Traduzir "downstream enterprise" para francês

FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+

• abonnements Enterprise
• maximum de projets
• Enterprise
• droit à Projets
• abonnés

FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise X, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+

• abonnements Enterprise X
• maximum de projets
• Enterprise X
• droit à Projets
• abonnés

FR Engagez des actions instantanément en créant des flux qui génèrent des alertes et déclenchent des activités et des processus en aval à l'échelle de l'entreprise

• Engagez des actions
• créant des flux
• génèrent des alertes
• déclenchent des activités
• processus en aval
• l'échelle de l'entreprise

FR Envoyez des factures électroniques, même sur papier, directement dans les applications d'entreprise back-end sans retouche, ce qui permet aux systèmes en aval de fonctionner plus efficacement.

• Envoyez des factures
• papier
• permet aux systèmes
• aval de fonctionner

FR Autorisez l'intégration et l'échange sécurisé d'informations sur les appareils aux applications d'entreprise en aval.

• Autorisez l'intégration
• l'échange sécurisé d'informations
• appareils aux applications

FR Engagez des actions instantanément en créant des flux qui génèrent des alertes et déclenchent des activités et des processus en aval à l'échelle de l'entreprise

• Engagez des actions
• créant des flux
• génèrent des alertes
• déclenchent des activités
• processus en aval
• l'échelle de l'entreprise

FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.

• SUSE Linux Enterprise
• exploite les composants
• développeurs attendent
• plate-forme de système
• moderne

FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

• Gérez votre environnement
• Linux
• Hat Enterprise Linux
• SUSE Linux Enterprise
• combinant SUSE Manager
• with Expanded

FR Qlik Enterprise Manager (anciennement Attunity Enterprise Manager) est votre centre de commande pour la configuration, l'exécution et la surveillance des tâches de réplication et de transformation à tous les niveaux de l'entreprise.

• Qlik Enterprise Manager
• anciennement Attunity Enterprise
• centre de commande
• configuration
• l'exécution
• surveillance des tâches
• réplication

FR Microsoft 365 Entreprise est une solution complète et intelligente, incluant Office 365, Windows 10 Entreprise et Enterprise Mobility + Security, qui permet à chacun d'être créatif et de collaborer en toute sécurité.

• solution complète
• intelligente
• incluant Office
• Windows Entreprise
• Enterprise Mobility
• Security
• permet à chacun
• créatif

FR Sauvegarde d'entreprise Amazon S3 pour AWS avec Bacula Enterprise. Bacula Enterprise offre une intégration native avec les clouds via l'interface Amazon AWS S3.

• Sauvegarde d'entreprise Amazon
• AWS avec Bacula
• Bacula Enterprise offre
• clouds via l'interface
• AWS

FR Panoptics Crosscode : - génère automatiquement une carte puissante à l'échelle de l'entreprise pour les bases de données et les applications de votre entreprise. - rend toutes les dépendances, les

• Panoptics Crosscode
• - génère automatiquement
• données
• dépendances

FR Content Grabber est un outil de web scraping d'entreprise extrêmement facile à utiliser, évolutif et incroyablement puissant. Il dispose des mêmes fonctionnalités que les meilleurs outils, et plus

• outil de web
• d'entreprise extrêmement facile
• utiliser
• évolutif
• incroyablement puissant
• dispose des mêmes
• meilleurs outils

FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.

• SUSE Linux Enterprise
• exploite les composants
• développeurs attendent
• plate-forme de système
• moderne

FR Microsoft 365 Entreprise est une solution complète et intelligente, incluant Office 365, Windows 10 Entreprise et Enterprise Mobility + Security, qui permet à chacun d'être créatif et de collaborer en toute sécurité.

• solution complète
• intelligente
• incluant Office
• Windows Entreprise
• Enterprise Mobility
• Security
• permet à chacun
• créatif

FR L’évolution continue des contenus de produits permet difficilement de garantir l’uniformité entre les catalogues, les sites Web d’e-commerce et les autres applications en aval

• continue des contenus
• produits permet difficilement
• garantir
• catalogues
• sites Web
• applications en aval

FR Afin de garantir une qualité de code, UModel contient un vérificateur de syntaxe pour détecter les erreurs de diagrammes ou les incohérences avant qu'elles soient répliquées en aval du code.

• garantir une qualité
• code
• syntaxe pour détecter
• erreurs de diagrammes
• incohérences avant qu'elles
• répliquées en aval

FR réduire les risques informatiques en cernant l'impact en aval des changements ;

• réduire les risques
• changements

FR Leurs analyses rapides consignées dans des notebooks Python doivent être retravaillées par des ingénieurs avant la phase d'industrialisation

• analyses rapides consignées
• notebooks Python doivent
• phase d'industrialisation

FR Une plateforme de contenus réunit tous les composants sur une plateforme unique, permettant ainsi aux marketeurs de gérer l’ensemble du cycle de vie des contenus, tout en offrant une intégration fluide aux solutions en aval, telles que le commerce.

• plateforme de contenus
• unique
• gérer
• contenus
• offrant une intégration
• solutions en aval

FR Avec le modèle de données d'Acquia, tout système en aval peut ingérer facilement des données CDP et générer des informations exploitables.

• modèle de données
• système en aval
• CDP
• générer des informations

FR Intégrez de façon transparente Le signe OneSpan à vos processus en amont (p. ex., génération de documents) et en aval (p. ex., archivistique et stockage).

• Intégrez de façon
• processus en amont
• génération de documents
• aval
• archivistique
• stockage

FR Pétrôle et Gaz ( up, mid et down stream)

• Pétrôle
• Gaz
• up
• mid
• down stream

FR M-Files aide les entreprises en amont, en milieu et en aval à rendre les opérations efficaces, sûres et durables, tout en réduisant les tracas liés au respect des réglementations.

• amont
• milieu
• aval à rendre
• opérations efficaces
• sûres
• durables
• réduisant les tracas

FR Par ailleurs, les particules observées en aval de la production d’un Higgs donnent des indices sur la manière dont celui-ci a été produit.

• ailleurs
• production
• manière dont celui-ci

FR Nous avons ainsi pu réduire les coûts opérationnels tout en accélérant la production d'analyses et les processus de data science. » - Parijat Dey, Vice-président adjoint, en charge de la transformation numérique et de la technologie, Viacom18

• avons ainsi pu
• accélérant la production
• processus de data
• Parijat Dey
• Vice-président adjoint
• numérique
• technologie

FR Permet de sécuriser votre connexion Internet enencryptant les données en amont et en aval

• Permet de sécuriser
• connexion Internet enencryptant
• données en amont
• aval

FR Notre avis était uniquement sollicité en aval, à propos de projets liés à la prestation des services au sein de la communauté

• avis était uniquement
• aval
• propos de projets

FR En effet, au cours du seul premier semestre 2019, le streaming multimédia HTTP a représenté 12,8% du trafic Internet en aval dans le monde*

• effet
• cours du seul
• semestre
• streaming multimédia HTTP
• représenté du trafic

FR Développer l’aval et se tourner vers l’amont

• Développer
• tourner vers

FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.

• responsable des partenaires
• suivi des performances
• parties prenantes impliquées

FR Gérez plus efficacement les stocks et leur impact sur les opérations en aval, en identifiant les fournisseurs les plus efficaces et les moins performants en matière de délais et de qualité.

• Gérez plus efficacement
• stocks
• aval
• identifiant les fournisseurs
• efficaces
• délais

FR Comblez facilement les lacunes dans vos données, pour garantir que les processus en aval disposent d'un ensemble de données exhaustif, qui facilite la création de visualisations plus précises.

• données
• aval disposent d'un
• données exhaustif
• facilite la création

FR Avec le lignage et l'analyse d'impact, vous pouvez non seulement voir les conséquences en amont et en aval, mais vous pouvez aussi déterminer qui sera affecté, ce qui évite les soucis.

• lignage
• l'analyse d'impact
• pouvez non seulement
• conséquences en amont
• aval
• pouvez aussi déterminer
• sera affecté

FR Effectuez des analyses d'impact afin de déterminer l'incidence des changements sur les données et workflows en amont et en aval.

• Effectuez des analyses
• données
• workflows en amont

FR Situé le long de la trajectoire du faisceau, 480 mètres en aval du détecteur ATLAS, FASER sera dans une position idéale pour détecter les particules dans lesquelles se désintégreront les particules légères interagissant faiblement.

• Situé le long
• trajectoire du faisceau
• mètres en aval
• détecteur ATLAS
• particules dans lesquelles
• désintégreront les particules
• interagissant

FR Init7 offre à ses clients particuliers et aux PME l’internet highspeed. Non seulement «High», mais «Giga», à savoir 1 Gbit/sec en débit montant et descendant avec notre produit à succès Fiber7.

• particuliers
• PME
• highspeed
• seulement
• savoir Gbit
• sec en débit
• succès

FR Delta Live Tables aide à garantir une BI, une data science et un Machine Learning précis et utiles avec des données de haute qualité pour les utilisateurs en aval

• Delta Live Tables
• garantir une BI
• data science
• Machine Learning précis
• utilisateurs en aval

FR L’automatisation active un flux d’insights exploitables qui à leur tour génèrent des actions immédiates en sollicitant directement d’autres processus et activités en aval au sein des systèmes pertinents.

• active un flux
• immédiates en sollicitant
• processus
• activités en aval
• sein des systèmes

FR Automatisez l'ingestion des données pour tous les principaux data warehouses, bases de données, et fichiers structurés afin d'activer l'analyse en aval.

• principaux data warehouses
• bases de données

FR Réduisez les coûts, améliorez la connaissance situationnelle et traitez rapidement les incidents survenant dans les activités en amont, médianes et en aval. 

• Réduisez les coûts
• améliorez la connaissance
• amont
• médianes
• aval

FR Aujourd'hui, les entreprises du secteur de l'énergie utilisent l'analyse dans tous les domaines de l'activité, de l'amont à l'aval en passant par le milieu, pour répondre aux demandes du marché et obtenir un avantage concurrentiel.

• Aujourd'hui
• entreprises du secteur
• l'énergie utilisent l'analyse
• domaines de l'activité
• l'amont à l'aval
• répondre aux demandes
• marché
• obtenir un avantage

FR Contrairement aux projets de Carbon-Offsetting, il s’agit de prévenir, de réduire ou d’isoler les émissions au sein de la chaîne de valorisation en amont ou en aval de sa propre entreprise.

• Contrairement aux projets
• Carbon-Offsetting
• prévenir
• réduire
• émissions au sein
• chaîne de valorisation
• amont

FR Automatisez la prise d’actions pour exploiter chaque opportunité métier

• Automatisez la prise
• exploiter chaque opportunité

FR Analyse des risques Dans le cadre de nos évaluations approfondies, nous réalisons des analyses de risques de corrosion et d'explosion.

• Analyse des risques
• approfondies
• réalisons des analyses
• risques de corrosion

FR Ce service est disponible pour différents acteurs de la chaîne d?approvisionnement, notamment les fabricants, les importateurs et les utilisateurs en aval.

• disponible pour différents
• approvisionnement
• notamment les fabricants
• importateurs

FR Cette maîtrise est le garant de notre excellence d’amont en aval.

• excellence

FR Notre technologie comprend la vidéo HD, l'audio haute fidélité et la possibilité d'enregistrer en multipiste et en ISO pour le développement de contenu en aval.

• HD
• l'audio haute fidélité

FR Débitmètre HHR FlowPak®, pour des applications sans longueurs droites amont et aval

• Débitmètre HHR
• applications sans longueurs
• amont
• aval

FR Débitmètre HHR ProPak™ pour l'industrie du pétrole et du gaz, pour des applications sans longueurs droites amont et aval

• Débitmètre HHR
• l'industrie du pétrole
• gaz
• applications sans longueurs
• amont
• aval