EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
FR Issuing | Créez des cartes physiques et virtuelles - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
virtual | virtuelles |
cards | cartes |
EN Unified commerce to connect all your payments | Adyen - Adyen
FR Passez au commerce unifié et centralisez vos données - Adyen
inglês | francês |
---|---|
commerce | commerce |
unified | unifié |
adyen | adyen |
your | vos |
to | au |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
FR Pourquoi travailler avec Adyen ? Ce que nous offrons à nos partenaires Rejoignez-nous !
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
adyen | adyen |
to | à |
why | pourquoi |
with | avec |
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
FR Plugins avec Adyen | Accepter les paiements via les plateformes d'e-commerce - Adyen
inglês | francês |
---|---|
plugins | plugins |
accept | accepter |
ecommerce | e-commerce |
platforms | plateformes |
adyen | adyen |
with | avec |
through | via |
payments | paiements |
EN Information about the Adyen payments platform - Adyen
FR Informations sur la plateforme de paiement Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
adyen | adyen |
the | la |
about | sur |
platform | plateforme |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
FR Maîtrisez votre Customer Area grâce à notre série gratuite de webinaires et de formations internes. Adyen Education vous propose une gamme de cours approfondis conçus pour vous permettre de tirer pleinement parti de la plateforme Adyen.
inglês | francês |
---|---|
master | maîtrisez |
customer | customer |
area | area |
free | gratuite |
adyen | adyen |
empower | permettre |
full | pleinement |
webinars | webinaires |
range | gamme |
the | la |
your | votre |
of | de |
education | education |
designed | pour |
to | à |
platform | plateforme |
a | une |
our | notre |
training | formations |
you | vous |
in | internes |
EN The majority of our developers are employed by Adyen at our Amsterdam headquarters, and work closely together with Adyen departments around the world
FR La majorité des développeurs d'Adyen travaillent dans notre siège social d'Amsterdam et collaborent étroitement avec les autres services implantés partout dans le monde
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
world | monde |
closely | étroitement |
our | notre |
headquarters | siège |
with | avec |
and | et |
majority | majorité |
EN Your journey with Adyen - Adyen
FR Votre aventure avec Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
journey | aventure |
adyen | adyen |
with | avec |
EN Forrester: Adyen grows customer revenue by millions - Adyen
FR Forrester : le chiffre d'affaires des clients d'Adyen augmente par millions - Adyen
inglês | francês |
---|---|
forrester | forrester |
adyen | adyen |
grows | augmente |
customer | clients |
millions | millions |
by | par |
EN Adyen?s strategy is to always control the payment value chain end-to-end. In the USA, Adyen is therefore directly connected to the Visa and Mastercard systems.
FR La stratégie d'Adyen consiste à toujours maîtriser l'intégralité du processus d'achat. Aux États-Unis, la société Adyen est donc directement connectée aux systèmes Visa et Mastercard.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
always | toujours |
directly | directement |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
strategy | stratégie |
systems | systèmes |
is | consiste |
the | la |
to | à |
connected | connecté |
end | du |
control | processus |
EN Adyen also has acquiring capabilities across Australia, Brazil, Canada, Europe, Hong Kong, Japan, Malaysia, New Zealand, Puerto Rico, Singapore, United Arab Emirates. For more information see Adyen Global Acquiring.
FR Adyen est également acquéreur au Canada, en Europe, au Brésil, à Hong Kong, à Singapour, en Nouvelle-Zélande et en Australie. Pour en savoir plus, consultez Adyen Global Acquiring.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
hong | hong |
new | nouvelle |
singapore | singapour |
global | global |
australia | australie |
brazil | brésil |
europe | europe |
canada | canada |
kong | kong |
japan | au |
also | également |
more | plus |
information | savoir |
see | consultez |
for | pour |
EN Adyen NextGen gives students in the final phase of their education cycle a chance to sample life at Adyen
FR Adyen NextGen permet aux étudiants qui terminent leur cycle de formation de découvrir l'univers de notre entreprise
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
education | formation |
nextgen | nextgen |
students | étudiants |
cycle | cycle |
of | de |
gives | permet |
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
FR Chez Adyen, chaque jour est un nouveau défi. Vous souhaitez changer ou améliorer quelque chose ? Exprimez-vous et saisissez cette opportunité. Adyen vous offre une liberté qui surpassera toutes vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
freedom | liberté |
or | ou |
improve | améliorer |
opportunity | opportunité |
to change | changer |
every | chaque |
and | et |
EN Adyen Customers | Partner with us | Accept payments anywhere - Adyen
FR Clients | Avec quelles marques internationales collaborons-nous ? - Adyen
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
adyen | adyen |
us | nous |
with | avec |
EN Adyen NextGen gives students in the final phase of their education cycle a chance to sample life at Adyen
FR Adyen NextGen permet aux étudiants qui terminent leur cycle de formation de découvrir l'univers de notre entreprise
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
education | formation |
nextgen | nextgen |
students | étudiants |
cycle | cycle |
of | de |
gives | permet |
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
FR Chez Adyen, chaque jour est un nouveau défi. Vous souhaitez changer ou améliorer quelque chose ? Exprimez-vous et saisissez cette opportunité. Adyen vous offre une liberté qui surpassera toutes vos attentes.
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
freedom | liberté |
or | ou |
improve | améliorer |
opportunity | opportunité |
to change | changer |
every | chaque |
and | et |
EN Information about the Adyen payments platform - Adyen
FR Informations sur la plateforme de paiement Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
adyen | adyen |
the | la |
about | sur |
platform | plateforme |
EN Unified commerce to connect all your payments | Adyen - Adyen
FR Passez au commerce unifié et centralisez vos données - Adyen
inglês | francês |
---|---|
commerce | commerce |
unified | unifié |
adyen | adyen |
your | vos |
to | au |
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
FR Issuing | Créez des cartes physiques et virtuelles - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
virtual | virtuelles |
cards | cartes |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
FR Maîtrisez votre Customer Area grâce à notre série gratuite de webinaires et de formations internes. Adyen Education vous propose une gamme de cours approfondis conçus pour vous permettre de tirer pleinement parti de la plateforme Adyen.
inglês | francês |
---|---|
master | maîtrisez |
customer | customer |
area | area |
free | gratuite |
adyen | adyen |
empower | permettre |
full | pleinement |
webinars | webinaires |
range | gamme |
the | la |
your | votre |
of | de |
education | education |
designed | pour |
to | à |
platform | plateforme |
a | une |
our | notre |
training | formations |
you | vous |
in | internes |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
FR Pourquoi travailler avec Adyen ? Ce que nous offrons à nos partenaires Rejoignez-nous !
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
adyen | adyen |
to | à |
why | pourquoi |
with | avec |
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
FR Plugins avec Adyen | Accepter les paiements via les plateformes d'e-commerce - Adyen
inglês | francês |
---|---|
plugins | plugins |
accept | accepter |
ecommerce | e-commerce |
platforms | plateformes |
adyen | adyen |
with | avec |
through | via |
payments | paiements |
EN Adyen | The platform to help your business grow - Adyen
FR Adyen | Plateforme de paiement et services financiers - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
your | et |
business | paiement |
platform | plateforme |
help | services |
EN Adyen Customers | Partner with us | Accept payments anywhere - Adyen
FR Clients | Les marques avec lesquelles nous travaillons - Adyen
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
adyen | adyen |
with | avec |
us | nous |
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
FR Démarrer avec Adyen | Explication étape par étape - Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
with | avec |
to start | démarrer |
EN Your journey with Adyen - Adyen
FR Votre aventure avec Adyen - Adyen
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
journey | aventure |
adyen | adyen |
with | avec |
EN The scheme is processed and settled by Adyen, and Adyen supports payments through a Bin Sponsorship.
FR Le traitement et les règlements sont assurés par Adyen, qui prend en charge les paiements via une délégation de BIN.
inglês | francês |
---|---|
processed | traitement |
bin | bin |
adyen | adyen |
the | le |
by | par |
payments | paiements |
is | sont |
and | et |
a | une |
through | de |
EN Adyen was founded in 2006 by a group of entrepreneurs, including Pieter van der Does and Arnout Schuijff
FR Adyen a été fondée en 2006 par un groupe d'entrepreneurs, parmi lesquels se trouvaient Pieter van der Does, notre PDG, et Arnout Schuijff, notre directeur technique
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
was | été |
group | groupe |
in | en |
a | un |
of | van |
by | par |
der | der |
founded | fondé |
and | et |
EN In 2000 he founded the DCL Group, a leading Internet and e-commerce venture housing companies co-founded by Xavier
FR Il fonde en 2000 le groupe DCL, un jeune groupe leader sur le marché de l'e-commerce et de l'Internet
inglês | francês |
---|---|
he | il |
the | le |
in | en |
group | groupe |
a | un |
by | sur |
companies | commerce |
and | et |
EN In 2000 he founded the DCL Group, a leading Internet and e-commerce venture housing companies co-founded by Xavier
FR Il fonde en 2000 le groupe DCL, un jeune groupe leader sur le marché de l'e-commerce et de l'Internet
inglês | francês |
---|---|
he | il |
the | le |
in | en |
group | groupe |
a | un |
by | sur |
companies | commerce |
and | et |
EN Created by a merger of the two companies Deberny & Cie (founded 1818) and Peignot & fils (founded 1842) in 1923
FR Fruit de la fusion des entreprises Deberny & Cie (fondée en 1818) et Peignot & fils (fondée en 1842) en 1923
inglês | francês |
---|---|
merger | fusion |
companies | entreprises |
cie | cie |
in | en |
the | la |
of | de |
founded | fondé |
and | et |
EN The Düsseldorf-based media group was founded in 1946 and stands for well-founded, independent quality journalism
FR Le groupe de médias fondé en 1946, à Düsseldorf, soutient un journalisme de qualité, indépendant et bien-documenté
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendant |
quality | qualité |
journalism | journalisme |
the | le |
media | médias |
group | groupe |
in | en |
and | à |
for | de |
founded | fondé |
EN Choose from global payment providers such as PayPal, Adyen and Stripe to unlock various payment methods such as iDEAL, SEPA and Amazon Pay and more
FR Choisissez parmi les prestataires de paiement mondiaux tels que PayPal, Adyen et Stripe pour pouvoir proposer plusieurs modes de paiement comme iDEAL, SEPA, Amazon Pay, etc
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
global | mondiaux |
providers | prestataires |
adyen | adyen |
methods | modes |
sepa | sepa |
amazon | amazon |
stripe | stripe |
ideal | ideal |
paypal | paypal |
payment | paiement |
as | comme |
and | et |
such as | tels |
from | de |
EN Steps to get started with the Adyen payments platform
FR Découvrez les étapes à suivre pour débuter avec Adyen
inglês | francês |
---|---|
started | débuter |
adyen | adyen |
to | à |
steps | étapes |
with | avec |
EN Start building an integration into Adyen
FR Toutes les informations relatives à notre API et à notre solution
inglês | francês |
---|---|
into | et |
EN Get the most out of the Adyen platform
FR Tirez le meilleur parti de la plateforme Adyen
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
of | de |
platform | plateforme |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
inglês | francês |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
tech | technologiques |
uber | uber |
ebay | ebay |
of | de |
leading | grand |
the | la |
is | est |
platform | plateforme |
like | comme |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
inglês | francês |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
tech | technologiques |
uber | uber |
ebay | ebay |
of | de |
leading | grand |
the | la |
is | est |
platform | plateforme |
like | comme |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
inglês | francês |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
tech | technologiques |
uber | uber |
ebay | ebay |
of | de |
leading | grand |
the | la |
is | est |
platform | plateforme |
like | comme |
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
inglês | francês |
---|---|
bank | bancaire |
discount | réduction |
popular | populaires |
available | disponibles |
or | ou |
options | n |
adyen | adyen |
use | bénéficiez |
of | de |
by | par |
a | payez |
payment | paiement |
EN Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
FR Ayden est la plateforme de paiement préférée d'un grand nombre d'entreprises technologiques, comme Uber et eBay.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
tech | technologiques |
uber | uber |
ebay | ebay |
of | de |
leading | grand |
the | la |
is | est |
platform | plateforme |
like | comme |
EN The way we work is guided by the eight principles of the Adyen Formula.
FR Les huit principes qui font notre ADN.
inglês | francês |
---|---|
principles | principes |
work | font |
we | notre |
EN It takes a team of many experts, from all types of backgrounds, to keep Adyen pushing forward. Here’s the type of people we’re looking for:
FR Pour aller toujours plus loin, Adyen doit pouvoir compter sur une équipe d'experts aux parcours atypiques. Voici les profils que nous recherchons :
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
adyen | adyen |
team | équipe |
a | une |
of | loin |
forward | pour |
EN Press and media resource page - Adyen
FR Page de ressources Presse et médias - Adyen
inglês | francês |
---|---|
resource | ressources |
adyen | adyen |
press | presse |
media | médias |
page | page |
and | et |
EN Givex Launches GivexPay, an Integrated Payment Solution for Merchants, powered by Adyen for Platforms
FR Adyen publie ses résultats financiers du premier semestre 2021
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
for | premier |
EN MonotaRO optimizes checkout for business buyers in Southeast Asia with Adyen
FR Adyen lance Planet : une fonctionnalité de compensation carbone intégrée au checkout
inglês | francês |
---|---|
in | une |
adyen | adyen |
for | de |
EN Adyen launches Score with GoFundMe — a machine learning tool to easily identify malicious platform users
FR Adyen publie ses résultats financiers du second semestre 2020
inglês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
to | second |
Mostrando 50 de 50 traduções