FR Forrester et Forrester Wave™ sont des marques commerciales de Forrester Research, Inc
Traduzir "forrester" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forrester" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de forrester
francês
inglês
EN Forrester and Forrester Wave™ are trademarks of Forrester Research, Inc
FR Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021), Forrester Research, Inc., 3 mars 2021
EN Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021
FR Les droits d’auteur du rapport Forrester Wave™ appartiennent à Forrester Research, Inc
EN The Forrester Wave™ is copyrighted by Forrester Research, Inc
FR Forrester Wave™ est une représentation graphique de l’évaluation d’un marché par Forrester, tracée à partir d’un tableur détaillé de scores, pondérations et commentaires exposés
EN The Forrester Wave™ is a graphical representation of Forrester’s call on a market and is plotted using a detailed spreadsheet with exposed scores, weightings, and comments
FR Forrester ne cautionne aucun fournisseur, produit ou service mentionné dans le rapport Forrester Wave™
EN Forrester does not endorse any vendor, product, or service depicted in the Forrester Wave™
FR Forrester a évalué 11 des principaux fournisseurs d'atténuation des attaques DDoS en fonction de 28 critères, parmi lesquels leur offre actuelle, leur stratégie et leur présence sur le marché..
EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| évalué | evaluated |
| fournisseurs | providers |
| ddos | ddos |
| critères | criteria |
| offre | offering |
| actuelle | current |
| présence | presence |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| le | the |
| marché | market |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».
EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.
FR Le rapport est disponible à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/.
EN Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| à | at |
| https | https |
| cloudflare | cloudflare |
| le | the |
FR Ce dernier a été nommé « Strong Performer » (Fournisseur performant) dans le rapport Forrester Wave consacré aux plates-formes de cloud public opérant en Chine.
EN JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
| francês | inglês |
|---|---|
| nommé | named |
| strong | strong |
| plates-formes | platforms |
| cloud | cloud |
| chine | china |
| été | was |
| public | public |
| de | for |
| en | in |
FR Nomination en tant que « Leader » par le rapport Forrester Wave, dans la catégorie des solutions d'atténuation des attaques DDoS.
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| forrester | forrester |
| solutions | solutions |
| ddos | ddos |
| en | in |
FR Le rapport est disponible à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| à | at |
| https | https |
| cloudflare | cloudflare |
| le | the |
FR Atlassian reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur dans le rapport Forrester Wave™ sur la gestion des services d'entreprise
EN Atlassian named strong performer in The Forrester Wave™: Enterprise Service Management
FR Forrester calcule un ROI de 246 % pour les solutions ITSM d'Atlassian
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| calcule | calculates |
| roi | roi |
| itsm | itsm |
| un | a |
| de | of |
| pour | for |
FR Rapport Forrester WaveTM : gestion des services d'entreprise, 4e trimestre 2019
EN The Forrester WaveTM: Enterprise Service Management, Q4 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| gestion | management |
| services | service |
FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
FR OneSpan et Forrester expliquent comment la signature électronique et la vérification d’identité rend possible la transformation numérique.
EN Find out why top auto finance providers are embracing digital channels to overcome massive changes in consumer behavior.
| francês | inglês |
|---|---|
| numérique | digital |
| et | find |
| rend | to |
FR Une étude du cabinet Forrester montre que vous pouvez gagner beaucoup de temps et d’argent en réalisant votre migration vers le cloud et son optimisation avec New Relic
EN New Relic opens wider on open source observability
| francês | inglês |
|---|---|
| relic | relic |
| new | new |
| le | on |
FR Découvrez pourquoi Pega a obtenu les scores les plus élevés dans le rapport The Forrester Wave™ du 4ème trimestre 2020 pour la gestion des interactions en temps réel.
EN Find out why Pega received the highest scores in The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020.
FR Rapport The Forrester Wave™ du 4e trimestre 2020 sur la gestion des interactions en temps réel
EN The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
FR Rapport The Forrester Wave™ du 2e trimestre 2019 sur les logiciels d’automatisation des processus digitaux pour les déploiements d’envergure
EN The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
FR Rapport The Forrester Wave™ du 1er trimestre 2020 sur les fournisseurs de CRM pour les soins de santé
EN Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020
FR (Forrester Wave ™: Agile Content Management Systems (CMS), 1er trimestre 2021, publié le 22 février 2021)
EN The Forrester Wave™: Agile Content Management Systems (CMSes), Q1 2021, launched on February 22, 2021.
FR Téléchargez votre exemplaire gratuit du rapport Forrester Wave 2021 sur les CMS agiles et examinez de plus près :
EN Download your complimentary copy of the Forrester 2021 Wave for Agile CMS and get a closer look at:
| francês | inglês |
|---|---|
| exemplaire | copy |
| gratuit | complimentary |
| forrester | forrester |
| cms | cms |
| agiles | agile |
| examinez | look |
| plus près | closer |
| de | of |
| l | a |
| téléchargez | download |
| votre | your |
| et | and |
| près | at |
| les | the |
FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
| francês | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| transaction | transaction |
| à | to |
| chiffre | a |
| clients | customers |
| bénéfices | use |
| hauteur | on |
| de | of |
| ainsi | with |
FR Selon Forrester, il est même possible que des sujets d'actualités négatifs affectent les notes que donnent les clients à votre service client
EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| notes | ratings |
| à | to |
| service | service |
| clients | customers |
| votre | your |
| même | the |
FR Dans sa deuxième évaluation consécutive des plateformes d?optimisation de l?expérience, Forrester a nommé Dynamic Yield un acteur plus performant parmi les 10 premiers fournisseurs du marché.
EN In its evaluation of experience optimization platforms, Forrester has named Dynamic Yield a Strong Performer among 10 of the top vendors in the market.
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluation | evaluation |
| plateformes | platforms |
| optimisation | optimization |
| expérience | experience |
| forrester | forrester |
| nommé | named |
| dynamic | dynamic |
| fournisseurs | vendors |
| un | a |
| marché | market |
| de | of |
| a | has |
| des | among |
| dans | in |
FR Forrester propose une évaluation en 22 critères des fournisseurs de plates-formes d?optimisation de l?expérience. Nos propres clients nous disent que les 5 capacités suivantes sont particulièrement critiques :
EN Forrester performed a 22-criterion evaluation of experience optimization platform providers. Our own customers tell us that the following 5 capabilities are especially critical:
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| évaluation | evaluation |
| fournisseurs | providers |
| plates-formes | platform |
| optimisation | optimization |
| clients | customers |
| disent | tell |
| particulièrement | especially |
| critiques | critical |
| expérience | experience |
| de | of |
| sont | are |
| nos | our |
| capacités | capabilities |
| une | a |
| propres | the |
FR À la lecture de ce rapport, vous découvrirez pourquoi CrowdStrike est un « leader » dans le classement 2019 de Forrester Wave, avec la meilleure note dans la catégorie de la stratégie et d?excellents résultats pour 17 critères évalués.
EN Read this critical report to learn why CrowdStrike was named a “Leader” in the 2019 Forrester Wave with the top ranking in strategy and high scores in 17 criteria.
FR OVHcloud se voit distingué en tant que leader sur le marché européen du Hosted Private Cloud dans le dernier rapport The Forrester Wave™ : Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020
EN For its 7th Summit, OVHcloud is bringing together its whole community for the annual meetup at Porte de Versailles, Paris
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | summit |
| en | de |
| ovhcloud | ovhcloud |
| dans | at |
FR Forrester calcule un ROI de 246 % pour les solutions ITSM d'Atlassian
EN Forrester calculates a 246% ROI of Atlassian for ITSM
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| calcule | calculates |
| roi | roi |
| itsm | itsm |
| un | a |
| de | of |
| pour | for |
FR Atlassian a mandaté Forrester Consulting afin de réaliser une étude Total Economic Impact™ pour évaluer les coûts de possession ainsi que le retour sur investissement d'Atlassian Cloud
EN Atlassian commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ study to evaluate Atlassian Cloud’s cost of ownership and return on investment
FR La prochaine vague : une approche moderne de la gestion des services d'entreprise grâce à Forrester et Atlassian
EN The Next Wave: A Modern Approach to Enterprise Service Management with Forrester and Atlassian
| francês | inglês |
|---|---|
| vague | wave |
| moderne | modern |
| forrester | forrester |
| atlassian | atlassian |
| approche | approach |
| la | the |
| gestion | management |
| à | to |
| et | and |
| prochaine | a |
| de | next |
| services | service |
FR Forrester Consulting : Faciliter l'ITSM haute vélocité
EN Forrester Consulting: Driving high-velocity ITSM
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| consulting | consulting |
| haute | high |
| vélocité | velocity |
FR Étude Forrester : Total Economic Impact™ d'Atlassian pour l'ITSM
EN Forrester's Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM
FR Rapport Forrester Wave : gestion des services d'entreprise, 4e trimestre 2019
EN The Forrester Wave: Enterprise Service Management, Q4 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| gestion | management |
| services | service |
FR Forrester : Trois tendances qui transforment le centre de services
EN Forrester: Three Trends Transforming The Service Desk
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| tendances | trends |
| services | service |
| le | the |
| trois | three |
FR Les rapports d’analystes tels que les publications Magic Quadrant de Gartner ou Forrester Wave™ sont un excellent point de départ pour évaluer les forces et les faiblesses des principales solutions CMS.
EN Analyst reports like Gartner’s Magic Quadrant or the Forrester Wave™ are a great place to start evaluating the strengths and weaknesses of leading CMS solutions.
FR Cette solution analytics est très populaire et l’excellence d’Adobe Analytics en tant que leader des analyses utilisateurs a été reconnue par Forrester Wave dans la catégorie Customer Analytics Solutions au deuxième trimestre 2018
EN A popular analytics solution, the excellence of Adobe Analytics as a Leader in customer analytics was recognized in the Forrester Wave™: Customer Analytics Solutions, Q2 2018
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| leader | leader |
| reconnue | recognized |
| forrester | forrester |
| solution | solution |
| été | was |
| customer | customer |
| solutions | solutions |
| en | in |
| analytics | analytics |
| la | the |
| au | of |
FR D’après les analyses de Forrester, Adobe a reçu les scores les plus élevés sur 20 critères, dont l’action et l’usabilité
EN In Forrester’s analysis, Adobe received the highest score possible in 20 criteria, including action and usability
| francês | inglês |
|---|---|
| analyses | analysis |
| adobe | adobe |
| scores | score |
| critères | criteria |
| reçu | received |
| dont | the |
| et | and |
FR Workiva se classe parmi les Leaders du rapport Forrester Wave™
EN Workiva Established as A Leader in the Forrester Wave™
FR Workiva se classe parmi les Leaders du rapport Forrester WaveTM Télécharger le rapport
EN Workiva Established as a Leader in The Forrester WaveTM Download the Report
| francês | inglês |
|---|---|
| workiva | workiva |
| leaders | leader |
| rapport | report |
| forrester | forrester |
| télécharger | download |
| le | the |
| l | a |
FR Découvrez pourquoi Pega a été classé n°1 dans « The Forrester Wave, Real-time Interaction Management » (T4 2020).
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| été | time |
| classé | ranked |
| forrester | forrester |
| interaction | interaction |
| management | management |
| découvrez | find |
| dans | in |
| pourquoi | why |
FR Rapport The Forrester Wave du 4e trimestre 2020 sur la gestion des interactions en temps réel
EN The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| interactions | interaction |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| la | the |
| temps | time |
| gestion | management |
FR Rapport The Forrester Wave du 4e trimestre 2020 sur les plateformes de décision numérique
EN The Forrester Wave: Digital Decisioning Platforms, Q4 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| plateformes | platforms |
| numérique | digital |
| les | the |
FR Consultez les conclusions de l’étude Total Economic Impact™ (TEI) de Forrester sur l’approche hybride de la RPA de Pegasystems.
EN See Forrester's findings on the Total Economic Impact™ (TEI) of Pegasystems’ Hybrid RPA Approach.
FR Rapport Forrester sur la gestion des interactions en temps réel
EN Forrester real-time interaction management
| francês | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| interactions | interaction |
| temps | time |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| gestion | management |
FR Forrester Wave™ : solutions d’automatisation des forces de vente
EN The Forrester Wave™: Sales Force Automation Solutions
FR Lire le rapport Forrester Wave™: logiciel d’automatisation des processus
EN Read the Forrester Wave™: Digital Process Automation Software
FR Les études Total Economic Impact™ de Forrester démontrent les bénéfices de notre technologie.
EN Forrester Total Economic Impact™ studies prove that our technology is good for business.
FR Pegasystems a été élu Strong Performer en matière de gestion des campagnes multicanal parmi 15 fournisseurs évalués selon 26 critères dans le rapport Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, 2ème trimestre 2016.
EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.
| francês | inglês |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| strong | strong |
| fournisseurs | vendors |
| évalués | evaluated |
| critères | criteria |
| forrester | forrester |
| le | the |
| été | was |
| en | in |
| gestion | management |
| campagnes | campaign |
| de | among |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forrester expliquent rapport forrester wavetm forrester wave forrester forrester wavetm rapport forrester forrester s’est intéressé forrester research forrester calcule selon forrester forrester research forrester consulting chef chez forrester forrester consulting étude de forrester rapport the forrester analyses de forrester forrester suggère rapport forrester fournit forrester a évalué forrester rapporte forrester consacrée the forrester the forrester wave rapport forrester wave the forrester wave marché par forrester forrester a nommé forrester classe mandiant forrester consulting a classement de forrester forrester expliquent commentTraduzir forrester para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe