EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
"refresh your mind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
note | remarque |
of | of |
available | available |
in | in |
plan | plan |
high | élevés |
your | your |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
data | données |
rates | taux |
hour | heure |
frequency | frequency |
take | prenne |
the | cas |
with | avec |
EN To refresh a sheet, click the refresh symbol or click File > Refresh.
FR Pour actualiser une feuille, cliquez sur le symbole d’actualisation ou cliquez sur Fichier > Actualiser.
inglês | francês |
---|---|
refresh | actualiser |
symbol | symbole |
or | ou |
gt | gt |
sheet | feuille |
file | fichier |
the | le |
a | une |
click | cliquez |
to | pour |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the... Read more
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
read | lire |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Making mind maps has never been easier. Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way. With Mind Vector, the
FR Générer cartes heuristiques n'a jamais été aussi simple. Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
easier | simple |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
the | la |
your | vos |
been | été |
and | à |
never | jamais |
way | de |
with | avec |
EN Deletes a refresh token. You can use this to delete your refresh token if a user uninstalls your app.
FR Supprimez un jeton d'actualisation. Vous pouvez utiliser cela pour supprimer le jeton d'actualisation si un utilisateur désinstalle votre application.
inglês | francês |
---|---|
token | jeton |
a | un |
if | si |
user | utilisateur |
app | application |
use | utiliser |
delete | supprimer |
your | votre |
this | cela |
you | vous |
EN If people are viewing the sheet at the time that you save your changes, Smartsheet will either refresh the sheet automatically or prompt those people to refresh the sheet to see the new information
FR Si des personnes consultent la feuille au moment où vous enregistrez vos modifications, Smartsheet actualisera automatiquement la feuille ou invitera ces personnes à l’actualiser pour afficher les nouvelles informations
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
save | enregistrez |
smartsheet | smartsheet |
automatically | automatiquement |
if | si |
changes | modifications |
information | informations |
or | ou |
to | à |
new | nouvelles |
people | personnes |
the | la |
your | vos |
you | vous |
viewing | afficher |
time | moment |
those | des |
EN If people are viewing the sheet at the time that you save your changes, Smartsheet will either refresh the sheet automatically or prompt those people to refresh the sheet to see the new information
FR Si des personnes consultent la feuille au moment où vous enregistrez vos modifications, Smartsheet actualisera automatiquement la feuille ou invitera ces personnes à l’actualiser pour afficher les nouvelles informations
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
save | enregistrez |
smartsheet | smartsheet |
automatically | automatiquement |
if | si |
changes | modifications |
information | informations |
or | ou |
to | à |
new | nouvelles |
people | personnes |
the | la |
your | vos |
you | vous |
viewing | afficher |
time | moment |
those | des |
EN Meta refresh is a type of redirection that runs on a page level and not on a server level. It indicates to the browser when it needs to refresh the current web page, redirect visitors to different content, or display updates.
FR Le Meta refresh est un type de redirection qui s'exécute au niveau de la page et non du serveur. Il indique au navigateur quand il doit rafraîchir la page Web actuelle, rediriger les visiteurs vers un contenu différent ou afficher des mises à jour.
inglês | francês |
---|---|
meta | meta |
refresh | rafraîchir |
level | niveau |
server | serveur |
visitors | visiteurs |
a | un |
it | il |
indicates | indique |
content | contenu |
or | ou |
updates | mises à jour |
browser | navigateur |
display | afficher |
type | type |
page | page |
to | à |
web | web |
of | de |
when | quand |
that | qui |
redirect | redirection |
EN If you feel like a keyword needs a rank refresh, simply click on the refresh button!
FR Si vous vous sentez comme un mot clé a besoin d’un rafraîchissement de rang, il suffit de cliquer sur le bouton de rafraîchissement!
inglês | francês |
---|---|
feel | sentez |
rank | rang |
refresh | rafraîchissement |
if | si |
a | un |
the | le |
you | vous |
button | bouton |
like | comme |
on | sur |
keyword | mot |
needs | a |
EN To refresh the file display to reflect the change made, click the Refresh Preview. Note: This file only has two columns: directorID and directorName.
FR Pour actualiser l'affichage et voir les changements, cliquez sur Rafraîchir l'aperçu. Remarque : ce fichier n'a que deux colonnes : directorID et directorName.
inglês | francês |
---|---|
file | fichier |
note | remarque |
columns | colonnes |
this | ce |
click | cliquez |
and | et |
EN To refresh the file display to reflect the change made, click the Refresh Preview button and then click Next.
FR Pour actualiser l'affichage et voir les changements, cliquez sur Rafraîchir l'aperçu. Cliquez ensuite sur Suivant.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
click | cliquez |
to | suivant |
then | ensuite |
EN Meta refresh is a type of redirection that runs on a page level and not on a server level. It indicates to the browser when it needs to refresh the current web page, redirect visitors to different content, or display updates.
FR Le Meta refresh est un type de redirection qui s'exécute au niveau de la page et non du serveur. Il indique au navigateur quand il doit rafraîchir la page Web actuelle, rediriger les visiteurs vers un contenu différent ou afficher des mises à jour.
inglês | francês |
---|---|
meta | meta |
refresh | rafraîchir |
level | niveau |
server | serveur |
visitors | visiteurs |
a | un |
it | il |
indicates | indique |
content | contenu |
or | ou |
updates | mises à jour |
browser | navigateur |
display | afficher |
type | type |
page | page |
to | à |
web | web |
of | de |
when | quand |
that | qui |
redirect | redirection |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
rates | taux |
data | données |
high | élevés |
extremely | extrêmement |
hours | heures |
volumes | volumes |
hour | heure |
of | de |
take | prenne |
with | avec |
EN With Octoboard, there is no need to refresh data screens or wait for next 5 minute refresh interval
FR Avec Octoboard, il n'est pas nécessaire de rafraîchir les écrans de données ou d'attendre l'intervalle de rafraîchissement de 5 minutes suivant
inglês | francês |
---|---|
need | nécessaire |
data | données |
minute | minutes |
screens | écrans |
or | ou |
with | avec |
no | pas |
next | de |
to | suivant |
EN Breathe deeply, change down a gear and refresh your mind – and let your curiosity run free
FR Respirez profondément, changez votre équipement et rafraîchissez votre esprit - et laissez libre cours à votre curiosité
inglês | francês |
---|---|
breathe | respirez |
deeply | profondément |
change | changez |
gear | équipement |
mind | esprit |
let | laissez |
free | libre |
curiosity | curiosité |
and | et |
your | votre |
EN Breathe deeply, change down a gear and refresh your mind – and let your curiosity run free
FR Respirez profondément, changez votre équipement et rafraîchissez votre esprit - et laissez libre cours à votre curiosité
inglês | francês |
---|---|
breathe | respirez |
deeply | profondément |
change | changez |
gear | équipement |
mind | esprit |
let | laissez |
free | libre |
curiosity | curiosité |
and | et |
your | votre |
EN Take a deep breath, switch off, refresh your mind - give your curiosity free rein. Discover the most beautiful hiking trails for young & old around Baden-Baden!
FR Respirez profondément, éteignez, rafraîchissez votre esprit - donnez libre cours à votre curiosité. Découvrez les plus beaux sentiers de randonnée pour petits et grands autour de Baden-Baden !
inglês | francês |
---|---|
mind | esprit |
free | libre |
discover | découvrez |
beautiful | beaux |
young | petits |
curiosity | curiosité |
hiking | randonnée |
trails | sentiers |
deep | profondément |
your | votre |
EN Why don’t you try it yourself and mind map your life goals or plan your next trip with friends? You can even invite them to the mind map and brainstorm collaboratively.
FR Pourquoi n'essayez-vous pas vous-même de cartographier mentalement vos objectifs de vie ou planifier votre prochain voyage avec des amis? Vous pouvez même les inviter sur la carte mentale et réfléchir dessus en collaboration.
inglês | francês |
---|---|
goals | objectifs |
friends | amis |
invite | inviter |
life | vie |
or | ou |
plan | planifier |
collaboratively | en collaboration |
the | la |
dont | pas |
with | avec |
you | vous |
and | et |
map | cartographier |
next | de |
trip | voyage |
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
FR Inspirez profondément, videz votre esprit et asseyez-vous. Ayez l’esprit tranquille, chaque pièce de Manutti a été pensée avec soin pour vous offrir chaleur, luxe et moments inoubliables.
inglês | francês |
---|---|
manutti | manutti |
warmth | chaleur |
luxury | luxe |
moments | moments |
memorable | inoubliables |
mind | esprit |
your | votre |
deep | profondément |
been | été |
carefully | avec soin |
with | avec |
and | et |
has | ayez |
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
FR Spécialement conçu pour répondre aux besoins de votre esprit tout au long de la journée, notre nouveau Mind Menu propose une sélection de boissons et de plats légers pour vous aider à rester concentré et inspiré.
inglês | francês |
---|---|
specifically | spécialement |
crafted | conçu |
needs | besoins |
new | nouveau |
menu | menu |
selection | sélection |
snacks | plats |
offers | propose |
inspired | inspiré |
drinks | boissons |
the | la |
to | à |
your | votre |
of | de |
stay | rester |
our | notre |
you | vous |
a | une |
to help | aider |
EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.
FR Le Mind Menu des hôtels Marriott comprend une variété de plats et de boissons qui contiennent des ingrédients actifs pour stimuler votre esprit et votre corps.
inglês | francês |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hôtels |
menu | menu |
snacks | plats |
beverages | boissons |
active | actifs |
ingredients | ingrédients |
body | corps |
includes | comprend |
of | de |
your | votre |
that | qui |
variety | variété |
a | une |
and | et |
EN The thought of switching to another program has literally never crossed my mind. When you’re composing, arranging, and orchestrating, the fewer barriers between the creative process that’s happening in your mind and how you input it, the better.
FR Je n'ai jamais envisagé de passer à un autre programme. Lorsque vous composez, arrangez et orchestrez, moins il y a de barrières entre le processus créatif qui se déroule dans votre esprit et la façon dont vous le saisissez, mieux c'est.
inglês | francês |
---|---|
program | programme |
mind | esprit |
fewer | moins |
barriers | barrières |
creative | créatif |
when | lorsque |
it | il |
to | à |
never | jamais |
process | processus |
your | votre |
of | de |
in | dans |
you | dont |
EN Make mind maps anywhere & anytime using Mind Vector and with our different visualizers present your data in the most interactive way
FR Générez des cartes heuristiques n'importe où et à tout moment avec Mind Vector et présentez vos données de la manière la plus interactive possible grâce aux différents visualiseurs
inglês | francês |
---|---|
maps | cartes |
present | présentez |
data | données |
interactive | interactive |
mind | mind |
vector | vector |
anytime | n |
the | la |
your | vos |
and | à |
different | différents |
way | de |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções