Traduzir "enclosures for outdoor" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enclosures for outdoor" de inglês para espanhol

Traduções de enclosures for outdoor

"enclosures for outdoor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

outdoor a a la a los aire libre al al aire libre así como con de de la de las de los del desde después donde dos durante el en en el en la en los entre es este exterior exteriores hace hasta jardín las libre más naturaleza no outdoor para por que sin sobre también terraza todo tu una uno y

Tradução de inglês para espanhol de enclosures for outdoor

inglês
espanhol

EN Location of Play Areas near Bodies of Water/ Enclosures for Outdoor Play Areas/Enclosure of Bodies of Water

ES Ubicación de las áreas de juego cerca de masas de agua / cercados para áreas de juego al aire libre/cercados de masas de agua

inglêsespanhol
playjuego
wateragua
areasáreas
locationubicación
ofde
outdooral aire libre
nearcerca

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

ES Experimenta vistas sin obstáculos desde tres niveles de plataformas de observación interiores y exteriores, incluyendo la azotea al aire libre del piso 70, sin cercos de vidrio o metal.

inglêsespanhol
levelsniveles
indoorinteriores
airaire
floorpiso
rooftopazotea
glassvidrio
metalmetal
experienceexperimenta
viewsvistas
oro
includingincluyendo
thela
nosin
outdooral aire libre
viewingobservación
fromdesde

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

ES Experimenta vistas sin obstáculos desde tres niveles de plataformas de observación interiores y exteriores, incluyendo la azotea al aire libre del piso 70, sin cercos de vidrio o metal.

inglêsespanhol
levelsniveles
indoorinteriores
airaire
floorpiso
rooftopazotea
glassvidrio
metalmetal
experienceexperimenta
viewsvistas
oro
includingincluyendo
thela
nosin
outdooral aire libre
viewingobservación
fromdesde

EN Protective housings and enclosures for cameras and accessories

ES Carcasas protectoras y armarios para cámaras y accesorios

inglêsespanhol
housingscarcasas
camerascámaras
accessoriesaccesorios
andy
forpara

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

ES Sus amplias instalaciones no solo garantizan un mantenimiento digno de la especie, sino también una vista sin obstáculos y de gran calidad.

inglêsespanhol
speciesespecie
guaranteegarantizan
viewvista
thela
anun
notno
alsotambién
ofde
largeamplias
inuna

EN Its distribution is clear except for the interior enclosures

ES Su distribución es diáfana a excepción de los cerramientos interiores

inglêsespanhol
distributiondistribución
interiorinteriores
ises
itsde
thelos
fora
excepta excepción de

EN Cables, Connectors, Enclosures - All industrial manufacturers in this category

ES Cables, Conectores y Cajas - Todos los fabricantes industriales del sector

inglêsespanhol
cablescables
manufacturersfabricantes
industrialindustriales
connectorsy
alltodos
indel

EN With its fascinating park landscape and lovingly designed enclosures, Basel Zoo is well worth a visit at any time of year.

ES Con su fascinante zona de parque y los fantásticos senderos, el Zoo de Basilea merece una visita en cualquier época del año.

inglêsespanhol
fascinatingfascinante
baselbasilea
visitvisita
parkparque
zoozoo
yearaño
aten
aa
timeépoca
withcon

EN Common applications: housings, impellers, bearing blocks, jigs and fixtures, gearboxes, brackets, moulds, heat sinks, structural nodes and electrical enclosures.

ES Aplicaciones comunes: carcasas, impulsores, bloques de cojinetes, plantillas y accesorios, cajas de cambios, soportes, moldes, disipadores de calor, nodos estructurales y recintos eléctricos.

inglêsespanhol
commoncomunes
applicationsaplicaciones
housingscarcasas
blocksbloques
fixturesaccesorios
bracketssoportes
mouldsmoldes
heatcalor
structuralestructurales
nodesnodos
electricaleléctricos

EN How big can my email enclosures be?

ES ¿Qué tan grandes pueden ser los adjuntos de mi correo electrónico?

inglêsespanhol
biggrandes
mymi
canpueden
beser
howtan

EN The office is very bright, diaphanous and has enclosures of offices with screens.

ES La oficina es muy luminosa, diáfana y tiene cerram

inglêsespanhol
verymuy
brightluminosa
diaphanousdiáfana
officeoficina
ises
thela
andy

EN with metal structure of fireproof gantry and prefabricated enclosures made of exposed concrete, sandwich panel cover, aluminum carpentry with thermal break with space for office on the mezzanine floor and three-phase connection to main panel.

ES Disponen de una superficie en planta baja de 253 m2 y en entreplanta de 50 m2, con una altura máxima de 7,15 metros.

inglêsespanhol
mezzanineentreplanta
spacesuperficie
floorplanta
ofde
onen
thedisponen
withcon

EN It is equipped with smoke outlet, air conditioning, alarm, aluminum enclosures and showcase

ES Está equipado con salida de humos, aire acondicionado, alarma, cerramientos de aluminio y escaparate

inglêsespanhol
smokehumos
outletsalida
airaire
alarmalarma
aluminumaluminio
showcaseescaparate
conditioningacondicionado
isestá
withcon
equippedequipado

EN A worldwide point of reference for the true Made in Italy within the door handles, bathroom accessories and shower enclosures field

ES Colombo Design es todavía un punto mundial de referencia del conocido Made en Italy, por lo que son de los tiradores de puertas, los accesorios de baño y tambien de mamparas de cabinas de ducha

inglêsespanhol
worldwidemundial
italyitaly
doorpuertas
handlestiradores
accessoriesaccesorios
pointpunto
referencereferencia
mademade
inen
bathroombaño
showerducha
aun

EN Boxes and shower enclosures to furnish your bathroom

ES Diferentes modelos de cabina de ducha para amueblar tu baño

inglêsespanhol
furnishamueblar
yourtu
showerducha
bathroombaño
andde
topara

EN Doors and accessories of shower enclosures

ES Puertas y accesorios de las cabinas de ducha

inglêsespanhol
doorspuertas
accessoriesaccesorios
showerducha
ofde

EN It is equipped with smoke outlet, air conditioning, alarm, aluminum enclosures and showcase

ES Está equipado con salida de humos, aire acondicionado, alarma, cerramientos de aluminio y escaparate

inglêsespanhol
smokehumos
outletsalida
airaire
alarmalarma
aluminumaluminio
showcaseescaparate
conditioningacondicionado
isestá
withcon
equippedequipado

EN How big can my email enclosures be?

ES ¿Qué tan grandes pueden ser los adjuntos de mi correo electrónico?

inglêsespanhol
biggrandes
mymi
canpueden
beser
howtan

EN 7 warehouses from 630 m2 to 1,380 m2, built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and concrete facade coated with “alucobond”.

ES 7 naves desde los 630 m2 hasta 1.380 m2, construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de "alucobond".

inglêsespanhol
builtconstruidas
structuresestructuras
concretehormigón
sandwichsándwich
polishedpulido
windowsventanas
facadefachada
andy
metalmetálicas
aluminumaluminio
floorsuelo
rooftecho
withcon
fromdesde
tohasta

EN Built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and alucobond coated concrete facade.

ES Construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de alucobond.

inglêsespanhol
concretehormigón
structuresestructuras
sandwichsándwich
polishedpulido
windowsventanas
facadefachada
builtconstruidas
aluminumaluminio
metalmetálicas
rooftecho
floorsuelo
withcon

EN The property has a steel structure with enclosures made from modules of steel sandwich panels for the roof and walls of the factory and aluminum in the office module

ES El inmueble cuenta con una estructura de acero con cerramientos a partir de módulos de paneles sándwich de acero para el techo y paramentos de la fábrica y aluminio en el módulo de oficinas

inglêsespanhol
propertyinmueble
structureestructura
sandwichsándwich
panelspaneles
factoryfábrica
officeoficinas
steelacero
modulesmódulos
aluminumaluminio
modulemódulo
inen
rooftecho
frompartir
ofde
withcon
aa
forpara

EN If you prefer a bit more action, you can also go on a 360-degree tour of Leipzig Zoo. You won't get live pictures, but you can check out the whole zoo – from the bear enclosures to the terrariums.

ES Quien prefiera la acción puede hacer un recorrido de 360 grados por el zoológico de Leipzig. No hallarás cámaras web en vivo, pero sí puedes ver todo el zoológico, desde los recintos de los osos hasta los terrarios.

inglêsespanhol
preferprefiera
degreegrados
zoozoológico
leipzigleipzig
actionacción
aun
livevivo
if youweb
ofde
tourrecorrido
butpero
canpuedes
tohacer
fromdesde
onen

EN The Beauty Hall leverages 42 Bose DesignMax DM5C loudspeakers in custom pendant enclosures that match the area’s aesthetic, which are powered by a PowerMatch 8250N and two PowerShare PS604D power amplifiers.

ES En el pabellón de belleza, carcasas colgantes personalizadas que combinan con la estética del espacio alojan 42 altavoces Bose DesignMax DM5C que reciben alimentación a través de dos amplificadores de potencia PowerShare PS604D y un PowerMatch 8250N.

inglêsespanhol
bosebose
loudspeakersaltavoces
amplifiersamplificadores
beautybelleza
aestheticestética
inen
aun
na
powerpotencia
customde
bytravés

EN Protective housings and enclosures for cameras and accessories

ES Carcasas protectoras y armarios para cámaras y accesorios

inglêsespanhol
housingscarcasas
camerascámaras
accessoriesaccesorios
andy
forpara

EN The new enclosures provide new-to-the-market features

ES Las nuevas cajas ofrecen características nuevas en el mercado

inglêsespanhol
marketmercado
featurescaracterísticas
theel
tolas
newnuevas

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

ES Sus amplias instalaciones no solo garantizan un mantenimiento digno de la especie, sino también una vista sin obstáculos y de gran calidad.

inglêsespanhol
speciesespecie
guaranteegarantizan
viewvista
thela
anun
notno
alsotambién
ofde
largeamplias
inuna

EN Cables, Connectors, Enclosures - All industrial manufacturers in this category

ES Cables, Conectores y Cajas - Todos los fabricantes industriales del sector

inglêsespanhol
cablescables
manufacturersfabricantes
industrialindustriales
connectorsy
alltodos
indel

EN With its fascinating park landscape and lovingly designed enclosures, Basel Zoo is well worth a visit at any time of year.

ES Con su fascinante zona de parque y los fantásticos senderos, el Zoo de Basilea merece una visita en cualquier época del año.

inglêsespanhol
fascinatingfascinante
baselbasilea
visitvisita
parkparque
zoozoo
yearaño
aten
aa
timeépoca
withcon

EN The 70th Floor, which has no metal or glass enclosures, is perfect for photos. Take incredible skyline pictures. Or use the skyline as a backdrop for photos of you and your friends and family.

ES El piso 70 no tiene cercas de metal o de vidrio; es perfecto para tomar fotografías. Tome increíbles fotografías del paisaje urbano. O use el paisaje urbano como fondo para sus fotos, con sus amigos y familia.

inglêsespanhol
floorpiso
metalmetal
glassvidrio
perfectperfecto
incredibleincreíbles
backdropfondo
familyfamilia
oro
ises
photosfotos
skylinepaisaje urbano
useuse
ascomo
ofde
friendsamigos
theel
forpara
nono
youry

EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground

ES Entre las tendencias más actuales encontramos tanto las cocinas de exterior, protagonistas de los comedores de exterior incluso en el sector doméstico, como los pequeños bares al aire libre, con barra y taburetes

inglêsespanhol
currentactuales
trendstendencias
kitchenscocinas
protagonistsprotagonistas
barbarra
inen
ascomo
theel
outdooral aire libre
ofde
anincluso
moremás

EN Outdoor kitchens or barbecues can effectively complete an outdoor furniture project and fit ideally in the space dedicated to the outdoor dining area

ES Las cocinas de exterior o barbacoas son capaces de completar de manera eficaz el diseño de nuestros espacios de exterior y se integran a la perfección en los comedores al aire libre

inglêsespanhol
kitchenscocinas
barbecuesbarbacoas
effectivelyeficaz
cancapaces
oro
furniturediseño
spaceespacios
inen
toa
outdooral aire libre

EN Learn about benefits of outdoor time for infants and toddlers. Find suggestions for creating outdoor play spaces, safety considerations, and strategies and policies to support quality infant-toddler programming.

ES Infórmese sobre los beneficios de pasar tiempo al aire libre para bebés y niños pequeños. Encuentre sugerencias para espacios de juego, consideraciones de seguridad y políticas que apoyan la programación de calidad.

inglêsespanhol
suggestionssugerencias
playjuego
spacesespacios
considerationsconsideraciones
programmingprogramación
benefitsbeneficios
policiespolíticas
qualitycalidad
safetyseguridad
ofde
timetiempo
toddlerspequeños
findy
outdooral aire libre
infantsbebés
to supportapoyan

EN Supporting Outdoor Play and Exploration for Infants and Toddlers Learn tips for creating outdoor play spaces, safety considerations, and strategies and policies.

ES Fomento de los juegos al aire libre y la exploración para los bebés y niños pequeños Aprenda consejos para crear espacios de juego al aire libre, consideraciones de seguridad, estrategias y políticas.

inglêsespanhol
explorationexploración
tipsconsejos
creatingcrear
spacesespacios
safetyseguridad
considerationsconsideraciones
strategiesestrategias
policiespolíticas
toddlerspequeños
forpara
outdooral aire libre
infantsbebés
playjuegos

EN Purchasing or enhancing outdoor learning spaces, including nature-based learning and outdoor classrooms

ES Comprar o mejorar los espacios de aprendizaje al aire libre, incluidos el aprendizaje basado en la naturaleza y las aulas al aire libre

inglêsespanhol
purchasingcomprar
enhancingmejorar
spacesespacios
classroomsaulas
basedbasado
oro
naturenaturaleza
includingincluidos
learningaprendizaje
outdooral aire libre

EN Listellos to be used in conjunction with wall tiles to enhance apparence, durable picture tiles for decorative or indoor/outdoor applications, permament, lightproof outdoor signage, short run custom design tiles, photoceramics.

ES Los listelos se utilizan junto con los azulejos para mejorar el aspecto de las aplicaciones, decoración duradera de interior o exterior, señalización exterior resistente a la luz, diseños personalizados de baja tirada, fotocerámica.

inglêsespanhol
tilesazulejos
enhancemejorar
oro
outdoorexterior
signageseñalización
applicationsaplicaciones
designdecoración
toa
durableduradera
usedutilizan
inbaja
customde

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

ES Crea itinerarios al aire libre con la tecnología más avanzada.

inglêsespanhol
buildcrea
techtecnología
usinga
thela
outdooral aire libre

EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.

ES Desde alfombras, arcones guardacojines y puffs a sombrillas, bandejas, iluminación y toalleros, los diseños Manutti van más allá del mobiliario exterior de lujo

inglêsespanhol
outdoorexterior
rugsalfombras
traysbandejas
lightingiluminación
designsdiseños
luxurylujo
furnituremobiliario
toa
fromdesde

EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.

ES Vistas al lago de Lucerna y a los Prealpes circundantes de la Suiza Central. Ya sea rodeado de nieve o con cielos límpidos y sol, disfrute de la piscina infinita climatizada con camas de jacuzzi al aire libre.

inglêsespanhol
lucernelucerna
centralcentral
switzerlandsuiza
snownieve
skyaire
sunshinesol
enjoydisfrute
bedscamas
jacuzzijacuzzi
lakelago
oro
poolpiscina
withcon
thela
outdooral aire libre
viewa

EN There is an outdoor terrace as well which wraps around the entire front of the villa and could easily be used as a chill-out zone or outdoor gym.

ES También hay una terraza exterior que rodea toda la parte delantera de la villa y que podría utilizarse fácilmente como zona chill-out o gimnasio al aire libre.

inglêsespanhol
terraceterraza
villavilla
easilyfácilmente
gymgimnasio
oro
zonezona
ascomo
thela
outdooral aire libre
be usedutilizarse
therehay
aa

EN Our 1064 sq.ft. Elegance Club Ocean View Suites (Outdoor Jacuzzi) are equipped with a four-poster king-size bed and have a separate lounge and bedroom. They are fitted with an indoor and outdoor jacuzzi and accommodate up to 4 adults.

ES Nuestras unidades Elegance Club Ocean View Suite (Outdoor Jacuzzi) tienen un tamaño de 100 m2 y están equipadas con 1 cama King con dosel, salón y habitación separados. Disponen de jacuzzi interior y exterior y su capacidad es de hasta 4 adultos.

inglêsespanhol
clubclub
viewview
equippedequipadas
separateseparados
adultsadultos
eleganceelegance
oceanocean
jacuzzijacuzzi
sizetamaño
kingking
bedcama
loungesalón
outdoorexterior
aun
havedisponen
bedroomhabitación
areestán
suitessuite
uphasta

EN The Durst UV-LED and Sublimation printing technology is ideal to cover these market requirements and generate a broad variety of outdoor applications such as outdoor signage, flags, billboards and posters.

ES La tecnología de impresión LED y de sublimación de Durst es ideal para cubrir estos requisitos del mercado y generar una amplia variedad de aplicaciones para exteriores, como señalización exterior, banderolas, vallas publicitarias y cartelería.

inglêsespanhol
durstdurst
sublimationsublimación
printingimpresión
idealideal
requirementsrequisitos
generategenerar
broadamplia
varietyvariedad
billboardsvallas publicitarias
ledled
technologytecnología
applicationsaplicaciones
ises
thela
toa
marketmercado
ascomo
theseestos
signageseñalización

EN Outdoor Kitchen Pavilion and Lounge with Outdoor F

ES Cocina al aire libre y salón con pabellón al aire libre F

inglêsespanhol
pavilionpabellón
ff
kitchencocina
andy
loungesalón
withcon
outdooral aire libre

EN A leader in the design, innovation and production of outdoor collections, Merrell offers high-performance, comfortable products to outdoor enthusiasts in both natural and urban environments, while also supporting them in their activities.

ES Líder en el diseño, la innovación y la producción de colecciones outdoor, Merrell ofrece productos cómodos y de alto rendimiento a los amantes del aire libre tanto en entornos naturales como urbanos.

inglêsespanhol
leaderlíder
innovationinnovación
collectionscolecciones
offersofrece
enthusiastsamantes
naturalnaturales
urbanurbanos
environmentsentornos
designdiseño
productionproducción
performancerendimiento
inen
ofde
toa
highalto
outdooraire libre
productsproductos

EN Epoxy painted: Embossed rust colour / Embossed white / Gunmetal colour Dimensions: Ø 48 x H 48 cm / Ø 60 x H 60 cm Characteristics: Products of Outdoor Collection are designed to be used outdoor

ES No existe texto en el idioma seleccionado

inglêsespanhol
areexiste

EN Paper shade standard for indoor; Glass shade standard for outdoor, custom sizing upon request. Material; metal/steel or stainless steel for outdoor Finish options are the same as the rest of Kevin Reilly lighing

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglêsespanhol
materialinformación
theel
optionsno
areexiste
ofinglés
indooren

EN Artusi Outdoor is a tangible kitchen design solution specific for outdoor areas

ES Artusi Outdoor responde concretamente a las exigencias de la proyección de espacios cocina pensados para ambientes exteriores

inglêsespanhol
kitchencocina
areasespacios
solutionresponde
aa
outdoorexteriores
specificde
forpara

EN WATERPROOF OUTDOOR LIGHTS POOL LIGHTS - High quality designer WATERPROOF OUTDOOR LIGHTS | Architonic

ES LAMPARAS IMPERMEABLES LÁMPARAS PARA LA PISCINA - LAMPARAS IMPERMEABLES de diseño de alta calidad..

inglêsespanhol
waterproofimpermeables
poolpiscina
designerdiseño
qualitycalidad
highalta

EN Puzzle Outdoor is a collection designed to enhance the outdoor spaces of homes and buildings, from the façade to the terrace, making them pleasant and comfortable at any time of day

ES Por favor, seleccione inglés para más información

inglêsespanhol
dayinformación
ofinglés
designedpara
themás

EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else

ES ¡Se cuenta entre las mejores cámaras de seguridad para exteriores debido a su alta resistencia al agua IP66! Puede instalarla en el exterior, en su garaje, su jardín o en otro lugar

inglêsespanhol
securityseguridad
camerascámaras
installlugar
garagegaraje
ipip
install itinstalarla
oro
inen
canpuede
toa
ofde
theel
bestmejores
yoursu

EN Looking for solutions to decorate the garden? Make the most out of your outdoor space with outdoor sofas and armchairs, coffee tables, poufs, tables and chairs

ES ¿Necesitas amueblar el jardín? Aprovecha al máximo el espacio al aire libre con sofás y sillones de exterior, mesas bajas, pufs, mesas y sillas

inglêsespanhol
spaceespacio
sofassofás
tablesmesas
gardenjardín
armchairssillones
chairssillas
ofde
theel
outdooral aire libre
youry
withcon

Mostrando 50 de 50 traduções