EN Denpasar-Ngurah Rai International Airport is the only airport on the Indonesian island of Bali, as well as traffic from the airport to Jakarta-Soekarno-Hatta Airport and Surabaya-Juanda airport, the third most important on the island state.
Traduzir "airport premises" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "airport premises" de inglês para francês
Traduções de airport premises
"airport premises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de airport premises
inglês
francês
FR L'aéroport de Denpasar-Ngurah Rai International est le seul aéroport de l'île indonésienne de Bali. Après ceux de Jakarta-Soekarno-Hatta et de Surabaya-Juanda, c'est le 3ème aéroport du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| rai | rai |
| international | international |
| airport | aéroport |
| bali | bali |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| as | pays |
| to | après |
| and | et |
| from | du |
EN Denpasar-Ngurah Rai International Airport is the only airport on the Indonesian island of Bali, as well as traffic from the airport to Jakarta-Soekarno-Hatta Airport and Surabaya-Juanda airport, the third most important on the island state.
FR L'aéroport de Denpasar-Ngurah Rai International est le seul aéroport de l'île indonésienne de Bali. Après ceux de Jakarta-Soekarno-Hatta et de Surabaya-Juanda, c'est le 3ème aéroport du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| rai | rai |
| international | international |
| airport | aéroport |
| bali | bali |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| as | pays |
| to | après |
| and | et |
| from | du |
EN Glasgow Airport is after Edinburgh Airport the most used airport in Scotland. The shuttle bus Glasgow Airport Express runs between the airport and city centre, up to every 10 minutes.
FR Glasgow Airport est après Édimbourg Airport l?aéroport le plus utilisé en Ecosse. La navette Glasgow Airport Express circule entre l?aéroport et le centre-ville, toutes les 10 minutes.
| inglês | francês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| scotland | ecosse |
| shuttle | navette |
| minutes | minutes |
| used | utilisé |
| centre | centre |
| city | ville |
| in | en |
| and | et |
| between | entre |
| airport | aéroport |
| bus | les |
| express | express |
| to | après |
EN Newcastle Airport is located in the north of England and handles about 5 million passengers per year. The busiest routes to and from Newcastle Airport are London Heathrow Airport, Alicante Airport and Amsterdam Airport Schiphol.
FR Newcastle Airport est situé au nord de l’Angleterre et accueille environ 5 millions de passagers par an. Les lignes les plus fréquentées vers et depuis Newcastle Airport sont Londres Heathrow Airport, Alicante Airport et Amsterdam-Schiphol Airport.
| inglês | francês |
|---|---|
| newcastle | newcastle |
| airport | airport |
| passengers | passagers |
| schiphol | schiphol |
| alicante | alicante |
| north | nord |
| year | an |
| london | londres |
| amsterdam | amsterdam |
| of | de |
| are | sont |
| located | situé |
| about | environ |
| million | millions |
| and | et |
| from | depuis |
EN The keys are directly cloned and can flow from on-premises to cloud and cloud to on-premises, providing the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution.
FR Les clés sont clonées directement et peuvent migrer du site au cloud, et vice-versa, ce qui offre la flexibilité de librement déplacer et sauvegarder vos clés entre les environnements cloud et sur site dans une solution hybride sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| cloud | cloud |
| freely | librement |
| solution | solution |
| flexibility | flexibilité |
| hybrid | hybride |
| environments | environnements |
| move | déplacer |
| the | la |
| are | sont |
| can | peuvent |
| providing | offre |
| keys | clés |
| a | une |
| between | de |
| in | dans |
| and | et |
| back | sauvegarder |
| from | du |
| on | au |
EN Nova Scotia has one international airport, the Halifax Stanfield International Airport. There are also two other airports connecting key Atlantic Canada destinations – Sydney Airport and Yarmouth Airport.
FR La Nouvelle-Écosse a un aéroport international, l’Aéroport international Stanfield d’Halifax. De plus, deux autres aéroports relient les destinations clés au Canada atlantique, soit celui de Sydney et celui de Yarmouth.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | international |
| destinations | destinations |
| key | clés |
| canada | canada |
| atlantic | atlantique |
| sydney | sydney |
| other | autres |
| and | et |
| has | a |
| the | la |
| two | deux |
| airports | aéroports |
| are | plus |
EN Nova Scotia has one international airport, the Halifax Stanfield International Airport. There are also two other airports connecting key Atlantic Canada destinations – Sydney Airport and Yarmouth Airport.
FR La Nouvelle-Écosse a un aéroport international, l’Aéroport international Stanfield d’Halifax. De plus, deux autres aéroports relient les destinations clés au Canada atlantique, soit celui de Sydney et celui de Yarmouth.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | international |
| destinations | destinations |
| key | clés |
| canada | canada |
| atlantic | atlantique |
| sydney | sydney |
| other | autres |
| and | et |
| has | a |
| the | la |
| two | deux |
| airports | aéroports |
| are | plus |
EN Brussels Airport is the largest airport in Belgium and one of the top 25 busiest airports in Europe. It serves as the home base for Brussels Airlines and TUI fly Belgium. The airport is known as Zaventem Airport among Belgians.
FR Bruxelles Airport se classe parmi les plus grands aéroports de Belgique et fait partie des 25 aéroports les plus visités d?Europe. Il accueille Brussels Airlines et TUI fly Belgium. Il est surtout connu des Belges comme étant Zaventem Airport.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| tui | tui |
| known | connu |
| airlines | airlines |
| fly | fly |
| brussels | bruxelles |
| belgium | belgique |
| it | il |
| airports | aéroports |
| as | comme |
| of | de |
| in | parmi |
| airport | airport |
| largest | grands |
| and | et |
EN Prague Airport is the busiest airport in the Czech Republic, also known as Václav Havel Airport Prague and Prague Ruzyne International Airport
FR Prague Airport est l?aéroport le plus fréquenté de la République tchèque, également connu sous le nom de Václav Havel Airport Prague et Prague Ruzyne International Airport
| inglês | francês |
|---|---|
| republic | république |
| known | connu |
| international | international |
| in | a |
| also | également |
| as | sous |
| czech | tchèque |
| airport | aéroport |
| and | et |
EN Strasbourg Airport is Alsace?s second largest airport (after Basel Mulhouse Freiburg Airport) in the region of Grand Est. You can travel by taxi and train from the airport to the beautiful centre of the city.
FR Strasbourg Airport est le deuxième aéroport d?Alsace (après Bâle Mulhouse Fribourg Airport) dans la région du Grand Est. Vous pouvez vous déplacer en taxi et en train entre l?aéroport et le magnifique centre-ville.
| inglês | francês |
|---|---|
| strasbourg | strasbourg |
| alsace | alsace |
| basel | bâle |
| freiburg | fribourg |
| taxi | taxi |
| travel | déplacer |
| s | s |
| region | région |
| est | est |
| centre | centre |
| city | ville |
| from | du |
| in | en |
| and | et |
| grand | grand |
| airport | aéroport |
| you | vous |
| to | après |
EN Rome Ciampino Airport is located in the province of Rome. Only low-cost carriers Ryanair and Wizz Air offer flights to and from the airport. The busiest airport in Rome is Fiumicino Airport.
FR Rome Ciampino Airport est situé dans la province de Rome. Seules les compagnies aériennes low cost Ryanair et Wizz Air proposent des vols vers et depuis l?aéroport. Le plus grand aéroport de Rome est Rome Fiumicino Airport.
| inglês | francês |
|---|---|
| rome | rome |
| province | province |
| ryanair | ryanair |
| wizz | wizz |
| flights | vols |
| fiumicino | fiumicino |
| low | low |
| cost | cost |
| air | air |
| of | de |
| located | situé |
| in | dans |
| airport | aéroport |
| and | et |
| from | depuis |
EN Vilnius Airport is Lithuania?s busiest airport, before Kaunas Airport. The number of passengers at Vilnius Airport has grown significantly since 2010, partly due to the increase of Ryanair and Wizz Air destinations.
FR Vilnius Airport est l?aéroport le plus fréquenté de Lituanie, devant Kaunas Airport. Le nombre de passagers à l?aéroport de Vilnius a considérablement augmenté depuis 2010, en partie à cause de l?augmentation des destinations Ryanair et Wizz Air.
| inglês | francês |
|---|---|
| lithuania | lituanie |
| passengers | passagers |
| ryanair | ryanair |
| wizz | wizz |
| grown | augmenté |
| air | air |
| destinations | destinations |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
| of | de |
| significantly | considérablement |
| partly | partie |
| airport | aéroport |
| increase | plus |
EN Chisinau Airport is located in the middle of the country, it is Moldova?s only international airport. Air Moldova and FlyOne have their base at Chisinau International Airport. The airport offers many connections to the Russian capital Moscow.
FR Chisinau Airport est situé au milieu du pays, c?est le seul aéroport international de la Moldavie. Air Moldova et FlyOne sont basées à Chisinau International Airport. L?aéroport offre de nombreux vols en direction de la capitale russe Moscou.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | international |
| base | basé |
| offers | offre |
| moscow | moscou |
| country | pays |
| air | air |
| capital | capitale |
| in | en |
| middle | du |
| of | de |
| s | a |
| many | nombreux |
| to | à |
| russian | russe |
| located | situé |
| airport | aéroport |
EN The airport is situated northeast of Kristiansand. The airport is easily accessible through exit 90 of the E18 motorway and is centrally located between Stavanger Airport and Sandefjord Airport Torp.
FR L?aéroport se trouve au nord-est de Kristiansand. Il est en accès facile par la sortie 90 de l?autoroute E18 et est centralisé entre Stavanger Airport et Sandefjord Airport Torp.
| inglês | francês |
|---|---|
| e | l |
| motorway | autoroute |
| accessible | accès |
| the | la |
| easily | facile |
| northeast | nord |
| exit | sortie |
| situated | est |
| of | de |
| airport | aéroport |
| and | et |
EN Aeroflot offers the most flights to and from the airport, three other major airports near the Russian capital are Moscow Domodedovo Airport, Moscow Vnukovo Airport and Moscow Zhukovsky Airport.
FR Aeroflot offre le plus de vols à destination et en provenance de l?aéroport, les trois autres aéroports majeurs à proximité de la capitale russe sont Moscou Domodedovo Airport, Moscou Vnoukovo Airport et Moscou Joukovski Airport.
| inglês | francês |
|---|---|
| flights | vols |
| moscow | moscou |
| capital | capitale |
| airports | aéroports |
| offers | offre |
| to | à |
| russian | russe |
| are | sont |
| airport | aéroport |
| three | trois |
| other | autres |
| near | de |
EN Stockholm Arlanda Airport is located between Stockholm and Uppsala, it is the busiest airport in Scandinavia after Copenhagen Airport and Oslo Airport
FR Stockholm Arlanda Airport est situé entre Stockholm et Uppsala, après Copenhague Airport et Oslo Airport
| inglês | francês |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| airport | airport |
| copenhagen | copenhague |
| oslo | oslo |
| and | et |
| between | entre |
| after | après |
| located | situé |
EN Kiev Zhuliany Airport is the second busiest airport in Kiev and Ukraine (Crimea’s Simferopol Airport not included), only Kiev Boryspil Airport is bigger
FR Kiev Zhuliany Airport est le deuxième aéroport le plus fréquenté de Kiev et de l’Ukraine (en excluant Simferopol Airport en Crimée), et le deuxième plus grand après Boryspil Airport
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| the | le |
| is | est |
| bigger | grand |
| airport | aéroport |
| second | deuxième |
| and | et |
EN The airport is located between Leeds and Bradford. It is the highest airport in Engeland at a height of 208 metres and also known as Yorkshire?s Airport. The head office of the British airline Jet2 is located at the airport.
