Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "profiling machines" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profiling machines" de inglês para espanhol

Traduções de profiling machines

"profiling machines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

profiling perfilado perfiles
machines a aplicaciones aplicación archivo como con configuración dispositivos equipo equipos forma funciones gestión herramientas las aplicaciones mediante máquina máquinas plataforma procesos productos red rendimiento servicio servicios servidor servidores si sistema sistemas software tecnología tiempo todo usar uso utiliza utilizan utilizar vez

Tradução de inglês para espanhol de profiling machines

inglês
espanhol

EN Top, side and end loading machines ? our range includes box erector machines, box sealing machines, horizontal cartoning machines and sleeving machines

ES Máquinas para carga superior, lateral y frontal, nuestra oferta incluye formadoras de cajas, cerradoras de cajas, máquinas estuchadoras horizontales y envolvedoras

inglês espanhol
side lateral
loading carga
machines máquinas
includes incluye
box cajas
horizontal horizontales
top superior
end para

EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.

ES Te proporcionamos máquinas estuchadoras, formadoras de cajas, cerradoras de cajas y envolvedoras. Todo para hacer que tu línea de embalaje crezca de manera eficiente.

inglês espanhol
machines máquinas
box cajas
packaging embalaje
efficiently eficiente
line línea
your tu
to hacer
everything todo

EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;

ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles; también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la elaboración de perfiles;

inglês espanhol
automated automatizado
profiling perfiles
effects efectos
right derecho
legal legales
processing procesamiento
including incluida
or o
the la
also también
subject sujeto
of de
be estar
to a
have tiene

EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.

ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles: también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la creación de perfiles.

inglês espanhol
automated automatizado
profiling perfiles
effects efectos
right derecho
legal legales
processing procesamiento
including incluida
or o
the la
also también
subject sujeto
of de
be estar
to a
have tiene

EN Finally, there are also profiling cookies that have the task of profiling the user, and are used in order to send advertisements in line with the preferences expressed by the same during its navigation.

ES Por último, también hay cookies de perfil que tienen la tarea de hacer un perfil del usuario, y se utilizan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por el mismo durante la navegación.

inglês espanhol
cookies cookies
advertisements publicitarios
preferences preferencias
navigation navegación
task tarea
user usuario
also también
with con
of de
there hay
used utilizan
to hacer
line para
that acuerdo

EN Finally, there are also profiling cookies that have the task of profiling the user, and are used in order to send advertisements in line with the preferences expressed by the same during its navigation.

ES Por último, también hay cookies de perfil que tienen la tarea de hacer un perfil del usuario, y se utilizan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por el mismo durante la navegación.

inglês espanhol
cookies cookies
advertisements publicitarios
preferences preferencias
navigation navegación
task tarea
user usuario
also también
with con
of de
there hay
used utilizan
to hacer
line para
that acuerdo

EN Fight racial profiling in your community with the Racial Profiling Community Watch Checklist.

ES Luche contra la discriminación racial en su comunidad con el Lista de verificación de vigilancia comunitaria de elaboración de perfiles raciales.

inglês espanhol
profiling perfiles
community comunidad
in en
racial racial
with con
your su
checklist lista de verificación

EN Oppose racial profiling in education with the Racial Profiling Education System Checklist.

ES Oponerse a la discriminación racial en la educación con el Lista de verificación del sistema educativo de perfiles raciales.

inglês espanhol
oppose oponerse a
profiling perfiles
education educación
in en
racial racial
system sistema
with con
checklist lista de verificación

EN Yes, once you enable memory profiling and you start profiling, CodeGuru Profiler will collect both CPU and memory information for your application

ES Sí, una vez que habilita la generación de perfiles de memoria y comienza a generarlos, CodeGuru Profiler recopilará la información de la CPU y de la memoria para su aplicación

inglês espanhol
enable habilita
memory memoria
profiling perfiles
profiler profiler
collect recopilar
cpu cpu
application aplicación
codeguru codeguru
information información
your y
once a
for para

EN This also applies to profiling based on this provision within the meaning of Article 4(4) GDPR; however, we do not conduct profiling with your data

ES Esto también se aplica a la elaboración de perfiles de acuerdo con esta disposición con arreglo al artículo 4, apartado 4 del RGPD; no obstante, nosotros no realizamos la elaboración de perfiles con sus datos

inglês espanhol
profiling perfiles
provision disposición
gdpr rgpd
data datos
we do realizamos
also también
to a
not no
the la
with con
we nosotros
this esto
your sus

EN We also recommend campaigners working on ethnic profiling to check out Open Society Justice Initiative, ‘Challenging ethnic profiling in Europe: A guide for campaigners and organisers’, 2021

ES Recomendamos también a quienes trabajan contra el perfilamiento racial que consulten esta guía: Open Society Justice Initiative, ‘Challenging ethnic profiling in Europe: A guide for campaigners and organisers’, 2021

inglês espanhol
recommend recomendamos
working trabajan
ethnic racial
europe europe
society society
justice justice
initiative initiative
and and
in in
also también
guide guide
to a
we quienes
for contra

EN Oppose profiling of your Data ? Right to object to profiling

ES Oponerse a la elaboración de perfiles de sus Datos – Derecho a oponerse a la elaboración de perfiles

inglês espanhol
oppose oponerse a
profiling perfiles
data datos
of de
to a
your sus

EN From hammering canvases, to packaging posters, to the safe operation of machines and profiling of printing inks: skills and expertise are the most essential things.

ES Tanto la aptitud como el conocimiento son necesarios e imprescindibles para trabajar dando forma a los bastidores de lienzos, para encargarse del empaquetado de pósters o para manejar las máquinas y perfilar los colores de impresión.

inglês espanhol
packaging empaquetado
posters pósters
machines máquinas
printing impresión
essential imprescindibles
skills aptitud
expertise conocimiento
to a
of de
are son

EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines

ES Máquinas: Este tipo de big data se consigue del cada ver mayor número de sensores que hay en máquinas

inglês espanhol
machines máquinas
type tipo
data data
sensors sensores
big big
in en
this este

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN 10 licenses permits installation and use on 10 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

ES 10 licencias permiten instalar y usar el software en equipos individuales.Altova LicenseServer cuenta los equipos.

inglês espanhol
installation instalar
machines equipos
altova altova
counts cuenta
licenseserver licenseserver
licenses licencias
use usar
and y
on en

EN Concurrent User 10 licenses permits 10 concurrent uses (use at same time) and permits installation on 100 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

ES Una licencia de usuario concurrente permite que 10 usuarios concurrentes usen el software al mismo tiempo y también permite instalar el software en 100 equipos individuales.Altova LicenseServer cuenta los equipos.

inglês espanhol
licenses licencia
installation instalar
machines equipos
altova altova
licenseserver licenseserver
time tiempo
counts cuenta
use usen
user usuario
concurrent concurrentes
same que
on en

EN Also, from the data they get from their machines, Coca-cola could tell which of the vending machines got the most foot traffic.

ES Además, a partir de los datos que obtienen de sus máquinas, Coca-cola puede saber cuáles son las máquinas expendedoras que tienen más tráfico.

inglês espanhol
machines máquinas
traffic tráfico
coca coca-cola
data datos
from partir
of de
tell a

EN 1-2 sockets to 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching

ES 1-2 máquinas virtuales Máquinas virtuales ilimitadas

inglês espanhol
virtual virtuales
machines máquinas
unlimited ilimitadas

EN Simple Machines Forum is a free forum application. Simple Machines Forum forked from YaBBSE in 2003.

ES Simple Machines Forum es una aplicación gratuito foro. Simple Machines Forum fork de la aplicación YaBBSE en 2003.

inglês espanhol
simple simple
free gratuito
is es
in en
from de
a una
application aplicación
forum foro

EN The casino features 522 of the newest and most exciting slot machines such as the world famous "Wheel of Fortune" slot machines.

ES El casino cuenta con 522 de las máquinas tragamonedas más nuevas y fabulosas, como las mundialmente famosas máquinas «Rueda de la fortuna».

inglês espanhol
casino casino
machines máquinas
famous famosas
wheel rueda
fortune fortuna
slot tragamonedas
world mundialmente
as como
of de
newest más

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

ES Garantizamos una comunicación segura entre personas (H2H), entre máquinas (M2M) y entre personas y máquinas (H2M).

inglês espanhol
communication comunicación
people personas
machines máquinas
between entre
and y
secure segura

EN There are half as many physical machines but twice as many virtual machines (VMs) as there used to be

ES Ahora hay 2 veces menos máquinas físicas, pero más del doble de VM (máquinas virtuales)

inglês espanhol
machines máquinas
virtual virtuales
vms máquinas virtuales
physical físicas
but pero
twice de
as doble
there hay
to más

EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.

ES Mientras que estas máquinas son principalmente máquinas de Windows, Splashtop SOS también permite a Darach y a su equipo de 6 técnicos de soporte técnico dar soporte a los dispositivos iOS.

inglês espanhol
mainly principalmente
windows windows
splashtop splashtop
allows permite
ios ios
machines máquinas
sos sos
team equipo
support soporte
technicians técnicos
devices dispositivos
to a
are son
also también
of de
while mientras

EN Wanting to help their community’s lack of dialysis machines, Lions from District 352 were awarded a US$44,880 LCIF Matching grant to purchase five new dialysis machines for the hospital

ES Los Leones del Distrito 352, recibieron una subvención de fondos correspondidos de LCIF, de 44.880 dólares para comprar cinco nuevas máquinas de diálisis para el hospital

inglês espanhol
machines máquinas
lions leones
district distrito
lcif lcif
purchase comprar
new nuevas
grant subvención
hospital hospital
the el
to fondos
a una

EN PMH and PML Planetary Mixing and Kneading Machines are especially suited for the production of adhesives and sealants. BP Tank Press-outs can be used to empty the system tanks of the mixing and kneading machines.

ES Las mezcladoras y amasadoras planetarias PMH y PML son especialmente indicadas para la producción de adhesivos y sellantes. Así mismo, las prensas de vaciado BP pueden utilizarse para el vaciado de los tanques de las máquinas mezcladoras y amasadoras.

inglês espanhol
planetary planetarias
especially especialmente
production producción
adhesives adhesivos
tanks tanques
machines máquinas
of de
are son
be used utilizarse
can pueden

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year

ES Antes de obtener KACE, crear imágenes de nuestros equipos para nuestros empleados nuevos y actuales era un desafío, ya que reemplazamos los equipos todos los años

inglês espanhol
imaging imágenes
machines equipos
employees empleados
challenge desafío
kace kace
year años
was era
new nuevos
existing actuales
for para
before de
a un

EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.

ES En los procesos posteriores a la prensa, se utilizan soplantes en las máquinas de plegado y corte. También se usan bombas combinadas de vacío y presión o bombas individuales de vacío y compresores en las máquinas de apilamiento y encuadernación.

inglês espanhol
press prensa
processes procesos
folding plegado
cutting corte
machines máquinas
combined combinadas
pressure presión
vacuum vacío
pumps bombas
compressors compresores
in en
used utilizan
post la

EN Installation can be done on physical machines or virtual machines, and deployed in Docker containers. The operating system must be Ubuntu or RedHat Linux.

ES La instalación se puede realizar sobre La instalación se puede realizar sobre máquinas físicas o máquinas virtuales, y desplegarse en contenedores Docker. El sistema operativo debe ser Linux Ubuntu o RedHat.

inglês espanhol
virtual virtuales
ubuntu ubuntu
linux linux
physical físicas
machines máquinas
or o
containers contenedores
docker docker
installation instalación
can puede
and y
in en
system sistema

EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.

ES Narrow Web Italia ofrece una amplia gama de máquinas y servicios para la producción y el acabado de etiquetas autoadhesivas, todo ello con el apoyo de un servicio de asistencia técnica cualificado en máquinas nuevas y usadas.

inglês espanhol
web web
italia italia
wide amplia
machines máquinas
production producción
finishing acabado
labels etiquetas
qualified cualificado
technical técnica
new nuevas
offers ofrece
a un
services servicios
service servicio
of de
assistance asistencia
supported apoyo
range gama
on en
for para

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN - Cafeteria/office with vending machines, coffee machines, common refrigerator and microwave.

ES - Cafetería/office con máquinas de vending, máquinas de café, nevera uso común y microondas.

inglês espanhol
machines máquinas
common común
refrigerator nevera
microwave microondas
office office
coffee café
with con
cafeteria cafetería

EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.

ES Las máquinas inteligentes se están volviendo más inteligentes y ubicuas, no solo al completar tareas previamente reservadas a humanos sino también lo que se pensaba que era imposible para las máquinas.

inglês espanhol
machines máquinas
reserved reservadas
humans humanos
thought pensaba
impossible imposible
completing completar
tasks tareas
are están
was era
smart inteligentes
and y
not no
also también
to a
more más
previously previamente

EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.

ES Las máquinas inteligentes se están volviendo más inteligentes y ubicuas, no solo al completar tareas previamente reservadas a humanos sino también lo que se pensaba que era imposible para las máquinas.

inglês espanhol
machines máquinas
reserved reservadas
humans humanos
thought pensaba
impossible imposible
completing completar
tasks tareas
are están
was era
smart inteligentes
and y
not no
also también
to a
more más
previously previamente

EN There are half as many physical machines but twice as many virtual machines (VMs) as there used to be

ES Ahora hay 2 veces menos máquinas físicas, pero más del doble de VM (máquinas virtuales)

inglês espanhol
machines máquinas
virtual virtuales
vms máquinas virtuales
physical físicas
but pero
twice de
as doble
there hay
to más

EN Best coffee machines 2022: Our pick of the best bean-to-cup, ground and capsule machines

ES Mejores máquinas de café 2022: Nuestra selección de las mejores máquinas de café en grano, molido y en cápsulas

inglês espanhol
machines máquinas
pick selección
coffee café
best mejores
of de
the las

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year

ES Antes de obtener KACE, crear imágenes de nuestros equipos para nuestros empleados nuevos y actuales era un desafío, ya que reemplazamos los equipos todos los años

inglês espanhol
imaging imágenes
machines equipos
employees empleados
challenge desafío
kace kace
year años
was era
new nuevos
existing actuales
for para
before de
a un

EN Conveyor belts for the feeding of our size reduction machines (shredder, granulators,...) & for the transport of the size reduced material (granulates) to the following machines (like silo,...)

ES cintas transportadoras en construcción estable / pesada para la alimentación de nuestras trituradoras y para la extracción del material del suelo.

inglês espanhol
feeding alimentación
material material
the la
of de

EN How? By using the market’s widest selection of efficient, ergonomically designed grinding machines for fixed installations and field operations – Epiroc grinding machines.

ES ¿Cómo? Gracias a la más amplia selección del mercado de máquinas afiladoras eficientes y ergonómicas para instalaciones fijas y operaciones de campo: las afiladoras de Epiroc.

inglês espanhol
selection selección
markets mercado
machines máquinas
efficient eficientes
installations instalaciones
fixed fijas
operations operaciones
epiroc epiroc
and y
field campo
the la
how cómo
of de
for para

EN Mill/turn machines combine milling and turning into a single machining centre. These machines can create spun profiles like lathes.

ES Las máquinas de fresado/torneado combinan fresado y torneado en un único centro de mecanizado. Estas máquinas pueden crear perfiles de giro como tornos.

inglês espanhol
machines máquinas
combine combinan
machining mecanizado
profiles perfiles
a un
can pueden
turn giro
centre centro de
single de
create crear

EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs

ES Normalmente se utiliza para programar máquinas de fresado CNC de 3 y 5 ejes, así como máquinas de torneado, torneado/fresado y fresado/torneado, máquinas multitarea y de electroerosión por hilo

inglês espanhol
cnc cnc
machines máquinas
wire hilo
program programar
axis ejes
is se
typically normalmente
used utiliza

EN Below are the list of machines that has reached End of Sales. Generally we continue to service machines up to 6 years from End of Sale, or while parts supplies last.

ES A continuación se muestra la lista de máquinas que han alcanzado el Fin de ventas. Por lo general, continuamos brindando servicio a las máquinas hasta 6 años después del fin de la venta, o hasta agotar existencias de piezas.

inglês espanhol
machines máquinas
reached alcanzado
parts piezas
supplies existencias
sale venta
or o
we continue continuamos
sales ventas
service servicio
generally general
list lista
to a
of de

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

inglês espanhol
machines equipos
ip ip
expert experto
subnets subnets
hosted alojan
class clase
c c
if si
seo seo
the la
an un
say decir
on en
with con
may puede
three de
there hay
that que

Mostrando 50 de 50 traduções