EN The second-preference employment category (EB-2) allows individuals of exceptional ability and individuals who are members of the professions holding advanced degrees to get a Green Card (permanent residence).
"professions holding advanced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The second-preference employment category (EB-2) allows individuals of exceptional ability and individuals who are members of the professions holding advanced degrees to get a Green Card (permanent residence).
ES La segunda categoría preferencial de empleo (EB-2) permite que personas con habilidades extraordinarias y aquellas que son miembros de profesiones que requieren grados avanzados, puedan obtener una Tarjeta Verde (residencia permanente).
inglês | espanhol |
---|---|
category | categoría |
allows | permite |
professions | profesiones |
advanced | avanzados |
degrees | grados |
card | tarjeta |
permanent | permanente |
employment | empleo |
members | miembros |
the | la |
second | segunda |
green | verde |
residence | residencia |
are | son |
ability | que |
to | a |
EN Finally, we find an analysis of the professions exercised by our fans. We see here, for example, that a large number of our fans work in administrative jobs and very few in manual professions.
ES Finalmente, vemos un análisis de las profesiones que ejercen. Aquí vemos, por ejemplo, que nuestras fans desarrollan principalmente profesiones administrativas, mientras que muy pocas se desempeñan en trabajos manuales.
inglês | espanhol |
---|---|
analysis | análisis |
professions | profesiones |
fans | fans |
administrative | administrativas |
manual | manuales |
we see | vemos |
jobs | trabajos |
very | muy |
in | en |
here | aquí |
finally | finalmente |
a | un |
example | ejemplo |
EN Autajon Group offers technical professions as well as cross-functional professions which support production.
ES El Grupo ofrece puestos técnicos pero también transversales de apoyo a la producción.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
technical | técnicos |
well | a |
support | apoyo |
production | producción |
group | grupo |
as | también |
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
ES El Grupo ofrece una gran variedad de oficios: oficios técnicos en relación con la producción, así como transversales, como soporte de la producción.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
variety | variedad |
trades | oficios |
technical | técnicos |
production | producción |
support | soporte |
group | grupo |
of | de |
a | una |
well | gran |
EN Plus, there will be some objective modes: Domination, points are earned by holding objectives, first to 200 wins, and Hardpoint, points are earned by holding a single rotating objective, first to 250 wins.
ES Además, habrá algunos modos por objetivos: Dominio, en el que obtienes puntos por defender objetivos y necesitarás 200 para ganar; y Punto caliente, en el que se puntúa por defender un único objetivo rotatorio y se gana al llegar a 250.
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
domination | dominio |
wins | gana |
points | puntos |
objectives | objetivos |
and | y |
earned | ganar |
a | un |
will | habrá |
to | a |
by | por |
some | algunos |
objective | objetivo |
EN 3. All prices and rates that were previously defined relative to the smallest indivisible holding amount ("QNT") are now defined relative to a unit of the holding (share).
ES 3. Todos los precios y costes que fueron definidos previamente relativos a la cantidad más pequeña e indivisible de posesión ("QNT") ahora se define relativa a la unidad de posesión ("share").
inglês | espanhol |
---|---|
smallest | pequeña |
relative | relativa |
prices | precios |
share | share |
defined | definidos |
previously | previamente |
now | ahora |
of | de |
to | a |
amount | cantidad |
the | la |
unit | unidad |
all | todos |
were | fueron |
EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.
ES Si mantiene pulsada la tecla Mayús, se restringirá el movimiento de la rueda solo para ajustes de Saturación. Si mantiene pulsada la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS, se restringe el movimiento de la rueda solo para ajustes de Tono.
inglês | espanhol |
---|---|
key | tecla |
restrict | restringir |
wheel | rueda |
saturation | saturación |
adjustments | ajustes |
windows | windows |
command | comando |
macos | macos |
hue | tono |
ctrl | ctrl |
or | o |
movement | movimiento |
only | de |
on | en |
for | para |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
ES Inspección de un repositorio: git log git log avanzado: Filtrar el historial de confirmaciones (en inglés) git log avanzado: Formato de la salida del registro (en inglés) Resumen de los tutoriales avanzados de Git
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrar |
formatting | formato |
output | salida |
tutorials | tutoriales |
overview | resumen |
repository | repositorio |
git | git |
history | historial |
a | un |
advanced | avanzado |
EN Since her arrival in June 2020, Gila’s proven experience inspiring positivity and holding teams accountable has helped to solidify Xaxis’ position as the leader in advanced programmatic media.
