Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "remake the edge" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remake the edge" de inglês para espanhol

Traduções de remake the edge

"remake the edge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

edge a la a las a los a través de al aplicaciones aplicación aprovechar ayuda borde capacidad como con del desde edge en el equipo equipos extremo hasta herramientas ofrecen opciones para el parte posible rendimiento servicio servicios sin sobre software también tiempo uso usuario usuarios ventaja ventajas

Tradução de inglês para espanhol de remake the edge

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN If the blade is very worn, we will remake the edge over a height of 10 mm.  Processing fees (return shipping fees included) : 20 € Delay : within 3 weeks after receiving the knife

ES La hoja está muy desgastada, la operación consiste en rehacer el filo de la hoja sobre una altura de aproximadamente 10 mm. Tasa de 20 € (incluidos los gastos de envío de devolución) Plazo: 3 semanas después de recibir el cuchillo.

EN If the blade is very worn, we will remake the edge over a height of 10 mm.  Processing fees (return shipping fees included) : 20 € Delay : within 3 weeks after receiving the knife

ES La hoja está muy desgastada, la operación consiste en rehacer el filo de la hoja sobre una altura de aproximadamente 10 mm. Tasa de 20 € (incluidos los gastos de envío de devolución) Plazo: 3 semanas después de recibir el cuchillo.

EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.

ES Las peticiones de Compute@Edge son el número total de las peticiones que Compute@Edge realiza, expresadas en millones. Cada vez que Compute@Edge se ejecuta como respuesta a un evento, se realiza un recuento de las peticiones de Compute@Edge.

inglês espanhol
edge edge
requests peticiones
millions millones
event evento
in en
to a
the el
are son
is se
total total
an un
time vez
each cada

EN final fantasy 7, ff7, barrett, ff7 remake, pop art, cloud, clad, strife, cloud strife, cloud, clad, tifa, aerith, aeris, cid, vincent, final fantasy, woff, world of, sephiroth, video games, gamer, gaming, geek, nerd

ES fantasía final 7, ff7, barrett, remake de ff7, pop art, nube, revestido, lucha, de la lucha de la nube, de nube, revestida, tifa, aerith, aeris, cid, vincent, fantasía final, woff, mundo de, sephiroth, videojuegos, gamer, gaming, friki

inglês espanhol
final final
fantasy fantasía
barrett barrett
pop pop
art art
cloud nube
vincent vincent
world mundo
gamer gamer
geek friki
gaming gaming
video videojuegos

EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.

ES Razer realmente pensó en esto en su remake, un gran trabajo y muy recomendable. Agarra uno aquí.

inglês espanhol
razer razer
grab agarra
great gran
this esto
here aquí
really realmente
on en
their su
work trabajo
and y

EN Communications service providers (CSPs) are launching transformation projects to drastically reduce cost, create new revenue sources, and radically remake the customer experience

ES Los proveedores de servicios de comunicaciones (CSPs, por sus siglas en inglés) están lanzando proyectos de transformación para reducir drásticamente los costes, crear nuevas fuentes de ingresos y cambiar radicalmente la experiencia de cliente

inglês espanhol
communications comunicaciones
transformation transformación
drastically drásticamente
cost costes
new nuevas
revenue ingresos
radically radicalmente
projects proyectos
sources fuentes
service servicios
providers proveedores
reduce reducir
experience experiencia
the la
are están
customer cliente
create crear

EN In his speech last month marking the close of America’s Afghanistan War, President Joe Biden said the decision meant the end of major military operations “to remake other countries.”

ES En su discurso del mes pasado que marcó el cierre de la Guerra de Afganistán en Estados Unidos, el presidente Joe Biden dijo que la decisión significaba el fin de las principales operaciones militares "para rehacer otros países".

inglês espanhol
his su
speech discurso
month mes
afghanistan afganistán
president presidente
joe joe
said dijo
decision decisión
meant significaba
major principales
operations operaciones
other otros
war guerra
military militares
countries países
in en
close cierre
last pasado
of de
to fin

EN At age ten, she began her acting career in a soap opera; at eleven, she made her motion picture debut by playing both twins in Disney's 1998 remake of The Parent Trap

ES Su segundo album "A Little More Personal (Raw)", lanzado en 2005, solo teniendo un single oficial: "Confessions of a Broken Heart (Daughter To Father)"

inglês espanhol
of of
she su
in en
a un
the solo

EN Ubisoft delays Prince of Persia remake and The Division Heartlands

ES Ubisoft retrasa el remake de Prince of Persia y The Division Heartlands

inglês espanhol
ubisoft ubisoft
prince prince
division division
of of
the el

EN Ubisoft is working on Splinter Cell remake

ES Ubisoft está trabajando en el remake de Splinter Cell

inglês espanhol
ubisoft ubisoft
is está
cell cell
working trabajando
on en

EN Remake of the classic Bubble shooter game.

ES Remake del clásico juego de disparar burbujas.

inglês espanhol
classic clásico
bubble burbujas
game juego
of de
the del

EN Remake of the classic Frozen Bubble Shooter game.

ES Remake del clásico juego Frozen Bubble Shooter.

inglês espanhol
classic clásico
game juego
bubble bubble
of del

EN Remake of the classic Windows Solitaire game.

ES Nueva versión del clásico juego de solitario de Windows XP.

inglês espanhol
classic clásico
windows windows
solitaire solitario
game juego
of de
the del

EN For 2017 however, Dust 2 did get a remake from Valve in Counter-Strike: Global Offensive

ES Sin embargo, para 2017, Dust 2 recibió un remake de Valve en Counter-Strike: Global Offensive

inglês espanhol
however sin embargo
global global
dust dust
get recibió
valve valve
a un
in en
from de
for para

EN FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE free online game on Miniplay.com

ES FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
free gratis
online online
game juego
on en
test test

EN FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 2 free online game on Miniplay.com

ES FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 2 juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
free gratis
online online
game juego
on en
test test

EN FRIDAY NIGHT FUNKIN' CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 4 free online game on Miniplay.com

ES FRIDAY NIGHT FUNKIN' CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 4 juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
friday friday
free gratis
online online
game juego
on en
night night
test test

EN FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 3 free online game on Miniplay.com

ES FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 3 juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
free gratis
online online
game juego
on en
test test

EN Everything you need to know about the Dead Space remake: Release date, trailer and more

ES Todo lo que necesitas saber sobre el remake de Dead Space: fecha de lanzamiento, tráiler y más

inglês espanhol
release lanzamiento
trailer tráiler
dead dead
space space
you need necesitas
the el
date fecha
everything lo
more más

EN There's a Dead Space remake on the way, and we've got all the key details you need to know, right here.

ES Hay un remake de Dead Space en camino, y tenemos todos los detalles clave que necesita saber, aquí mismo.

inglês espanhol
key clave
dead dead
space space
a un
details detalles
here aquí
way de
the way camino
on en
the mismo

EN Santa Cruz, from quake to remake

ES Santa Cruz, del terremoto a la reconstrucción

inglês espanhol
santa santa
cruz cruz
quake terremoto
to a
from del

EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.

ES Razer realmente pensó en esto en su remake, un gran trabajo y muy recomendable. Agarra uno aquí.

inglês espanhol
razer razer
grab agarra
great gran
this esto
here aquí
really realmente
on en
their su
work trabajo
and y

EN This includes newly produced parts because we naturally remake particularly popular parts

ES Nuestro personal ampliamente formado y cualificado prestará un inmejorable servicio de atención al cliente que resolverá cualquier duda tanto técnica como comercial

inglês espanhol
because de
we nuestro
this como

EN Communications service providers (CSPs) are launching transformation projects to drastically reduce cost, create new revenue sources, and radically remake the customer experience

ES Los proveedores de servicios de comunicaciones (CSPs, por sus siglas en inglés) están lanzando proyectos de transformación para reducir drásticamente los costes, crear nuevas fuentes de ingresos y cambiar radicalmente la experiencia de cliente

inglês espanhol
communications comunicaciones
transformation transformación
drastically drásticamente
cost costes
new nuevas
revenue ingresos
radically radicalmente
projects proyectos
sources fuentes
service servicios
providers proveedores
reduce reducir
experience experiencia
the la
are están
customer cliente
create crear

EN FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE free online game on Miniplay.com

ES FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
free gratis
online online
game juego
on en
test test

EN FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 2 free online game on Miniplay.com

ES FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 2 juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
free gratis
online online
game juego
on en
test test

EN FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 3 free online game on Miniplay.com

ES FNF CHARACTER TEST PLAYGROUND REMAKE 3 juego gratis online en Minijuegos.mx

inglês espanhol
free gratis
online online
game juego
on en
test test

EN The Swiss ambassador, an avid birder and bird photographer, is on a mission to remake a former farm into a biodiversity haven.

ES Estos búhos pueden mostrar la misma mirada de firme determinación, pero en lo que a la personalidad se refiere, son tan distintos como el día y la noche.

inglês espanhol
is se
haven que
to a
on en

EN This RPG remake offers up a charming set of stories.

ES Este remake de RPG ofrece un encantador conjunto de historias.

inglês espanhol
rpg rpg
offers ofrece
charming encantador
stories historias
a un
of de
this este
set conjunto

EN In his speech last month marking the close of America’s Afghanistan War, President Joe Biden said the decision meant the end of major military operations “to remake other countries.”

ES En su discurso del mes pasado que marcó el cierre de la Guerra de Afganistán en Estados Unidos, el presidente Joe Biden dijo que la decisión significaba el fin de las principales operaciones militares "para rehacer otros países".

inglês espanhol
his su
speech discurso
month mes
afghanistan afganistán
president presidente
joe joe
said dijo
decision decisión
meant significaba
major principales
operations operaciones
other otros
war guerra
military militares
countries países
in en
close cierre
last pasado
of de
to fin

EN The remake to 1997's Final Fantasy VII is a stone-cold classic. Here's why you'll want to relive it again.

ES El remake de Final Fantasy VII de 1997 es un clásico de piedra fría. Esta es la razón por la que querrás revivirlo de nuevo.

inglês espanhol
s s
final final
classic clásico
stone piedra
cold fría
is es
to a
again que
a un

EN This remake of the 99 original is a classic. For once, a Resident Evil game is released into a world in which it seems prophetic rather than fanciful.

ES Esta nueva versión del 99 original es un clásico. Por una vez, un juego de Resident Evil se lanza a un mundo en el que parece más profético que

inglês espanhol
classic clásico
game juego
world mundo
original original
is es
seems parece
the el
in en
of de
a un
this esta
once a

EN Resident Evil 2 review: An object lesson in how to remake a seminal game

ES Revisión de Resident Evil 2: Una lección de objetos sobre cómo rehacer un juego seminal

inglês espanhol
object objetos
lesson lección
game juego
review revisión
a un
how cómo

EN The 2019 remake of the 1998 classic horror game isn't just a quick re-rub, it's a total reimagination that's an exceptional horror title.

ES El remake de 2019 del clásico juego de terror de 1998 no es solo un retoque rápido, es una reimaginación total que es un título de terror

inglês espanhol
horror terror
game juego
title título
classic clásico
quick rápido
the el
of de
a un
total total

EN Samsung Pay is available with the Galaxy Note8, S8, S7, S7 edge, S6, S6 active, S6 edge+, S6 edge, Note5, Gear S2 (with NFC only) and Gear S3 through an app update

ES Samsung Pay está disponible con el Galaxy Note8, S8, S7, S7 edge, S6, S6 activo, S6 edge+, S6 edge, Note5, Gear S2 (solo con NFC) y Gear S3 a través de una actualización de la aplicación

inglês espanhol
s s
edge edge
active activo
nfc nfc
update actualización
gear gear
samsung samsung
available disponible
app aplicación
with con
galaxy galaxy
is está
through de

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

inglês espanhol
combining combinar
analytics analíticas
cloud nube
local local
environments entornos
possible posible
partially parcialmente
based basadas
advanced avanzadas
server servidor
applications aplicaciones
or o
and tecnologías
on en

EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)

ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)

inglês espanhol
secure secure
access access
sase sase
refers refiere
global globales
centers centros
data datos
their su
and y
service service
systems sistemas
devices dispositivos
hardware hardware
cloud nube
providers proveedor
the el
edge edge
to a
where dónde
is se
in en
exist existen
that que

EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.

ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.

inglês espanhol
less menos
garmin garmin
edge edge
get consiga
sales rebajas
a un
discounted con descuento
in en
plus con

EN Why offer the same knife with both a fluted edge and a straight edge? We prefer the fluted edge because the flutes let air between food and blade, making what you’re cutting less likely to stick to the blade

ES ¿Por qué ofrecemos el mismo cuchillo con filo con alvéolos y con corte recto? Preferimos el filo con alvéolos porque los alvéolos permiten aire entre la comida y la hoja, lo que hace que sea menos probable que lo que cortas se pegue a la hoja

inglês espanhol
offer ofrecemos
air aire
cutting corte
less menos
likely probable
stick pegue
knife cuchillo
because porque
food comida
to a
and y
with con
same que

EN Why offer the same knife with both a fluted edge and a straight edge? We prefer the fluted edge because the flutes let air between food and blade, making what you’re cutting less likely to stick to the blade

ES ¿Por qué ofrecemos el mismo cuchillo con filo con alvéolos y con corte recto? Preferimos el filo con alvéolos porque los alvéolos permiten aire entre la comida y la hoja, lo que hace que sea menos probable que lo que cortas se pegue a la hoja

inglês espanhol
offer ofrecemos
air aire
cutting corte
less menos
likely probable
stick pegue
knife cuchillo
because porque
food comida
to a
and y
with con
same que

EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.

ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.

inglês espanhol
less menos
garmin garmin
edge edge
get consiga
sales rebajas
a un
discounted con descuento
in en
plus con

EN Contains a mix of three paring knife sizes: 8 cm straight edge, 10 cm wavy edge and 11 cm wavy edge

ES Contiene una mezcla de tres tamaños de cuchillo para verdura: corte recto de 8 cm, filo dentado de 10 cm y filo dentado de 11 cm

inglês espanhol
contains contiene
mix mezcla
knife cuchillo
sizes tamaños
cm cm
straight recto
a una

EN Why offer the same knife with both a fluted edge and a straight edge? We prefer the fluted edge because the flutes let air between food and blade, making what you’re cutting less likely to stick to the blade

ES ¿Por qué ofrecemos el mismo cuchillo con filo con alvéolos y con corte recto? Preferimos el filo con alvéolos porque los alvéolos permiten aire entre la comida y la hoja, lo que hace que sea menos probable que lo que cortas se pegue a la hoja

inglês espanhol
offer ofrecemos
air aire
cutting corte
less menos
likely probable
stick pegue
knife cuchillo
because porque
food comida
to a
and y
with con
same que

EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

inglês espanhol
combining combinar
analytics analíticas
cloud nube
local local
environments entornos
possible posible
partially parcialmente
based basadas
advanced avanzadas
server servidor
applications aplicaciones
or o
and tecnologías
on en

EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)

ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)

inglês espanhol
secure secure
access access
sase sase
refers refiere
global globales
centers centros
data datos
their su
and y
service service
systems sistemas
devices dispositivos
hardware hardware
cloud nube
providers proveedor
the el
edge edge
to a
where dónde
is se
in en
exist existen
that que

EN Red Hat Enterprise Linux's edge management helps securely manage and scale deployments at the edge, providing control and peace of mind at every state of an edge system’s life

ES Red Hat Enterprise Linux le brinda mayor tranquilidad y control durante todo el ciclo de vida de los sistemas, ya que le permite gestionar y ajustar las implementaciones de forma segura

inglês espanhol
deployments implementaciones
providing brinda
peace tranquilidad
life vida
hat hat
control control
systems sistemas
enterprise enterprise
manage gestionar
the el
red red
of de

EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.

ES RHEL aporta confiabilidad a las implementaciones con una capa interoperable diseñada para distintos dispositivos del extremo de la red, lo cual optimiza las inversiones actuales y reduce el riesgo operativo.

inglês espanhol
rhel rhel
brings aporta
edge extremo
deployments implementaciones
interoperable interoperable
layer capa
varied distintos
optimize optimiza
existing actuales
investments inversiones
reduce reduce
risk riesgo
dependability confiabilidad
devices dispositivos
to a
with con
your y
an una
for para

EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.

ES Acquia Cloud Edge con tecnología de Cloudflare es una familia de productos que extiende las ventajas de seguridad y funcionamiento de la Plataforma Acquia al perímetro de la red de distribución.

inglês espanhol
acquia acquia
family familia
extends extiende
distribution distribución
cloud cloud
is es
cloudflare cloudflare
security seguridad
platform plataforma
network red
the la
to the al
edge edge
to a
performance con
advantages ventajas
that que
products productos

EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.

ES Edge Log Delivery (Beta) de Cloudflare te permite enviar registros directamente desde el extremo a tu socio de referencia, sin pasar primero por uno de nuestros centros de datos centrales.

inglês espanhol
delivery delivery
beta beta
cloudflare cloudflare
allows permite
directly directamente
partner socio
centers centros
core centrales
edge edge
log log
data datos
first primero
you te
the el
logs registros
your tu
without sin
to a
our nuestros
send enviar
of de
one uno
from desde
through pasar

Mostrando 50 de 50 traduções