Traduzir "smbs typically focus" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smbs typically focus" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de smbs typically focus

inglês
espanhol

EN Spam filters are applied to both inbound email (email entering the network) and outbound email (email leaving the network). ISPs use both methods to protect their customers. SMBs typically focus on inbound filters.

ES Los filtros de spam se aplican tanto al correo electrónico entrante (el que entra en la red) como al saliente (el que sale de la red). Los ISP utilizan ambos métodos para proteger a sus clientes. Las PYMES suelen centrarse en los filtros de entrada.

inglêsespanhol
spamspam
filtersfiltros
outboundsaliente
ispsisp
methodsmétodos
smbspymes
typicallysuelen
focuscentrarse
customersclientes
networkred
protectproteger
toa
inboundentrante
enteringentrada
useaplican
andde
onen

EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate

ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito

inglêsespanhol
findingsconclusiones
smbspymes
cxcx
maturitymadurez
criticalesencial
reportinforme
ises
aun
europeeuropa
inen
researchestudios
thiseste
forpara

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies

ES Plataforma de automatización de marketing para Empresas y Startups

inglêsespanhol
companiesempresas
forpara
platformplataforma
byde

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies

ES Plataforma de automatización de marketing para Empresas y Startups

inglêsespanhol
companiesempresas
forpara
platformplataforma
byde

EN What Is Focus Fusion and How Does it work? Focus Fusion is our name for the combination of the Dense Plasma Focus device with aneutronic hydrogen-boron (pB11) fuel

ES ¿Qué es Focus Fusion y cómo funciona? Focus Fusion es nuestro nombre de la combinación de el dispositivo del enfoque de plasma denso con el combustible de hidrogeno-boro (pB11)

inglêsespanhol
densedenso
plasmaplasma
fuelcombustible
fusionfusion
ises
devicedispositivo
focusfocus
combinationcombinación
howcómo
namenombre
ofde
withcon
ournuestro

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.

inglêsespanhol
precisepreciso
focusenfoque
efficientlyeficiente
specificationespecificación
displayvisualización
manualmanual
areaárea
canpuede
adjustmentajuste
withcon
bymediante

EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.

ES La decoración de la iglesia exhibe la unión de dos culturas. La estructura es europea, pero el interior tallado y decorado es típicamente maorí. Sir Apirana Ngata fue el cerebro detrás del diseño de interiores espectacular.

inglêsespanhol
churchiglesia
culturesculturas
typicallytípicamente
europeaneuropea
decorateddecorado
māorimaorí
structureestructura
ises
aunión
ofde
butpero
decorationdecoración

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

ES ¿Que hay típico suizo en el arte suizo? En principio, no mucho. Si nos fijamos un poco más se pueden identificar ciertas particularidades, pero lo que siempre destaca es la típica modestia helvética.

inglêsespanhol
swisssuizo
artarte
muchmucho
ises
aun
notno
inen
butpero

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

ES Cuando un empleado nuevo se une a la empresa, quizás al equipo de ingeniería, el administrador de TI suele tener que darle acceso a al menos 10 aplicaciones diferentes típicas del trabajo de ingeniero

inglêsespanhol
newnuevo
typicallysuele
employeeempleado
companyempresa
engineeringingeniería
teamequipo
adminadministrador
accessacceso
appsaplicaciones
to givedarle
differentdiferentes
whencuando
aun
toa
joinsde
perhapsquizás

EN People using traditional cash-based remittance channels typically send one-large value remittance every month to one person, typically a man, who then disburses the amount received among several people

ES Las personas que utilizan los canales tradicionales de remesas en efectivo suelen enviar una remesa de gran valor al mes a una única persona, por lo general, un hombre, que luego distribuye la cantidad recibida entre varias personas

inglêsespanhol
traditionaltradicionales
remittanceremesas
channelscanales
monthmes
cashefectivo
peoplepersonas
largegran
typicallysuelen
valuevalor
manhombre
aun
thela
toa
personpersona
amongde
everyen
amountcantidad

EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based

ES De la variedad nace la singularidad: los hoteles típicamente suizos se encuentran en todo el país. Ninguno se parece a otro. Pero todos son típicamente suizos. Son tan auténticos como la región de su ubicación.