FR L?aéroport se trouve entre Leeds et Bradford. C’est l’aéroport situé le plus en altitude de l’Angleterre, 208 mètres. Il est également connu sous le nom Yorkshire’s Airport. C’est le siège de la compagnie aérienne britannique Jet2.
| inglês | francês |
|---|---|
| known | connu |
| office | siège |
| british | britannique |
| airline | compagnie aérienne |
| metres | mètres |
| it | il |
| in | en |
| also | également |
| s | a |
| located | situé |
| of | de |
| airport | aéroport |
| and | et |
| a | l |
| as | sous |
EN The Airport City plans base on reconfiguring the total of some 18 hectares of the airport premises to cater the variety of needs.
FR Les plans de l’Airport City envisagent la reconfiguration des 18 hectares de la zone aéroportuaire en vue de pouvoir répondre à un large éventail de besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| city | city |
| plans | plans |
| hectares | hectares |
| cater | répondre |
| airport | aéroportuaire |
| needs | besoins |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
EN Amsterdam Airport Schiphol, Europe’s fourth-busiest airport, wanted to improve its passenger experience and become the best digital airport
FR L'aéroport Schiphol d'Amsterdam, le quatrième aéroport le plus fréquenté d'Europe, souhaitait améliorer l'expérience de ses passagers et devenir un aéroport à la pointe du numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| schiphol | schiphol |
| passenger | passagers |
| digital | numérique |
| improve | améliorer |
| to | à |
| fourth | quatrième |
| its | de |
| become | devenir |
EN The airport was opened in 1939 and is about 1 mile east of Heraklion, the Europa Street 75 is signposted to the airport. Local bus routes towards Heraklion stop every day at the airport.
FR Inauguré en 1939, cet aéroport est situé à 3 km à l'est d' Heraklion. L'aéroport est indiqué tout du long de la route européenne 75. Les bus locaux desservent l'aéroport à partir d'Héraklion du matin au soir.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| mile | km |
| local | locaux |
| in | en |
| bus | bus |
| the | la |
| of | de |
| street | du |
| to | à |
| east | a |
| is | situé |
| opened | au |
EN Tenerife South Airport, also called Reina Sofia Airport (after Queen Sofia of Spain, who inaugurated the airport on 6.11.2007), is the larger and busier of the two airports on the island of Tenerife in the Canaries
FR L'aéroport de Ténérife-Sud, également connu sous le nom de Reine-Sophie, est le plus important de l'île de Ténérife, île des Canaries bien plus proche géographiquement de l'Afrique, mais qui politiquement fait partie de l'Espagne
| inglês | francês |
|---|---|
| tenerife | ténérife |
| south | sud |
| called | nom |
| queen | reine |
| also | également |
| the | le |
| larger | bien |
| of | de |
| who | qui |
| is | est |
EN Singapore Changi Airport became the first airport in the Asia-Pacific region to comply with the Airport Health Measures Audit program
FR L'aéroport de Singapour Changi est devenu le premier de la région Asie-Pacifique à se conformer au programme d'audit des mesures de santé dans les aéroports
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| airport | aéroports |
| region | région |
| program | programme |
| health | santé |
| to | à |
| measures | mesures |
| comply | conformer |
| became | est |
| in | dans |
EN Istanbul Airport is located on the European side of Istanbul, the second airport of the city Istanbul Sabiha Gökcen Airport is located on the Asian side.
FR Istanbul Airport est situé dans la partie européenne d?Istanbul, le deuxième aéroport de la ville, Istanbul Sabiha Gökcen Airport, se trouve du côté asiatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| european | européenne |
| city | ville |
| sabiha | sabiha |
| asian | asiatique |
| side | côté |
| of | de |
| located | situé |
| airport | aéroport |
EN Istanbul?s newest airport is located northwest of the city. The national road D020 is a short distance from the airport, making it easy to reach the airport by car.
FR Le plus récent aéroport d’Istanbul est situé au nord-ouest de la ville. La route nationale D020 est à proximité de l?aéroport, ce qui rend l?accès à l?aéroport en voiture aisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| northwest | nord-ouest |
| easy | aisé |
| s | s |
| city | ville |
| car | voiture |
| to | à |
| of | de |
| it | en |
| located | situé |
| a | l |
| national | nationale |
| newest | récent |
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
FR L'aéroport de Munich- Franz Josef Strauß (MUC) est depuis 1992 le nouvel aéroport de la ville, l'ancien aéroport de Munich-Riem étant devenu trop petit
| inglês | francês |
|---|---|
| munich | munich |
| airport | aéroport |
| franz | franz |
| has | a |
| the new | nouvel |
| of | de |
EN Besides the airport on the main island, there is also the regional airport Plaine Corail Airport 600 km or 370 miles further east that belongs to the island Rodrigues.
FR A côté de cet aéroport qui se trouve sur l'île principale, il y a aussi celui de Plaine Corail qui est situé sur l'île de Rodrigues, 600 km à l'est de là.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| main | principale |
| miles | km |
| to | à |
| is | situé |
| that | qui |
| on | le |
| island | de |
| the | cet |
EN Stations: Trains to Belfast Central Station; by shuttle bus from the nearby Belfast Europa bus centre. The Airport Express 300 airport shuttle operates a daily and non-stop service to the airport at 10-minute intervals.
FR Connexions ferroviaires: Prendre le train jusqu'à la gare de Belfast Central Railway Station et de la gare routière Belfast Europa Bus Center prendre l'un des bus Airport express 300 qui desservent l'aéroport toutes les 10 minutes
| inglês | francês |
|---|---|
| belfast | belfast |
| europa | europa |
| minute | minutes |
| central | central |
| airport | airport |
| bus | bus |
| centre | center |
| express | express |
| and | et |
| from | de |
EN The other major passenger airport in Paris, besides Paris Orly airport is Charles de Gaulle Airport
FR C'est le deuxième aéroport du pays après celui de Roissy
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| de | de |
| the | le |
| is | cest |
| in | après |
EN Valencia Airport, also known by the name of Manises, is the second most important airport in the western Spanish Mediterranean region of Alicante after Alicante airport
FR L?aéroport de Valence, également connu sous le nom de Manises, est le deuxième plus important aéroport ,après celui d?Alicante, de la communauté autonome de Valence, située en Espagne de l?ouest, sur les bords de la Méditerranée
| inglês | francês |
|---|---|
| valencia | valence |
| airport | aéroport |
| known | connu |
| mediterranean | méditerranée |
| alicante | alicante |
| also | également |
| name | nom |
| of | de |
| in | en |
| important | important |
| is | située |
| western | ouest |
EN From Piazza della Stazione the daily bus operated by LAM (Linea Alta Mobilatà) serves the airport at 10 minute intervals.From Pisa airport to Florence, take trains from the Pisa airport train station to Florence Santa Maria Novella station
FR A partir de là, un train part toutes les 30 Minutes pour l?aéroport
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| minute | minutes |
| bus | les |
| from | partir |
| the | train |
| della | de |
EN The NH Vienna Airport Conference Center hotel, formerly known as NH Wien Airport, enjoys a convenient location just across from the arrivals hall at Vienna Airport
FR L'hôtel NH Vienna Airport Conference Center, anciennement NH Wien Airport, bénéficie d'un emplacement privilégié, directement en face du hall des arrivées de l'aéroport de Vienne
| inglês | francês |
|---|---|
| nh | nh |
| airport | airport |
| conference | conference |
| center | center |
| formerly | anciennement |
| location | emplacement |
| arrivals | arrivées |
| hall | hall |
| wien | wien |
| vienna | vienne |
| a | dun |
| across | de |
| the | des |
| from | du |
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
FR L'aéroport de Munich- Franz Josef Strauß (MUC) est depuis 1992 le nouvel aéroport de la ville, l'ancien aéroport de Munich-Riem étant devenu trop petit
| inglês | francês |
|---|---|
| munich | munich |
| airport | aéroport |
| franz | franz |
| has | a |
| the new | nouvel |
| of | de |
EN The airport was opened in 1939 and is about 1 mile east of Heraklion, the Europa Street 75 is signposted to the airport. Local bus routes towards Heraklion stop every day at the airport.
FR Inauguré en 1939, cet aéroport est situé à 3 km à l'est d' Heraklion. L'aéroport est indiqué tout du long de la route européenne 75. Les bus locaux desservent l'aéroport à partir d'Héraklion du matin au soir.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| mile | km |
| local | locaux |
| in | en |
| bus | bus |
| the | la |
| of | de |
| street | du |
| to | à |
| east | a |
| is | situé |
| opened | au |
EN Yerevan Zvartnots Airport is located west of Yerevan near the town of Zvartnots, which explains the name of the airport. You can reach the airport via the M5 highway, this road connects Yerevan to the west of the country.
FR Erevan Zvartnots Airport, est situé à l’ouest d’Erevan près de la ville de Zvartnots, d’où son nom. Vous pouvez rejoindre l?aéroport par l?autoroute M5, cette route relie Erevan à l?ouest du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| connects | relie |
| country | pays |
| name | nom |
| m | l |
| highway | autoroute |
| to | à |
| west | ouest |
| town | ville |
| the | la |
| you | vous |
| reach | rejoindre |
| located | situé |
| airport | aéroport |
| this | cette |
EN The airport is mainly used during the winter season, when many winter sports enthusiasts arrive by plane to the Alps. Innsbruck Airport is a small airport with beautiful views of the surrounding mountains.
FR L?aéroport est principalement utilisé pendant la saison d?hiver, lorsque de nombreux amateurs de sports d?hiver arrivent en avion dans les Alpes. Innsbruck Airport est un petit aéroport avec de belles vues sur les montagnes environnantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| mainly | principalement |
| sports | sports |
| enthusiasts | amateurs |
| alps | alpes |
| innsbruck | innsbruck |
| small | petit |
| beautiful | belles |
| mountains | montagnes |
| used | utilisé |
| winter | hiver |
| season | saison |
| a | un |
| when | lorsque |
| of | de |
| views | vues |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| plane | avion |
| airport | aéroport |
EN Baku Airport is located northeast of the modern capital. Through the so-called Airport Road, you can get from the airport into the city and to the motorways M1, M2 and M4.
FR Bakou Airport est situé au nord-est de la capitale moderne. En empruntant la « Airport Road » depuis l’aéroport, vous pourrez rejoindre la ville et les autoroutes M1, M3 et M4.
| inglês | francês |
|---|---|
| baku | bakou |
| airport | airport |
| modern | moderne |
| the | la |
| northeast | nord |
| city | ville |
| capital | capitale |
| of | de |
| located | situé |
| you | pourrez |
| and | et |
| from | depuis |
EN Almost all flights at the airport are operated by TUI fly Belgium. The Flemish Region is the owner of Antwerp Airport, the airport is operated by Egis Group from France.
FR La Région flamande est le propriétaire de Anvers Airport, l’aéroport est géré par Egis Group de France.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | airport |
| flemish | flamande |
| antwerp | anvers |
| group | group |
| operated | géré |
| region | région |
| france | france |
| of | de |
| owner | propriétaire |
| by | par |
EN Tuzla Airport is a regional airport in the northeast of Bosnia and Herzegovina. Wizz Air has a base at the airport, the airline offers cheap flights to Germany and Sweden, among other countries.
FR Tuzla Airport est un aéroport régional situé au nord-est de la Bosnie-Herzégovine. Wizz Air dispose d’une base à l?aéroport, la compagnie aérienne offre des vols bon marché vers l?Allemagne et la Suède, entre autres pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| bosnia | bosnie |
| herzegovina | herzégovine |
| wizz | wizz |
| airline | compagnie aérienne |
| flights | vols |
| air | air |
| germany | allemagne |
| a | un |
| regional | régional |
| offers | offre |
| sweden | suède |
| countries | pays |
| the | la |
| northeast | nord |
| has | a |
| to | à |
| is | situé |
| of | de |
| airport | aéroport |
| other | autres |
EN Burgas Airport is the second busiest airport in Bulgaria and the closest airport to holiday destination Sunny Beach (Slantsjev Brjag)
FR Bourgas Airport est le deuxième aéroport le plus fréquenté de Bulgarie et le plus proche de la destination touristique Sunny Beach (Slantsjev Brjag)
| inglês | francês |
|---|---|
| bulgaria | bulgarie |
| destination | destination |
| beach | beach |
| holiday | touristique |
| in | a |
| closest | plus proche |
| airport | aéroport |
| and | et |
EN Good to know, Burgas is also written as Bourgas. Another well-known airport in the east of Bulgaria is Varna Airport, like Burgas Airport owned by Fraport Bulgaria.
FR Varna Airport est lui aussi un aéroport populaire situé à l?est de la Bulgarie, tout comme Bourgas Airport, il appartient à Fraport Bulgaria.
| inglês | francês |
|---|---|
| bulgaria | bulgarie |
| known | populaire |
| to | à |
| the | la |
| as | comme |
| is | situé |
| of | de |
| airport | aéroport |
EN The airport is located southeast of the city. Brno Airport is easily accessible from the D1 motorway, exit 201. After the exit it?s just a 2-kilometre drive to the airport.
FR L?aéroport se trouve au sud-est de la ville. Depuis l?autoroute D1, sortie 201, Brno Airport peut être facilement atteint. Une fois à la sortie, vous n?êtes plus qu?à 2 km de l?aéroport.
| inglês | francês |
|---|---|
| motorway | autoroute |
| is | est |
| easily | facilement |
| city | ville |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| exit | sortie |
| just | plus |
| a | une |
| southeast | sud |
| airport | aéroport |
| s | d |
| from | depuis |
EN Hurghada Airport, Sharm El Sheikh Airport and Marsa Alam Airport are mainly used by sun and beach lovers.
FR Hurghada Airport, Charm el-Cheikh Airport et Marsa Alam sont principalement utilisés par les amateurs de soleil et de plage.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | airport |
| el | el |
| mainly | principalement |
| sun | soleil |
| beach | plage |
| lovers | amateurs |
| are | sont |
| used | utilisé |
| by | par |
| and | et |
EN Tallinn Airport is the main airport in Estonia and named after Lennart Meri, a former president of Estonia. Slightly to the north of the terminal you can find the public transport centre of Tallinn Airport.
FR Tallinn Airport est l?aéroport principal en Estonie et nommé d?après Lennart Meri, un ancien président de l?Estonie. Légèrement au nord du terminal, vous pouvez trouver le centre de transport public de Tallinn Airport.
| inglês | francês |
|---|---|
| estonia | estonie |
| former | ancien |
| president | président |
| north | nord |
| terminal | terminal |
| transport | transport |
| named | nommé |
| main | principal |
| centre | centre |
| a | un |
| public | public |
| the | le |
| is | est |
| in | en |
| of | de |
| slightly | légèrement |
| find | et |
| airport | aéroport |
| to | après |
| you | vous |
EN Rovaniemi Airport is situated near the Arctic Circle and is one of the most northerly airports in Finland, together with Kittilä Airport and Ivalo Airport
FR Rovaniemi Airport est situé près du cercle polaire arctique et est, avec les aéroports de Kittilä et d?Ivalo, l?un des aéroports les plus au nord de la Finlande
| inglês | francês |
|---|---|
| arctic | arctique |
| circle | cercle |
| finland | finlande |
| airports | aéroports |
| the | la |
| is | situé |
| situated | est |
| airport | airport |
| and | et |
EN The airport is located east of the biggest city of the Auvergne-Rhône-Alpes region. The airport can be reached via exit 3, 4 and 5 of Autoroute A432, Lyon-Saint Exupéry Airport is located parallel to this motorway.
FR L?aéroport est situé à l?est de la plus grande ville de la région Auvergne-Rhône-Alpes. Il est accessible par les sorties 3, 4 et 5 de l’autoroute A432. Lyon-Saint Exupéry Airport se trouve en parallèle de cette autoroute.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | l |
| parallel | parallèle |
| motorway | autoroute |
| region | région |
| biggest | plus |
| city | ville |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| this | cette |
| located | situé |
| east | a |
| airport | aéroport |
EN Montpellier Airport is after Toulouse Blagnac Airport the busiest airport in the region of Occitanie (Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées)
FR Montpellier Airport vient après Toulouse Blagnac Airport dans la région de l?Occitanie (Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées), il est l?aéroport le Plus actif
| inglês | francês |
|---|---|
| toulouse | toulouse |
| region | région |
| montpellier | montpellier |
| of | de |
| in | dans |
| airport | aéroport |
EN The airport, also known as Montpellier Méditerranée Airport and Fréjorgues Airport is close to Montpellier and the seaside resorts.
FR Il se trouve à proximité de Montpellier et des stations balnéaires de Montpellier Méditerranée et de Fréjorgues.
| inglês | francês |
|---|---|
| montpellier | montpellier |
| resorts | stations |
| to | à |
| the | des |
EN The capital of France has three airports, from large to small: Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport and Paris Beauvais Airport.
FR La capitale de la France compte trois aéroports, du plus grand au plus petit : Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport et Paris Beauvais Airport.
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petit |
| charles | charles |
| gaulle | gaulle |
| orly | orly |
| capital | capitale |
| france | france |
| paris | paris |
| airports | aéroports |
| de | de |
| the | la |
| three | trois |
| has | a |
| airport | airport |
| and | et |
| from | du |
EN Strasbourg Airport is located in the municipality of Entzheim, southwest of Strasbourg. The airport is close to the A35 motorway, via exit number 7 you will arrive at the entrance of the airport.
FR Strasbourg Airport est situé sur la commune d?Entzheim, au sud-ouest de Strasbourg. L’aéroport est situé à proximité de l’autoroute A35, en empruntant la sortie numéro 7, vous atteindrez l’entrée de l’aéroport.
| inglês | francês |
|---|---|
| strasbourg | strasbourg |
| airport | airport |
| municipality | commune |
| to | à |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| you | vous |
| southwest | sud |
| exit | sortie |
| located | situé |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
airport express airport airport ljubljana airport both on premises premises on premises deployment on premises on premises environments on premises deployments current on premises kubernetes on premises collaborate on premises deployed on premises on premises solutions on premises solution on premises software integrating on premises on premises databases faster on premises on premises behind data on premises on premises option on premises investments they’re deployed—on premises on premises applications premises or cloud on premises systems located on premises on premises application whether on premises commercial premises storage on premises entire premises premises installation premises customers premises deployment club's premises premises authentication server premises offers on premises groups on premises it business premises on premises ticketing reside on premises on premises environment premises integration end premises software on premises installation company premises on premises gives install on premisesTraduzir airport premises para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe