EN Jewish Life at Eastern State: Jewish inmates were allowed to pray in the Penitentiary’s synagogue, which has been restored and is available for visitors to view today
"jewish publishing family" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Jewish Life at Eastern State: Jewish inmates were allowed to pray in the Penitentiary’s synagogue, which has been restored and is available for visitors to view today
ES Jewish Life at Eastern State: a los reclusos judíos se les permitía rezar en la sinagoga de la penitenciaría, que ha sido restaurada y está disponible para que los visitantes la vean hoy en día
inglês | espanhol |
---|---|
inmates | reclusos |
pray | rezar |
synagogue | sinagoga |
visitors | visitantes |
life | life |
eastern | eastern |
at | at |
state | state |
today | hoy |
in | en |
the | la |
to | a |
available | disponible |
is | se |
for | para |
EN Fleisher Memorial Synagogue is The William Portner Memorial Exhibit on Jewish Life at Eastern State Penitentiary, a set of workshops that offer insight into Jewish life while incarcerated.
ES Fleisher se encuentra la exposición conmemorativa de William Portner sobre la vida Judía en la Eastern State Penitentiary, un conjunto de talleres que ofrecen información sobre la vida Judía mientras estaban encarcelados.
inglês | espanhol |
---|---|
william | william |
exhibit | exposición |
jewish | judía |
state | state |
workshops | talleres |
offer | ofrecen |
insight | información |
eastern | eastern |
penitentiary | penitentiary |
the | la |
life | vida |
is | encuentra |
while | mientras |
on | en |
a | un |
EN A get is a divorce under Jewish law. To find an organization that helps women obtain a get, please see our National Organizations - Jewish Divorce ("get") page.
ES Un get es el divorcio de acuerdo con la ley judía. Para encontrar una organización que ayude a las mujeres a obtener un get, visite nuestra página de Organizaciones Nacionales - Divorcio Judío ("get").
inglês | espanhol |
---|---|
divorce | divorcio |
helps | ayude |
women | mujeres |
national | nacionales |
page | página |
is | es |
organization | organización |
organizations | organizaciones |
get | get |
see | visite |
a | un |
law | ley |
find | encontrar |
obtain | el |
to | a |
jewish | judío |
that | acuerdo |
EN A get is a divorce under Jewish law. To find an organization that helps women obtain a get, please see our National Organizations - Jewish Divorce (“get”) page.
ES Un get es el divorcio de acuerdo con la ley judía. Para encontrar una organización que ayude a las mujeres a obtener un get, visite nuestra página de Organizaciones Nacionales - Divorcio Judío (“get”).
EN In the afternoon we visit the old quarter of Girona and the Jewish quarter, one of the best preserved Jewish quarter in the world. Dinner at the Mimolet restaurant.
ES Bajamos hasta Llagostera, nos dirigimos a Riudellots, cruzamos los vecindarios de Aiguaviva, todo ello por carreteras menores, y llegamos al fin del recorrido.
inglês | espanhol |
---|---|
the | al |
we | nos |
dinner | los |
of | de |
best | por |
EN A get is a divorce under Jewish law. To find an organization that helps women obtain a get, please see our National Organizations - Jewish Divorce ("get") page.
ES Un get es el divorcio de acuerdo con la ley judía. Para encontrar una organización que ayude a las mujeres a obtener un get, visite nuestra página de Organizaciones Nacionales - Divorcio Judío ("get").
inglês | espanhol |
---|---|
divorce | divorcio |
helps | ayude |
women | mujeres |
national | nacionales |
page | página |
is | es |
organization | organización |
organizations | organizaciones |
get | get |
see | visite |
a | un |
law | ley |
find | encontrar |
obtain | el |
to | a |
jewish | judío |
that | acuerdo |
EN A get is a divorce under Jewish law. To find an organization that helps women obtain a get, please see our National Organizations - Jewish Divorce (“get”) page.
ES Un get es el divorcio de acuerdo con la ley judía. Para encontrar una organización que ayude a las mujeres a obtener un get, visite nuestra página de Organizaciones Nacionales - Divorcio Judío (“get”).
EN Jewish Life at Eastern State: Jewish inmates were allowed to pray in the Penitentiary’s synagogue, which has been restored and is available for visitors to view today
ES Jewish Life at Eastern State: a los reclusos judíos se les permitía rezar en la sinagoga de la penitenciaría, que ha sido restaurada y está disponible para que los visitantes la vean hoy en día
inglês | espanhol |
---|---|
inmates | reclusos |
pray | rezar |
synagogue | sinagoga |
visitors | visitantes |
life | life |
eastern | eastern |
at | at |
state | state |
today | hoy |
in | en |
the | la |
to | a |
available | disponible |
is | se |
for | para |
EN Fleisher Memorial Synagogue is The William Portner Memorial Exhibit on Jewish Life at Eastern State Penitentiary, a set of workshops that offer insight into Jewish life while incarcerated.
ES Fleisher se encuentra la exposición conmemorativa de William Portner sobre la vida Judía en la Eastern State Penitentiary, un conjunto de talleres que ofrecen información sobre la vida Judía mientras estaban encarcelados.
inglês | espanhol |
---|---|
william | william |
exhibit | exposición |
jewish | judía |
state | state |
workshops | talleres |
offer | ofrecen |
insight | información |
eastern | eastern |
penitentiary | penitentiary |
the | la |
life | vida |
is | encuentra |
while | mientras |
on | en |
a | un |
EN They also referred parents to the CHAZAK, Doors of Hope, and Jewish Board Family Services for mental health support and consultations
ES También remitieron a los padres a CHAZAK, Doors of Hope y los Servicios familiares de la junta judía para apoyo y consultas de salud mental
inglês | espanhol |
---|---|
jewish | judía |
mental | mental |
health | salud |
consultations | consultas |
doors | doors |
hope | hope |
parents | padres |
of | of |
family | familiares |
services | servicios |
the | la |
to | a |
also | también |
support | apoyo |
board | de |
for | para |
EN The program takes its name from Raphael Lemkin (1900–1959), a Polish Jewish lawyer who coined the term “genocide” from the Greek genos (“family,” “tribe,” “race”) and the Latin cide (“killing”)
ES El programa toma su nombre de Raphael Lemkin (1900-1959), un abogado judío polaco que creó el término ?genocidio? del griego genos (?familia?, ?tribu?, ?carrera?) y del latín cidio (?matar”)
EN The program takes its name from Raphael Lemkin (1900–1959), a Polish Jewish lawyer who coined the term “genocide” from the Greek genos (“family,” “tribe,” “race”) and the Latin cide (“killing”)
ES El programa toma su nombre de Raphael Lemkin (1900-1959), un abogado judío polaco que creó el término ?genocidio? del griego genos (?familia?, ?tribu?, ?carrera?) y del latín cidio (?matar”)
EN These classes upset little Sero, since his neighbors and lifelong friends are a Jewish family
ES Estas clases trastornan al pequeño Sero, dado que sus vecinos y amigos de toda la vida son una familia judía
inglês | espanhol |
---|---|
classes | clases |
little | pequeño |
jewish | judía |
family | familia |
neighbors | vecinos |
friends | amigos |
a | a |
are | son |
EN Rosenberg Family Foundation and has been on the boards of several community organizations, including the Jewish Community Housing for the Elderly and Cheshire Academy in CT, and JAS Aspen
ES Rosenberg Family Foundation y ha sido miembro de los directorios de diferentes organizaciones comunitarias, incluyendo Jewish Community Housing for the Elderly y Cheshire Academy en Connecticut y JAS Aspen
inglês | espanhol |
---|---|
family | family |
foundation | foundation |
several | diferentes |
organizations | organizaciones |
including | incluyendo |
cheshire | cheshire |
academy | academy |
ct | connecticut |
housing | housing |
aspen | aspen |
community | community |
in | en |
of | de |
the | los |
EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational
ES Hay dos planes familiares diferentes en oferta: Family Sport para familias de buceadores recreativos y Family Mix si eres un profesional, pero los miembros de tu familia son buceadores recreativos
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
recreational | recreativos |
divers | buceadores |
members | miembros |
sport | sport |
families | familias |
if | si |
different | diferentes |
a | un |
but | pero |
family | familia |
on | en |
professional | profesional |
family members | familiares |
offer | oferta |
of | de |
your | tu |
there | hay |
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
ES Nuestros equipos de edición y apoyo le brindan la misma experiencia que compartimos con Cell y Lancet, y juntos estamos plenamente comprometidos con su éxito editorial y financiero.
inglês | espanhol |
---|---|
support | apoyo |
teams | equipos |
expertise | experiencia |
fully | plenamente |
committed | comprometidos |
financial | financiero |
cell | cell |
lancet | lancet |
success | éxito |
we share | compartimos |
the | la |
the same | misma |
publishing | editorial |
bring | de |
same | que |
your | y |
are | estamos |
with | con |
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
ES Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la realización de un pedido o el estado del mismo, la publicación de un artículo, un libro o plataformas y soluciones en línea, visite nuestro Centro de asistencia.
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentario |
online | en línea |
visit | visite |
if | si |
or | o |
order | pedido |
publishing | publicación |
solutions | soluciones |
about | sobre |
book | libro |
platforms | plataformas |
status | estado |
a | un |
you have | tiene |
question | pregunta |
placing | el |
centre | centro de |
our | nuestro |
support | asistencia |
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
ES El lenguaje XML es ideal para publicar contenidos en diferentes formatos y con StyleVision podrá diseñar hojas de estilos para publicar datos en formato impreso y web simultáneamente
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
impreso | |
well | ideal |
multi | diferentes |
stylevision | stylevision |
is | es |
content | contenidos |
web | web |
in | en |
publishing | publicar |
formats | formatos |
design | estilos |
simultaneously | de |
EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.
ES Otorga acceso a las publicaciones en todos los perfiles a cada usuario individual para obtener niveles de acceso a publicaciones totalmente personalizados.
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | publicaciones |
user | usuario |
levels | niveles |
grant | otorga |
profile | perfiles |
access | acceso |
fully | totalmente |
customized | personalizados |
of | de |
a | a |
on | en |
each | cada |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION y CALL OF DUTY son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos dueños.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
trademarks | marcas |
trade | comerciales |
names | nombres |
respective | respectivos |
owners | dueños |
publishing | publishing |
duty | duty |
of | of |
other | demás |
are | son |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY y CALL OF DUTY BLACK OPS son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
of | of |
are | son |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
of | of |
are | son |
EN Four years later in 2013, when she was 19, Ballerini signed a publishing deal with Black River Publishing and a recording deal with Black River Entertainment later that same year
ES Nació en Mascot, Tennessee y creció en Knoxville
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
and | y |
EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.
ES Desde clips rápidos hasta un reproductor multimedia completo, la plataforma de publicación todo en uno de Sonix ofrece lo último en flexibilidad para compartir y publicar.
inglês | espanhol |
---|---|
quick | rápidos |
clips | clips |
media | multimedia |
player | reproductor |
provides | ofrece |
flexibility | flexibilidad |
ultimate | último |
a | un |
in | en |
sharing | compartir |
the | la |
platform | plataforma |
publishing | publicación |
all | todo |
from | desde |
one | lo |
EN A simple answer to your publishing needs. Perfect for publishing and sharing.
ES Una sola respuesta para tus necesidades editoriales. Perfecta para publicar y compartir.
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | publicar |
needs | necesidades |
perfect | perfecta |
sharing | compartir |
a | una |
your | y |
EN callas software helps agencies, publishing companies and printers to meet their challenges, by providing software to preflight, correct and repurpose PDF files for print production and electronic publishing.
ES Su software ayuda a las agencias, editores e impresores a abordar sus desafíos, ofreciéndoles una solución de software que permite verificar, corregir y reutilizar archivos PDF para la producción de impresión y la publicación electrónica.
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
publishing | publicación |
challenges | desafíos |
correct | corregir |
production | producción |
meet | abordar |
software | software |
files | archivos |
electronic | electrónica |
agencies | agencias |
impresión | |
printers | impresores |
to | a |
their | su |
for | para |
EN For more information about publishing a dashboard, see Publishing Smartsheet Items.
ES Para obtener más información sobre cómo publicar un panel, consulte Publicar elementos de Smartsheet.
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | publicar |
dashboard | panel |
smartsheet | smartsheet |
information | información |
a | un |
more | más |
for | para |
see | consulte |
items | de |
about | sobre |
EN For details on publishing in Smartsheet, check out the Publishing Smartsheet Items help article.
ES Para conocer detalles sobre cómo publicar en Smartsheet, consulte el siguiente artículo de ayuda: Cómo publicar elementos de Smartsheet.
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | publicar |
smartsheet | smartsheet |
check | consulte |
help | ayuda |
details | detalles |
the | el |
in | en |
for | para |
EN Hachette UK acquires Short Books, a nonfiction publishing house, which becomes an imprint of Octopus Publishing, as well as Teejay, a publisher specialized in mathematics.
ES Hachette UK adquiere la editorial de no ficción Short Books, la cual pasa a ser un sello de Octopus Publishing, así como Teejay, editor especializado en matemáticas.
inglês | espanhol |
---|---|
acquires | adquiere |
nonfiction | no ficción |
specialized | especializado |
mathematics | matemáticas |
uk | uk |
books | books |
octopus | octopus |
publishing | publishing |
in | en |
a | un |
publisher | editor |
which | la |
of | de |
EN In 2014, IFAD began publishing a wide range of information and data on all IFAD-financed projects and in 2017 automated the process, increasing the publishing frequency as well as the range of published information.
ES En 2014, el FIDA comenzó a publicar una amplia gama de información y datos sobre todos los proyectos financiados por el FIDA y en 2017 automatizó el proceso, aumentando la frecuencia de publicación y el alcance de la información publicada.
inglês | espanhol |
---|---|
ifad | fida |
increasing | aumentando |
frequency | frecuencia |
began | comenzó |
wide | amplia |
data | datos |
projects | proyectos |
in | en |
information | información |
process | proceso |
of | de |
publishing | publicación |
range | gama |
published | publicada |
a | a |
EN With our educational tools for publishing, you can enhance your digital STEM content within your publishing house workflow and editorial solutions.
ES Con nuestras herramientas educativas para la publicación, puedes mejorar tu contenido digital de STEM dentro de tu flujo de trabajo y soluciones editoriales.
inglês | espanhol |
---|---|
educational | educativas |
tools | herramientas |
enhance | mejorar |
digital | digital |
content | contenido |
workflow | flujo de trabajo |
solutions | soluciones |
stem | stem |
publishing | publicación |
with | con |
you can | puedes |
your | tu |
for | para |
within | de |
EN The shift to online learning is swiftly altering the publishing competitive environment, which is making the publishing industry face new challenges following the demand for digital content STEM
ES El cambio hacia el aprendizaje online está alterando rápidamente el entorno competitivo de la edición, lo que hace que la industria editorial se enfrente a nuevos retos tras la demanda de contenidos digitales de STEM
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
learning | aprendizaje |
swiftly | rápidamente |
competitive | competitivo |
environment | entorno |
new | nuevos |
challenges | retos |
content | contenidos |
stem | stem |
demand | demanda |
online | online |
publishing | editorial |
industry | industria |
to | a |
following | de |
is | se |
EN In 2015, Elasthink entered into licenses with every major music publisher: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG and UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
ES En 2015, Elasthink adquirió las licencias para mostrar letras de las principales editoriales musicales: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG y UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
inglês | espanhol |
---|---|
licenses | licencias |
major | principales |
sony | sony |
peer | peer |
universal | universal |
group | group |
publishing | publishing |
warner | warner |
in | en |
music | music |
EN © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
ES © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION y PRO SKATER son marcas registradas de Activision Publishing, Inc. Tony Hawk es una marca registrada de Tony Hawk, Inc. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
tony | tony |
other | resto |
respective | respectivos |
publishing | publishing |
hawk | hawk |
is | es |
owners | dueños |
a | una |
are | son |
properties | propiedad |
registered | registrada |
trademarks | marcas |
trademark | marca registrada |
of | de |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
of | of |
are | son |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY y CALL OF DUTY BLACK OPS son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
of | of |
are | son |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
of | of |
are | son |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
of | of |
are | son |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | publicar |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | registro |
policy | política |
rua | rua |
ruf | ruf |
tags | etiquetas |
is | es |
equivalent | equivalente |
the | el |
a | un |
of | de |
not | no |
with | con |
without | sin |
EN AFPUB files are created by Affinity Publisher, a desktop publishing program that is used to produce all kinds of media for both print and digital publishing, such as flyers, magazines, brochures, and more
ES Los archivos AFPUB son creados por el programa Affinity Publisher, una aplicación de autoedición que se utiliza para producir todo tipo de medios para la publicación impresa y digital, como volantes, revistas, folletos, etc
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
created | creados |
kinds | tipo |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
impresa | |
publishing | publicación |
used | utiliza |
media | medios |
magazines | revistas |
brochures | folletos |
program | programa |
is | se |
are | son |
digital | digital |
of | de |
as | como |
flyers | volantes |
EN We have changed our publishing name and will no longer use our former publishing name in the future. What happens to our ISBNs?
ES Hemos cambiado el nombre a la editorial y no vamos a usar nuestro antiguo nombre en el futuro. ¿Qué sucede con nuestros ISBN?
inglês | espanhol |
---|---|
changed | cambiado |
publishing | editorial |
former | antiguo |
happens | sucede |
use | usar |
in | en |
future | futuro |
no | no |
name | nombre |
we | hemos |
our | nuestro |
and | y |
EN Digital publishing is a necessity these days. Not only because of the context but also because creating and sharing digital content has a lot of incredible advantages that you may not find in traditional publishing.
ES Ofrecer un período de prueba gratis para los usuarios de tus planes recurrentes puede ser una gran alternativa para captar y fidelizar lectores.
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
may | puede |
find | y |
days | período |
of | de |
EN Quark Publishing Platform (QPP) takes content automation to the next level with powerful capabilities for authoring, template design, component storage, review/approval and omnichannel publishing
ES Quark Publishing Platform (QPP) lleva la automatización de contenido al siguiente nivel con poderosas capacidades para creación, diseño de plantillas, almacenamiento de componentes, revisión/aprobación y publicación omnicanal
inglês | espanhol |
---|---|
quark | quark |
platform | platform |
automation | automatización |
level | nivel |
powerful | poderosas |
capabilities | capacidades |
storage | almacenamiento |
review | revisión |
approval | aprobación |
omnichannel | omnicanal |
takes | lleva |
content | contenido |
design | diseño |
component | componentes |
publishing | publishing |
template | plantillas |
the | la |
with | con |
to the | al |
EN Multilingual publishing and management solutions for the publishing and printing industry.
ES Soluciones de gestión y edición multilingüe para la industria editorial y de impresión.
inglês | espanhol |
---|---|
multilingual | multilingüe |
solutions | soluciones |
printing | impresión |
management | gestión |
the | la |
publishing | editorial |
industry | industria |
for | para |
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
ES Nuestros equipos de edición y apoyo le brindan la misma experiencia que compartimos con Cell y Lancet, y juntos estamos plenamente comprometidos con su éxito editorial y financiero.
inglês | espanhol |
---|---|
support | apoyo |
teams | equipos |
expertise | experiencia |
fully | plenamente |
committed | comprometidos |
financial | financiero |
cell | cell |
lancet | lancet |
success | éxito |
we share | compartimos |
the | la |
the same | misma |
publishing | editorial |
bring | de |
same | que |
your | y |
are | estamos |
with | con |
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
ES Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la realización de un pedido o el estado del mismo, la publicación de un artículo, un libro o plataformas y soluciones en línea, visite nuestro Centro de asistencia.
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentario |
online | en línea |
visit | visite |
if | si |
or | o |
order | pedido |
publishing | publicación |
solutions | soluciones |
about | sobre |
book | libro |
platforms | plataformas |
status | estado |
a | un |
you have | tiene |
question | pregunta |
placing | el |
centre | centro de |
our | nuestro |
support | asistencia |
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
ES El lenguaje XML es ideal para publicar contenidos en diferentes formatos y con StyleVision podrá diseñar hojas de estilos para publicar datos en formato impreso y web simultáneamente
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
impreso | |
well | ideal |
multi | diferentes |
stylevision | stylevision |
is | es |
content | contenidos |
web | web |
in | en |
publishing | publicar |
formats | formatos |
design | estilos |
simultaneously | de |
EN © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
ES © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION y CALL OF DUTY son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos dueños.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
call | call |
trademarks | marcas |
trade | comerciales |
names | nombres |
respective | respectivos |
owners | dueños |
publishing | publishing |
duty | duty |
of | of |
other | demás |
are | son |
EN ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
ES ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION y PRO SKATER son marcas registradas de Activision Publishing, Inc. Tony Hawk es una marca registrada de Tony Hawk, Inc. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
tony | tony |
other | resto |
respective | respectivos |
publishing | publishing |
hawk | hawk |
is | es |
owners | dueños |
a | una |
are | son |
properties | propiedad |
registered | registrada |
trademarks | marcas |
trademark | marca registrada |
of | de |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | publicar |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | registro |
policy | política |
rua | rua |
ruf | ruf |
tags | etiquetas |
is | es |
equivalent | equivalente |
the | el |
a | un |
of | de |
not | no |
with | con |
without | sin |
Mostrando 50 de 50 traduções