inglêsespanhol
varietyvariedad
typicallytípicamente
hotelshoteles
foundencuentran
authenticauténticos
swisssuizos
countrypaís
inen
toa
areson
ascomo
regionsregión
theirsu
overde

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

ES En los hoteles típicamente suizos también será asesorado por unos anfitriones que con gusto le informarán sobre las mejores oportunidades locales para conocer lo típicamente suizo.

inglêsespanhol
typicallytípicamente
hotelshoteles
hostsanfitriones
locallylocales
beser
insideen
withcon
canoportunidades
theserá
swisssuizo

EN After attending boot camp, they are typically stationed at a base either domestically or overseas for terms that typically last two to six years

ES Después de asistir al campo de entrenamiento, por lo general son destacados en una base, ya sea en el país o en el extranjero por períodos que suelen durar entre dos y seis años

inglêsespanhol
campcampo
oro
typicallysuelen
lastdurar
areson
aten
toa
sixde
overseasextranjero
thatque

EN Basic DNS provided by Domain Registrars typically lacks advanced features and record types. TTL’s are typically set at a longer interval.

ES El DNS básico proporcionado por los registradores de dominio generalmente carece de funciones y tipos de registro avanzados. Los TTL generalmente se establecen en un intervalo más largo.

inglêsespanhol
basicbásico
dnsdns
registrarsregistradores
typicallygeneralmente
lackscarece
advancedavanzados
featuresfunciones
recordregistro
typestipos
intervalintervalo
aun
domaindominio
setestablecen
aten
providedde

EN Typically, processors and memory are the only core components that change within a server and it’s typically a small change that may not impact your existing application

ES Normalmente, los procesadores y la memoria son los únicos componentes principales que cambian en un servidor y suele ser un cambio pequeño que puede no afectar a su aplicación actual

inglêsespanhol
processorsprocesadores
memorymemoria
componentscomponentes
serverservidor
smallpequeño
impactafectar
applicationaplicación
changecambio
thela
areson
notno
typicallynormalmente
aun
maypuede
youry
thatque

EN After attending boot camp, they are typically stationed at a base either domestically or overseas for terms that typically last two to six years

ES Después de asistir al campo de entrenamiento, por lo general son destacados en una base, ya sea en el país o en el extranjero por períodos que suelen durar entre dos y seis años

inglêsespanhol
campcampo
oro
typicallysuelen
lastdurar
areson
aten
toa
sixde
overseasextranjero
thatque

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

ES ¿Que hay típico suizo en el arte suizo? En principio, no mucho. Si nos fijamos un poco más se pueden identificar ciertas particularidades, pero lo que siempre destaca es la típica modestia helvética.

inglêsespanhol
swisssuizo
artarte
muchmucho
ises
aun
notno
inen
butpero

EN Basic DNS provided by Domain Registrars typically lacks advanced features and record types. TTL’s are typically set at a longer interval.

ES El DNS básico proporcionado por los registradores de dominio generalmente carece de funciones y tipos de registro avanzados. Los TTL generalmente se establecen en un intervalo más largo.

inglêsespanhol
basicbásico
dnsdns
registrarsregistradores
typicallygeneralmente
lackscarece
advancedavanzados
featuresfunciones
recordregistro
typestipos
intervalintervalo
aun
domaindominio
setestablecen
aten
providedde

EN People using traditional cash-based remittance channels typically send one-large value remittance every month to one person, typically a man, who then disburses the amount received among several people

ES Las personas que utilizan los canales tradicionales de remesas en efectivo suelen enviar una remesa de gran valor al mes a una única persona, por lo general, un hombre, que luego distribuye la cantidad recibida entre varias personas

inglêsespanhol
traditionaltradicionales
remittanceremesas
channelscanales
monthmes
cashefectivo
peoplepersonas
largegran
typicallysuelen
valuevalor
manhombre
aun
thela
toa
personpersona
amongde
everyen
amountcantidad

EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based

ES De la variedad nace la singularidad: los hoteles típicamente suizos se encuentran en todo el país. Ninguno se parece a otro. Pero todos son típicamente suizos. Son tan auténticos como la región de su ubicación.

inglêsespanhol
varietyvariedad
typicallytípicamente
hotelshoteles
foundencuentran
authenticauténticos
swisssuizos
countrypaís
inen
toa
areson
ascomo
regionsregión
theirsu
overde

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

ES En los hoteles típicamente suizos también será asesorado por unos anfitriones que con gusto le informarán sobre las mejores oportunidades locales para conocer lo típicamente suizo.

inglêsespanhol
typicallytípicamente
hotelshoteles
hostsanfitriones
locallylocales
beser
insideen
withcon
canoportunidades
theserá
swisssuizo

EN Typically this template is used to list summaries, titles and featured images of all of the posts on the blog, additionally typically displays pagination to get to older posts.

ES Normalmente esta plantilla se utiliza para listar resúmenes, títulos e imágenes destacadas de todas las publicaciones del blog, además suele mostrar la paginación para llegar a las publicaciones más antiguas.

inglêsespanhol
templateplantilla
summariesresúmenes
titlestítulos
featureddestacadas
postspublicaciones
blogblog
paginationpaginación
imagesimágenes
isse
toa
typicallynormalmente
listpara
thela
oldermás
thisesta
usedutiliza
ofde

EN Injuries and property damage sustained in truck accidents are typically more severe than other vehicle accidents due to the enormous size of semi-trucks and the high speed at which they typically travel

ES Las lesiones y los daños a la propiedad sufridos en accidentes de camiones suelen ser más graves que otros accidentes de vehículos debido al enorme tamaño de los semirremolques y la alta velocidad a la que suelen viajar

EN  A cleaner is typically focused on solely on enhancing the member experience by maintaining a clean club environment, with a strong attention to detail and a focus on consistency.

ES  Un limpiador se centra típicamente solamente en realzar la experiencia del miembro manteniendo un ambiente limpio del Club, con una atención fuerte al detalle y un foco en la consistencia.

inglêsespanhol
cleanerlimpiador
typicallytípicamente
membermiembro
maintainingmanteniendo
cleanlimpio
clubclub
environmentambiente
strongfuerte
detaildetalle
consistencyconsistencia
isse
experienceexperiencia
attentionatención
aun
onen
andy
thela
withcon

EN This is typically because they focus on theoretical questions or trick questions, which are very binary in nature- either you know the trick/ theory or you don’t.

ES Esto es típicamente porque se centran en las preguntas teóricas o las preguntas del truco, que son muy binarias en la naturaleza, ya sea que conoce el truco / teoría o usted no.

inglêsespanhol
typicallytípicamente
tricktruco
theoryteoría
naturenaturaleza
oro
verymuy
ises
dontno
becauseporque
questionspreguntas
inen
you knowconoce
areson
knowque
thisesto

EN REITs typically focus on the direct ownership of real estate assets, thereby providing investors with the opportunity to obtain real estate exposure without direct asset ownership and management

ES Los FII se centran normalmente en la propiedad directa de los activos inmobiliarios, proporcionando así a los inversores la oportunidad de obtener una exposición inmobiliaria sin tener la propiedad de los activos ni gestionarlos directamente

inglêsespanhol
typicallynormalmente
providingproporcionando
investorsinversores
exposureexposición
directdirecta
obtainobtener
thela
onen
opportunityoportunidad
toa
withoutsin
withdirectamente
ownershippropiedad
ofde
assetsactivos
real estateinmobiliaria

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.

inglêsespanhol
popularpopular
smbspymes
differdifieren
toolsherramientas
limitslimitaciones
chooseelegir
ises
subscriptionsuscripción
oro
plansplanes
planplan
growingcrecimiento
agenciesagencias
inen
availabledisponibles
forbásica

EN 9 SurveyMonkey workflows for SMBs to improve customer experience

ES Construye una pirámide de retroalimentación de CX y mejora la medición de tus datos

inglêsespanhol
experiencedatos
foruna
totus
improvemejora

EN For the 52% of SMBs that depend on in-house staff to manage social, time is money. Sprout streamlines social through:

ES Para el 52 % de las PyMES que depende del personal interno para gestionar las redes sociales, el tiempo es oro. Sprout simplifica las redes sociales a través de:

inglêsespanhol
smbspymes
streamlinessimplifica
sproutsprout
ises
theel
dependdepende
toa
socialsociales
timetiempo
managegestionar
ininterno
thatque
ofde
staffpersonal
forpara

EN We work with SMBs, marketing agencies, and large corporations on all things related to paid advertising

ES Trabajamos con pymes, agencias de marketing y grandes corporaciones en todo lo relacionado con publicidad de paga

inglêsespanhol
smbspymes
largegrandes
corporationscorporaciones
relatedrelacionado
paidpaga
marketingmarketing
agenciesagencias
advertisingpublicidad
we worktrabajamos
withcon
onen

EN From SMBs to Fortune 500 companies, every day our brand-side clients look for professional marketing support on the Agency Partners platform.

ES Desde Pymes a multinacionales, cada día nuestros clientes buscan soporte profesional de marketing en la plataforma Agencia Partner.

inglêsespanhol
smbspymes
clientsclientes
marketingmarketing
agencyagencia
partnerspartner
supportsoporte
thela
toa
daydía
platformplataforma
professionalprofesional
onen
ourde
fromdesde
look forbuscan

EN 9 SurveyMonkey workflows for SMBs to improve CX

ES Flujos de trabajo que mejoran la CX en PyMEs |​ SurveyMonkey

inglêsespanhol
surveymonkeysurveymonkey
workflowsflujos de trabajo
smbspymes
improvemejoran
cxcx

EN 60% of SMBs go out of business within six months of a cyber attack. Save the featy costs of a security breach with a business password manager.

ES El 60% de PYMES cierra en los seis meses siguientes tras un ciberataque. Ahórrate los costes de una vulneración de seguridad con un gestor de contraseñas para empresas.

inglêsespanhol
smbspymes
monthsmeses
costscostes
securityseguridad
passwordcontraseñas
theel
aun
managergestor
withcon
businessempresas

EN 7 000+ growing SMBs trust Yousign to sign their documents

ES Como más de 7 000 pymes, simplifique hoy mismo la firma de todos sus documentos

inglêsespanhol
smbspymes
documentsdocumentos
signfirma
theirla

EN Used by companies all over the world, from SMBs to enterprises

ES Utilizado por empresas de todo el mundo, desde pymes hasta empresas corporativas

inglêsespanhol
usedutilizado
smbspymes
worldmundo
theel
companiesempresas
overde
fromdesde

EN To be ready for whatever is around the corner, SMBs need to be responsive to shifting customer needs

ES Para estar preparadas para lo que esté a la vuelta de la esquina, las pymes deben responder a las necesidades cambiantes de los clientes

inglêsespanhol
readypreparadas
corneresquina
smbspymes
thela
customerclientes
needsnecesidades
toa
to bedeben
isesté
beestar
forpara

EN Agile CRM is a complete sales, marketing and service suite designed to let SMBs to sell and market like the Fortune 500.

ES Agile CRM es un paquete completo de ventas, marketing y servicios diseñado para permitir a las PYME vender y comercializar como las Fortune 500.

inglêsespanhol
agileagile
serviceservicios
fortunefortune
ises
crmcrm
completecompleto
salesventas
marketingmarketing
suitepaquete
sellvender
aun
toa
marketcomercializar
thelas

EN Before the digital format took over the marketing world, advertising was limited for small & medium sized companies. These days, thanks to Google and Seibo SMBs have a level playing field in the marketing world.

ES Antes de que el formato digital se hiciera cargo del mundo del marketing, la publicidad era limitada para las pequeñas y medianas empresas. En estos días, gracias a Google y Seibo, las pymes tienen igualdad de condiciones en el mundo del marketing.

inglêsespanhol
worldmundo
limitedlimitada
smallpequeñas
mediummedianas
googlegoogle
smbspymes
marketingmarketing
advertisingpublicidad
companiesempresas
wasera
inen
digitaldigital
formatformato
daysdías
tookde
toa
forpara

EN The State of CX Maturity among SMBs of Europe

ES Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa

inglêsespanhol
statenivel
cxcx
maturitymadurez
smbspymes
europeeuropa

EN Report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe

ES Informe: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa

inglêsespanhol
cxcx
maturitymadurez
smbspymes
reportinforme
europeeuropa

EN Built for small and medium businesses, SendinBlue started as a digital agency that wanted to improve marketing for SMBs

ES Construido para pequeñas y medianas empresas, SendinBlue comenzó como una agencia digital que quería mejorar el marketing para las PYMES

inglêsespanhol
builtconstruido
smallpequeñas
mediummedianas
agencyagencia
smbspymes
sendinbluesendinblue
startedcomenzó
wanted toquería
marketingmarketing
businessesempresas
andy
improvemejorar
digitaldigital
toa
ascomo
forpara
thatque

EN SMBs differentiate with quality of service during changing times and enable teams and customers to communicate and collaborate from everywhere.

ES Las PYMES ofrecen una gran calidad de servicio. Se distinguen con herramientas que hacen que equipos y clientes se comuniquen y colaboren desde cualquier lugar

inglêsespanhol
smbspymes
customersclientes
collaboratecolaboren
qualitycalidad
serviceservicio
teamsequipos
withcon
to communicatecomuniquen
everywherecualquier
fromdesde

EN Many SMBs are looking to unify their communications technologies in an effort to increase productivity and reduce costs

ES Muchas Pymes están buscando unificar sus tecnologías de comunicación en un esfuerzo por aumentar la productividad y reducir los costes

inglêsespanhol
smbspymes
unifyunificar
communicationscomunicación
effortesfuerzo
productivityproductividad
reducereducir
costscostes
inen
areestán
anun
manymuchas
increaseaumentar
tolos
theirla
andtecnologías
lookingde

EN The Story of the #1 Digital Marketing Software for SMBs

ES La historia del software de Marketing Digital nº1 para PYMES

inglêsespanhol
digitaldigital
softwaresoftware
smbspymes
marketingmarketing
thela
ofde
forpara
storyhistoria

EN Five Digital Marketing Mistakes SMBs Must Avoid

ES Los cinco errores de Marketing Digital que las PYMES deberían evitar

inglêsespanhol
digitaldigital
mistakeserrores
smbspymes
mustque
avoidevitar
marketingmarketing
fivede

EN These social marketing tools used to be too expensive for SMBs but these days you can do social media listening for free with rankingCoach FREE

ES Estas herramientas de marketing social solían ser demasiado caras para las PYMES, pero hoy en día puedes hacer escucha de redes sociales de forma gratuita con rankingCoach FREE

inglêsespanhol
toolsherramientas
smbspymes
rankingcoachrankingcoach
marketingmarketing
toa
butpero
beser
dohacer
freegratuita
you canpuedes
withcon
forpara
toode
dayslas
socialsociales
listeningescucha

EN More than 10,000 SMBs work hand in hand with Mailify every day, and also:

ES Más de 10.000 PYMES trabajan diariamente con Mailify, algunas son:

inglêsespanhol
smbspymes
worktrabajan
mailifymailify
moremás
withcon
daydiariamente
alsoalgunas

EN Cyberattacks in SMBs have increased by more than 20% since 2016

ES Estadísticas reales de ciberataques en el informe Ponemon 2019

inglêsespanhol
cyberattacksciberataques
inen
increasedel
sincede

EN Since 2017, cyberattacks have become more frequent, targeted, and complex while SMBs around the world are struggling to defend themselves.

ES Desde 2017, los ciberataques han sido más frecuentes, más dirigidos y más complejos, mientras que las pymes de todo el mundo se han visto en apuros para poder defenderse.

inglêsespanhol
cyberattacksciberataques
frequentfrecuentes
targeteddirigidos
complexcomplejos
smbspymes
worldmundo
theel
whilemientras
arounden
moremás
themselveslos

EN of SMBs worldwide have experienced at least one cyberattack in their company’s lifetime, and 66% have been attacked within the past year.

ES de las pymes de todo el mundo ha sufrido al menos un ciberataque desde su fundación, y el 66 % fue atacadas en el último año.

inglêsespanhol
smbspymes
worldwidemundo
yearaño
inen
theel
theirsu

Mostrando 50 de 50 traduções