EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!
"menu of adventure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!
ES El módulo demega menú de mayor alcance de Prestashop 2021, tiene un diseño impresionante, es super fácil de usar, su pantalla es perfecta para móviles, visual back-end para arrastrar y colocar, soporte de menú tanto vertical como horizontal
inglês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
mobile | móviles |
drag | arrastrar |
backend | back-end |
vertical | vertical |
horizontal | horizontal |
menu | menú |
module | módulo |
design | diseño |
display | pantalla |
support | soporte |
is | es |
easy | fácil |
use | usar |
awesome | impresionante |
the | el |
visual | visual |
ever | un |
best | para |
perfectly | perfecta |
EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!
ES El módulo demega menú de mayor alcance de Prestashop 2021, tiene un diseño impresionante, es super fácil de usar, su pantalla es perfecta para móviles, visual back-end para arrastrar y colocar, soporte de menú tanto vertical como horizontal
inglês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
mobile | móviles |
drag | arrastrar |
backend | back-end |
vertical | vertical |
horizontal | horizontal |
menu | menú |
module | módulo |
design | diseño |
display | pantalla |
support | soporte |
is | es |
easy | fácil |
use | usar |
awesome | impresionante |
the | el |
visual | visual |
ever | un |
best | para |
perfectly | perfecta |
EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.
ES Establezca la altura del menú, el color del menú, la alineación del texto, el tipo de menú, el tamaño de fuente del menú y establezca el espacio entre páginas.
inglês | espanhol |
---|---|
height | altura |
space | espacio |
pages | páginas |
menu | menú |
type | tipo |
font | fuente |
text | texto |
size | tamaño |
color | color |
EN For situations like that it may make sense to use menu or simple menu fields in tandem with the menu function, to make it so you can provide advanced structure, functionality, AND a good menu experience.
ES Para situaciones como esta puede tener sentido utilizar campos de menú o de menú simple en conjunto con la función de menú, para que puedas proporcionar una estructura avanzada, funcionalidad, Y una buena experiencia de menú.
inglês | espanhol |
---|---|
situations | situaciones |
simple | simple |
advanced | avanzada |
structure | estructura |
or | o |
good | buena |
experience | experiencia |
fields | campos |
in | en |
functionality | funcionalidad |
the | la |
menu | menú |
sense | sentido |
to | proporcionar |
can | puede |
a | una |
with | con |
you can | puedas |
use | utilizar |
function | función |
for | para |
EN Similar to the HubL Menu tag, the simple menu tag functions just like the HubL menu tag generating standard menu HTML with class names for depth levels, active states, and if the item has children
ES Similar a la etiqueta HubL Menú, la etiqueta simple de menú funciona igual que la etiqueta HubL de menú generando un menú HTML estándar con nombres de clase para los niveles de profundidad, estados activos y si el elemento tiene hijos
inglês | espanhol |
---|---|
functions | funciona |
generating | generando |
names | nombres |
depth | profundidad |
levels | niveles |
active | activos |
states | estados |
children | hijos |
menu | menú |
simple | simple |
standard | estándar |
html | html |
class | clase |
if | si |
with | con |
to | a |
tag | etiqueta |
EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery
ES Visión general Aventura de un día Aventura de dos días Aventura de cinco días Que empacar Donde quedarse Galería de fotos
inglês | espanhol |
---|---|
adventure | aventura |
pack | empacar |
photo | fotos |
gallery | galería |
to | a |
to stay | quedarse |
two | dos |
five | cinco |
where | donde |
one | un |
overview | visión |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
inglês | espanhol |
---|---|
modular | modular |
responsive | responsive |
simple | simple |
drop-down | desplegable |
columns | columnas |
animated | animado |
configure | configura |
images | imágenes |
discover | descubra |
advanced | advanced |
a | un |
promotions | promociones |
or | o |
ads | anuncios |
offers | ofertas |
menu | menú |
very | muy |
customized | personalizado |
site | sitio |
display | muestre |
the | el |
your | tu |
and | y |
best | mejor |
EN However, we got no menu items! Let?s take care of that by checking all the pages that we will be adding to our brand new WordPress navigation menu, and then clicking the ?Add to Menu? button.
ES Sin embargo, no tenemos elementos de menú! Vamos a ocuparnos de eso comprobando todas las páginas que vamos a añadir a nuestro nuevo menú de navegación de WordPress, y luego haciendo clic en el botón "Añadir al menú".
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
wordpress | wordpress |
navigation | navegación |
menu | menú |
pages | páginas |
however | sin embargo |
button | botón |
the | el |
we | tenemos |
no | sin |
that | eso |
of | de |
clicking | haciendo clic |
all | en |
to | a |
our | nuestro |
EN You can also select a cell/cell range, tap the More option from the pop-up menu that appears and then select the Wrap menu item. When data wrapping is enabled, the Unwrap option becomes available in this menu.
ES También puede seleccionar una celda/un rango de celdas, puntear la opción Más del menú emergente que aparece y luego seleccionar el punto del menú Ajustar. Cuando se activa el ajuste de datos, la opción Desajustar está disponible en este menú.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
menu | menú |
select | seleccionar |
available | disponible |
can | puede |
a | un |
in | en |
when | cuando |
also | también |
cell | celda |
option | opción |
appears | aparece |
is | se |
this | este |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
inglês | espanhol |
---|---|
modular | modular |
responsive | responsive |
simple | simple |
drop-down | desplegable |
columns | columnas |
animated | animado |
configure | configura |
images | imágenes |
discover | descubra |
advanced | advanced |
a | un |
promotions | promociones |
or | o |
ads | anuncios |
offers | ofertas |
menu | menú |
very | muy |
customized | personalizado |
site | sitio |
display | muestre |
the | el |
your | tu |
and | y |
best | mejor |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
ES Durante el día le serviremos platos de nuestra carta algo más breve y sencilla, así como nuestro menú diario. A partir de las 18 h le recomendamos los platos de nuestra carta de cena.
inglês | espanhol |
---|---|
simpler | sencilla |
m | h |
menu | menú |
daily | diario |
the | el |
day | día |
dishes | platos |
dinner | cena |
to | a |
from | partir |
EN The menu field in a module returns the menu's id giving the content editor a way to pick the menu
ES El campo de menú en un módulo devuelve el id del menú dando al editor de contenido una forma de elegir el menú
inglês | espanhol |
---|---|
returns | devuelve |
giving | dando |
content | contenido |
editor | editor |
pick | elegir |
id | id |
module | módulo |
in | en |
menu | menú |
field | campo |
a | un |
the | el |
way | de |
EN bizarre adventure, manga, anime, game, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, stardust crusaders, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarre adventure, star platinum vs the world, star platinum, shonen jump, jotaro
ES extraña aventura, manga, anime, juego, vento aureo, giorno giovanna, jojo, estar, cruzados de polvo de estrellas, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos extraña aventura, platino estrella vs el mundo, platino estrella, shonen jump, jotaro
inglês | espanhol |
---|---|
stand | estar |
joseph | joseph |
platinum | platino |
world | mundo |
vs | vs |
adventure | aventura |
game | juego |
anime | anime |
manga | manga |
the | dio |
EN day of the tentacle, videogame, retro, vintage, tentacle, dott, graphic adventure, adventure game, point and click, maniac mansion, 90s, millennial, nerd, geek
ES día del tentáculo, videojuego, retro, vintage, tentáculo, dott, aventura gráfica, juego de aventuras, apuntar y hacer clic, mansión maníaca, 90s, milenario, friki
inglês | espanhol |
---|---|
graphic | gráfica |
point | apuntar |
mansion | mansión |
geek | friki |
retro | retro |
game | juego |
click | clic |
vintage | vintage |
adventure | aventura |
day | día |
EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.
ES Y si no le parece suficiente aventura, tendrá que explorar nuestras sendas temáticas y educativas.
inglês | espanhol |
---|---|
adventure | aventura |
explore | explorar |
theme | temáticas |
if | si |
you | tendrá |
that | que |
and | y |
enough | no |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
planned | planificadas |
display | pantalla |
routes | rutas |
the | la |
follow | sigue |
in | en |
discover | descubre |
with | con |
your | tu |
find | y |
to | grabar |
way | de |
EN To download Money Adventure on your Android device, visit the Google Play Store. To download Money Adventure on your iPhone or iPad, visit the Apple App Store.
ES Para descargar La aventura del dinero en su dispositivo Android, visite Google Play Store. Para descargar La aventura del dinero en su iPhone o iPad, visite Apple App Store.
inglês | espanhol |
---|---|
adventure | aventura |
visit | visite |
play | play |
iphone | iphone |
or | o |
ipad | ipad |
apple | apple |
android | android |
device | dispositivo |
app | app |
the | la |
download | descargar |
money | dinero |
on | en |
store | store |
your | su |
EN Urban adventure hunters?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.
ES ¿Te gusta la jungla urbana?IKKS & Palladium han creado las botas con las que siempre has soñado. Tan a la moda como resistentes, ¡te acompañan en todas tus aventuras!
inglês | espanhol |
---|---|
urban | urbana |
adventure | aventuras |
ikks | ikks |
amp | amp |
boots | botas |
fashionable | moda |
the | la |
to | a |
as | como |
on | en |
your | tus |
EN "Swiss Chocolate Adventure". Visitors will experience the chocolate adventure on an exciting journey.
ES El rey del chocolate de Berna Oberland son una verdadera exquisitez.
inglês | espanhol |
---|---|
chocolate | chocolate |
the | el |
an | una |
EN When you have a long weekend and you’re itching for adventure, the Grand Canyon West has just what you need! We start with our two-day itinerary and add two more days for an epic adventure you’ll not soon forget.
ES Cuando tengas un fin de semana largo y tengas ganas de aventuras, ¡el Grand Canyon West tiene justo lo que necesitas! Comenzamos con nuestro itinerario de dos días y agregamos dos días más para una aventura épica que no olvidará pronto.
inglês | espanhol |
---|---|
long | largo |
grand | grand |
forget | olvidar |
canyon | canyon |
epic | épica |
itinerary | itinerario |
weekend | fin de semana |
the | el |
west | west |
not | no |
when | cuando |
a | un |
adventure | aventura |
more | más |
soon | pronto |
with | con |
you | tengas |
days | días |
just | para |
our | nuestro |
EN Get out your treasure maps! Search for lost treasure, find LEGO® dinosaurs or go on a safari adventure in the Land of Adventure.
ES ¡Saca tus mapas del tesoro! Busca el tesoro perdido, encuentra dinosaurios LEGO® o vete de safari a la Tierra de la Aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
treasure | tesoro |
maps | mapas |
lost | perdido |
lego | lego |
dinosaurs | dinosaurios |
or | o |
safari | safari |
land | tierra |
adventure | aventura |
find | encuentra |
of | de |
a | a |
your | tus |
search | busca |
EN Hours vary. Check Seaworld San Diego hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
ES Los horarios pueden variar. Consulta los horarios de Seaworld San Diego, Aquatica, Busch Gardens Tampa Bay y Adventure Island antes de tu visita. Adventure Island está abierto de marzo a octubre de cada año.
inglês | espanhol |
---|---|
vary | variar |
diego | diego |
bay | bay |
visit | visita |
seaworld | seaworld |
gardens | gardens |
adventure | adventure |
hours | horarios |
open | abierto |
march | marzo |
october | octubre |
tampa | tampa |
san | san |
year | año |
island | de |
to | a |
each | cada |
is | está |
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
ES Los horarios varían. Consulta los horarios del SeaWorld Orlando, los horarios de Aquatica, los horarios del Busch Gardens Tampa Bay y los horarios del Adventure Island antes de tu visita. El Adventure Island abre de marzo a octubre todos los años.
inglês | espanhol |
---|---|
hours | horarios |
vary | varían |
orlando | orlando |
bay | bay |
visit | visita |
year | años |
seaworld | seaworld |
gardens | gardens |
adventure | adventure |
march | marzo |
october | octubre |
tampa | tampa |
to | a |
open | abre |
island | de |
EN We are a pioneering company in adventure sports in Spain, since 1986 offering adventure activities and active tourism
ES Empresa pionera de los deportes de aventura en el Estado Español, desde 1986 ofreciendo Actividades de Aventura y Turismo Activo
inglês | espanhol |
---|---|
pioneering | pionera |
company | empresa |
adventure | aventura |
sports | deportes |
activities | actividades |
tourism | turismo |
in | en |
active | activo |
spain | el |
offering | ofreciendo |
EN The pursuit of adventure is a founding principle of Prestige rides. To find your own route with your teammates, and share the ups and downs that come with it, forms the basis of any adventure.
ES La búsqueda de la aventura es un principio fundacional de las rutas Prestige. Encontrar tu propia ruta con tus compañerxs de equipo y compartir los altibajos que ello supone, forman la base de cualquier aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
principle | principio |
basis | base |
prestige | prestige |
ups and downs | altibajos |
adventure | aventura |
is | es |
a | un |
the | la |
rides | rutas |
share | compartir |
with | con |
of | de |
your | tu |
find | y |
EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.
ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.
inglês | espanhol |
---|---|
challenge | reto |
astrobiology | astrobiología |
fabulous | fabuloso |
mission | misión |
truly | realmente |
is | es |
adventure | aventura |
of | de |
an | a |
life | vida |
on | en |
EN Jet Boat Adventure & Secret Lagoon Self Drive Adventure
ES Tour a pie por el Barrio Francés
inglês | espanhol |
---|---|
drive | a |
EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !
ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!
inglês | espanhol |
---|---|
stories | historias |
world | mundo |
adventure | aventura |
students | estudiantes |
of | de |
with | con |
their | su |
EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education
ES Campeona del mundo y plusmarquista de ciclismo de montaña de ultrarresistencia, Kait encontró el ciclismo de aventura y el "bikepacking" en medio de una carrera de 12 años como profesora de educación de aventura expedicionaria
inglês | espanhol |
---|---|
champion | campeona |
adventure | aventura |
cycling | ciclismo |
year | años |
found | encontró |
world | mundo |
mountain | montaña |
career | carrera |
education | educación |
in | en |
the | el |
a | a |
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
ES Los horarios varían. Consulta los horarios del SeaWorld Orlando, los horarios de Aquatica, los horarios del Busch Gardens Tampa Bay y los horarios del Adventure Island antes de tu visita. El Adventure Island abre de marzo a octubre todos los años.
inglês | espanhol |
---|---|
hours | horarios |
vary | varían |
orlando | orlando |
bay | bay |
visit | visita |
year | años |
seaworld | seaworld |
gardens | gardens |
adventure | adventure |
march | marzo |
october | octubre |
tampa | tampa |
to | a |
open | abre |
island | de |
EN Get out your treasure maps! Search for lost treasure, find LEGO® dinosaurs or go on a safari adventure in the Land of Adventure.
ES ¡Saca tus mapas del tesoro! Busca el tesoro perdido, encuentra dinosaurios LEGO® o vete de safari a la Tierra de la Aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
treasure | tesoro |
maps | mapas |
lost | perdido |
lego | lego |
dinosaurs | dinosaurios |
or | o |
safari | safari |
land | tierra |
adventure | aventura |
find | encuentra |
of | de |
a | a |
your | tus |
search | busca |
EN Urban adventure hunters?IKKS & Palladium have designed the boots of your dreams. They’re as fashionable as they are to standing up to anything to take on any adventure.
ES ¿Te gusta la jungla urbana?IKKS & Palladium han creado las botas con las que siempre has soñado. Tan a la moda como resistentes, ¡te acompañan en todas tus aventuras!
inglês | espanhol |
---|---|
urban | urbana |
adventure | aventuras |
ikks | ikks |
amp | amp |
boots | botas |
fashionable | moda |
the | la |
to | a |
as | como |
on | en |
your | tus |
EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !
ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!
inglês | espanhol |
---|---|
stories | historias |
world | mundo |
adventure | aventura |
students | estudiantes |
of | de |
with | con |
their | su |
EN An award-winning professional landscape and adventure photographer with published work in National Geographic and Landscape Photography Magazine who often says his aim is to search for the light in the adventure.
ES Fotógrafo profesional de paisajes y aventuras premiado con trabajos publicados en National Geographic y Landscape Photography Magazine que suele decir que su objetivo es buscar la luz en la aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | paisajes |
published | publicados |
work | trabajos |
national | national |
often | suele |
light | luz |
geographic | geographic |
magazine | magazine |
is | es |
photography | photography |
the | la |
photographer | fotógrafo |
in | en |
professional | profesional |
adventure | aventura |
with | con |
EN But the best part of this holiday is that you can create your own itinerary day-by-day, adventure by awesome adventure.
ES Pero lo mejor de estas vacaciones es que puedes crea tu propio itinerario día a día, aventura a aventura impresionante.
inglês | espanhol |
---|---|
holiday | vacaciones |
is | es |
itinerary | itinerario |
adventure | aventura |
but | pero |
your | tu |
best | mejor |
you can | puedes |
day | día |
create | crea |
awesome | impresionante |
EN Play Aleck Bordon Adventure - Tower & Shaft Advance it's a Adventure genre game that was loved by 1,449 of our users, who appreciated this game have given 4,4 star rating
ES Juega a Aleck Bordon Adventure - Tower & Shaft Advance, es un juego de género de Adventure que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
tower | tower |
amp | amp |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
advance | advance |
rating | rating |
adventure | adventure |
play | juega |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
a | un |
game | juego |
of | de |
by | por |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
planned | planificadas |
display | pantalla |
routes | rutas |
the | la |
follow | sigue |
in | en |
discover | descubre |
with | con |
your | tu |
find | y |
to | grabar |
way | de |
EN Girls Summoner - Idle Adventure Girls Summoner - Idle Adventure will be installed on your device. Loongcheer Game Please select your device.
ES Girls Summoner - Idle Adventure Girls Summoner - Idle Adventure será instalado en tu dispositivo. Loongcheer Game Porfavor selecciona tu dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
installed | instalado |
on | en |
device | dispositivo |
select | selecciona |
girls | girls |
adventure | adventure |
your | tu |
be | ser |
game | game |
will | será |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
planned | planificadas |
display | pantalla |
routes | rutas |
the | la |
follow | sigue |
in | en |
discover | descubre |
with | con |
your | tu |
find | y |
to | grabar |
way | de |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
planned | planificadas |
display | pantalla |
routes | rutas |
the | la |
follow | sigue |
in | en |
discover | descubre |
with | con |
your | tu |
find | y |
to | grabar |
way | de |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
planned | planificadas |
display | pantalla |
routes | rutas |
the | la |
follow | sigue |
in | en |
discover | descubre |
with | con |
your | tu |
find | y |
to | grabar |
way | de |
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
planned | planificadas |
display | pantalla |
routes | rutas |
the | la |
follow | sigue |
in | en |
discover | descubre |
with | con |
your | tu |
find | y |
to | grabar |
way | de |
EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.
ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.
inglês | espanhol |
---|---|
challenge | reto |
astrobiology | astrobiología |
fabulous | fabuloso |
mission | misión |
truly | realmente |
is | es |
adventure | aventura |
of | de |
an | a |
life | vida |
on | en |
EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.
ES Y si no le parece suficiente aventura, tendrá que explorar nuestras sendas temáticas y educativas.
inglês | espanhol |
---|---|
adventure | aventura |
explore | explorar |
theme | temáticas |
if | si |
you | tendrá |
that | que |
and | y |
enough | no |
EN When you have a long weekend and you’re itching for adventure, the Grand Canyon West has just what you need! We start with our two-day itinerary and add two more days for an epic adventure you’ll not soon forget.
ES Si usted es de Las Vegas, Nevada o Phoenix, Arizona, puede acceder fácilmente al Grand Canyon West Rim en coche. Cuando esté listo para salir a la carretera y vivir una aventura emocionante, ¡tenemos un itinerario planeado para usted!
inglês | espanhol |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
adventure | aventura |
itinerary | itinerario |
we | tenemos |
when | cuando |
a | un |
the | la |
west | west |
just | para |
EN Puzzle Adventure is a new 3D mystery adventure game, filled with unique puzzles and logic riddles
ES Puzzle Adventure es un nuevo y misterioso juego de aventuras en 3D lleno de puzzles únicos y de enigmas lógicos
inglês | espanhol |
---|---|
mystery | misterioso |
puzzle | puzzle |
adventure | adventure |
is | es |
game | juego |
new | nuevo |
unique | únicos |
a | un |
filled | lleno |
EN The Gift of Adventure New! The Gift of Adventure New!
ES El Regalo de la Aventura New! El Regalo de la Aventura New!
EN Singenuity provides complete adventure and entertainment software for any business to book reservations and sell tickets — zip lines, adventure parks, rafting, etc.
ES Singenuity ofrece un software completo de entretenimiento y aventura para empresas de reserva y ventas de boletos (tirolesas, parques de aventuras, canotaje, etc.).
EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.
ES Los neozelandeses adoran todo lo que tenga un toque de locura. Además del menú habitual de hazañas aventureras, tenemos unas cuantas más extravagantes y maravillosas para que te entretengas.
inglês | espanhol |
---|---|
regular | habitual |
wonderful | maravillosas |
menu | menú |
anything | que |
a | un |
the | unas |
to | además |
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
inglês | espanhol |
---|---|
horizontal | horizontales |
settings | configuración |
browser | navegador |
the | el |
menu | menú |
chrome | chrome |
click | clic |
three | tres |
lines | líneas |
bring | a |
your | y |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções