EN In 2001, he won the Academy Award for best supporting actor for his role in Traffic; his other honors include a Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and British Academy of Film and Television Arts Award
"television arts award" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN In 2001, he won the Academy Award for best supporting actor for his role in Traffic; his other honors include a Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and British Academy of Film and Television Arts Award
ES En 2001obtuvo el Óscar al mejor actor secundario en la película Traffic; sus otras distinciones incluyen el premio Golden Globe Award, el premio del Gremio de Actores de Pantalla y el Premio de la Academia Británica de Artes Cinemáticas y Televisivas
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academia |
award | premio |
best | mejor |
other | otras |
screen | pantalla |
british | británica |
arts | artes |
traffic | traffic |
golden | golden |
globe | globe |
in | en |
film | película |
actor | actor |
actors | actores |
include | incluyen |
EN In 2001, he won the Academy Award for best supporting actor for his role in Traffic; his other honors include a Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and British Academy of Film and Television Arts Award
ES En 2001obtuvo el Óscar al mejor actor secundario en la película Traffic; sus otras distinciones incluyen el premio Golden Globe Award, el premio del Gremio de Actores de Pantalla y el Premio de la Academia Británica de Artes Cinemáticas y Televisivas
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academia |
award | premio |
best | mejor |
other | otras |
screen | pantalla |
british | británica |
arts | artes |
traffic | traffic |
golden | golden |
globe | globe |
in | en |
film | película |
actor | actor |
actors | actores |
include | incluyen |
EN Toulouse is a recipient of awards such as the NMAI award and residency in New York, the Hnatyshyn Foundation's Indigenous Art Award in 2017, and Ontario Arts Council, Indigenous Projects Arts Award in 2019
ES Toulouse ha recibido premios como el NMAI y el Premio a la Residencia en Nueva York, el Premio al Arte Indígena de la Fundación Hnatyshyn en 2017, y el Ontario Arts Council, el Premio al Arte de Proyectos Indígenas en 2019
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
new | nueva |
york | york |
ontario | ontario |
projects | proyectos |
council | council |
arts | arts |
award | premio |
indigenous | indígenas |
art | arte |
awards | premios |
as | como |
a | a |
of | de |
EN Television: All forms of television media, whether linear or on-demand (including, without limitation, all forms of local, regional and network broadcast, pay, cable, satellite and internet protocol television);
ES Televisión: todas las formas de medios de televisión, lineales o a petición (incluidas, entre otras, todas las formas de transmisión local, regional y en red; televisión de pago, por cable, por satélite y por protocolo de Internet);
inglês | espanhol |
---|---|
forms | formas |
linear | lineales |
satellite | satélite |
protocol | protocolo |
demand | petición |
television | televisión |
media | medios |
or | o |
network | red |
cable | cable |
internet | internet |
local | local |
regional | regional |
of | de |
on | en |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentario |
award | premio |
gift | regalo |
icon | icono |
follow | sigue |
directions | instrucciones |
or | o |
content | contenido |
purchase | comprarlo |
tap | toca |
choose | elige |
a | un |
the | el |
step | paso |
to | a |
give | para |
to give | dar |
post | publicación |
on | en |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentario |
award | premio |
gift | regalo |
icon | icono |
follow | sigue |
directions | instrucciones |
or | o |
content | contenido |
purchase | comprarlo |
tap | toca |
choose | elige |
a | un |
the | el |
step | paso |
to | a |
give | para |
to give | dar |
post | publicación |
on | en |
EN He is the winner of a 2019 Healthcare Heroes award (Fort Worth Business Press), Retinal Organoid Challenge Award, Audacious Goal Initiative Award (NIH), Finalist of Tech Titan, and NIH-Director’s Innovator Award.
ES Es el ganador del premio Healthcare Heroes 2019 (Fort Worth Business Press), el premio Retinal Organoid Challenge, el premio Audacious Goal Initiative (NIH), el finalista de Tech Titan y el premio NIH-Director's Innovator.
EN The One Arts Plaza pay lot (on the east side of One Arts Plaza) is located at the eastern end of the Arts District at Flora & Routh
ES El lote de pago de One Arts Plaza (en el lado este de One Arts Plaza) se encuentra en el extremo este del Distrito de las Artes en Flora & Routh
inglês | espanhol |
---|---|
plaza | plaza |
pay | pago |
district | distrito |
flora | flora |
amp | amp |
side | lado |
the | el |
one | one |
arts | arts |
of | de |
end | extremo |
on | en |
EN Julie holds a Master of Arts in Arts Management from Columbia College Chicago and a Bachelor of Arts in Speech Communication from the University of Illinois, Champaign-Urbana
ES Julie tiene una maestría en Gestión de las Artes de Columbia College Chicago y una licenciatura en Comunicación del Discurso de la University of Illinois, Champaign-Urbana
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestría |
arts | artes |
management | gestión |
columbia | columbia |
chicago | chicago |
communication | comunicación |
illinois | illinois |
julie | julie |
of | of |
college | college |
in | en |
the | la |
a | a |
university of | university |
EN ? The Kansas Creative Arts Industries Commission invites Kansas-area Arts Councils and Arts Centers to a conference on Wednesday, April 24 from 8:30 am -2pm in Lawrence, KS
ES - La Comisión de Industrias de Artes Creativas de Kansas invita a los Consejos de Artes y Centros de Artes del área de Kansas a una conferencia el miércoles 24 de abril de 8:30 am -2pm en Lawrence, KS
inglês | espanhol |
---|---|
kansas | kansas |
creative | creativas |
arts | artes |
industries | industrias |
commission | comisión |
invites | invita |
councils | consejos |
conference | conferencia |
wednesday | miércoles |
april | abril |
area | área |
in | en |
centers | centros |
to | a |
EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality
ES Paula Abdul (San Fernando, California, 19 de junio de 1962) es una coreógrafa de la industria norte americana y, a finales de los ochenta y comienzos de los noventa, una cantante de éxito
inglês | espanhol |
---|---|
paula | paula |
san | san |
fernando | fernando |
california | california |
american | americana |
singer | cantante |
june | junio |
is | es |
a | a |
EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality
ES Paula Abdul (San Fernando, California, 19 de junio de 1962) es una coreógrafa de la industria norte americana y, a finales de los ochenta y comienzos de los noventa, una cantante de éxito
inglês | espanhol |
---|---|
paula | paula |
san | san |
fernando | fernando |
california | california |
american | americana |
singer | cantante |
june | junio |
is | es |
a | a |
EN Henry Award, an Academy Award for Literature from the American Academy of Arts and Letters, and the Story Prize
ES Henry, un Premio de la Academia en Literatura de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras, y el Story Prize
inglês | espanhol |
---|---|
henry | henry |
academy | academia |
literature | literatura |
american | estadounidense |
arts | artes |
letters | letras |
an | un |
of | de |
award | premio |
EN She first appeared on national television in 1990 as a contestant on the Star Search program and went on to the television series The New Mickey Mouse Club
ES Se presentó por primera vez en televisión en 1990 como participante en el programa Star Search (En busca de una estrella) y de ahí pasó a actuar en la serie televisiva The New Mickey Mouse Club (El nuevo club del Ratón Mickey)
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
mickey | mickey |
club | club |
television | televisión |
in | en |
search | search |
program | programa |
star | estrella |
new | nuevo |
the new | new |
to | a |
mouse | ratón |
as | como |
first | de |
EN Film and television actress Jessica Alba began appearing on screen at age 13 and rose to prominence as the lead actress in the science fiction television series Dark Angel
ES La actriz del cine y la televisión Jessica Alba comenzó a aparecer en la pantalla a los 13 años de edad y se hizo conocida como la actriz principal en la serie de televisión sobre ciencia ficción llamada “Dark Angel”
inglês | espanhol |
---|---|
film | cine |
television | televisión |
actress | actriz |
jessica | jessica |
appearing | aparecer |
screen | pantalla |
science | ciencia |
fiction | ficción |
series | serie |
dark | dark |
angel | angel |
as | como |
in | en |
age | años |
to | a |
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo 37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.
inglês | espanhol |
---|---|
albania | albania |
television | televisión |
broadcasts | transmisiones |
remember | recuerdo |
my | mi |
is | es |
a | a |
hours | horas |
in | en |
when | cuando |
was | estaba |
name | nombre |
view | vista |
the | la |
day | día |
this | esta |
were | eran |
EN The National Television Authority (ANTV) regulates television
ES La Autoridad Nacional de Televisión (ANTV) regula la televisión
inglês | espanhol |
---|---|
television | televisión |
authority | autoridad |
regulates | regula |
the | la |
national | nacional |
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo 37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.
inglês | espanhol |
---|---|
albania | albania |
television | televisión |
broadcasts | transmisiones |
remember | recuerdo |
my | mi |
is | es |
a | a |
hours | horas |
in | en |
when | cuando |
was | estaba |
name | nombre |
view | vista |
the | la |
day | día |
this | esta |
were | eran |
EN Television: Facts and figures about television in Germany
ES La televisión: hechos y cifras sobre la televisión en Alemania
inglês | espanhol |
---|---|
television | televisión |
germany | alemania |
in | en |
about | sobre |
and | y |
figures | cifras |
facts | hechos |
EN MPEG-2 files are often used for cable, satellite, and digital television, as well as DVD and television stations.
ES Los archivos MPEG-2 se utilizan habitualmente en televisión digital, por cable y vía satélite, así como en DVD y cadenas televisivas.
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
cable | cable |
satellite | satélite |
television | televisión |
dvd | dvd |
and | y |
digital | digital |
well | a |
for | por |
EN Dallas Symphony announces new television program airing on public television stations across the country
ES La Sinfónica de Dallas anuncia un nuevo programa de televisión que se emitirá en las televisiones públicas de todo el país
inglês | espanhol |
---|---|
dallas | dallas |
symphony | sinfónica |
announces | anuncia |
new | nuevo |
television | televisión |
program | programa |
public | públicas |
country | país |
EN Comscore today announced a renewed and expanded agreement to provide Gray Television, a leading local television broadcaster, with the full suite of Comscore’s local market currency tools,... Read more
ES Comscore ha renovado para el año 2022 su contrato de auditoría con AIMC (Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación), asociación sin ánimo de lucro que representa los intereses... Leer más
inglês | espanhol |
---|---|
comscore | comscore |
renewed | renovado |
tools | medios |
agreement | contrato |
full | o |
today | su |
with | con |
to | a |
EN Television: Facts and figures about television in Germany
ES La televisión: hechos y cifras sobre la televisión en Alemania
inglês | espanhol |
---|---|
television | televisión |
germany | alemania |
in | en |
about | sobre |
and | y |
figures | cifras |
facts | hechos |
EN What are people interested in in the southwestern part of Germany? The public radio and television program from Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate is broadcast by the Southwestern Radio and Television Network (SWR)
ES ¿Por qué se preocupan los habitantes del suroeste de Alemania? La cadena de televisión y emisora de radio pública de Baden-Wurtemberg y Renania-Palatinado es Radiotelevisión del Suroeste (Südwestrundfunk, abreviado SWR)
inglês | espanhol |
---|---|
television | televisión |
radio | radio |
southwestern | suroeste |
is | es |
the | la |
people | habitantes |
germany | alemania |
public | pública |
what | qué |
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo 37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.
inglês | espanhol |
---|---|
albania | albania |
television | televisión |
broadcasts | transmisiones |
remember | recuerdo |
my | mi |
is | es |
a | a |
hours | horas |
in | en |
when | cuando |
was | estaba |
name | nombre |
view | vista |
the | la |
day | día |
this | esta |
were | eran |
EN television electronics technology screen monitor monitor television screen computer
ES norte letra n carta consonante alfabeto alfabeto latino cerca de un campo de comunicación nfc nfc sign tecnología nfc
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
EN He is the technical director of the online journal Sostenible.cat, has curated major exhibitions, created television series, writes as a columnist in the daily press, and has participated in many and various television and radio programmes
ES Es director técnico de la revista electrónica Sostenible.cat, ha comisariado grandes exposiciones, ha creado series de televisión, es columnista de la prensa diaria y ha participado en programas de televisión y radio
inglês | espanhol |
---|---|
technical | técnico |
director | director |
journal | revista |
major | grandes |
exhibitions | exposiciones |
created | creado |
series | series |
in | en |
daily | diaria |
radio | radio |
programmes | programas |
cat | cat |
is | es |
television | televisión |
press | prensa |
the | la |
of | de |
participated | participado |
EN Vintage television - antique wooden box television with cut out frame screen isolate on white with clipping path for object, retro technology
ES Mujer retro lindo en estilo cómic, ilustración vectorial
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
retro | retro |
EN She first appeared on national television in 1990 as a contestant on the Star Search program and went on to the television series The New Mickey Mouse Club
ES Se presentó por primera vez en televisión en 1990 como participante en el programa Star Search (En busca de una estrella) y de ahí pasó a actuar en la serie televisiva The New Mickey Mouse Club (El nuevo club del Ratón Mickey)
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
mickey | mickey |
club | club |
television | televisión |
in | en |
search | search |
program | programa |
star | estrella |
new | nuevo |
the new | new |
to | a |
mouse | ratón |
as | como |
first | de |
EN Film and television actress Jessica Alba began appearing on screen at age 13 and rose to prominence as the lead actress in the science fiction television series Dark Angel
ES La actriz del cine y la televisión Jessica Alba comenzó a aparecer en la pantalla a los 13 años de edad y se hizo conocida como la actriz principal en la serie de televisión sobre ciencia ficción llamada “Dark Angel”
inglês | espanhol |
---|---|
film | cine |
television | televisión |
actress | actriz |
jessica | jessica |
appearing | aparecer |
screen | pantalla |
science | ciencia |
fiction | ficción |
series | serie |
dark | dark |
angel | angel |
as | como |
in | en |
age | años |
to | a |
EN Her work has been awarded the 2015 Boehringer Ingelheim Medicine Journalism Award, the 2016 Concha García Campoy Health Journalism Award and the 2019 Accenture Award for Science Journalism, among others.
ES Su trabajo ha sido galardonado con el Premio de Periodismo de Medicina Boehringer Ingelheim 2015, el Premio de Periodismo de Salud Concha García Campoy 2016 y el Premio Accenture de Periodismo de Ciencia 2019, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
awarded | galardonado |
journalism | periodismo |
award | premio |
science | ciencia |
others | otros |
accenture | accenture |
medicine | medicina |
health | salud |
the | el |
work | trabajo |
among | de |
for | con |
a | entre |
EN Although their success in the early 1990s was brief, they scored four Grammy Award nominations, two American Music Award nominations and a Billboard Music Award, they are also famous for being th… read more
ES El estilo del grupo destaca por sus armonías vocales, cosa que podría parecer muy natural dado su orig… Más información
EN The Skytrax best low-cost airline award marks a major milestone for AirAsia as the award is acknowledged the world over, and the only award to be conferred based on independent judgments of our very own guests
ES El premio a la Mejor aerolínea de bajo coste de Skytrax representa todo un hito para AirAsia, ya que este premio está reconocido en todo el mundo y se trata del único premio que se otorga en base al juicio independiente de nuestros pasajeros
inglês | espanhol |
---|---|
skytrax | skytrax |
airline | aerolínea |
milestone | hito |
acknowledged | reconocido |
independent | independiente |
cost | coste |
world | mundo |
award | premio |
a | un |
to | a |
best | mejor |
of | de |
is | se |
on | en |
low | bajo |
EN Among other awards, he has received Spain’s National Theatre Award (2007) and National Dramatic Literature Award (2013), the Valle-Inclán Award (2009), the Max awards for best author (2006, 2008 and 2009) and for best adaptation (2008 and 2013).
ES Entre otros premios ha obtenido el Nacional de Teatro (2007) y de Literatura Dramática (2013), el Valle-Inclán (2009), y el Max al mejor autor (2006, 2008 y 2009) y a mejor adaptación (2008 y 2013).
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
national | nacional |
theatre | teatro |
literature | literatura |
max | max |
best | mejor |
author | autor |
adaptation | adaptación |
received | obtenido |
awards | premios |
the | el |
among | de |
for | a |
EN He has received, among others, the Ignasi Domènech Award, the medal for gastronomic merit of the Nadal Awards, the Juan Mari Arzak Award for gastronomy and media and the City of Barcelona Award for Gastronomy.
ES Ha recibido, entre otros, el Premio Ignasi Domènech, la medalla al mérito gastronómico de los Premios Nadal, el Premio Juan Mari Arzak de gastronomía y medios de comunicación y el Premio Ciudad de Barcelona de Gastronomía.
inglês | espanhol |
---|---|
others | otros |
medal | medalla |
gastronomic | gastronómico |
merit | mérito |
juan | juan |
mari | mari |
gastronomy | gastronomía |
ignasi | ignasi |
nadal | nadal |
barcelona | barcelona |
award | premio |
awards | premios |
media | medios |
city | ciudad |
EN It is therefore no coincidence that, over the past few years, Delta Light has received some of the most prestigious awards in the industry, such as the Red Dot Award, iF Design Award and Good Design Award
ES Por lo tanto, no es coincidencia que, en los últimos años, Delta Light haya recibido algunos de los premios más prestigiosos del sector, como el Premio Red Dot, el Premio iF Design y el Premio Good Design
inglês | espanhol |
---|---|
delta | delta |
light | light |
prestigious | prestigiosos |
industry | sector |
design | design |
dot | dot |
good | good |
if | if |
it | lo |
is | es |
award | premio |
awards | premios |
in | en |
the | el |
as | como |
red | red |
no | no |
EN The IOU Project has been mentioned over 200,000 times on the internet and has been a deserving winner of the UNSCC Leadership Award, the Luxury Briefing Award for innovation and the SOURCE Award by Ethical Fashion Forum London, among others.
ES La plataforma IOU Project ha tenido más de 200.000 menciones en Internet y ha sido merecedora de numerosos premios como UNSCC Leadership Award, Luxury Breifing Award para Innovación o SOURCE Award de Ethical FashionForum London, entre otros
inglês | espanhol |
---|---|
award | premios |
innovation | innovación |
source | source |
london | london |
leadership | leadership |
internet | internet |
project | project |
the | la |
for | para |
others | otros |
EN Barcelona Tech City receives the Ignasi Pujol award for Foment de l'Emprenedoria from Diari Ara, the Digitaliza award from El Periódico and the Carles Ferrer Salat award from Foment del Treball in the R&D category
ES Barcelona Tech City recibe el premio Ignasi Pujol al Foment de l'Emprenedoria del Diari Ara , el premio Digitaliza de El Periódico y el premio Carles Ferrer Salat de Foment del Treball en la categoría I+D
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
city | city |
receives | recibe |
award | premio |
ara | ara |
category | categoría |
tech | tech |
ignasi | ignasi |
pujol | pujol |
carles | carles |
ferrer | ferrer |
d | d |
el | el |
de | en |
del | de |
EN He has received, among others, the Ignasi Domènech Award, the medal for gastronomic merit of the Nadal Awards, the Juan Mari Arzak Award for gastronomy and media and the City of Barcelona Award for Gastronomy.
ES Ha recibido, entre otros, el Premio Ignasi Domènech, la medalla al mérito gastronómico de los Premios Nadal, el Premio Juan Mari Arzak de gastronomía y medios de comunicación y el Premio Ciudad de Barcelona de Gastronomía.
inglês | espanhol |
---|---|
others | otros |
medal | medalla |
gastronomic | gastronómico |
merit | mérito |
juan | juan |
mari | mari |
gastronomy | gastronomía |
ignasi | ignasi |
nadal | nadal |
barcelona | barcelona |
award | premio |
awards | premios |
media | medios |
city | ciudad |
EN Her work has been awarded the 2015 Boehringer Ingelheim Medicine Journalism Award, the 2016 Concha García Campoy Health Journalism Award and the 2019 Accenture Award for Science Journalism, among others.
ES Su trabajo ha sido galardonado con el Premio de Periodismo de Medicina Boehringer Ingelheim 2015, el Premio de Periodismo de Salud Concha García Campoy 2016 y el Premio Accenture de Periodismo de Ciencia 2019, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
awarded | galardonado |
journalism | periodismo |
award | premio |
science | ciencia |
others | otros |
accenture | accenture |
medicine | medicina |
health | salud |
the | el |
work | trabajo |
among | de |
for | con |
a | entre |
EN O-1B: Individuals with an extraordinary ability in the arts or extraordinary achievement in the motion picture or television industry;
ES O-1B: Personas con habilidades extraordinarias en las artes o logros extraordinarios en la industria del cine o la televisión;
inglês | espanhol |
---|---|
ability | habilidades |
arts | artes |
television | televisión |
or | o |
in | en |
the | la |
industry | industria |
with | con |
in the | del |
individuals | personas |
achievement | logros |
EN He works on commission in various areas, including corporate communication, television, music videos and performing arts. He has also taught animation courses and workshops at the Escola Massana and other schools.
ES Ha impartido cursos y talleres de animación en la Escola Massana, entre otros centros.
inglês | espanhol |
---|---|
taught | impartido |
animation | animación |
courses | cursos |
workshops | talleres |
other | otros |
the | la |
in | en |
EN “Bloomberg is proud to expand our partnership with the Dallas Symphony Orchestra and increase the offerings of arts programming for our global viewers,” said Al Mayers, Global Head of Bloomberg Television and Radio
ES "Bloomberg se enorgullece de ampliar nuestra asociación con la Orquesta Sinfónica de Dallas y aumentar la oferta de programación artística para nuestros espectadores globales", dijo Al Mayers, Jefe Global de Bloomberg Televisión y Radio
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
proud | enorgullece |
partnership | asociación |
orchestra | orquesta |
symphony | sinfónica |
dallas | dallas |
offerings | oferta |
programming | programación |
viewers | espectadores |
said | dijo |
head | jefe |
television | televisión |
radio | radio |
and | y |
expand | ampliar |
increase | aumentar |
the | la |
with | con |
global | globales |
of | de |
to | al |
for | para |
EN In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–winning Disney Channel television series Wizards of Waverly Place (2007–2012)
ES Comenzó su carrera en el año 2002, siendo parte del elenco infantil de Barney & Sus Amigos
inglês | espanhol |
---|---|
her | su |
in | en |
the | el |
of | de |
place | año |
EN In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–winning Disney Channel television series Wizards of Waverly Place (2007–201… read more
ES Comenzó su carrera en el año 2002, siendo parte del elenco… Más información
EN For this he received the Golden Camera and the German Television Award.
ES Por ello ha recibido la Cámara de Oro y el Premio de la Televisión Alemana.
inglês | espanhol |
---|---|
received | recibido |
golden | oro |
television | televisión |
award | premio |
camera | cámara |
for | por |
EN In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–winning Disney Channel television series Wizards of Waverly Place (2007–2012)
ES Comenzó su carrera en el año 2002, siendo parte del elenco infantil de Barney & Sus Amigos
inglês | espanhol |
---|---|
her | su |
in | en |
the | el |
of | de |
place | año |
EN In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–winning Disney Channel television… read more
ES Comenzó su carrera en el año 2002, siendo parte del elenco… Más información
EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at. For both local and national arts & crafts, head to Creative Tauranga, the Tauranga Art Gallery or the Cargo Shed.
ES Cuando se trata de piezas de arte y artesanías exclusivas, la ciudad de Tauranga es el lugar indicado. Tanto para artes como para artesanías locales y nacionales, ve a Creative Tauranga, la Galería de arte de Tauranga o Cargo Shed.
inglês | espanhol |
---|---|
tauranga | tauranga |
arts | artes |
city | ciudad |
local | locales |
national | nacionales |
creative | creative |
gallery | galería |
or | o |
art | arte |
crafts | artesanías |
is | es |
to | a |
when | cuando |
where | lugar |
for | para |
EN Promotion of activities related to the plastic arts, photography, music, literature and stage arts as a resource for personal development and social inclusion.
ES Promoción de actividades vinculadas a las artes plásticas, la fotografía, la música, la literatura y las artes escénicas como recursos de desarrollo personal e inclusión social.
inglês | espanhol |
---|---|
promotion | promoción |
activities | actividades |
literature | literatura |
resource | recursos |
development | desarrollo |
social | social |
inclusion | inclusión |
arts | artes |
photography | fotografía |
music | música |
of | de |
to | a |
as | como |
the | la |
Mostrando 50 de 50 traduções