EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services
"adyen education" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services
FR Enseignement primaire Éducation secondaire Enseignement supérieur L'éducation formelle Gestion au niveau de l'école Continuité de l'éducation Les autorités éducatives Politique éducative Installations et services
inglês | francês |
---|---|
primary | primaire |
secondary | secondaire |
formal | formelle |
level | niveau |
policy | politique |
continuity | continuité |
education | Éducation |
school | école |
management | gestion |
services | services |
of | de |
authorities | autorités |
facilities | installations |
and | et |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
FR Maîtrisez votre Customer Area grâce à notre série gratuite de webinaires et de formations internes. Adyen Education vous propose une gamme de cours approfondis conçus pour vous permettre de tirer pleinement parti de la plateforme Adyen.
inglês | francês |
---|---|
master | maîtrisez |
customer | customer |
area | area |
free | gratuite |
adyen | adyen |
empower | permettre |
full | pleinement |
webinars | webinaires |
range | gamme |
the | la |
your | votre |
of | de |
education | education |
designed | pour |
to | à |
platform | plateforme |
a | une |
our | notre |
training | formations |
you | vous |
in | internes |
EN Adyen NextGen gives students in the final phase of their education cycle a chance to sample life at Adyen
FR Adyen NextGen permet aux étudiants qui terminent leur cycle de formation de découvrir l'univers de notre entreprise
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
education | formation |
nextgen | nextgen |
students | étudiants |
cycle | cycle |
of | de |
gives | permet |
EN Adyen NextGen gives students in the final phase of their education cycle a chance to sample life at Adyen
FR Adyen NextGen permet aux étudiants qui terminent leur cycle de formation de découvrir l'univers de notre entreprise
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
education | formation |
nextgen | nextgen |
students | étudiants |
cycle | cycle |
of | de |
gives | permet |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
FR Maîtrisez votre Customer Area grâce à notre série gratuite de webinaires et de formations internes. Adyen Education vous propose une gamme de cours approfondis conçus pour vous permettre de tirer pleinement parti de la plateforme Adyen.
inglês | francês |
---|---|
master | maîtrisez |
customer | customer |
area | area |
free | gratuite |
adyen | adyen |
empower | permettre |
full | pleinement |
webinars | webinaires |
range | gamme |
the | la |
your | votre |
of | de |
education | education |
designed | pour |
to | à |
platform | plateforme |
a | une |
our | notre |
training | formations |
you | vous |
in | internes |
EN The structure of education in the Republic of Tajikistan is made of many levels, from preschool through higher education, as well as continuing education and specialized education
FR Le système éducatif de la République du Tadjikistan comprend plusieurs niveaux, du préscolaire à l’enseignement supérieur, en passant par les formations continues et l’éducation spécialisée
inglês | francês |
---|---|
structure | système |
republic | république |
tajikistan | tadjikistan |
levels | niveaux |
preschool | préscolaire |
is | comprend |
of | de |
in | en |
through | passant |
education | éducatif |
and | à |
specialized | spécialisé |
from | du |
EN The structure of education in the Republic of Tajikistan is made of many levels, from preschool through higher education, as well as continuing education and specialized education
FR Le système éducatif de la République du Tadjikistan comprend plusieurs niveaux, du préscolaire à l’enseignement supérieur, en passant par les formations continues et l’éducation spécialisée
inglês | francês |
---|---|
structure | système |
republic | république |
tajikistan | tadjikistan |
levels | niveaux |
preschool | préscolaire |
is | comprend |
of | de |
in | en |
through | passant |
education | éducatif |
and | à |
specialized | spécialisé |
from | du |
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
FR Issuing | Créez des cartes physiques et virtuelles - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
virtual | virtuelles |
cards | cartes |
EN Unified commerce to connect all your payments | Adyen - Adyen
FR Passez au commerce unifié et centralisez vos données - Adyen
inglês | francês |
---|---|
commerce | commerce |
unified | unifié |
adyen | adyen |
your | vos |
to | au |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
FR Pourquoi travailler avec Adyen ? Ce que nous offrons à nos partenaires Rejoignez-nous !
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
adyen | adyen |
to | à |
why | pourquoi |
with | avec |
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
FR Plugins avec Adyen | Accepter les paiements via les plateformes d'e-commerce - Adyen
inglês | francês |
---|---|
plugins | plugins |
accept | accepter |
ecommerce | e-commerce |
platforms | plateformes |
adyen | adyen |
with | avec |
through | via |
payments | paiements |
EN Information about the Adyen payments platform - Adyen
FR Informations sur la plateforme de paiement Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
adyen | adyen |
the | la |
about | sur |
platform | plateforme |
EN The majority of our developers are employed by Adyen at our Amsterdam headquarters, and work closely together with Adyen departments around the world
FR La majorité des développeurs d'Adyen travaillent dans notre siège social d'Amsterdam et collaborent étroitement avec les autres services implantés partout dans le monde
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
world | monde |
closely | étroitement |
our | notre |
headquarters | siège |
with | avec |
and | et |
majority | majorité |
EN Your journey with Adyen - Adyen
FR Votre aventure avec Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
journey | aventure |
adyen | adyen |
with | avec |
EN Forrester: Adyen grows customer revenue by millions - Adyen
FR Forrester : le chiffre d'affaires des clients d'Adyen augmente par millions - Adyen
inglês | francês |
---|---|
forrester | forrester |
adyen | adyen |
grows | augmente |
customer | clients |
millions | millions |
by | par |
EN Adyen?s strategy is to always control the payment value chain end-to-end. In the USA, Adyen is therefore directly connected to the Visa and Mastercard systems.
FR La stratégie d'Adyen consiste à toujours maîtriser l'intégralité du processus d'achat. Aux États-Unis, la société Adyen est donc directement connectée aux systèmes Visa et Mastercard.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
always | toujours |
directly | directement |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
strategy | stratégie |
systems | systèmes |
is | consiste |
the | la |
to | à |
connected | connecté |
end | du |
control | processus |
EN Adyen also has acquiring capabilities across Australia, Brazil, Canada, Europe, Hong Kong, Japan, Malaysia, New Zealand, Puerto Rico, Singapore, United Arab Emirates. For more information see Adyen Global Acquiring.
FR Adyen est également acquéreur au Canada, en Europe, au Brésil, à Hong Kong, à Singapour, en Nouvelle-Zélande et en Australie. Pour en savoir plus, consultez Adyen Global Acquiring.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
hong | hong |
new | nouvelle |
singapore | singapour |
global | global |
australia | australie |
brazil | brésil |
europe | europe |
canada | canada |
kong | kong |
japan | au |
also | également |
more | plus |
information | savoir |
see | consultez |
for | pour |
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
FR Chez Adyen, chaque jour est un nouveau défi. Vous souhaitez changer ou améliorer quelque chose ? Exprimez-vous et saisissez cette opportunité. Adyen vous offre une liberté qui surpassera toutes vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
freedom | liberté |
or | ou |
improve | améliorer |
opportunity | opportunité |
to change | changer |
every | chaque |
and | et |
EN Adyen Customers | Partner with us | Accept payments anywhere - Adyen
FR Clients | Avec quelles marques internationales collaborons-nous ? - Adyen
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
adyen | adyen |
us | nous |
with | avec |
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
FR Chez Adyen, chaque jour est un nouveau défi. Vous souhaitez changer ou améliorer quelque chose ? Exprimez-vous et saisissez cette opportunité. Adyen vous offre une liberté qui surpassera toutes vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
freedom | liberté |
or | ou |
improve | améliorer |
opportunity | opportunité |
to change | changer |
every | chaque |
and | et |
EN Information about the Adyen payments platform - Adyen
FR Informations sur la plateforme de paiement Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
adyen | adyen |
the | la |
about | sur |
platform | plateforme |
EN Unified commerce to connect all your payments | Adyen - Adyen
FR Passez au commerce unifié et centralisez vos données - Adyen
inglês | francês |
---|---|
commerce | commerce |
unified | unifié |
adyen | adyen |
your | vos |
to | au |
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
FR Issuing | Créez des cartes physiques et virtuelles - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
virtual | virtuelles |
cards | cartes |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
FR Pourquoi travailler avec Adyen ? Ce que nous offrons à nos partenaires Rejoignez-nous !
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
adyen | adyen |
to | à |
why | pourquoi |
with | avec |
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
FR Plugins avec Adyen | Accepter les paiements via les plateformes d'e-commerce - Adyen
inglês | francês |
---|---|
plugins | plugins |
accept | accepter |
ecommerce | e-commerce |
platforms | plateformes |
adyen | adyen |
with | avec |
through | via |
payments | paiements |
EN Adyen | The platform to help your business grow - Adyen
FR Adyen | Plateforme de paiement et services financiers - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
your | et |
business | paiement |
platform | plateforme |
help | services |
EN Adyen Customers | Partner with us | Accept payments anywhere - Adyen
FR Clients | Les marques avec lesquelles nous travaillons - Adyen
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
adyen | adyen |
with | avec |
us | nous |
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
FR Démarrer avec Adyen | Explication étape par étape - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
with | avec |
to start | démarrer |
EN Your journey with Adyen - Adyen
FR Votre aventure avec Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
journey | aventure |
adyen | adyen |
with | avec |
EN The scheme is processed and settled by Adyen, and Adyen supports payments through a Bin Sponsorship.
FR Le traitement et les règlements sont assurés par Adyen, qui prend en charge les paiements via une délégation de BIN.
inglês | francês |
---|---|
processed | traitement |
bin | bin |
adyen | adyen |
the | le |
by | par |
payments | paiements |
is | sont |
and | et |
a | une |
through | de |
EN The Education Sector Program seeks to increase equitable access to education and improve education outcomes for all Somali primary school children by strengthening the system’s capacity.
FR Le programme du secteur de l'éducation vise à accroître l'accès équitable à l'éducation et à améliorer les résultats scolaires de tous les enfants somaliens des écoles primaires en renforçant les capacités du système.
inglês | francês |
---|---|
outcomes | résultats |
primary | primaires |
children | enfants |
equitable | équitable |
education | éducation |
school | écoles |
sector | secteur |
program | programme |
the | le |
systems | système |
capacity | capacité |
to | à |
improve | améliorer |
increase | accroître |
all | de |
EN Hosted by GPE and the Education Commission, the Global Education Communications Group is comprised of 200+ communications professionals working in the global education sector
FR Coordonné par le GPE et la Commission de l'éducation, le groupe "Global Education Communications Group" est composé de plus de 200 professionnels de la communication travaillant dans le secteur de l'éducation dans le monde
inglês | francês |
---|---|
commission | commission |
gpe | gpe |
comprised | composé |
education | éducation |
communications | communications |
professionals | professionnels |
working | travaillant |
sector | secteur |
group | groupe |
of | de |
by | par |
in | dans |
and | et |
global | global |
EN Benin’s commitment to delivering quality education aligned with the Education 2030 agenda is reflected in its Education
FR L’engagement du Bénin à offrir une éducation de qualité alignée sur le programme Éducation 2030 est reflété dans son Plan
inglês | francês |
---|---|
quality | qualité |
reflected | reflété |
to | à |
its | de |
the | le |
agenda | le programme |
education | Éducation |
is | est |
in | dans |
EN The principle of knowledge sharing and collaboration has always underpinned education and we are strong supporters of the wider open education movement as central to the future of education.
FR Le principe du partage des connaissances et de la collaboration a toujours été à la base de l'éducation et nous sommes de fervents partisans du mouvement plus large de l'éducation ouverte en tant qu'élément central de l'avenir de l'éducation.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
supporters | partisans |
movement | mouvement |
central | central |
principle | principe |
sharing | partage |
collaboration | collaboration |
education | éducation |
of | de |
wider | plus large |
we | nous |
to | à |
are | sommes |
knowledge | connaissances |
EN Education: Education institutions hosting Moodle sites for K-12, vocational or higher education
FR Éducation: établissements d'enseignement hébergeant des sites Moodle pour l'enseignement primaire et secondaire, l'enseignement professionnel ou supérieur
inglês | francês |
---|---|
moodle | moodle |
or | ou |
education | Éducation |
institutions | établissements |
sites | sites |
for | pour |
vocational | professionnel |
EN Enterprise Business K-12 Education Higher Education Education Government Healthcare Retail Small Business Commercial Hospitality Field Services
FR Enterprise Business Établissement d?enseignement primaire et secondaire Établissement d’enseignement supérieur Education Government Santé Vente au détail PME Commercial Hospitality Services sur le terrain
inglês | francês |
---|---|
field | terrain |
healthcare | santé |
hospitality | hospitality |
government | government |
commercial | commercial |
services | services |
enterprise | enterprise |
retail | détail |
business | business |
education | enseignement |
EN Ethiopia has been a pioneer in education planning, implementing five consecutive education plans over the last 25 years; this has contributed to the sustainability of its education programs.
FR L'Éthiopie a été un des pionniers en matière de planification de l'éducation, en mettant en œuvre cinq plans sectoriels consécutifs au cours des 25 dernières années. Une approche qui a contribué à la durabilité de ses programmes d'éducation.
inglês | francês |
---|---|
consecutive | consécutifs |
last | dernières |
contributed | contribué |
sustainability | durabilité |
education | éducation |
planning | planification |
plans | plans |
programs | programmes |
to | à |
in | en |
five | cinq |
of | de |
a | un |
has | a |
been | été |
the | la |
EN This Volume 2 of the guidelines discusses early childhood development, higher education, non-formal education and literacy, technical and vocational education and training.
FR Le 2ème volume traite des questions suivantes : développement de la petite enfance, enseignement supérieur, éducation non formelle et alphabétisation, enseignement et formation techniques et professionnels.
inglês | francês |
---|---|
volume | volume |
childhood | enfance |
literacy | alphabétisation |
formal | formelle |
development | développement |
education | éducation |
technical | techniques |
vocational | professionnels |
training | formation |
of | de |
and | et |
EN better articulation of pre-primary education with basic education so that all students receive two years of pre-primary education;
FR une meilleure articulation entre l'éducation préscolaire et l'éducation de base, de sorte que tous les élèves bénéficient de 2 années d'éducation préscolaire
inglês | francês |
---|---|
better | meilleure |
education | éducation |
students | élèves |
receive | bénéficient |
of | de |
basic | de base |
that | que |
with | entre |
EN This builds on 11 years of Civil Society Education Fund (CSEF) support to national education coalitions for their engagement in education sector policy dialogue.
FR Cette aide s'appuie sur les 11 ans de soutien du Fonds de la société civile pour l'éducation (FSCE) aux coalitions nationales de l'éducation, pour leur engagement dans le dialogue sur les politiques sectorielles de l'éducation.
inglês | francês |
---|---|
civil | civile |
education | éducation |
fund | fonds |
national | nationales |
engagement | engagement |
policy | politiques |
dialogue | dialogue |
society | société |
of | de |
in | dans |
this | cette |
on | sur |
years | ans |
EN On the first International Day of Education, let’s review the key role that education plays in promoting peace, development and growth, and examine the elements that make up a great education.
FR Le gouvernement du Guyana, soutenu par le Partenariat mondial pour l’éducation (PME), réalise de grands progrès pour améliorer l’éducation de la petite enfance et réduire les disparités en matière...
inglês | francês |
---|---|
international | mondial |
education | éducation |
in | en |
of | de |
development | progrès |
and | matière |
a | l |
up | grands |
EN The Global Partnership for Education (GPE) approved a US$16.5 million grant to help advance education reform in Haiti through the Promoting an Efficient Education System in Haiti Project. This effort aims...
FR Le Partenariat mondial pour l'éducation (GPE) a approuvé un financement de 16,5 millions de dollars pour aider à faire avancer la réforme de l'éducation à Haïti à travers le projet Promotion d'un système...
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
partnership | partenariat |
education | éducation |
advance | avancer |
reform | réforme |
haiti | haïti |
gpe | gpe |
approved | approuvé |
grant | financement |
promoting | promotion |
system | système |
to | à |
project | projet |
a | un |
million | millions |
to help | aider |
EN The Global Partnership for Education Secretariat has approved grants totaling nearly US$2.3 million to support education sector analysis and planning, as well as education program development in 7 partner...
FR Le Secrétariat du Partenariat mondial pour l'éducation a approuvé des financements d'un montant total de plus de 2,3 millions de dollars pour soutenir l'analyse et la planification du secteur de...
inglês | francês |
---|---|
secretariat | secrétariat |
sector | secteur |
approved | approuvé |
global | mondial |
partnership | partenariat |
education | éducation |
planning | planification |
to support | soutenir |
million | millions |
and | et |
EN The Global Partnership for Education Secretariat has approved grants totaling nearly US$2.4 million to support education sector analysis and planning, as well as education program development in 7 partner...
FR Le Secrétariat du Partenariat mondial pour l'éducation a approuvé des financements d'un montant total de près de 2,4 millions de dollars pour soutenir l'analyse et la planification du secteur de...
inglês | francês |
---|---|
secretariat | secrétariat |
sector | secteur |
approved | approuvé |
global | mondial |
partnership | partenariat |
education | éducation |
planning | planification |
to support | soutenir |
million | millions |
and | et |
in | près |
EN Maldives’ education sector plan (ESP) for 2018-22 is a result of comprehensive education sector analysis and consultative work led by the country’s Ministry of Education (MoE)
FR Le plan sectoriel de l’éducation (PSE) des Maldives qui couvre la période 2018-2022 est le résultat d’une analyse détaillée du secteur de l’éducation et de travaux de consultation menés par le Ministère de l’éducation du pays (MoE)
inglês | francês |
---|---|
maldives | maldives |
education | éducation |
analysis | analyse |
led | mené |
ministry | ministère |
comprehensive | détaillée |
moe | moe |
plan | plan |
sector | secteur |
a | l |
result | résultat |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Develop the institutional capacity of the ministry of education to ensure an effective management of education sector, in particular through the development of an Education Management Information System (EMIS).
FR mettre en œuvre une formation et une politique de formation de haut niveau pour les enseignants et autres responsables de l'éducation, afin de relever les défis en termes de qualité et d'efficacité au sein du système éducatif.
inglês | francês |
---|---|
system | système |
of | de |
in | en |
education | éducatif |
the | haut |
particular | une |
to | mettre |
EN A new education program supported by a $61.5 million grant from the Global Partnership for Education (GPE) is the largest education financing project in Sudan. The project will enable Sudan to sustain and...
FR Un nouveau programme d'éducation, auquel le Partenariat mondial pour l'éducation (GPE) a alloué 61,5 millions de dollars, devient le plus grand projet de financement de l'éducation au Soudan. Le projet...
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
education | éducation |
global | mondial |
partnership | partenariat |
sudan | soudan |
gpe | gpe |
program | programme |
financing | financement |
project | projet |
a | un |
million | millions |
largest | plus grand |
EN The Ministry of Education and Training (MoET) manages the country’s education sector, supported by church education authorities.
FR Le Ministère de l’éducation et de la formation gère le secteur éducatif du pays, avec l’appui des autorités éducatives religieuses.
inglês | francês |
---|---|
ministry | ministère |
manages | gère |
authorities | autorités |
training | formation |
sector | secteur |
of | de |
education | éducatif |
and | et |
EN Your area of work in the EiE sector (e.g. refugee education, girls’ education, inclusive education, psycho-social support, etc.)
FR Votre domaine de travail dans le secteur de l'éducation (par exemple, l'éducation des réfugiés, l'éducation des filles, l'éducation inclusive, le soutien psychosocial, etc.).
inglês | francês |
---|---|
refugee | réfugié |
education | éducation |
inclusive | inclusive |
etc | etc |
sector | secteur |
the | le |
your | votre |
work | travail |
of | de |
in | dans |
e | l |
girls | filles |
support | des |
EN FCA also focuses on youth and vocational education, as well as teacher education and education sector development
FR La FCA se concentre également sur la jeunesse et l'éducation professionnelle, ainsi que sur la formation du personnel enseignant et le développement du secteur de l'éducation
inglês | francês |
---|---|
focuses | se concentre |
youth | jeunesse |
teacher | enseignant |
sector | secteur |
development | développement |
education | éducation |
also | également |
as | ainsi |
on | sur |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções