Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "charles de gaulle" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charles de gaulle" de inglês para francês

Traduções de charles de gaulle

"charles de gaulle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

charles charles
gaulle gaulle

Tradução de inglês para francês de charles de gaulle

inglês
francês

EN The bus runs from Charles de Gaulle to Paris from 6 am to 12:30 am, departing every 15-30 minutes and from 5:15 am to 12:30 am from Opéra to Charles de Gaulle.

FR Le bus en direction de l’aéroport CDG passe entre 05h15 et 00h30, tandis qu’il opère entre 06h00 et 00h30 en direction de Paris.

inglês francês
bus bus
paris paris
de de
the le
and et

EN Bus 350: Charles de Gaulle to the centre: 6 am to 10:30 pm City centre to Charles de Gaulle: 5:30 am to 9:30 pm

FR Ces bus sont d’une grande utilité si vous êtes logés près des arrêts desservis et si vous souhaitez économiser de l’argent. Si ce n’est pas le cas, la meilleure solution selon nous est de prendre le RER B.

inglês francês
bus bus
de de
am est

EN RER B, Charles de Gaulle – Gare du Nord: First train leaves at 4:56 am from Charles de Gaulle and the last train leaves at 11:56 pm.

FR RER B, Charles de Gaulle - Gare du Nord : Premier train 4:56, dernier train 23:56.

inglês francês
rer rer
b b
charles charles
gaulle gaulle
nord nord
last dernier
train train

EN RER B, Gare du Nord – Charles de Gaulle: First train leaves at 4:56 am from Charles de Gaulle and the last train leaves at 12:15 am.

FR RER B, Gare du Nord - Charles de Gaulle : Premier train 4:56, dernier train 00:15.

inglês francês
rer rer
b b
nord nord
charles charles
gaulle gaulle
last dernier
train train

EN Long exposure on the roundabout of the Place Charles-de-Gaulle in Paris, with the Arc de Triomphe in the background and a car immobile in the middle of the flow of traffic

FR Exposition longue sur le rond-point de la Place Charles-de-Gaulle à Paris, avec l'Arc de Triomphe en arrière-plan et une voiture immobile au milieu du défilement du traffic

inglês francês
exposure exposition
paris paris
triomphe triomphe
traffic traffic
place place
de de
in en
background arrière-plan
middle du
and à
a une
car voiture
with avec

EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: Paris, France Arc de Triomphe, Etoile Charles de Gaulle, roundabout, car, night, evening, light, trip, city, street, urban, shadows, Champs Elysees

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Paris,France,Arc,Triomphe,Etoile,Charles,Gaulle,rond-point,voiture,nuit,soir,lumière,virée,ville,rue,urbain,ombres,Champs,Elysées

inglês francês
arc arc
triomphe triomphe
charles charles
gaulle gaulle
car voiture
street rue
shadows ombres
paris paris
france france
night nuit
light lumière
urban urbain
city ville
photograph la photographie
evening soir
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Detailed scenarios and plans will then be drawn up for the two main Paris airports: Paris-Charles de Gaulle and Paris-Orly

FR Des scénarios et plans détaillés seront ensuite élaborés pour les deux principaux aéroports parisiens : Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly

inglês francês
scenarios scénarios
plans plans
paris paris
airports aéroports
gaulle gaulle
main principaux
de de
detailed détaillé
and et

EN Flights from Berlin Brandenburg (BER) to Paris - Charles de Gaulle (CDG)

FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Hambourg (HAM)

inglês francês
flights vol
paris paris
cdg cdg
de de
to les

EN Example: Luggage and passengers bound for a foreign country, in transit via Paris, Paris Charles de Gaulle International Airport or Paris Orly.

FR Exemple: Les bagages et passagers à destination d'un pays étranger, en transit via Paris, Aéroport international de Paris Charles de Gaulle ou Paris Orly.

inglês francês
luggage bagages
passengers passagers
country pays
transit transit
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
international international
airport aéroport
foreign étranger
orly orly
or ou
de de
example exemple
in en
a dun
and à
for destination

EN For directions from the airports Charles de Gaulle (CDG) and Orly, please consult the RATP website.

FR Pour connaître le trajet en transport en commun depuis les aéroports de Charles de Gaulle (CDG) et Orly, consulter le site de la RATP.

inglês francês
airports aéroports
charles charles
gaulle gaulle
cdg cdg
consult consulter
orly orly
ratp ratp
de de
website site
and connaître
from depuis

EN What is the average price for a taxi from the airport (Roissy-Charles de Gaulle or Orly) to the hotel ?

FR Quel est le prix moyen d’un taxi pour venir des Aéroports CDG/Orly ?

inglês francês
taxi taxi
airport aéroports
orly orly
the le
is est
price prix
a dun
for pour

EN From Roissy-Charles de Gaulle, it is about 60 euros. For Orly the trip costs about 30 euros.

FR Pour CDG, il faut compter environ 65 euros et pour Orly, environ 45 euros.

inglês francês
euros euros
is faut
orly orly
it il
about environ

EN The other major passenger airport in Paris, besides Paris Orly airport is Charles de Gaulle Airport

FR C'est le deuxième aéroport du pays après celui de Roissy

inglês francês
airport aéroport
de de
the le
is cest
in après

EN Air Force Rafales now operate out of two countries in the area while their naval colleagues flew from the deck of nuclear carrier Charles de Gaulle, thus significantly increasing the number of combat aircraft in theatre.

FR Les Rafale de la Marine décollant du pont du porte-avions Charles de Gaulle augmentent significativement le nombre d’avions sur le théâtre d’opérations.

inglês francês
deck pont
charles charles
gaulle gaulle
significantly significativement
theatre théâtre
increasing augmentent
de de
aircraft avions
from du

EN It became operational in 2004 with the French Navy on Rafales launched from the Charles de Gaulle nuclear aircraft-carrier during operation ?Enduring Freedom?.

FR Il est entré en service en 2004 sur les Rafale M qui ont participé à l’opération « Enduring Freedom » à partir du porte-avions nucléaire Charles de Gaulle.

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
nuclear nucléaire
freedom freedom
it il
de de
in en
with à
on sur
became est

EN Flottilles 11F, 12F et 17F at Landivisiau and on board carrier Charles de Gaulle;

FR Flottilles 11F, 12F et 17F à Landivisiau et à bord du porte-avions Charles de Gaulle

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
et et
de de
and à

EN nEUROn and Rafale M in flight over the Charles de Gaulle aircraft carrier.

FR nEUROn et Rafale M en vol au-dessus du porte-avions Charles de Gaulle.

inglês francês
m m
flight vol
charles charles
gaulle gaulle
aircraft avions
de de
in en
and et

EN Tests at sea with the Charles de Gaulle aircraft carrier have been realized in July 2016 and January 2019.

FR Des essais avec le porte-avions Charles de Gaulle ont été réalisés en juillet 2016 et en janvier 2019.

inglês francês
tests essais
charles charles
gaulle gaulle
aircraft avions
realized réalisé
july juillet
january janvier
de de
the le
in en
with avec
been été
and et

EN In the meantime, the “Charles de Gaulle” aircraft carrier is immobilized and at the mercy of terrorists who have hijacked an ocean liner in order to use it as a battering ram

FR Pendant ce temps, le porte-avions « Charles de Gaulle » est immobilisé et à la merci de terroristes qui ont détourné un paquebot dans le but de l’éperonner

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
liner paquebot
and et
of de
a un
to à
in dans

EN Tom Nolane will have to engage in a real race against the clock to get Tank out of this mess in time to return to protect the “Charles de Gaulle”, for an air duel that is shaping up to be fratricidal: Rafale against Rafale!

FR Tom Nolane va donc devoir s’engager dans un véritable contre-la-montre afin de tirer Tank de ce mauvais pas et revenir assurer la protection du « Charles de Gaulle », pour un duel aérien qui s’annonce fratricide : Rafale contre Rafale !

inglês francês
tom tom
charles charles
gaulle gaulle
duel duel
air aérien
a un
of de
real véritable
will va
the la
get tirer
protect protection
in dans
this ce

EN There’s no need to consider exit times when deciding which Paris airport is best. Charles de Gaulle and Orly take almost the exact amount of time (forty minutes) to get from your airplane seat to your ride. Learn more on our blog.

FR L'aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle et celui d'Orly prennent presque exactement le même temps pour rejoindre votre chauffeur après l'arrivée de votre avion, 40 minutes. Découvrez en plus sur notre blog.

inglês francês
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
blog blog
minutes minutes
de de
almost presque
your votre
time temps
learn et
our notre
the le
on sur
to après
more plus
is exactement

EN Paris Charles de Gaulle Airport is the second busiest airport in Europe based on passenger numbers

FR Paris Charles de Gaulle Airport est le deuxième aéroport le plus fréquenté d’Europe en termes de passagers

inglês francês
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
passenger passagers
de de
the le
in en
is est
airport aéroport
second deuxième

EN The capital of France has three airports, from large to small: Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport and Paris Beauvais Airport.

FR La capitale de la France compte trois aéroports, du plus grand au plus petit : Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport et Paris Beauvais Airport.

inglês francês
small petit
charles charles
gaulle gaulle
orly orly
capital capitale
france france
paris paris
airports aéroports
de de
the la
three trois
has a
airport airport
and et
from du

EN The airport is situated northeast of Paris. The location of Paris Charles de Gaulle Airport is good, right along the busy A1 motorway (Autoroute du Nord).

FR L?aéroport est situé au nord-est de Paris. Paris Charles de Gaulle Airport est bien situé, le long de l’autoroute très fréquentée A1 (autoroute du Nord).

inglês francês
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
motorway autoroute
du du
de de
the le
a l
nord nord
northeast nord-est
is situé
situated est
airport aéroport

EN A good alternative for flying to or from Paris Charles de Gaulle Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in France.

FR Les aéroports suivants constituent une bonne alternative pour voler depuis ou vers Paris Charles de Gaulle Airport, classés par distance depuis l’aéroport. Vous pouvez également consulter la liste complète des aéroports d’France.

inglês francês
flying voler
charles charles
gaulle gaulle
distance distance
complete complète
paris paris
de de
airports aéroports
or ou
also également
alternative alternative
a suivants
list liste
the la
airport airport
good les
you vous
from depuis

EN The higher part of Champs-Élysées begins at place Charles de Gaulle, where the magnificent Arc de Triomphe is situated, with numerous high-end stores, restaurants, cinemas and large department stores.

FR La partie supérieure des Champs-Elysées commence à la Place de l’Etoile, où se situe le majestueux Arc de Triomphe. Cette partie des Champs accueille de nombreux magasins de luxe, restaurants, cinémas et quelques grands magasins.

inglês francês
begins commence
magnificent majestueux
arc arc
triomphe triomphe
stores magasins
restaurants restaurants
place place
de de
large grands
high supérieure
numerous de nombreux
and à
is situe
part partie

EN Charles de Gaulle (CGD) is the most important airport of Paris and the second largest in Europe if you count the number of passengers that fly to or from it. The largest airport in Europe is Heathrow in London.

FR Charles de Gaulle (CDG) est l’aéroport le plus important de Paris et le deuxième d’Europe en termes de nombre de passagers (le premier étant celui de Heathrow à Londres).

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
passengers passagers
paris paris
london londres
de de
if termes
in en
important important
to à
the le
is est
count nombre de

EN Charles de Gaulle Airport has three terminals and the second one has several interconnected lobbies. A light-rail shuttle links these three terminals (except hall 2G) and is free.  

FR L’aéroport de Charles de Gaulle est assez vaste et compte 3 terminaux. Le Terminal 2 relie ses différentes parties par des galeries. Pour aller d’un terminal à un autre, vous pourrez emprunter un bus gratuit qui fait la navette. 

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
free gratuit
links relie
de de
shuttle navette
a un
terminals terminaux
and à

EN A taxi from Charles de Gaulle to Paris takes approximately half an hour and costs between € 50 and € 55. There is an extra charge of 15% from 5 pm until 10 am. This supplement also applies on Sundays and public holidays.

FR Le prix d’un taxi depuis Charles de Gaulle jusqu’au centre de Paris est compris entre 50 € et 55 €. 

EN The line B of the RER train (Paris’ express train) connects Charles de Gaulle Airport with the city centre in half an hour

FR Les trains RER de la ligne B relient l’Aéroport de Charles de Gaulle au centre de Paris en plus ou moins une demi-heure

inglês francês
b b
rer rer
charles charles
gaulle gaulle
centre centre
half demi
hour heure
paris paris
de de
in en
the la
line ligne
train les
city plus

EN A single-journey from Charles de Gaulle to Paris costs € 10 (zones 1-5). This ticket is also valid if you need to take the metro (subway) from one of the train stations to get to your hotel. 

FR Le prix du ticket depuis Charles de Gaulle pour se rendre en centre-ville est de 10 € (zone 1-5). N’oubliez pas que ce même ticket vous servira pour réaliser vos correspondances dans le métro et vous rendre à votre hôtel.

EN Air France offers several routes from Orly Airport to the centre and to Charles de Gaulle. It is quite expensive: a one-way ticket to Champs-Élysées costs € 12.50 and € 21 to Orly Airport.

FR La compagnie Air France propose différents itinéraires allant d’Orly au centre de Paris et au départ de l’aéroport Charles de Gaulle. Le prix est plutôt élevé (entre 11,50 € et 19 €) et cela n’en vaut pas la peine.

EN If you’re going to Charles de Gaulle, Versailles, Disneyland or other further away destinations, you have to buy a ticket for that specific zone

FR Si votre terminus est Charles de Gaulle, Versailles, Disneyland ou un autre lieu plus éloigné, vous devrez acheter un ticket valable pour cette zone

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
versailles versailles
disneyland disneyland
zone zone
if si
de de
or ou
a un
buy acheter
destinations plus
ticket ticket
you vous

EN Taxis will not charge extra for journeys from or to Charles de Gaulle Airport, Orly Airport or the different railway stations.

FR Aucun supplément n’est appliqué pour les aéroport Charles de Gaulle, Orly ou encore les gares.

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
airport aéroport
stations gares
orly orly
extra supplément
or ou
de de
to encore

EN To get to Charles de Gaulle Airport, Orly or Disneyland, it would be necessary to have zones 1-5.

FR Toutefois, si vous souhaitez vous rendre à Charles de Gaulle, Orly ou Disneyland, il faudra acheter celui correspondant aux zones 1-5.

inglês francês
charles charles
gaulle gaulle
disneyland disneyland
zones zones
orly orly
de de
or ou
it il
to à
would si

EN For directions from the airports Charles de Gaulle (CDG) and Orly, please consult the RATP website.

FR Pour connaître le trajet en transport en commun depuis les aéroports de Charles de Gaulle (CDG) et Orly, consulter le site de la RATP.

inglês francês
airports aéroports
charles charles
gaulle gaulle
cdg cdg
consult consulter
orly orly
ratp ratp
de de
website site
and connaître
from depuis

EN As Eleanor Roosevelt, who drafted the Universal Declaration of Human Rights, Charles de Gaulle, Charlie Chaplin, Antoine de Saint-Exupéry and the Emperor of Japan, Haki Hito.

FR Tout comme Eleanor Roosevelt, qui y élabora la Déclaration Universelle des Droits de l?Homme, Charles de Gaulle, Charlie Chaplin, Antoine de Saint-Exupéry ou encore l?Empereur du Japon, Haki Hito.

inglês francês
universal universelle
declaration déclaration
human homme
charles charles
gaulle gaulle
charlie charlie
antoine antoine
emperor empereur
japan japon
rights droits
de de
the la
as comme
who qui

EN Paris, France, Thursday June 30, 1955: 15th and last press conference of General Charles de Gaulle at the Continental Hotel: here, speaking in front of the microphones

FR Paris, France, jeudi 30 juin 1955 : 15e et dernière conférence de presse du Général Charles de Gaulle à l'Hôtel Continental : ici, s'exprimant devant les micros

inglês francês
thursday jeudi
june juin
press presse
conference conférence
general général
charles charles
gaulle gaulle
continental continental
microphones micros
paris paris
france france
de de
in devant
and à
speaking et
the ici

EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy

FR Le Havre (Seine-Maritime), Normandie, France, dimanche 10 juillet 1960 --- Le président Charles de Gaulle effectue une visite de cinq jours, du 6 au 10 juillet, dans les départements de la Normandie

inglês francês
havre havre
normandy normandie
july juillet
president président
charles charles
gaulle gaulle
visit visite
departments départements
le le
france france
sunday dimanche
de de
five cinq
a une

EN JFK and Jackie (in Givenchy dress, hairstyle by Alexandre de Paris) with General Charles de Gaulle, President of France, and his wife Yvonne, in the lodge of honor of the Royal Opera during a gala evening at the Castle of Versailles

FR JFK et Jackie (en robe Givenchy, coiffure par Alexandre de Paris) avec le général Charles de Gaulle, président de la France, et son épouse Yvonne, dans la loge d'honneur de l'Opéra Royal lors d'une soirée de gala au château de Versailles

inglês francês
jfk jfk
dress robe
alexandre alexandre
general général
charles charles
gaulle gaulle
president président
royal royal
gala gala
castle château
versailles versailles
jackie jackie
wife épouse
paris paris
france france
de de
in en
with avec
and et
by par
evening soirée

EN Flights Madrid - Paris Charles de Gaulle | find flights, compare prices and book tickets at idealo!

FR Vol Madrid - Paris Charles de Gaulle pas cher | dès 35 € | vols.idealo.fr

inglês francês
madrid madrid
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
de de
flights vols

EN The Air France-KLM Group operates one of the most extensive flight networks between Europe and the rest of the world, thanks to the influence of its two international hubs: Paris-Charles de Gaulle and Amsterdam Schiphol.

FR Le Groupe Air France-KLM exploite l’un des réseaux les plus étendus entre l’Europe et le reste du monde grâce au rayonnement de ses deux hubs internationaux : Paris-Charles de Gaulle et Amsterdam-Schiphol.

inglês francês
air air
networks réseaux
hubs hubs
gaulle gaulle
schiphol schiphol
de de
amsterdam amsterdam
the le
group groupe
world monde
international internationaux
and et
rest le reste
to grâce

EN Charles Etienne has already been renamed Charles Etienne.

FR Charles Etienne has already been renamed Jonathan Le Karf.

inglês francês
charles charles
etienne etienne
has has
already le

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on piano in 1982 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Ray Charles | Photographie Ray Charles au piano en 1982

inglês francês
themes thématiques
jazz jazz
ray ray
charles charles
piano piano
in en
photography photographie
and et
us us
on au
concert concert
music musique

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles at the piano photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Ray Charles | Photographie Ray Charles au piano

inglês francês
themes thématiques
jazz jazz
ray ray
charles charles
piano piano
photography photographie
and et
us us
concert concert
music musique

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Ray Charles | Photographie Ray Charles sur scène en 1984

inglês francês
themes thématiques
jazz jazz
ray ray
charles charles
stage scène
photography photographie
and et
us us
concert concert
in en
on sur
music musique

EN Great Interview with Charles. Thanks for sharing with us. Loved It and Learned New premium things from Charles.

FR Excellent entretien avec Charles. Merci d'avoir partagé avec nous. J'ai adoré et appris de nouvelles choses premium de Charles.

inglês francês
interview entretien
charles charles
learned appris
new nouvelles
premium premium
sharing partagé
loved adoré
with avec
and et
from de

EN You can claim the removal of your details to control the calls you receive from Maison Charles Frey by using this form https: // charles- frey.fr/contactez-nous/

FR Vous pouvez réclamer les suppression de vos coordonnées pour contrôler les appels que vous recevez de Maison Charles Frey en utilisant ce formulaire https://charles-frey.fr/contactez-nous/

inglês francês
removal suppression
calls appels
charles charles
https https
maison maison
form formulaire
this ce
claim réclamer
of de
fr fr
your vos
you vous
by using utilisant

EN Want to see King Charles in concert? Find information on all of King Charles’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

FR Veux-tu voir King Charles en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de King Charles en 2023-2024.

inglês francês
king king
charles charles
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN General de Gaulle's visit to Bordeaux in 1947by Archives Sud Ouestfrom

FR Activite portuaire autour des barriques de vinspar Archives Sud Ouestà partir de

inglês francês
de de
archives archives
sud sud
in autour

Mostrando 50 de 50 traduções