Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "industria del cine" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industria del cine" de espanhol para inglês

Traduções de industria del cine

"industria del cine" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

industria a all an and any are at be been better build business by can companies company construction create data design development domain education every experience get have help help you how industrial industries industry information innovation is its ll make making management manufacturing market marketing of of the offers one platform product products sector see service services set some support systems take team technologies technology that the their them these to to help to the use was way well were what when where which will with work you you can
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
cine audio cinema film films for movie movies the film the movie theater theatre to video

Tradução de espanhol para inglês de industria del cine

espanhol
inglês

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
cerveza beer
vinos wine
industrias industries
industria industry

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
cerveza beer
vinos wine
industrias industries
industria industry

ES dar a conocer y respaldar obras de calidad para fomentar la evolución del cine, favorecer el desarrollo de la industria del cine en el mundo y proyectar el séptimo arte a nivel internacional.

EN discovers and showcases top quality films which enhance the development of cinema, promotes the development of the global film industry and celebrates the 7th art worldwide.

espanhol inglês
séptimo 7th
arte art
calidad quality
obras of the
desarrollo development
de of
industria industry
mundo worldwide
y and
internacional global

ES dar a conocer y respaldar obras de calidad para fomentar la evolución del cine, favorecer el desarrollo de la industria del cine en el mundo y proyectar el séptimo arte a nivel internacional.

EN discovers and showcases top quality films which enhance the development of cinema, promotes the development of the global film industry and celebrates the 7th art worldwide.

espanhol inglês
séptimo 7th
arte art
calidad quality
obras of the
desarrollo development
de of
industria industry
mundo worldwide
y and
internacional global

ES Para la industria del cine digital, ofrecemos proyectores con iluminación láser y proyectores de cine con lámparas, además de proyectores de posproducción

EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors

espanhol inglês
cine cinema
digital digital
proyectores projectors
láser laser
la the
lámparas lamp
industria industry
además as well
para for
ofrecemos we offer

ES Cine made in Germany: de las escuelas superiores de cine de Alemania ya han surgido muchos talentos y películas premiadas a escala internacional. Cómo dar un primer paso exitoso en la industria cinematográfica.

EN Movies made in Germany: German film schools have already produced many talents and international award-winning films. Starting for success in the film sector.

espanhol inglês
escuelas schools
talentos talents
internacional international
exitoso success
industria sector
made made
in in
cine film
ya already
la the
muchos many
a starting
películas films

ES Cine made in Germany: de las escuelas superiores de cine de Alemania ya han surgido muchos talentos y películas premiadas a escala internacional. Cómo dar un primer paso exitoso en la industria cinematográfica.

EN Movies made in Germany: German film schools have already produced many talents and international award-winning films. Starting for success in the film sector.

espanhol inglês
escuelas schools
talentos talents
internacional international
exitoso success
industria sector
made made
in in
cine film
ya already
la the
muchos many
a starting
películas films

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanhol inglês
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

espanhol inglês
producción production
televisión tv
tocar playing
guitarra guitar
cantar singing
artes arts
café coffee
o or
en in
tiempo time
de of
y and

ES John Trafton (él / ella) es profesor de historia del cine y de los medios en la Universidad de Seattle y para el programa educativo del Festival Internacional de Cine de Seattle

EN John Trafton (he/him) teaches film and media history at Seattle University and for the Seattle International Film Festival’s Education program

espanhol inglês
john john
historia history
cine film
medios media
seattle seattle
festival festivals
internacional international
en at
programa program
educativo education
universidad university
para for

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

espanhol inglês
producción production
televisión tv
tocar playing
guitarra guitar
cantar singing
artes arts
café coffee
o or
en in
tiempo time
de of
y and

ES Es licenciado en Producción de Cine y TV, y en su tiempo libre suele estar corriendo, tocando la guitarra, cantando o entrenándose en las artes del cine y el esnobismo del café.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

espanhol inglês
licenciado graduate
producción production
tv tv
tocando playing
guitarra guitar
cantando singing
artes arts
café coffee
o or
en in
tiempo time
de of
y and

ES En lo que va de año, el hecho de mantener los precios pactados con la industria a pesar del incremento del precio de la electricidad ha ahorrado a la industria española 2.000 millones de euros. ?Iberdrola siempre apostará por la industria española?.

EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.

espanhol inglês
incremento increase
electricidad electricity
ahorrado saved
millones billion
euros euros
iberdrola iberdrola
siempre always
ha has
en in
año year
precios prices
mantener maintaining
con with
industria industry
de far
española the

ES Más de 25 años de historia, es la revista de referencia de cine y series en España. Cinemanía cuenta con una forma propia de entender el cine, es pionera en reconocer las series como fenómeno audiovisual del siglo XXI

EN With a history of over 25 years, it is the most highly-regarded magazine for cinema and television series in Spain. Cinemania has its own unique take on cinema and has pioneered the recognition of series as an audiovisual phenomenon of the 21st century.

espanhol inglês
revista magazine
cine cinema
series series
reconocer recognition
fenómeno phenomenon
audiovisual audiovisual
siglo century
historia history
es is
en in
españa spain
con with
como as
a a
de of
años years
y and

ES Ha impartido numerosos cursos y conferencias sobre cine fantástico, ciencia ficción, cómic y, especialmente, historia y estética del cine de animación.

EN He has given numerous courses and lectures on fantastic cinema, science fiction, comics and, especially, history and aesthetics of animated film.

espanhol inglês
numerosos numerous
ciencia science
ficción fiction
especialmente especially
historia history
estética aesthetics
animación animated
cursos courses
conferencias lectures
sobre on
fantástico fantastic
de of
y and
ha has

ES Más de 25 años de historia, es la revista de referencia de cine y series en España. Cinemanía cuenta con una forma propia de entender el cine, es pionera en reconocer las series como fenómeno audiovisual del siglo XXI

EN With a history of over 25 years, it is the most highly-regarded magazine for cinema and television series in Spain. Cinemania has its own unique take on cinema and has pioneered the recognition of series as an audiovisual phenomenon of the 21st century.

espanhol inglês
revista magazine
cine cinema
series series
reconocer recognition
fenómeno phenomenon
audiovisual audiovisual
siglo century
historia history
es is
en in
españa spain
con with
como as
a a
de of
años years
y and

ES Cuando Mays regrese a la Georgia Southern University en el otoño, él planea tomar las clases normales de cine y teatro requeridas para su especialización y luego quiere obtener información acerca del nuevo programa de cine para el siguiente año. 

EN When Mays returns to Georgia Southern University in the fall, he plans to take the normal film and theater classes required for his major, then get information about the new film program for the following year. 

espanhol inglês
georgia georgia
southern southern
university university
normales normal
requeridas required
clases classes
nuevo new
programa program
año year
en in
cine film
teatro theater
información information
cuando when
acerca about
a to
tomar to take
otoño fall

ES Ha impartido numerosos cursos y conferencias sobre cine fantástico, ciencia ficción, cómic y, especialmente, historia y estética del cine de animación.

EN He has given numerous courses and lectures on fantastic cinema, science fiction, comics and, especially, history and aesthetics of animated film.

espanhol inglês
numerosos numerous
ciencia science
ficción fiction
especialmente especially
historia history
estética aesthetics
animación animated
cursos courses
conferencias lectures
sobre on
fantástico fantastic
de of
y and
ha has

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Fotografía Penélope Cruz en el Festival de Cine de Cannes 2003

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
americana american
en at
el the
festival festival
cannes cannes
cruz cruz
fotografía photography
art art

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon en el 12 ° Festival de Cine de Cannes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
romy romy
schneider schneider
alain alain
delon delon
en at
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
art art
el the

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot y Brigitte Fossey en el 8 ° Festival de Cine de Cannes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot and Brigitte Fossey at the 8th Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
brigitte brigitte
en at
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
art art
bardot bardot
el the

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Los Directores De Cine | Federico Fellini | Fotografía Federico Fellini y su esposa Giuletta Masina en 1980

EN Fine art photography | Themes | Movie | Film Directors | Federico Fellini | Federico Fellini and his wife Giuletta Masina in 1980 photography

espanhol inglês
directores directors
esposa wife
federico federico
fotografía photography
en in
art art

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía Grace Kelly en el 8 ° Festival de Cine de Cannes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
americana american
grace grace
kelly kelly
en at
el the
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
art art

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Anne Hathaway, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) August, Retrospectiva, Actriz

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Anne Hathaway, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress

espanhol inglês
utilizadas used
anne anne
festival festival
americano american
august august
retrospectiva retrospective
actriz actress
hathaway hathaway
cultura cultural
arte art
a to
y and
palabras clave keywords
fotografía photograph
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Salma Hayek, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) August, Retrospectiva, actriz

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Salma Hayek, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actress

espanhol inglês
utilizadas used
festival festival
americano american
august august
retrospectiva retrospective
actriz actress
cultura cultural
arte art
a to
y and
palabras clave keywords
fotografía photograph
describir describe

ES Fotografía artística | Cine | Fotografía en blanco y negro Los directores de cine

EN Fine art photography | Movie | Black and White Film directors photography

espanhol inglês
directores directors
fotografía photography
art art
blanco white
negro black

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Los Directores De Cine | Federico Fellini | Fotografía Marcello Mastroianni y Federico Fellini 1958

EN Fine art photography | Themes | Movie | Film Directors | Federico Fellini | Marcello Mastroianni and Federico Fellini 1958 photography

espanhol inglês
directores directors
marcello marcello
federico federico
mastroianni mastroianni
fotografía photography
art art

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; todavía; negocio de los monos; cine, negocio de los monos, cine

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; monkey business; film, monkey business, film

espanhol inglês
utilizadas used
negocio business
cine film
a to
todavía still
palabras clave keywords
de by
describir describe
fotografía images

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía Grace Kelly en el Festival de Cine de Cannes de 1955

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly at the 1955 Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
americana american
grace grace
kelly kelly
en at
el the
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
art art

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: plaza; jeep; cine; festival de cine; festival de caña; actor; ancho;

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
plaza square
jeep jeep
festival festival
actor actor
ancho width
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, 60, 60, juegos, cine, icónico, 1960, películas, escenario, drama, Paul Newman, cine, 1961, año 1961, 1960-1969, dirigido por Robert Rossen

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actor, 60s, 60s, games, movie, iconic, 1960s, movies, scene, drama, paul newman, movie, 1961, year 1961, 1960-1969, directed by robert rossen

espanhol inglês
utilizadas used
actor actor
juegos games
icónico iconic
drama drama
paul paul
dirigido directed
robert robert
año year
a to
cine movie
palabras clave keywords
películas movies
escenario scene
describir describe
fotografía images

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Italiana | Sophia Loren | Fotografía Sophia Loren en el Festival de Cine de Cannes de 1955

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren at the 1955 Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
sophia sophia
en at
festival festival
cannes cannes
loren loren
fotografía photography
art art

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: festival de cine, vestido de noche, sophia loren, festival de cine, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pieles

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
festival festival
cine film
vestido dress
noche evening
sophia sophia
paolo paolo
loren loren
vittorio vittorio
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en 1957 para el Festival de Cine de Cannes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
romy romy
schneider schneider
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
en in
art art
el the

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Otros Actores Americanos | Fotografía Gary Cooper en el 6 ° Festival de Cine de Cannes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Other Cast American | Gary Cooper at the 6th Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
americano american
otros other
en at
el the
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
art art
actor actor
actores actors

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Frances | Alain Delon | Fotografía Alain Delon en el 12 ° Festival de Cine de Cannes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Alain Delon | Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography

espanhol inglês
alain alain
delon delon
en at
festival festival
cannes cannes
fotografía photography
el the
art art
a french
actor actor

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ray Liotta, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) Agosto, Retrospectiva, Actor

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Ray Liotta, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor

espanhol inglês
utilizadas used
ray ray
festival festival
americano american
agosto august
retrospectiva retrospective
actor actor
cultura cultural
arte art
a to
y and
palabras clave keywords
fotografía photograph
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: John Travolta, Nb, Cultura y Arte, Cine, Festival, Cine Americano (Deauville) Agosto, Retrospectiva, Actor

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: John Travolta, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor

espanhol inglês
utilizadas used
john john
festival festival
americano american
agosto august
retrospectiva retrospective
actor actor
cultura cultural
arte art
a to
y and
palabras clave keywords
fotografía photograph
describir describe

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Jeanne Moreau | Fotografía Jeanne Moreau en el Festival de Cine de Venecia

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Jeanne Moreau | Jeanne Moreau at the Venice Film Festival photography

espanhol inglês
actriz actress
en at
festival festival
venecia venice
fotografía photography
art art
el the

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jeanne moreau, festival de cine de venecia 1961, cine, 1961, actriz, arte, actriz francesa, internacional

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: jeanne moreau, 1961 venice festival, cinema, 1961, actress, art, french actress, international

espanhol inglês
utilizadas used
festival festival
cine cinema
venecia venice
actriz actress
internacional international
de by
arte art
a to
palabras clave keywords
fotografía photograph
francesa french
describir describe

ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.

EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.

espanhol inglês
juan juan
frecuentado frequented
jorge jorge
alturas heights
barrio neighborhood
zona area
espacio space
planta floor
un a
residencial residential
ubicado located
se is
en on
de of
este this

ES La moda no fue mi primera opción, me hubiera gustado ser director de cine, pero mis padres (de la edad de piedra) dijeron que no había mujeres directores de cine

EN Fashion wasn’t my first career choice – I would have liked to be a film director but my parents (Stone Age) said there are no women film directors

espanhol inglês
moda fashion
director director
cine film
padres parents
piedra stone
dijeron said
mujeres women
directores directors
me i
no no
mi my
primera first
pero but
edad age
opción a
ser be
había there

ES Próximamente últimos días muestra las dificultades de un cine alternativo y cooperativo que proyecta en sus cuatro salas cine de autor y combatiente.

EN Coming soon last days shows the difficulties of an arthouse and cooperative movie theatre that programs auteur and resistance films in its four screens.

espanhol inglês
próximamente soon
últimos last
muestra shows
dificultades difficulties
cooperativo cooperative
un an
en in
cine movie
días days
de of
y and
que coming
cuatro four

ES El AC3 permite que el audio sea definido de manera independiente, por cada uno de los 6 altavoces en la configuración estándar de cine y cine en casa

EN AC3 allows for separate audio to be defined for each of the 6 speakers in the standard cinema and home cinema setup

espanhol inglês
permite allows
definido defined
independiente separate
configuración setup
estándar standard
cine cinema
en in
altavoces speakers
de of
audio audio
cada each
manera of the

ES La Fundación Escocesa de Cine para Jóvenes (SYFF), con el apoyo de ScottishPower, invita a los jóvenes escoceses menores de 19 años a participar en un concurso de cine sobre cambio climático

EN The Scottish Youth Film Foundation (SYFF), with the support of ScottishPower, is inviting young Scots under 19 to enter a climate change film competition

espanhol inglês
fundación foundation
cine film
scottishpower scottishpower
concurso competition
cambio change
climático climate
de of
con with
un a
a to
apoyo support

Mostrando 50 de 50 traduções