ES Desde su llegada en junio de 2020, la experiencia probada de Gila inspirando positividad y manteniendo a los equipos responsables ha ayudado a consolidar la posición de Xaxis como líder en medios programáticos avanzados.
inglês | espanhol |
---|---|
june | junio |
proven | probada |
positivity | positividad |
accountable | responsables |
helped | ayudado |
xaxis | xaxis |
leader | líder |
advanced | avanzados |
in | en |
teams | equipos |
media | medios |
experience | experiencia |
the | la |
position | posición |
arrival | llegada |
to | a |
as | como |
EN Since her arrival in June 2020, Gila’s proven experience inspiring positivity and holding teams accountable has helped to solidify Xaxis’ position as the leader in advanced programmatic media.
ES Desde su llegada en junio de 2020, la experiencia probada de Gila inspirando positividad y manteniendo a los equipos responsables ha ayudado a consolidar la posición de Xaxis como líder en medios programáticos avanzados.
inglês | espanhol |
---|---|
june | junio |
proven | probada |
positivity | positividad |
accountable | responsables |
helped | ayudado |
xaxis | xaxis |
leader | líder |
advanced | avanzados |
in | en |
teams | equipos |
media | medios |
experience | experiencia |
the | la |
position | posición |
arrival | llegada |
to | a |
as | como |
EN Popular Remote Working Professions and Free (and Paid) Online Courses to Learn them Now
ES ¿Cuál es el mejor seguro médico para nómadas digitales?
inglês | espanhol |
---|---|
online | digitales |
and | el |
EN Despite the varied nature of these professions, each benefits from project managers and team leaders taking a strategic approach to resource and capacity planning.
ES Aunque estas profesiones son muy diferentes unas de otras, todas se benefician de que los gestores de proyectos y los jefes de equipo adoptan un enfoque estratégico de la planificación de los recursos y la capacidad.
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
capacity | capacidad |
benefits | benefician |
project | proyectos |
managers | gestores |
team | equipo |
strategic | estratégico |
planning | planificación |
leaders | jefes |
resource | recursos |
a | un |
approach | enfoque |
the | la |
of | de |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money commerce and shopping professions and jobs furniture and household
ES hora fecha calendario reloj día evento programar recordatorio minuto minutero
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
ES tecnología digital computadora emoji internet flecha datos equipo dispositivo comunicación
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
communications | comunicación |
EN ?People don?t realise just how many professions are going to be transformed? but programming a connected car or artificial intelligence will always need talented people and excellent professionals?.
ES “No nos damos cuenta de la cantidad de profesiones que se van a transformar… pero la programación de un coche conectado o la Inteligencia artificial necesitará siempre del talento de las personas y excelentes profesionales”
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
programming | programación |
connected | conectado |
need | necesitar |
excellent | excelentes |
professionals | profesionales |
or | o |
people | personas |
intelligence | inteligencia |
always | siempre |
don | que |
but | pero |
car | coche |
artificial | artificial |
to | a |
going | de |
a | un |
EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry
ES Uptime Institute creó The Uptime Institute Journal en 2013 a fin de promover el liderazgo intelectual, la innovación y las metodologías comprobadas de diversas disciplinas y profesiones de la industria de los centros de datos
inglês | espanhol |
---|---|
institute | institute |
leadership | liderazgo |
innovation | innovación |
proven | comprobadas |
methodologies | metodologías |
disciplines | disciplinas |
professions | profesiones |
data | datos |
center | centros |
uptime | uptime |
journal | journal |
in | en |
industry | industria |
to | a |
promote | promover |
EN What are the most popular remote based professions hired today? How can you learn them to find a new remote job? Learn all what you need here!
ES Como nómada digital, tienes que tener en cuenta las emergencias que te pueden surgir al viajar: equipaje perdido, vuelos retrasados o equipo robado. ¡Consigue la cobertura que necesites con un seguro de viaje!
inglês | espanhol |
---|---|
you need | necesites |
can | pueden |
the | la |
a | un |
most | de |
all | en |
here | o |
EN But they come to prepare for careers in a myriad of other professions, too, from the performing arts to legal studies to architecture to fire fighting.
ES Sin embargo, vienen también a prepararse en carreras en muchas otras profesiones, como artes escénicas, estudios jurídicos, arquitectura y cómo combatir incendios.
inglês | espanhol |
---|---|
legal | jurídicos |
studies | estudios |
fire | incendios |
fighting | combatir |
careers | carreras |
in | en |
other | otras |
professions | profesiones |
arts | artes |
architecture | arquitectura |
prepare | prepararse |
to | a |
the | sin |
they | y |
EN Based on an online survey and interviews with stakeholders throughout the region, the report estimates that 20,000 Venezuelan doctors have been working in their professions in these six countries since the onset of COVID-19
ES Los hallazgos incluyen que el 89 por ciento de los encuestados eran venezolanos y que aproximadamente uno de cada cuatro encuestados no tuvo suficiente dinero para pagar el alquiler durante la pandemia
inglês | espanhol |
---|---|
an | pagar |
EN A few months ago, they took part in an ILO-supported training programme in electricity, which she says is important for any plumber to have due to the strong linkage between the two professions.
ES Hace unos meses, participaron en un programa de capacitación en electricidad respaldado por la OIT , que según ella es importante para cualquier fontanero debido a la fuerte vinculación entre las dos profesiones.
inglês | espanhol |
---|---|
months | meses |
electricity | electricidad |
important | importante |
plumber | fontanero |
strong | fuerte |
professions | profesiones |
supported | respaldado |
ilo | oit |
training | capacitación |
programme | programa |
is | es |
the | la |
in | en |
a | un |
to | a |
took | de |
any | cualquier |
between | entre |
EN The community has provided inspiration, feedback, learning opportunities and perspectives on data across professions and backgrounds
ES La comunidad ofrece inspiración, comentarios, oportunidades de aprendizaje y perspectivas sobre los datos para todas las profesiones y contextos
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
inspiration | inspiración |
perspectives | perspectivas |
professions | profesiones |
opportunities | oportunidades |
the | la |
on | sobre |
data | datos |
learning | aprendizaje |
feedback | comentarios |
across | de |
EN The world is changing very fast. 65% of today?s students will work in professions that do not yet exist. Learning to learn will allow you to adapt to changes quickly and to acquire the skills to self-learn what you need.
ES El mundo cambia muy rápido. El 65% de los estudiantes de hoy trabajaran en profesiones que aún no existen. Aprender a aprender te permitirá adaptarte a los cambios rápidamente y adquirir competencias para auto-aprender lo que necesites.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
professions | profesiones |
today | hoy |
students | estudiantes |
in | en |
the | el |
you need | necesites |
quickly | rápidamente |
skills | competencias |
fast | rápido |
to | a |
very | muy |
of | de |
changes | cambios |
changing | cambia |
not | no |
is | existen |
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos comunicación dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
person | a |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
ES hora fecha calendario reloj día evento programar recordatorio minuto minutero
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
ES hora fecha calendario reloj día evento programar recordatorio minuto minutero
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
ES tecnología digital computadora emoji internet flecha datos equipo dispositivo comunicación
inglês | espanhol |
---|---|
and | a |
communications | comunicación |
EN female female woman woman professions and jobs avatar back occupation person girl
ES código back-end codificación plataforma aplicación computadora internet usabilidad web tecnología
inglês | espanhol |
---|---|
person | a |
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
inglês | espanhol |
---|---|
user | aplicación |
business | gestión |
people | people |
and | tecnologías |
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
inglês | espanhol |
---|---|
user | aplicación |
business | gestión |
people | people |
and | tecnologías |
EN people avatar user man people professions and jobs woman profile man business and finance
ES contactos gente de microsoft imágenes prediseñadas de microsoft people logotipo de microsoft people microsoft aplicación directorio gente gestión de contactos tecnologías modernas
inglês | espanhol |
---|---|
user | aplicación |
business | gestión |
people | people |
and | tecnologías |
EN Download 113828 free Professions and jobs Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ES Descarga gratis 6189 iconos Steve jobs en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
free | gratis |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
jobs | jobs |
other | otros |
icons | iconos |
styles | estilos |
design | diseño |
EN Get free Professions and jobs icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ES Consigue iconos gratuitos de Steve jobs en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
inglês | espanhol |
---|---|
get | consigue |
free | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | móviles |
jobs | jobs |
in | en |
other | otros |
projects | proyectos |
icons | iconos |
styles | estilos |
for | para |
design | diseño |
graphic | gráfico |
EN professions and jobs avatar profession user people man occupation professional
ES equipo tecnología profesional oficina negocio trabajo en equipo obrero corporativo computadora
inglês | espanhol |
---|---|
professional | profesional |
and | trabajo |
EN Perpetual professions in the Independent Delegation of Antillas
ES Profesiones perpetuas en Antillas
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
in | en |
EN Perpetual Professions and 25th Anniversary of Religious Life in Cameroon
ES Profesiones perpetuas y 25 aniversario de vida religiosa en Cameroun
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
anniversary | aniversario |
religious | religiosa |
life | vida |
in | en |
of | de |
EN Religious Professions of East Nigeria Province
ES Profesiones Religiosas en la Provincia de East Nigeria
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
of | de |
nigeria | nigeria |
province | provincia |
east | east |
EN First and Final Professions in East Nigeria Province
ES Primeras Profesiones y Profesiones Perpetuas en la Provincia de East Nigeria
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
nigeria | nigeria |
province | provincia |
east | east |
in | en |
first | de |
EN Perpetual professions: Rooted and audacious ministers of the Gospel
ES Profesiones perpetuas: arraigados y audaces ministros del Evangelio
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
rooted | arraigados |
ministers | ministros |
gospel | evangelio |
and | y |
of | del |
EN Religious Professions in the Province of Chennai
ES Profesiones Religiosas en la Provincia de Chennai
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
in | en |
province | provincia |
of | de |
the | la |
EN Professions and Renewal of Vows 2020
ES Profesiones y Renovacion de Votos 2020
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
of | de |
EN Novitiate Program at Claretian Ashram Wardha and Professions in St. Thomas Province
ES Noviciado en Ashram Wardha y Profesiones en la Provincia de St. Thomas
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
province | provincia |
st | st |
thomas | thomas |
in | en |
EN Religious Professions in the Delegation of West Nigeria
ES Profesiones Religiosas en la Provincia de East Nigeria
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
of | de |
nigeria | nigeria |
the | la |
in | en |
EN It will give rise to new economic models, businesses and services, both for companies and citizens, and will create professions that we can barely imagine today
ES Dará lugar a nuevos modelos económicos, negocios y servicios, tanto para las empresas como para los ciudadanos, y creará profesiones que hoy ni siquiera imaginamos
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
new | nuevos |
models | modelos |
services | servicios |
today | hoy |
give | dará |
economic | económicos |
citizens | ciudadanos |
to | a |
companies | empresas |
both | tanto |
that | que |
and | y |
for | para |
EN These domain extensions represent communities, interests, charities, religions and professions such as .BIO, .LGBT, .HIV, and .TENNIS.
ES Estas extensiones de dominio representan comunidades, intereses, organizaciones benéficas, religiones y profesiones tales como: .BIO, .LGBT, .HIV y .TENNIS.
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
extensions | extensiones |
represent | representan |
interests | intereses |
charities | organizaciones benéficas |
religions | religiones |
professions | profesiones |
bio | bio |
lgbt | lgbt |
communities | comunidades |
as | como |
such as | tales |
EN In 2017 WeAre Photo was born with the goal of offering free training to those who could use photography to develop their professions but didn’t have the opportunities or resources to learn
ES En 2017 nace WeArt Photo con el objetivo de ofrecer formación gratuita a aquellos que puedan necesitar la fotografía para el desarrollo de sus profesiones pero que no han tenido la oportunidad o los recursos con los que formarse
inglês | espanhol |
---|---|
born | nace |
free | gratuita |
professions | profesiones |
opportunities | oportunidad |
resources | recursos |
training | formación |
photography | fotografía |
or | o |
develop | desarrollo |
in | en |
goal | objetivo |
photo | photo |
of | de |
but | pero |
have | tenido |
with | con |
to | a |
EN But Expatistan is about specific cities, not about specific professions, so this is information my index can't help with
ES Pero Expatistan trata de ciudades específicas, no de profesiones específicas, por lo que esta es una información con la que mi índice no puede ayudar
inglês | espanhol |
---|---|
cities | ciudades |
professions | profesiones |
my | mi |
help | ayudar |
index | índice |
is | es |
this | esta |
information | información |
with | con |
but | pero |
not | no |
specific | de |
so | que |
EN At Bit2Me Academy we create the career professions of the future.
ES En Bit2Me Academy creamos las profesiones de las carreras del futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academy |
professions | profesiones |
we create | creamos |
at | en |
of | de |
future | futuro |
EN The electronic signature applies to all professions and sectors of activity.
ES La firma electrónica es válida para todas las profesiones y sectores de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
electronic | electrónica |
signature | firma |
professions | profesiones |
sectors | sectores |
activity | actividad |
the | la |
of | de |
EN Different countries, cultures, professions, generations and capacities to be a company that is totally open to people.
ES Diferentes países, culturas, profesiones, generaciones y capacidades para ser una empresa totalmente abierta a las personas.
inglês | espanhol |
---|---|
countries | países |
cultures | culturas |
professions | profesiones |
generations | generaciones |
capacities | capacidades |
company | empresa |
totally | totalmente |
open | abierta |
people | personas |
and | y |
different | diferentes |
be | ser |
to | a |
EN The best environment to have your office or office, spaces with furniture equipped and with the utmost representativeness, with the best atmosphere together with the most diverse professions.
ES El mejor ambiente para tener tu despacho u oficina, espacios con mobiliario equipados y con la máxima representatividad, con el mejor ambiente junto a las profesiones más diversas.
inglês | espanhol |
---|---|
or | u |
spaces | espacios |
furniture | mobiliario |
equipped | equipados |
representativeness | representatividad |
professions | profesiones |
office | oficina |
to | a |
utmost | la máxima |
environment | ambiente |
diverse | diversas |
your | tu |
and | y |
best | mejor |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções