EN What I’m more interested in from candidates is curiosity, and the technical skills to follow that curiosity
"curiosity with your" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
curiosity | curiosité |
your | a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être |
EN What I’m more interested in from candidates is curiosity, and the technical skills to follow that curiosity
FR Ce qui m'intéresse davantage chez les candidats, c'est leur curiosité, et les compétences techniques qu'ils utilisent pour suivre cette curiosité
inglês | francês |
---|---|
candidates | candidats |
follow | suivre |
curiosity | curiosité |
technical | techniques |
skills | compétences |
that | ce |
and | et |
the | cette |
EN We have focused on the part of the personality that drives curiosity, and on converting that curiosity into desire to go experience and enjoy.
FR Nous nous sommes concentrés sur la partie de la personnalité qui favorise la curiosité et sur la conversion de cette curiosité en désir de faire une expérience et d’avoir du plaisir.
inglês | francês |
---|---|
personality | personnalité |
curiosity | curiosité |
experience | expérience |
focused | concentré |
we | nous |
of | de |
the | la |
part | partie |
on | sur |
and | et |
converting | conversion |
EN Shopify has always been a massive experiment: A place where you can unleash your curiosity, your passion for craft, and your drive to solve hard problems surrounded by friends
FR Shopify a toujours été une gigantesque expérimentation, un lieu où, entouré d'amis, il est possible de laisser libre cours à sa curiosité, sa passion du métier et son appétit pour les problèmes complexes
inglês | francês |
---|---|
shopify | shopify |
craft | métier |
hard | complexes |
surrounded | entouré |
curiosity | curiosité |
always | toujours |
problems | problèmes |
place | lieu |
you can | possible |
been | été |
a | un |
passion | passion |
to | à |
experiment | du |
drive | de |
EN The captain is at your disposal; he can guide you to the best snorkeling spots on the island or follow the lead of your own curiosity aboard your Cap Camarat 17 fts or 25 fts?
FR Le capitaine vous guidera vers les meilleurs spots de snorkeling de l?île ou suivra vos envies d?aventure à travers le lagon à bord de votre bateau privé Cap Camarat de 17 ou 25 pieds.
inglês | francês |
---|---|
captain | capitaine |
spots | spots |
cap | cap |
or | ou |
to | à |
you | vous |
of | de |
the best | meilleurs |
EN Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity Mae Jemison, physicist and astronaut
FR Ne laissez personne vous voler votre imagination, votre créativité ou votre curiosité Mae Jemison, physicienne et astronaute
inglês | francês |
---|---|
let | laissez |
mae | mae |
astronaut | astronaute |
curiosity | curiosité |
imagination | imagination |
creativity | créativité |
or | ou |
dont | ne |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity Mae Jemison, physicist and astronaut
FR Ne laissez personne vous voler votre imagination, votre créativité ou votre curiosité Mae Jemison, physicienne et astronaute
inglês | francês |
---|---|
let | laissez |
mae | mae |
astronaut | astronaute |
curiosity | curiosité |
imagination | imagination |
creativity | créativité |
or | ou |
dont | ne |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN The captain is at your disposal; he can guide you to the best snorkeling spots on the island or follow the lead of your own curiosity aboard your Cap Camarat 17 fts or 25 fts boats.
FR Le capitaine vous guidera vers les meilleurs spots de snorkeling de l?île ou suivra vos envies d?aventure à travers le lagon à bord de votre bateau privé Cap Camarat de 17 ou 25 pieds.
inglês | francês |
---|---|
captain | capitaine |
spots | spots |
cap | cap |
or | ou |
to | à |
you | vous |
of | de |
the best | meilleurs |
EN Feed your natural curiosity with activities like painting a masterpiece inspired by your destination or touring the local art scene
FR Stimulez votre curiosité naturelle avec des activités comme la peinture d’un chef-d’œuvre inspiré par votre destination ou la visite de la scène artistique locale
inglês | francês |
---|---|
natural | naturelle |
scene | scène |
curiosity | curiosité |
inspired | inspiré |
masterpiece | œuvre |
destination | destination |
or | ou |
art | artistique |
the | la |
your | votre |
activities | activités |
by | par |
with | avec |
like | comme |
painting | peinture |
a | dun |
EN Rev up your curiosity and put your brain to the test at the Perot Museum! Where else can you race against a virtual T
FR Stimulez votre curiosité et mettez votre cerveau à l'épreuve au musée Perot ! Où d'autre pourriez-vous faire la course contre un T
inglês | francês |
---|---|
brain | cerveau |
test | épreuve |
museum | musée |
curiosity | curiosité |
a | un |
t | t |
the | la |
your | vous |
to | à |
against | contre |
put | au |
race | course |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN Breathe deeply, change down a gear and refresh your mind – and let your curiosity run free
FR Respirez profondément, changez votre équipement et rafraîchissez votre esprit - et laissez libre cours à votre curiosité
inglês | francês |
---|---|
breathe | respirez |
deeply | profondément |
change | changez |
gear | équipement |
mind | esprit |
let | laissez |
free | libre |
curiosity | curiosité |
and | et |
your | votre |
EN Sharing links to your blog articles on your social networks is an excellent way of unearthing new readers and stirring their curiosity and interest for what you have to offer online
FR Partager des liens vers les articles de votre blog sur vos réseaux sociaux est un excellent moyen de dénicher de nouveaux lecteurs et d’attiser la curiosité et l’intérêt de ceux-ci pour votre offre Internet
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
new | nouveaux |
readers | lecteurs |
offer | offre |
curiosity | curiosité |
sharing | partager |
links | liens |
an | un |
online | internet |
of | de |
social | sociaux |
is | est |
networks | réseaux |
on | sur |
excellent | les |
and | et |
EN Your tools will differ depending on the material you’re working on in your lab. That means you’ll need independence, organization, and scientific curiosity in order to tackle all of the challenges you’ll encounter.
FR Ils diffèrent selon le matériau sur lequel vous travaillez dans votre laboratoire. Vous faites donc preuve de curiosité scientifique, d’autonomie et d’organisation afin de relever tous les défis que vous rencontrez.
inglês | francês |
---|---|
material | matériau |
working | travaillez |
lab | laboratoire |
scientific | scientifique |
encounter | rencontrez |
curiosity | curiosité |
of | de |
challenges | défis |
the | le |
your | votre |
in | dans |
on | sur |
and | et |
EN Expand your written ideas into a doable book project using your curiosity, imagination, and worldview
FR Transformez vos écrits en projet de livre accessible en composant avec votre curiosité, votre imagination et votre vision du monde
inglês | francês |
---|---|
book | livre |
imagination | imagination |
curiosity | curiosité |
project | projet |
your | transformez |
written | écrits |
and | et |
EN Whether you want a guide to quench your curiosity at every turn or prefer to stumble upon new discoveries on your own, we?ve got the tour that?s right for you.
FR Que vous souhaitiez un guide pour assouvir votre curiosité à chaque tournant ou que vous préfériez tomber sur de nouvelles découvertes par vous-même, nous avons le circuit qui vous convient.
inglês | francês |
---|---|
guide | guide |
new | nouvelles |
discoveries | découvertes |
tour | circuit |
s | d |
curiosity | curiosité |
prefer | préfériez |
a | un |
or | ou |
to | à |
the | le |
your | votre |
we | nous |
on | sur |
that | qui |
EN The tour ends with an outdoor seafood feast, so you can sate your curiosity, and feed your body all at once.
FR La sortie s'achève par un festin de fruits de mer en plein air, afin de faire d'une pierre deux coups : rassasier à la fois votre curiosité et votre appétit !
inglês | francês |
---|---|
outdoor | en plein air |
seafood | fruits de mer |
feast | festin |
curiosity | curiosité |
your | votre |
the | la |
an | un |
and | à |
all | de |
EN Your tools will differ depending on the material you’re working on in your lab. That means you’ll need independence, organization, and scientific curiosity in order to tackle all of the challenges you’ll encounter.
FR Ils diffèrent selon le matériau sur lequel vous travaillez dans votre laboratoire. Vous faites donc preuve de curiosité scientifique, d’autonomie et d’organisation afin de relever tous les défis que vous rencontrez.
inglês | francês |
---|---|
material | matériau |
working | travaillez |
lab | laboratoire |
scientific | scientifique |
encounter | rencontrez |
curiosity | curiosité |
of | de |
challenges | défis |
the | le |
your | votre |
in | dans |
on | sur |
and | et |
EN Sharing links to your blog articles on your social networks is an excellent way of unearthing new readers and stirring their curiosity and interest for what you have to offer online
FR Partager des liens vers les articles de votre blog sur vos réseaux sociaux est un excellent moyen de dénicher de nouveaux lecteurs et d’attiser la curiosité et l’intérêt de ceux-ci pour votre offre Internet
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
new | nouveaux |
readers | lecteurs |
offer | offre |
curiosity | curiosité |
sharing | partager |
links | liens |
an | un |
online | internet |
of | de |
social | sociaux |
is | est |
networks | réseaux |
on | sur |
excellent | les |
and | et |
EN Breathe deeply, change down a gear and refresh your mind – and let your curiosity run free
FR Respirez profondément, changez votre équipement et rafraîchissez votre esprit - et laissez libre cours à votre curiosité
inglês | francês |
---|---|
breathe | respirez |
deeply | profondément |
change | changez |
gear | équipement |
mind | esprit |
let | laissez |
free | libre |
curiosity | curiosité |
and | et |
your | votre |
EN Take a deep breath, switch off, refresh your mind - give your curiosity free rein. Discover the most beautiful hiking trails for young & old around Baden-Baden!
FR Respirez profondément, éteignez, rafraîchissez votre esprit - donnez libre cours à votre curiosité. Découvrez les plus beaux sentiers de randonnée pour petits et grands autour de Baden-Baden !
inglês | francês |
---|---|
mind | esprit |
free | libre |
discover | découvrez |
beautiful | beaux |
young | petits |
curiosity | curiosité |
hiking | randonnée |
trails | sentiers |
deep | profondément |
your | votre |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN Expand your written ideas into a doable book project using your curiosity, imagination, and worldview
FR Apprenez à écrire des histoires qui captivent vos lecteurs en agrémentant votre récit d'éléments de fiction
inglês | francês |
---|---|
a | l |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
adventure | périple |
of | de |
EN Take your curiosity in AI and transform it into competitive advantages with opportunities to implement strategies in your business and foster professional development.
FR Transformez votre curiosité pour l'IA en avantages concurrentiels grâce à des possibilités de mettre en œuvre des stratégies dans votre entreprise et de favoriser le développement professionnel.
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiels |
foster | favoriser |
development | développement |
curiosity | curiosité |
advantages | avantages |
opportunities | possibilités |
strategies | stratégies |
business | entreprise |
your | transformez |
in | en |
to | à |
implement | mettre |
transform | votre |
professional | pour |
EN Feed your natural curiosity with activities like painting a masterpiece inspired by your destination or touring the local art scene
FR Stimulez votre curiosité naturelle avec des activités comme la peinture d’un chef-d’œuvre inspiré par votre destination ou la visite de la scène artistique locale
inglês | francês |
---|---|
natural | naturelle |
scene | scène |
curiosity | curiosité |
inspired | inspiré |
masterpiece | œuvre |
destination | destination |
or | ou |
art | artistique |
the | la |
your | votre |
activities | activités |
by | par |
with | avec |
like | comme |
painting | peinture |
a | dun |
EN Rev up your curiosity and put your brain to the test at the Perot Museum! Where else can you race against a virtual T
FR Stimulez votre curiosité et mettez votre cerveau à l'épreuve au musée Perot ! Où d'autre pourriez-vous faire la course contre un T
inglês | francês |
---|---|
brain | cerveau |
test | épreuve |
museum | musée |
curiosity | curiosité |
a | un |
t | t |
the | la |
your | vous |
to | à |
against | contre |
put | au |
race | course |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN Keeping your online payments secure, wherever your curiosity takes you
FR 52% des commerçants vendant en ligne ont été victimes de fraude en France
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
takes | . |
you | été |
your | des |
EN You have a permanent curiosity, sense of observation and repartee, you have a certain interest for advertising, you take pleasure in feeding your advertising culture by doing freelance work.
FR Vous avez une curiosité permanente, le sens de l'observation et de la répartie, vous avez un intérêt certain pour la publicité, vous prenez plaisir à alimenter votre culture publicitaire en faisant des piges.
inglês | francês |
---|---|
permanent | permanente |
sense | sens |
interest | intérêt |
pleasure | plaisir |
curiosity | curiosité |
advertising | publicité |
of | de |
in | en |
culture | culture |
a | un |
your | votre |
you | vous |
you have | avez |
and | à |
work | des |
have | prenez |
EN Spark your curiosity about the wonders of the natural world at Harvard University’s most-visited attraction
FR Éveillez votre curiosité pour en savoir plus sur les merveilles du monde naturel dans l’attraction la plus visitée de l’Université de Harvard
inglês | francês |
---|---|
wonders | merveilles |
natural | naturel |
world | monde |
harvard | harvard |
curiosity | curiosité |
of | de |
the | la |
your | votre |
about | sur |
most | plus |
EN Your organisation needs to make data-driven decision-making the norm – creating a culture that encourages critical thinking and curiosity
FR Votre entreprise doit faire en sorte que la prise de décisions basées sur les données devienne la routine, afin de créer une culture qui favorise la curiosité et l'esprit critique
inglês | francês |
---|---|
decision | décisions |
data | données |
curiosity | curiosité |
critical | critique |
and | et |
make | sorte |
culture | culture |
your | votre |
the | la |
needs | doit |
making | prise |
to | en |
that | qui |
a | une |
EN —a home for anybody with a taste for adventure. And to become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the world, one komoot Tour at a time.
FR et aux amoureux de la nature un endroit où se retrouver. Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde, Tour après Tour.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
curiosity | curiosité |
and | et |
tour | tour |
a | un |
to | se |
world | monde |
become | devenir |
your | votre |
EN Ask any question and follow your curiosity
FR Posez des questions et laissez libre cours à votre curiosité
inglês | francês |
---|---|
curiosity | curiosité |
your | votre |
ask | des questions |
and | à |
question | posez |
EN Nurture your curiosity and learn from a trusted source.
FR Développez votre curiosité et apprenez auprès d’une source fiable.
inglês | francês |
---|---|
a | s |
trusted | fiable |
source | source |
curiosity | curiosité |
your | votre |
and | apprenez |
learn | et |
EN We let you customize this search to have a more accurate result depending on your strategy needs and curiosity.
FR Nous vous permettons de personnaliser cette recherche afin d'obtenir un résultat plus précis en fonction de vos besoins stratégiques et de votre curiosité.
inglês | francês |
---|---|
search | recherche |
result | résultat |
let | permettons |
strategy | stratégiques |
curiosity | curiosité |
needs | besoins |
a | un |
accurate | précis |
we | nous |
this | cette |
you | vous |
more | plus |
depending | en fonction de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções