

EN Equip your business with top-tier promo visuals created in a few clicks with these branding mockups. Select a category, find a template, and adjust it to your needs.

FR Équipez votre entreprise de visuels promotionnels de premier ordre créés en quelques clics grâce à ces maquettes de marque. Sélectionnez une catégorie, trouvez un modèle et adaptez-le à vos besoins.

inglês francês
business entreprise
visuals visuels
mockups maquettes
category catégorie
template modèle
needs besoins
clicks clics
select sélectionnez
promo promotionnels
created créé
in en
a un
to à
few quelques
find et

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

FR De la rédaction de CV aux techniques d'entretien, en passant par les cours pour améliorer votre carrière, nous vous fournissons les outils nécessaires pour vous démarquer et atteindre vos objectifs de carrière.

EN Although you now choose your mobile subscription and mobile phone separately, your loyalty is still rewarded: if you opt to extend your contract, you can purchase a discounted mobile phone or pay for your device in instalments.

FR Vous prenez désormais votre abo Mobile et votre portable séparément, mais nous continuons de récompenser votre fidélité: en prolongeant votre contrat, vous pouvez acheter un portable à prix réduit ou bien le payer en plusieurs fois.

inglês francês
loyalty fidélité
now désormais
mobile mobile
contract contrat
or ou
separately séparément
purchase acheter
a un
in en
although mais
your votre
to à
you vous
pay payer

EN Although you now choose your mobile subscription and mobile phone separately, your loyalty is still rewarded: if you opt to extend your contract, you can purchase a discounted mobile phone or pay for your device in instalments.

FR Vous prenez désormais votre abo Mobile et votre portable séparément, mais nous continuons de récompenser votre fidélité: en prolongeant votre contrat, vous pouvez acheter un portable à prix réduit ou bien le payer en plusieurs fois.

inglês francês
loyalty fidélité
now désormais
mobile mobile
contract contrat
or ou
separately séparément
purchase acheter
a un
in en
although mais
your votre
to à
you vous
pay payer

EN Equip your brand for the ecommerce journey

FR Équipez votre marque pour le voyage de l’e-commerce

inglês francês
the le
your votre
journey voyage
brand marque

EN Equip your sales, support and marketing teams with the CRM tools to build and manage lasting customer relationships.

FR Équipez vos équipes de ventes, de services d'assistance et de marketing avec des outils de GRC afin de les aider à développer et à gérer des relations durables avec les clients.

inglês francês
lasting durables
marketing marketing
teams équipes
tools outils
manage gérer
customer clients
sales ventes
crm grc
your vos
to à
relationships relations
build développer
with avec

EN Equip yourself with best practices to take control of what you share online. Read articles about how to keep your online activity and identity private.

FR Tous les parents souhaitent que leur enfant ait accès aux informations les plus récentes et pertinentes, mais ils savent également que la sécurité est essentielle.

inglês francês
read et
about sécurité

EN Red Hat offers continuous learning opportunities to equip your teams with the knowledge to use the tools they need to speed development, build robust applications, and minimize downtime.

FR Red Hat propose des formations continues afin d'apprendre à utiliser les outils indispensables pour accélérer le développement, créer des applications fiables et réduire les temps d'arrêt.

inglês francês
hat hat
minimize réduire
offers propose
tools outils
development développement
applications applications
the le
to à
red red

EN Combining Devolutions Server with our full range of companion tools will equip your team with the resources it needs to secure all of its privileged accounts.

FR Ainsi, votre entreprise sera bien équipée pour sécuriser tous vos comptes privilégiés.

inglês francês
team entreprise
accounts comptes
to secure sécuriser
with ainsi
of tous
privileged privilégiés

EN Our team has industry-leading experience measuring L&D effectiveness in the real world and will equip you to take action on your data.

FR Notre équipe apporte une expérience pratique et approfondie de l'industrie de l'évaluation de l'efficacité de l'A&D et vous outillera pour transformer vos données en actions concrètes.

inglês francês
l d
team équipe
experience expérience
data données
in en
action actions
the la
your vos
our notre
and et
you vous

EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly

FR Ces fonctionnalités, associées à une base de connaissances basée sur l'IA, fourniront à vos employés les ressources nécessaires pour résoudre rapidement les problèmes

inglês francês
employees employés
needed nécessaires
quickly rapidement
can fonctionnalités
knowledge connaissances
resources ressources
to à
base base
your vos
solve résoudre
plus de

EN Happier agents make happier customers. Sharpen gives your customer service team a way to simplify their queue interactions and workflows to empower agents and deliver a positive CX. Equip agents... Read more

FR Sharpen est une plateforme de centre d'appels native pour le cloud qui permet aux équipes UX d'établir de meilleures relations clients. Éliminez le matériel coûteux sur site et augmentez l'efficacité... Lire la suite

inglês francês
service plateforme
interactions relations
team équipes
a une
empower permet
customers clients
way de
read lire
and et

EN Equip your teams with secure, customisable debit cards. Re-imagine the on-the-go spending experience with smart debit cards.

FR Repensez votre gestion des notes de frais en donnant à vos équipes des cartes de paiement physiques sécurisées, plafonnées et paramétrables.

inglês francês
spending frais
teams équipes
cards cartes
secure sécurisé
with à
on sécurisées

Mostrando 50 de 50 traduções