FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
francês | inglês |
---|---|
global | global |
news | news |
solutions | solutions |
guide | guide |
producteurs | farmers |
œufs | egg |
nutrition | nutrition |
canada | canada |
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
francês | inglês |
---|---|
global | global |
news | news |
solutions | solutions |
guide | guide |
producteurs | farmers |
œufs | egg |
nutrition | nutrition |
canada | canada |
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
francês | inglês |
---|---|
global | global |
news | news |
solutions | solutions |
guide | guide |
producteurs | farmers |
œufs | egg |
nutrition | nutrition |
canada | canada |
FR Que vous souhaitiez un lien vers un groupe virtuel, que vous ayez besoin d'un soutien individuel ou que vous souhaitiez vous impliquer,n'hésitez pas d'utiliser notre formulaire de contact.
EN Whether you want a link to a group, need invidual support, or want to get more involved,don't hesitate to use our contact form.
francês | inglês |
---|---|
besoin | need |
ou | or |
formulaire | form |
contact | contact |
un | a |
lien | link |
groupe | group |
soutien | support |
dutiliser | use |
notre | our |
pas | dont |
ayez | you |
FR Obtenez le guide PDF : Meilleurs kits de démarrage de podcast (pour tous les budgets) -> Cliquez ici pour télécharger le guide du kit de démarrage. Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
budgets | budget |
gt | gt |
meilleurs | best |
kits | kits |
cliquez | click |
kit | kit |
accès | access |
guide | guide |
à | to |
télécharger | download |
recevrez | get |
un | a |
simplifié | simplified |
facile | easy |
le | the |
vous | you |
FR ?Le Guide MICHELIN (Guide / Site / App)La plateforme de commande du Guide MICHELINLe site Internet et l'application ViaMichelin
EN ?The MICHELIN Guide (Guide / website / App)The order platform of MICHELIN GuideThe ViaMichelin website and application
francês | inglês |
---|---|
michelin | michelin |
commande | order |
site | website |
de | of |
lapplication | app |
et | and |
guide | guide |
plateforme | platform |
FR Elle est meilleure sur les nouveaux casques comme le Quête 2 (-> Guide du porno) ou l' Pimax (-> Guide du porno). Le Valve Index (-> Guide du porno) tient toujours très bien, considérant qu'il n'est pas aussi neuf que les autres.
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
francês | inglês |
---|---|
casques | headsets |
quête | quest |
gt | gt |
guide | guide |
porno | porn |
valve | valve |
index | index |
tient | holds |
considérant | considering |
ou | or |
s | s |
très | very |
bien | well |
le | the |
meilleure | best |
sur | on |
nouveaux | new |
comme | as |
toujours | still |
pas | not |
les autres | others |
FR Obtenez le guide PDF : Meilleurs kits de démarrage de podcast (pour tous les budgets) -> Cliquez ici pour télécharger le guide du kit de démarrage. Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
budgets | budget |
gt | gt |
meilleurs | best |
kits | kits |
cliquez | click |
kit | kit |
accès | access |
guide | guide |
à | to |
télécharger | download |
recevrez | get |
un | a |
simplifié | simplified |
facile | easy |
le | the |
vous | you |
FR Il fonctionne très bien, que vous souhaitiez ou non faire des modifications - consultez ce petit guide :
EN It works great whether you want to edit or not ? check out this quick walkthrough:
francês | inglês |
---|---|
consultez | check |
modifications | edit |
il | it |
ou | or |
ce | this |
fonctionne | works |
bien | great |
FR N?ayez jamais l?impression d?être laissé à vous-même : que vous regardiez notre documentation ou nos tutoriels, ou que vous souhaitiez être guidé dans vos premiers pas avec Oncrawl, nous ne vous décevrons pas
EN Never feel like you?ve been left to your own devices: whether you?re looking at our user documentation or our tutorials, or if you want to be guided through the first steps with Oncrawl, we won?t let you down
francês | inglês |
---|---|
laissé | left |
guidé | guided |
oncrawl | oncrawl |
documentation | documentation |
ou | or |
tutoriels | tutorials |
premiers | the first |
à | to |
vos | your |
dans | down |
avec | with |
ayez | you |
jamais | never |
être | be |
nous | we |
FR Consultez notre guide des meilleurs écouteurs intra-auriculaires disponibles à lachat, que vous souhaitiez filaire ou sans fil. Une sélection des
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
sans fil | wireless |
à | to |
écouteurs | headphones |
une | a |
FR Consultez notre guide des meilleurs écouteurs intra-auriculaires disponibles à l'achat, que vous souhaitiez filaire ou sans fil. Une sélection des
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
disponibles | available |
sélection | selection |
ou | or |
consultez | see |
à | to |
notre | our |
écouteurs | headphones |
sans fil | wireless |
filaire | wired |
meilleurs | the best |
une | a |
FR Que vous soyez à la recherche d'une plateforme accessible directement depuis le navigateur ou que vous souhaitiez comparer la concurrence, ce guide est fait pour vous.
EN Whether you are looking for a browser-based, end-to-end platform or just want to check out the competition, this resource is for you.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
navigateur | browser |
ou | or |
ce | this |
à | to |
FR Que vous souhaitiez un guide pour assouvir votre curiosité à chaque tournant ou que vous préfériez tomber sur de nouvelles découvertes par vous-même, nous avons le circuit qui vous convient.
EN Whether you want a guide to quench your curiosity at every turn or prefer to stumble upon new discoveries on your own, we?ve got the tour that?s right for you.
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
curiosité | curiosity |
préfériez | prefer |
nouvelles | new |
découvertes | discoveries |
circuit | tour |
d | s |
un | a |
ou | or |
à | to |
le | the |
votre | your |
nous | we |
sur | on |
FR Il fonctionne très bien, que vous souhaitiez ou non faire des modifications - consultez ce petit guide :
EN It works great whether you want to edit or not ? check out this quick walkthrough:
francês | inglês |
---|---|
consultez | check |
modifications | edit |
il | it |
ou | or |
ce | this |
fonctionne | works |
bien | great |
FR N?ayez jamais l?impression d?être laissé à vous-même : que vous regardiez notre documentation ou nos tutoriels, ou que vous souhaitiez être guidé dans vos premiers pas avec Oncrawl, nous ne vous décevrons pas
EN Never feel like you?ve been left to your own devices: whether you?re looking at our user documentation or our tutorials, or if you want to be guided through the first steps with Oncrawl, we won?t let you down
francês | inglês |
---|---|
laissé | left |
guidé | guided |
oncrawl | oncrawl |
documentation | documentation |
ou | or |
tutoriels | tutorials |
premiers | the first |
à | to |
vos | your |
dans | down |
avec | with |
ayez | you |
jamais | never |
être | be |
nous | we |
FR Découvrez notre guide des meilleurs écouteurs intra-auriculaires disponibles à l'achat, que vous souhaitiez des écouteurs avec ou sans fil. Une
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
disponibles | available |
ou | or |
à | to |
notre | our |
écouteurs | headphones |
sans fil | wireless |
meilleurs | the best |
une | a |
FR Que vous soyez débutant sur GitHub Actions ou que vous souhaitiez en savoir plus sur tout ce que l’outil peut vous apporter, ce guide vous aidera à utiliser GitHub Actions pour accélérer vos workflows de développement d’applications.
EN Whether you are new to GitHub Actions or interested in learning all they have to offer, this guide will help you use GitHub Actions to accelerate your application development workflows.
francês | inglês |
---|---|
github | github |
workflows | workflows |
actions | actions |
ou | or |
ce | this |
guide | guide |
utiliser | use |
développement | development |
dapplications | application |
en | in |
à | to |
vos | your |
savoir | learning |
peut | will |
accélérer | accelerate |
vous | you |
aidera | will help |
de | all |
FR Appuyez sur Supprimer et vous souhaitez que vous ne l'ayez pas fait? Ce guide vous guide à travers les étapes pour récupérer les textes, les iMessages et les pièces jointes supprimés de votre iPhone.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
francês | inglês |
---|---|
appuyez | hit |
supprimer | delete |
guide | guide |
iphone | iphone |
pièces jointes | attachments |
ce | this |
récupérer | recover |
étapes | steps |
souhaitez | wish |
à | to |
votre | your |
et | and |
textes | texts |
supprimé | deleted |
vous | you |
FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
francês | inglês |
---|---|
accidentellement | accidentally |
supprimé | deleted |
important | important |
iphone | iphone |
restauration | restoring |
ou | or |
contacts | contacts |
ce | this |
contact | contact |
un | an |
appareil | device |
guide | guide |
appareils | devices |
transfert | transfer |
entre | between |
autre | another |
FR Appuyez sur Supprimer et vous souhaitez que vous ne l'ayez pas fait? Ce guide vous guide à travers les étapes pour récupérer les textes, les iMessages et les pièces jointes supprimés de votre iPhone.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
francês | inglês |
---|---|
appuyez | hit |
supprimer | delete |
guide | guide |
iphone | iphone |
pièces jointes | attachments |
ce | this |
récupérer | recover |
étapes | steps |
souhaitez | wish |
à | to |
votre | your |
et | and |
textes | texts |
supprimé | deleted |
vous | you |
FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
francês | inglês |
---|---|
accidentellement | accidentally |
supprimé | deleted |
important | important |
iphone | iphone |
restauration | restoring |
ou | or |
contacts | contacts |
ce | this |
contact | contact |
un | an |
appareil | device |
guide | guide |
appareils | devices |
transfert | transfer |
entre | between |
autre | another |
FR Vous voulez plus de détails sur ce qu'il faut obtenir ? Consultez le guide de démarrage du kit podcast et le guide de démarrage d'un podcast.
EN Want more details on what to get? Check out the podcast starter kit gear guide & the how to start a podcast guide.
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
podcast | podcast |
kit | kit |
le | the |
guide | guide |
démarrage | to start |
obtenir | get |
dun | a |
sur | on |
consultez | check |
faut | what |
plus | more |
du | out |
FR L'ABE publiera-t-elle un guide d'évaluation des RTS sur SCA et CSC similaire au guide BCE publié en 2014 ?
EN Will the EBA publish an assessment guide for RTS on SCA and CSC similar to the ECB guide published in 2014?
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
csc | csc |
similaire | similar |
publié | published |
évaluation | assessment |
rts | rts |
sca | sca |
un | an |
et | and |
en | in |
FR Bien que le Guide permette une comparaison fiable de la consommation de carburant de différents véhicules à l’aide des mêmes méthodes de test, les résultats de votre propre véhicule peuvent différer de ceux indiqués dans le Guide
EN While the Guide allows for a reliable comparison of the fuel consumption of different vehicles using the same testing methods, your own vehicle?s results may vary from what is indicated in the Guide
francês | inglês |
---|---|
comparaison | comparison |
fiable | reliable |
carburant | fuel |
méthodes | methods |
test | testing |
consommation | consumption |
s | s |
peuvent | may |
de | of |
résultats | results |
guide | guide |
différents | different |
véhicules | vehicles |
votre | your |
véhicule | vehicle |
différer | vary |
indiqué | indicated |
une | a |
dans | in |
FR En haut de la page, vous pouvez appuyer sur le niveau d'expérience de ce Projet guidé pour afficher les connaissances requises. Pour chaque niveau de Projet guidé, votre enseignant vous guidera étape par étape.
EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.
francês | inglês |
---|---|
appuyer | press |
guidé | guided |
enseignant | instructor |
ce | this |
projet | project |
connaissances | knowledge |
niveau | level |
étape | step |
page | page |
afficher | to view |
votre | your |
de | of |
chaque | every |
sur | on |
vous | you |
par | by |
FR Le centre de ressources JFrog dispose d'un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. De plus, le guide d'utilisateur et le guide du développeur constituent d'excellentes ressources pour plus d'informations détaillées.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
développeur | developers |
lié | related |
guide | guide |
le | the |
de | of |
ressources | resources |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Devolutions figure dans la liste du guide 2017 de Gartner, intitulé « Market Guide for Privileged Access Management (PAM) ».
EN Devolutions is listed in Gartner's 2017 Market Guide for Privileged Access Management (PAM).
francês | inglês |
---|---|
market | market |
privileged | privileged |
access | access |
pam | pam |
dans | in |
management | management |
guide | guide |
de | for |
FR Apple distribue le micrologiciel iOS dans les fichiers IPSW et DMG . Si vous utilisez Windows et que vous souhaitez ouvrir ou explorer ces fichiers, ce guide est le guide à utiliser.
EN Apple distributes iOS firmware in IPSW and DMG files. If you're a Windows user looking to open or explore these files, this is the guide to use.
francês | inglês |
---|---|
distribue | distributes |
micrologiciel | firmware |
ios | ios |
fichiers | files |
dmg | dmg |
windows | windows |
explorer | explore |
ipsw | ipsw |
si | if |
ou | or |
ce | this |
guide | guide |
apple | apple |
à | to |
dans | in |
et | and |
le | the |
FR Vous rencontrez des problèmes de webcam et vous devez le résoudre pour votre appel vidéo? Ce guide vous guide à travers les correctifs pour les webcams internes et externes sur les ordinateurs Windows et Mac.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
francês | inglês |
---|---|
webcam | webcam |
guide | guide |
correctifs | fixes |
internes | internal |
externes | external |
windows | windows |
webcams | webcams |
ce | this |
mac | mac |
ordinateurs | computers |
devez | need to |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
sur | on |
vous | you |
problèmes | issues |
votre | your |
résoudre | fix |
FR Vous pouvez également télécharger notre guide d'identité de marque PlanetHoster ou notre guide d'identité de marque N0C pour vous faciliter l'intégration de nos logos dans le respect de nos marques et des restrictions légales/de licence
EN You can also Download our PlanetHoster Brand Identity Guideline or our N0C Brand Identity Guideline to make it easy for you to integrate our Logos respecting our brands and legal/licensing restrictions
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
planethoster | planethoster |
faciliter | easy |
respect | respecting |
restrictions | restrictions |
licence | licensing |
guide | guideline |
ou | or |
logos | logos |
également | also |
marques | brands |
vous | you |
marque | brand |
FR Vous ne trouvez pas un guide d'installation spécifique ci-dessous pour votre CMS / technologie web ? Pas de problème ! Utilisez notre guide d'installation général pour intégrer Weglot à votre site web.
EN Not finding a specific setup guide for your CMS / web technology below? No problem! Use our generic setup guide to connect Weglot to your website.
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cms | cms |
technologie | technology |
problème | problem |
weglot | weglot |
trouvez | finding |
un | a |
votre | your |
à | to |
utilisez | use |
dessous | below |
notre | our |
site | website |
FR (Guide Enterprise uniquement) Si vous utilisez Guide Enterprise, cliquez sur Paramètres de l’article.
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
enterprise | enterprise |
paramètres | settings |
si | if |
sur | on |
vous | you |
cliquez | click |
FR « La veille est à la fois un thermomètre et un guide. Elle nous alerte sur le sentiment des clients, guide nos actions et nous fait découvrir de nouvelles ressources médias précieuses. »
EN "Monitoring is both a thermometer and a guide. It alerts us to customer sentiment, guides our actions, and introduces us to valuable new media resources."
francês | inglês |
---|---|
thermomètre | thermometer |
alerte | alerts |
sentiment | sentiment |
clients | customer |
ressources | resources |
médias | media |
précieuses | valuable |
actions | actions |
nouvelles | new |
un | a |
à | to |
guide | guide |
est | is |
nos | our |
FR Notre guide unique, tout-en-un du tableau de bord vous guide dans vos publications en vous permettant d'avoir un aperçu des sujets tendances du moment parmi vos abonnés et trié par zones
EN Our unique, all-in-one dashboard guides your publishing by giving you insight into trending topics among your followers by location
francês | inglês |
---|---|
guide | guides |
publications | publishing |
aperçu | insight |
sujets | topics |
tendances | trending |
abonnés | followers |
tableau de bord | dashboard |
vos | your |
en | in |
vous | you |
notre | our |
par | by |
de | giving |
un | unique |
FR Guide est une solution de base de connaissances construite de façon transparente dans le premier logiciel help desk de Zendesk. Guide réduit le volume de tickets en fournissant des réponses à vos... Lire la suite
EN Zendesk offers a smart knowledge base for self-service that integrates seamlessly into it¿s help desk software. It can be used internally by agents for quick resolutions, and externally by customers... Read more
francês | inglês |
---|---|
desk | desk |
zendesk | zendesk |
fournissant | offers |
de façon transparente | seamlessly |
connaissances | knowledge |
logiciel | software |
help | help |
en | internally |
à | and |
une | a |
lire | read |
FR Comme indiqué dans notre guide "Hostwinds White White Resilleur" Guide "," Standard Reseller fonctionne de la même manière aux comptes partagés de base en bulk et les distribuant à vos clients sous le nom d'Hostwinds. "Exactement.
EN As noted in our "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide, "Standard Reseller works similarly to bulk-purchasing Basic Shared accounts and distributing them to your clients under the Hostwinds name." Exactly.
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fonctionne | works |
comptes | accounts |
bulk | bulk |
clients | clients |
standard | standard |
nom | name |
de base | basic |
comme | as |
guide | guide |
en | in |
à | to |
vos | your |
exactement | exactly |
partagé | shared |
notre | our |
FR Piles 2 Documents de support Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus Câble d'alimentation Oui Garantie 1 ans (à l’atelier) UPC 888143012353 Télécommande Oui
EN Batteries 2 Quick Start Guide and/or User Manual Quick Start Guide and User Manual in the box Power Cord Yes Warranty 1 year (carry in) UPC 888143012353 Remote Control Yes
francês | inglês |
---|---|
piles | batteries |
démarrage | start |
rapide | quick |
câble | cord |
garantie | warranty |
ans | year |
commande | control |
guide | guide |
télécommande | remote control |
oui | yes |
à | and |
FR Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus
EN Quick Start Guide and User Manual in the box
francês | inglês |
---|---|
démarrage | start |
rapide | quick |
guide | guide |
et | and |
FR Piles 2 Documents de support Guide de démarrage rapide et guide d'utilisation inclus Câble d'alimentation Oui Garantie 1 ans (à l’atelier) UPC 888143008936 Télécommande Oui
EN Batteries 2 Quick Start Guide and/or User Manual Quick Start Guide and User Manual in the box Power Cord Yes Warranty 1 year (carry in) UPC 888143008936 Remote Control Yes
francês | inglês |
---|---|
piles | batteries |
démarrage | start |
rapide | quick |
câble | cord |
garantie | warranty |
ans | year |
commande | control |
guide | guide |
télécommande | remote control |
oui | yes |
à | and |
FR Il est important de reconnaitre à quel point le Guide de l'auto est une référence dans le domaine et qu'il s'agit du 22e prix que le Guide de l'auto remet à Mazda dans les cinq dernières années.
EN It’s hard to overstate what a widely respected reference the Car Guide is in the industry. This is the 22nd award that the Car Guide has given to Mazda in the last five years.
francês | inglês |
---|---|
mazda | mazda |
domaine | industry |
référence | reference |
les | car |
à | to |
guide | guide |
le | the |
cinq | five |
dernières | last |
de | its |
et | has |
dans | in |
années | years |
FR Guide ultime du Dropshipping à ticket élevé 2021 (Guide étape par étape)
EN Ultimate Guide to High Ticket Dropshipping 2021 (Step by Step Guide)
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
ultime | ultimate |
dropshipping | dropshipping |
ticket | ticket |
étape | step |
à | to |
élevé | high |
par | by |
FR Excellente visite et échanges avec notre guide. Plus de deux heures & demie de découverte très enrichissantes et sportives. Un grand merci à notre guide pour nos échanges et son humour agréable.
EN Esther was incredible! The tour started on time, and she was full of information and answered all our questions. Well worth it!
francês | inglês |
---|---|
visite | tour |
de | of |
très | well |
à | and |
heures | time |
FR Nous rédigeons le guide d’entretien, sur la base de vos objectifs. Ce guide sera suivi par l’animateur lors des sessions de focus group.
EN We write the interview guide, based on your goals. This guide will be followed by the facilitator during the focus group sessions.
francês | inglês |
---|---|
objectifs | goals |
suivi | followed |
sessions | sessions |
focus | focus |
group | group |
ce | this |
nous | we |
guide | guide |
base | based |
vos | your |
par | by |
sur | on |
de | during |
FR Sysprobs propose un guide instructif pour rendre OS X 10.9 amorçable dans VMware avec une image VMDK, et explique comment démarrer Mavericks avec Windows 7 ou Windows 8. Consultez le guide ici .
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
francês | inglês |
---|---|
x | x |
vmware | vmware |
image | image |
windows | windows |
os | os |
ou | or |
guide | guide |
un | a |
comment | how |
le | the |
avec | with |
dans | in |
consultez | check |
FR Guide de Warzone™ : un guide de Verdansk pour débutant
EN Warzone™ 101: A Beginner’s Guide to Verdansk Operations
FR Vous pouvez trouver le guide d'utilisation sur cette page en saisissant le nom du produit ou son numéro dans le moteur de recherche. Un guide d'utilisation se trouve également dans l'emballage du produit.
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
francês | inglês |
---|---|
page | webpage |
guide | manual |
ou | or |
trouver | find |
recherche | search |
également | also |
le | the |
nom | name |
vous | you |
sur | on |
en | in |
produit | product |
un | item |
de | number |
FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants potentiels,...
EN An indispensable practical guide for any potential applicant and any legal professional This book, which is a practical guide aimed at both professional lawyers and potential...
francês | inglês |
---|---|
pratique | practical |
indispensable | indispensable |
guide | guide |
un | a |
potentiel | potential |
à | and |
que | is |
tant | this |
FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants...
EN An indispensable practical guide for any potential applicant and any legal professional This book, which is a practical guide aimed at both professional lawyers and potential...
francês | inglês |
---|---|
pratique | practical |
indispensable | indispensable |
potentiel | potential |
guide | guide |
un | a |
à | and |
que | is |
tant | this |
FR Utilisez le Guide tarifaire de Purolator conjointement avec le Guide des zones de Purolator qui vous est propre pour calculer vos frais de messagerie et d’expédition internationale
EN Use the Purolator Rate Guide, along with your specific Purolator Zone Guide to determine your domestic courier rates and international shipping rates
francês | inglês |
---|---|
purolator | purolator |
zones | zone |
internationale | international |
messagerie | courier |
le | the |
guide | guide |
frais | rates |
vos | your |
de | along |
conjointement | with |
vous | to |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções