Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automated typing macro" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automated typing macro" de inglês para francês

Traduções de automated typing macro

"automated typing macro" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

automated automatique automatiquement automatiques automatisation automatiser automatisé automatisée automatisées automatisés e-mail mail outil système
typing cette des le mail message mot mots saisie saisir tapant taper texte un vos votre
macro macro macros

Tradução de inglês para francês de automated typing macro

inglês
francês

EN This add-on includes the Insight Objects macro similar to the Jira Issues macro with the notable difference that it provides assets to your Confluence pages instead of issues. Using the Insight Objects macro, you can:

FR Cet add-on comprend la macro Insight Objects similaire à la macro Jira Issues, à la différence notable qu'elle fournit des assets à vos pages Confluence au lieu de issues. En utilisant la macro Insight Objects, vous pouvez :

inglês francês
includes comprend
macro macro
jira jira
notable notable
provides fournit
assets assets
confluence confluence
insight insight
to à
the la
your vos
this cet
you vous
it en
pages pages
of de
similar similaire
difference différence
instead au lieu
on au
issues issues

EN That’s our “ouch” macro example. Sorry, Sofia, we still stan you. That’s not to say that macro-influencers are just simply cashing it in. There are TONS of macro-influencers who create beautiful, thoughtful content.

FR C'est notre exemple de macro "ouch". Désolé, Sofia, on te supporte toujours. Cela ne veut pas dire que les macro-influenceurs se contentent de faire de l'argent. Il y a des tonnes de macro-influenceurs qui créent un contenu magnifique et réfléchi.

inglês francês
macro macro
tons tonnes
content contenu
you te
we on
there y
to se
create créent
it il
of de
beautiful magnifique
our notre
example exemple
still toujours
not ne
say dire
that qui

EN A powerful typing tutor is the most useful learning tool that can be found in a typing school. The best typing courses should not only teach how to type but should also teach the user how to use the k

FR WinRAR 32-bit est un utilitaire renommé qui a pour but d'archiver et compresser n'importe quel groupe de fichiers en un seul dossier de taille réduite. Il est très utile lors d'un stockage de document

inglês francês
useful utile
can but
a un
in en
most de
teach et

EN If a file without strict typing enabled makes a call to a function that was defined in a file with strict typing, the caller's preference (coercive typing) will be respected, and the value will be coerced.

FR Si un fichier dont le typage strict n'est pas activé effectue un appel à une fonction qui a été définie dans un fichier dont le type strict est actif, la préférence de l'appelant (mode coercitif) sera respecté et la valeur sera forcée.

inglês francês
strict strict
call appel
defined définie
preference préférence
enabled activé
respected respecté
if si
was été
file fichier
function fonction
value valeur
a un
to à
makes est
in dans

EN Macro support and automated macro

FR Prise en charge des macros et des macros automatisées

inglês francês
macro macros
and et
automated automatisé
support des

EN Automated typing macro on connect or disconnect.

FR Macro du clavier automatisée lors d’une connexion ou d’une déconnexion.

inglês francês
macro macro
connect connexion
or ou

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

FR Utilisez la macro Jira Issues pour ajouter à une page des mises à jour en temps réel sur des tickets Jira, des epics et des rapports, ou utilisez la macro Status pour informer votre équipe de l'état de votre projet.

inglês francês
jira jira
macro macro
attach ajouter
reports rapports
epics epics
updates mises à jour
or ou
team équipe
status état
use utilisez
the la
your votre
to à
page page
of de
issues issues
a une
on sur
projects des

EN His work aims to combine macro-ecological and macro-evolution approaches to understand the global distribution of biodiversity.

FR Son travail vise à combiner les approches de macro-écologie et de macro-évolution pour comprendre la distribution de la biodiversité à l’échelle mondiale.

inglês francês
work travail
aims vise
approaches approches
global mondiale
distribution distribution
biodiversity biodiversité
the la
combine combiner
to à
of de
understand et

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

FR Utilisez la macro Jira Issues pour ajouter à une page des mises à jour en temps réel sur des tickets Jira, des epics et des rapports, ou utilisez la macro Status pour informer votre équipe de l'état de votre projet.

inglês francês
jira jira
macro macro
attach ajouter
reports rapports
epics epics
updates mises à jour
or ou
team équipe
status état
use utilisez
the la
your votre
to à
page page
of de
issues issues
a une
on sur
projects des

EN Evidently, micro-influencers are working toward becoming macro-influencers, and brand ambassadors are working towards becoming micro-influencers to then become macro-influencers

FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs

inglês francês
ambassadors ambassadeurs
to à
become devenir
toward de
brand marque

EN Keystroke rhythm analyzes the manner and speed of your typing to determine distinctive patterns. The amount of finger pressure used when you are typing can also be put into a recognizable pattern.

FR Lerythme des frappes analyse la manière et la vitesse de votre frappe pour déterminer des schémas distinctifs. La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut également être mise en relation avec un modèle reconnaissable.

inglês francês
analyzes analyse
pressure pression
recognizable reconnaissable
pattern modèle
the la
speed vitesse
of de
also également
a un
your votre
to manière
determine déterminer
used par
when lors
patterns des
and et
can peut

EN Finger pression on keypad and typing rhythm analyze how hard you press on the keys, how fast you type and pauses in typing to establish a cadence.

FR Lapression des doigts sur le clavier et le rythme de frappe analysent la force avec laquelle vous appuyez sur les touches, la vitesse de frappe et les pauses dans la frappe pour établir une cadence.

inglês francês
rhythm rythme
press appuyez
fast vitesse
cadence cadence
keys touches
on sur
in dans
a une
and et
you vous

EN Take a typing speed test, learn to type faster and with fewer errors with this free online typing tutor.

FR Faites un test de vitesse de frappe, apprenez à taper plus rapidement et avec moins d'erreurs avec ce tuteur de dactylographie en ligne gratuit.

inglês francês
test test
fewer moins
free gratuit
online en ligne
tutor tuteur
a un
speed vitesse
this ce
to à
learn et
typing taper
with avec

EN Typing score is measured from typing speed, text length, the number of different characters in the text, and the number of errors

FR Le score de frappe est mesuré à partir de la vitesse de frappe, de la longueur du texte, du nombre de caractères différents dans le texte et du nombre d'erreurs

inglês francês
length longueur
characters caractères
score score
speed vitesse
of de
text texte
and à
different différents
in dans

EN This web application will help you to learn touch typing, which means typing through muscle memory without using your eyesight to find the keys on the keyboard

FR Cette application Web vous aidera à apprendre la dactylographie tactile, à savoir taper en utilisant la mémoire musculaire sans regarder pour trouver les touches du clavier

inglês francês
touch tactile
typing taper
muscle musculaire
memory mémoire
web web
application application
keyboard clavier
keys touches
to à
the la
this cette
means pour
you vous
find trouver
learn apprendre
through en
will help aidera

EN The opposite is hunt-and-peck typing, a method of typing in which you look at the keyboard instead of the screen, and use only the index fingers.

FR L'opposé est la dactylographie à deux doigts, une méthode de frappe dans laquelle vous regardez le clavier au lieu de l'écran et n'utilisez que les index.

inglês francês
method méthode
keyboard clavier
screen écran
index index
fingers doigts
of de
look at regardez
you vous
instead au lieu
and à
a une
in dans

EN Take a typing speed test, learn to type faster and with fewer errors with this free online typing tutor.

FR Faites un test de vitesse de frappe, apprenez à taper plus rapidement et avec moins d'erreurs avec ce tuteur de dactylographie en ligne gratuit.

inglês francês
test test
fewer moins
free gratuit
online en ligne
tutor tuteur
a un
speed vitesse
this ce
to à
learn et
typing taper
with avec

EN Strict typing applies to function calls made from within the file with strict typing enabled, not to the functions declared within that file

FR Le typage strict s'applique aux appels de fonction effectués depuis l'intérieur d'un fichier dont le typage strict est actif, et non aux fonctions déclarées dans ce fichier

inglês francês
strict strict
calls appels
file fichier
functions fonctions
that ce
function fonction
declared déclaré
the le
made est
within de
from depuis

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).

inglês francês
event événement
recordings enregistrements
message message
webinars webinaires
plans plans
thank remerciement
use utiliser
demand demande
and à
you et
in dans
only la

EN raven, wings, feather, black bird, crow, nature, macro, black and blue, iridescent, shiny, crow girl, corvus, corvidae

FR corbeau, ailes, plume, oiseau noir, nature, macro, noir et bleu, iridescent, brillant, fille de corbeau, corvus, corvidae

inglês francês
raven corbeau
wings ailes
feather plume
bird oiseau
nature nature
macro macro
shiny brillant
girl fille
black noir
blue bleu
and et

EN Our customer dashboards provide macro-level database visibility and micro-level campaign reporting.

FR Nos tableaux de bord clients facilitent la visibilité de la base de données au niveau macro et des rapports de campagne au niveau micro.

inglês francês
customer clients
campaign campagne
visibility visibilité
level niveau
macro macro
micro micro
dashboards tableaux de bord
our nos
database base de données

EN Create your own event processors and skinned instruments from scratch using scripting, or create fully customized macro-driven interfaces

FR Créez vos propres processeurs d'évènements et membranophones de zéro en utilisant des scripts ou créez des interfaces personnalisées pilotées par des macros

inglês francês
event évènements
processors processeurs
scratch zéro
scripting scripts
interfaces interfaces
macro macros
or ou
your vos
customized personnalisé

EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.

FR Rampage, frénésie, émotion sanguinaire ressentent disco sanglante fête de danser concept bizarre. Le style de vie culturel souterrain. Jeune jeune femme chamane fraîche et fraîche bouge avec une étrange luminescence rouge flamme magique.

inglês francês
of de

EN Female Racer in helmet. Macro shot of the eye with road reflections.

FR Le drone vole le long d'un homme sportif pédalant sur un vélo MTB en haut d'une colline escarpée. Belle vue sur les montagnes au lever/coucher du soleil avec torréfaction. Seul dans la nature, penser à la vie.

inglês francês
eye vue
road du
in en
with avec

EN Sushi rotate.Macro set of fresh Philadelphia sushi from fish, salmon, rice, cucumbers. Sushi restaurant, sushi delivery. Selective focus

FR Arrêtez les rouleaux de mouvement, sushis sur la table autour de la sauce de soja. Cuisine japonaise. Lance la vidéo en boucle

inglês francês
sushi sushis
of de
restaurant cuisine

EN close up macro on the hands of the Japanese sushi tataki sashimi chef 's knife, slice the raw tuna salmon fish for cooking maki sushi (Summer row) in the kitchen.

FR emporter des sushis dans des contenants en plastique, des rouleaux philadelphie et un maki unagi, de la sauce soja, du gingembre rose, du wasabi, concept de livraison de sushis

inglês francês
sushi sushis
the la
of de
in en

EN macro viewing past nigiri sushi on reflective black glass, toro tuna, salmon, ikura, lemon fish and unagi, hand-formed Japanese food

FR Une femme mange des rouleaux, les prend avec des baguettes, s'allonge et les envoie dans sa bouche. Vidéo amusante de manger des petits pains. Livraison à domicile.

inglês francês
viewing vidéo
food les
and à
past de

EN Healthy Eating Sea Food Omega 3. Man Red Fish Salmon On Board Close Up. Chef Makes Sandwich With Red Fish, Delicious Meat Slow Motion. Macro Chef Salmon Fillet Slices Cooking Sushi Close Up.

FR Films d'arrêt sur des rouleaux de sushi Yin yang avec de l'anguille et du saumon rouge sur fond jaune de corail élégant sur des planches noires en ardoise, du wasabi vert et du gingembre rose. Cuisine japonaise au minimalisme.

inglês francês
salmon saumon
sushi sushi
red rouge
board de
with avec

EN Beautiful opening pink rose on white background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse

FR Vue aérienne, volant entre les palmiers, les arbres en fleurs violettes dans une forêt tropicale

inglês francês
flower fleurs
of une

EN Blue Eye of Child Looking at Camera Close Up. Macro Shot Opening and Closing Blue Eyes Little Girl. Close Up Motion of Children Eyes. Human eye iris opening pupil.

FR Belle tache bleue apparaît sur fond blanc. Peintures cyennes et roses claires se répandent sur du papier formant un tache.

inglês francês
of sur
opening un
and et
looking se
blue bleue

EN fresh farm vegetables. tomatoes, bell peppers, cucumbers, basil green onions and parsley with dill in drops of water. studio shooting, movements filmed with a slider, macro photography.

FR Très Gros Plan.Dans une belle lumière, des dattes séchées tombent dans la plaque de bois au ralenti. Macro,Caméra fantôme, vidéo de 900 images/s.

inglês francês
macro macro
of de
a une
in dans

EN Super macro shot of uncapped honey comb. Organic beekeeping. Wax cells close up.

FR Un gros plan d'avion survole la vue d'un grand parc d'engraissement de bétail. L'élevage est responsable d'environ 14,5 % des émissions mondiales de gaz à effet de serre et contribue de façon importante au changement climatique

inglês francês
of de
up grand

EN Macro shot of various air bubbles in water rising up on light blue background. Super slow motion filmed on high speed cinema camera at 1000 fps.

FR L'information numérique circule à travers les serveurs de réseau et de données derrière des panneaux maillés dans une salle de serveur d'un datacenter ou d'un FAI. Photo Dolly Avancée, animation 4K de grande qualité

inglês francês
motion animation
of de
high grande

EN Super slow motion of dripping water drop filmed with macro lens. Filmed on high speed cinema camera, 1000 fps.

FR Les brosses de maquillage se touchent sur fond noir et de petites particules de cosmétiques, mouvement super lent, 1000 images/s.

inglês francês
slow lent
motion mouvement
of de
on sur
super super

EN Beautiful opening pink rose on black background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse

FR Tir à l'explosion d'un incendie avec une caméra à haute vitesse à 1000 fps,

inglês francês
on haute
of une

EN Macro Shot of Dandelion being blown in super slow motion. Filmed on high speed cinematic camera at 1000 fps.

FR Capture d'écran détaillée du mouvement super lent des bulles de bière en verre

inglês francês
being du
slow lent
motion mouvement
of de
in en
super super

EN He connects the findings from Momentive with larger macro trends and industry data, sales patterns, and more to inform decision-making across the organization. 

FR Les résultats des sondages Momentive peuvent ensuite être confrontés à des tendances sectorielles à grande échelle, des modèles de vente ou autre, afin de valider les décisions stratégiques à prendre pour l'entreprise.

inglês francês
decision décisions
trends tendances
sales vente
patterns des
to à
the autre
data résultats
making prendre
larger grande
across de

EN The scripting editor also supports JScript and VBScript, and includes an interactive form editor, and macro testing and debugging functionality.

FR L'éditeur de script prend également en charge JScript et VBScript, et contient un éditeur de formulaire interactif et des fonctions de test et de débogage de macros.

inglês francês
scripting script
editor éditeur
includes contient
interactive interactif
form formulaire
macro macros
testing test
debugging débogage
functionality fonctions
an un
also également
and et
the des

EN How to shoot real macro photography on any iPhone, even if you don't have the 13

FR Comment prendre de la vraie macrophotographie sur nimporte quel iPhone, même si vous navez pas le 13

inglês francês
real vraie
iphone iphone
if si
any de
how comment
dont pas
on sur
you vous

EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.

FR La beauté de la macrophotographie est quelle capture des détails non visibles à lœil nu. Il nous transporte dans des mondes entiers.

inglês francês
captures capture
details détails
visible visibles
naked nu
eye œil
entire entiers
worlds mondes
beauty beauté
it il
of de
the la
with à
not non
us nous
is est

EN The Games will also be conducive to greater cooperation in the entire Alpine macro-region, to improve the attractiveness of the mountains as a place to live and reverse the trend of depopulation.

FR Ces Jeux permettront également une plus grande coopération entre les différentes régions alpines, afin d’améliorer l’attractivité des montagnes en tant que lieu de vie et d’inverser la tendance démographique qui dépeuple ces régions.

inglês francês
cooperation coopération
place lieu
trend tendance
region régions
mountains montagnes
games jeux
also également
in en
of de
be vie
alpine alpines
the la
a une
greater plus grande
to tant
and et

EN iZotope Ozone Elements contains a wide range of presets and macro controls that make the mastering process an absolute pleasure. The Mastering Wizard analyzes your mix and suggests settings that you can preview before applying.

FR Grâce aux nombreux préréglages et contrôleurs de macro, iZotope Ozone Elements garantit un mastering optimal. L'assistant de mastering analyse le mix et propose des paramètres que vous pouvez écouter.

inglês francês
ozone ozone
elements elements
macro macro
mastering mastering
analyzes analyse
suggests propose
settings paramètres
a un
the le
you vous
of de
that que
your grâce
and et

EN Use the full pieces or crop in close on the gorgeous macro details.

FR Utilisez les œuvres entières ou agrandissez les superbes détails macro.

inglês francês
use utilisez
or ou
gorgeous superbes
macro macro
details détails
full entières
the les

EN for breathtaking results and even stack images with different focal lengths to create detailed macro photography.

FR pour obtenir des résultats époustouflants, ou empilez des images à différentes distances focales afin de créer une photographie macro détaillée.

inglês francês
macro macro
results résultats
photography photographie
images images
to à
create créer
detailed détaillé

EN Customize macro settings post recording (for desktop only)

FR Personnalisez les paramètres de vos macros après les avoir enregistrées (pour bureau uniquement)

inglês francês
customize personnalisez
macro macros
settings paramètres
desktop bureau

EN Import, export, and maintain a macro library

FR Importez, exportez et entretenez une bibliothèque de macros

inglês francês
macro macros
import importez
export exportez
a une
library bibliothèque
and et

EN Macro photo of a bee Free Photo

FR photo macro d'une abeille Photo gratuit

inglês francês
macro macro
photo photo
bee abeille
free gratuit

EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. 2906801 Stock Photo at Vecteezy

FR Macro image de grains de café torréfiés sur fond de planche de bois texturé marron. 2906801 Banque de photos

inglês francês
macro macro
brown marron
wooden bois
background fond
coffee café
textured texturé
image image
photo photos
of de
board planche

EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. Pro Photo

FR Macro image de grains de café torréfiés sur fond de planche de bois texturé marron. Photo Pro

inglês francês
macro macro
brown marron
wooden bois
background fond
coffee café
textured texturé
image image
photo photo
pro pro
of de
board planche

EN The MedValley project, developing a macro-economic and strategic approach to innovation, is one of the two components of The Next Society...

FR Le projet MedValley, développant une approche macro-économique et stratégique de l’innovation, constitue l’une des deux composantes de...

inglês francês
developing développant
components composantes
strategic stratégique
approach approche
project projet
the le
of de
a une
and et

Mostrando 50 de 50 traduções