EN It is not only the best among the AWeber competitors, it is best amongst all of AWeber alternatives
"aweber promises companies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It is not only the best among the AWeber competitors, it is best amongst all of AWeber alternatives
ES No solo es el mejor entre los competidores de AWeber, es el mejor entre todas las alternativas de AWeber.
inglês | espanhol |
---|---|
competitors | competidores |
alternatives | alternativas |
is | es |
the | el |
not | no |
best | mejor |
EN Among the most popular email marketing tools in the world, AWeber promises companies a powerful way to reach their audience and learn more about their target market
ES Entre las herramientas de marketing por correo electrónico más populares del mundo, AWeber promete a las empresas una forma poderosa de llegar a su audiencia y aprender más sobre su mercado objetivo
inglês | espanhol |
---|---|
popular | populares |
world | mundo |
promises | promete |
powerful | poderosa |
audience | audiencia |
marketing | marketing |
companies | empresas |
tools | herramientas |
target | objetivo |
to | a |
market | mercado |
their | su |
about | sobre |
EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.
ES El Compromiso con el éxito del cliente de ActiveCampaign, líder en el sector, es un conjunto de promesas que te hacemos.Nuestras 22 promesas garantizan que siempre podrás obtener lo que necesitas, cuando lo necesites.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
commitment | compromiso |
promises | promesas |
guarantee | garantizan |
success | éxito |
leading | líder |
industry | sector |
is | es |
a | un |
it | lo |
when | cuando |
be able to | podrás |
of | de |
always | siempre |
get | el |
you need | necesitas |
to get | obtener |
able | podrá |
EN No surprises. The promises we make are the promises we keep.
ES Sin sorpresas. Mantenemos nuestras promesas.
inglês | espanhol |
---|---|
surprises | sorpresas |
promises | promesas |
we keep | mantenemos |
EN JavaScript Promises—an Introduction - guide to promises
ES Promesas de JavaScript: una introducción : guía sobre Promesas
inglês | espanhol |
---|---|
promises | promesas |
javascript | javascript |
an | una |
introduction | introducción |
guide | guía |
to | sobre |
EN Designed for small to mid-sized companies, AWeber’s service is flexible and easy to use for beginners
ES Diseñado para pequeñas y medianas empresas, el servicio de AWeber es flexible y fácil de usar para principiantes
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeñas |
flexible | flexible |
easy | fácil |
beginners | principiantes |
mid | medianas |
companies | empresas |
is | es |
service | servicio |
use | usar |
EN AWeber has a ton of automation features and resources for podcasters.
ES AWeber tiene un montón de características de automatización y recursos para los podcasters.
inglês | espanhol |
---|---|
automation | automatización |
resources | recursos |
podcasters | podcasters |
a | un |
features | características |
of | de |
for | para |
EN Supports Integration: Once you create your eCommerce store on WooCommerce you’re not bound to sell only through WooCommerce. You can even list on Google Shopping, Facebook, MailChimp, Aweber, etc.
ES Apoya la integración: Una vez que cree su tienda de comercio electrónico en WooCommerce, no estará obligado a vender solo a través de WooCommerce. Incluso puede publicar en Google Shopping, Facebook, MailChimp, Aweber, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | apoya |
integration | integración |
bound | obligado |
mailchimp | mailchimp |
etc | etc |
ecommerce | comercio electrónico |
woocommerce | woocommerce |
store | tienda |
not | no |
shopping | shopping |
sell | vender |
can | puede |
on | en |
to | a |
even | incluso |
your | su |
through | de |
EN Add new email addresses collected with POWR Popup to AWeber Use this Zap
ES Añade las nuevas direcciones de correo electrónico recogidas con POWR Popup a AWeber Utilice este Zap
inglês | espanhol |
---|---|
add | añade |
new | nuevas |
addresses | direcciones |
popup | popup |
powr | powr |
to | a |
this | este |
with | con |
EN They have integrations with popular email platforms like Mailchimp, ConvertKit, Aweber, and more.
ES Tienen integraciones con plataformas de correo electrónico populares como Mailchimp, ConvertKit, Aweber, y más.
inglês | espanhol |
---|---|
integrations | integraciones |
popular | populares |
mailchimp | mailchimp |
platforms | plataformas |
more | más |
with | con |
EN Get a completely FREE plan with AWeber, or 14.9% off the Pro plan. Start your email list today.
ES Obtén un plan completamente GRATIS con AWebero 14.9% de descuento en el plan Pro. Inicie su lista de correo electrónico hoy.
inglês | espanhol |
---|---|
completely | completamente |
free | gratis |
start | inicie |
a | un |
today | hoy |
plan | plan |
the | el |
list | lista |
with | con |
your | su |
EN AWeber has a ton of automation features and resources for podcasters.
ES AWeber tiene un montón de características de automatización y recursos para los podcasters.
inglês | espanhol |
---|---|
automation | automatización |
resources | recursos |
podcasters | podcasters |
a | un |
features | características |
of | de |
for | para |
EN AWeber has really stepped up their game lately and has a ton of useful features.
ES AWeber ha mejorado mucho su juego últimamente y tiene un montón de características útiles.
inglês | espanhol |
---|---|
game | juego |
lately | últimamente |
a | un |
useful | útiles |
features | características |
of | de |
their | su |
EN If you?re ready to give AWeber a try, you?ll get a 30-day free trial, then pricing starts at $19/month for up to 500 subscribers.
ES Si está listo para probar AWeber, obtendrá una prueba gratuita de 30 días, y luego el precio comienza en $19/mes para hasta 500 suscriptores.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
starts | comienza |
subscribers | suscriptores |
if | si |
ready | listo |
month | mes |
day | días |
a | una |
trial | prueba |
pricing | precio |
get | obtendrá |
to | probar |
up | hasta |
for | para |
at | en |
EN Add new email addresses collected with POWR Popup to AWeber Use this Zap
ES Añade las nuevas direcciones de correo electrónico recogidas con POWR Popup a AWeber Utilice este Zap
inglês | espanhol |
---|---|
add | añade |
new | nuevas |
addresses | direcciones |
popup | popup |
powr | powr |
to | a |
this | este |
with | con |
EN Why EngageBay is the best alternative to AWeber?
ES ¿Por qué EngageBay es la mejor alternativa a AWeber?
inglês | espanhol |
---|---|
alternative | alternativa |
is | es |
the | la |
to | a |
best | mejor |
EN EngageBay does much more than AWeber. You get a powerful live chat software included with marketing and sales software.
ES EngageBay hace mucho más que AWeber. Obtienes un poderoso software de chat en vivo included with marketing and ventas software.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderoso |
software | software |
a | un |
marketing | marketing |
sales | ventas |
more | más |
much | mucho |
live | vivo |
and | and |
than | de |
chat | chat |
you | obtienes |
EN Features of EngageBay's Aweber Alternative
ES Características de la alternativa Aweber de EngageBay
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
of | de |
alternative | alternativa |
EN Cut down your marketing costs without losing access to the features you love. EngageBay offers all the features offered by AWeber but at a much better price. You can save upto 60% on the costs on higher plans.
ES Reduzca sus costos de marketing sin perder el acceso a las funciones que le encantan. EngageBay ofrece todas las funciones que ofrece AWeber pero a un precio mucho mejor. Puede ahorrar hasta un 60% en los costos de los planes superiores.
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
losing | perder |
access | acceso |
save | ahorrar |
costs | costos |
offers | ofrece |
price | precio |
plans | planes |
features | funciones |
better | mejor |
the | el |
upto | hasta |
can | puede |
but | pero |
a | un |
higher | que |
to | a |
much | mucho |
your | sus |
without | sin |
on | en |
EN Reporting in EngageBay is the best in the industry making it a great and free alternative to Aweber.
ES La generación de informes en EngageBay es la mejor de la industria, lo que la convierte en una excelente alternativa gratuita a Aweber.
inglês | espanhol |
---|---|
reporting | informes |
free | gratuita |
alternative | alternativa |
in | en |
is | es |
it | lo |
the | la |
and | de |
best | mejor |
industry | industria |
great | excelente |
to | a |
EN EngageBay is hence the best AWeber alternative.
ES EngageBay es, por lo tanto, la mejor alternativa de AWeber.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
alternative | alternativa |
the | la |
best | mejor |
hence | de |
EN EngageBay is the best AWeber Alternative
ES EngageBay es la mejor alternativa de AWeber
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
alternative | alternativa |
the | la |
best | mejor |
EN Feature by Feature Comparison with AWeber
ES Comparación característica por característica con AWeber
inglês | espanhol |
---|---|
feature | característica |
comparison | comparación |
with | con |
by | por |
EN EngageBay is the best AWeber alternative for marketing automation at an affordable price.
ES EngageBay es la mejor alternativa de AWeber para la automatización de marketing a un precio asequible.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
alternative | alternativa |
marketing | marketing |
automation | automatización |
affordable | asequible |
price | precio |
an | un |
the | la |
best | mejor |
EN EngageBay on the other hand offers an advanced live chat system integrated with helpdesk software making it the obvious choice for an AWeber alternative.
ES EngageBay, por otro lado, ofrece un sistema avanzado de chat en vivo integrado con el software de asistencia técnica, lo que lo convierte en la opción obvia para una alternativa de AWeber.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otro |
offers | ofrece |
advanced | avanzado |
integrated | integrado |
obvious | obvia |
software | software |
it | lo |
alternative | alternativa |
an | un |
chat | chat |
system | sistema |
live | vivo |
with | con |
on | en |
for | para |
EN The advanced analytics part of EngageBay makes it a perfect AWeber alternative.
ES La parte de análisis avanzado de EngageBay lo convierte en una alternativa perfecta de AWeber.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzado |
analytics | análisis |
perfect | perfecta |
alternative | alternativa |
it | lo |
the | la |
EN AWeber also offers web forms but EngageBay provides advanced popup builder and a lot of personalization options.
ES AWeber también ofrece formularios web, pero EngageBay proporciona un generador de ventanas emergentes avanzado y muchas opciones de personalización.
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
forms | formularios |
advanced | avanzado |
builder | generador |
personalization | personalización |
a | un |
options | opciones |
but | pero |
provides | proporciona |
offers | ofrece |
also | también |
of | de |
EN Both AWeber and EngageBay offers extensive API access to all the data points. EngageBay's API is available in Rest, Java,.Net, Javascript and PHP.
ES Tanto AWeber como EngageBay ofrecen un amplio acceso API a todos los puntos de datos. La API de EngageBay está disponible en Rest, Java, .Net, Javascript y PHP.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrecen |
extensive | amplio |
api | api |
data | datos |
points | puntos |
php | php |
rest | rest |
net | net |
access | acceso |
java | java |
javascript | javascript |
the | la |
is | está |
to | a |
in | en |
available | disponible |
EN When compared to AWeber, EngageBay has a holistic reporting module to provide you with deep and meaningful insights
ES En comparación con AWeber, EngageBay tiene un módulo de informes holístico para brindarle información profunda y significativa
inglês | espanhol |
---|---|
holistic | holístico |
module | módulo |
meaningful | significativa |
a | un |
deep | en |
reporting | informes |
provide | información |
compared | comparación |
with | con |
to | para |
EN EngageBay provides you lot of data points and key metrics across all the departments - marketing, sales and customer service making it the perfect alternative to AWeber.
ES EngageBay le brinda muchos puntos de datos y métricas clave en todos los departamentos: marketing, ventas y servicio al cliente, lo que lo convierte en la alternativa perfecta a AWeber.
inglês | espanhol |
---|---|
points | puntos |
key | clave |
customer | cliente |
alternative | alternativa |
departments | departamentos |
marketing | marketing |
sales | ventas |
data | datos |
metrics | métricas |
service | servicio |
it | lo |
perfect | perfecta |
to | a |
the | la |
EN Unlike other email marketing tools, AWeber also offers access to a lot of advanced features like extensive A/B testing, autoresponders and AMP emails
ES A diferencia de otras herramientas de marketing por correo electrónico, AWeber también ofrece acceso a muchas funciones avanzadas, como pruebas A / B exhaustivas, respuestas automáticas y correos electrónicos AMP
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
access | acceso |
advanced | avanzadas |
testing | pruebas |
amp | amp |
tools | herramientas |
offers | ofrece |
features | funciones |
emails | correos |
unlike | diferencia |
b | b |
other | otras |
also | también |
of | de |
to | a |
EN There’s a free version of AWeber available if you only have 500 subscribers
ES Hay una versión gratuita de AWeber disponible si solo tiene 500 suscriptores
inglês | espanhol |
---|---|
subscribers | suscriptores |
if | si |
free | gratuita |
version | versión |
available | disponible |
of | de |
a | una |
EN AWeber is a great marketing tool if you want to not just create emails but determine how each message you send effects your audience long-term
ES AWeber es una excelente herramienta de marketing si desea no solo crear correos electrónicos, sino también determinar cómo cada mensaje que envía afecta a su audiencia a largo plazo
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
tool | herramienta |
determine | determinar |
audience | audiencia |
long-term | a largo plazo |
term | plazo |
is | es |
if | si |
message | mensaje |
long | largo |
great | excelente |
emails | correos |
you | sino |
not | no |
your | su |
to | a |
create | crear |
how | cómo |
each | cada |
send | de |
EN Speaking of email marketing, Teachable integrates with just about every major email marketing platform such as MailChimp, Mixpanel, and AWeber.
ES Hablando de marketing por correo electrónico, Teachable se integra con casi todas las principales plataformas de marketing por correo electrónico, como MailChimp, Mixpanel y AWeber.
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
integrates | integra |
mailchimp | mailchimp |
teachable | teachable |
major | principales |
platform | plataformas |
as | como |
with | con |
of | de |
EN This high-end PaaS solution promises companies and developers can grow their businesses more quickly and economically in the Cloud
ES Esta solución PaaS de gama alta promete a las empresas desarrollar sus actividades más deprisa y de forma más económica en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
paas | paas |
solution | solución |
promises | promete |
economically | económica |
quickly | deprisa |
in | en |
cloud | nube |
high | alta |
the | la |
more | más |
this | esta |
developers | desarrollar |
companies | empresas |
EN We lobby governments, and other powerful groups such as companies. Making sure they keep their promises and respect international law.
ES Ejercemos presión sobre los gobiernos y otros grupos poderosos, como las empresas. Nos aseguramos de que cumplan sus promesas y respeten el derecho internacional.
inglês | espanhol |
---|---|
governments | gobiernos |
promises | promesas |
international | internacional |
law | derecho |
we | nos |
groups | grupos |
companies | empresas |
other | otros |
as | como |
sure | aseguramos |
respect | sobre |
EN This high-end PaaS solution promises companies and developers can grow their businesses more quickly and economically in the Cloud
ES Esta solución PaaS de gama alta promete a las empresas desarrollar sus actividades más deprisa y de forma más económica en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
paas | paas |
solution | solución |
promises | promete |
economically | económica |
quickly | deprisa |
in | en |
cloud | nube |
high | alta |
the | la |
more | más |
this | esta |
developers | desarrollar |
companies | empresas |
EN Despite the government’s promises of relief for small businesses, our investigation found that this money has mostly benefited private banks, business conglomerates, and medium-size companies
ES Después de la jornada electoral, con el más bajo abstencionismo de los últimos doce años y sin incidentes violentos, los resultados preliminares le otorgan una amplia ventaja a Xiomara Castro del Partido Libertad y Refundación
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
EN Among the fastest growing and largest email marketing solution available today, Constant Contact promises companies an easy way to bring their campaigns to life
ES Entre la solución de marketing por correo electrónico de mayor crecimiento y mayor crecimiento disponible en la actualidad, Constant Contact promete a las empresas una manera fácil de dar vida a sus campañas
inglês | espanhol |
---|---|
growing | crecimiento |
contact | contact |
promises | promete |
life | vida |
constant | constant |
marketing | marketing |
available | disponible |
today | actualidad |
companies | empresas |
easy | fácil |
campaigns | campañas |
solution | solución |
the | la |
to | a |
an | una |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
tend | tienden |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gestión |
is | existe |
types | tipos |
process | proceso |
processes | procesos |
no | no |
different | diferentes |
to | a |
best | por |
EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.
ES Asociaciones y cooperativas agrícolas, empresas agroalimentarias, ingenieros agrícolas, aseguradoras, empresas de suministros agrícola y agricultores.
inglês | espanhol |
---|---|
engineers | ingenieros |
supply | suministros |
farmers | agricultores |
associations | asociaciones |
companies | empresas |
EN Our affiliates include companies with a Cathay name, financial companies such as Cathay Holdings LLC, and nonfinancial companies such as Cathay New Asia Community Development Corporation
ES Nuestras filiales incluyen empresas con el nombre Cathay, empresas financieras como Cathay Holdings LLC, y empresas no financieras como Cathay New Asia Community Development Corporation
inglês | espanhol |
---|---|
affiliates | filiales |
cathay | cathay |
llc | llc |
new | new |
asia | asia |
holdings | holdings |
community | community |
development | development |
corporation | corporation |
companies | empresas |
as | como |
name | nombre |
financial | financieras |
with | con |
include | incluyen |
and | y |
EN The product offers that appear on the website are from respective hosting companies, plugin companies, and theme companies from which Nameboy receives compensation
ES Las ofertas de productos que aparecen en el sitio web provienen de las respectivas empresas de alojamiento, de plugins y de temas de las que Nameboy recibe una compensación
inglês | espanhol |
---|---|
respective | respectivas |
hosting | alojamiento |
companies | empresas |
plugin | plugins |
compensation | compensación |
receives | recibe |
offers | ofertas |
the | el |
product | productos |
appear | que |
on | en |
EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies
ES - Empresas de almacenamiento de archivos, empresas de archivo y / o gestión de registros, empresas de almacenamiento en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
companies | empresas |
or | o |
records | registros |
management | gestión |
storage | almacenamiento |
file | archivo |
EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies
ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías
inglês | espanhol |
---|---|
find | conoce |
projects | proyectos |
companies | compañías |
EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.
ES Asociaciones y cooperativas agrícolas, empresas agroalimentarias, ingenieros agrícolas, aseguradoras, empresas de suministros agrícola y agricultores.
inglês | espanhol |
---|---|
engineers | ingenieros |
supply | suministros |
farmers | agricultores |
associations | asociaciones |
companies | empresas |
EN Our affiliates include companies with a Cathay name, financial companies such as Cathay Holdings LLC, and nonfinancial companies such as Cathay New Asia Community Development Corporation
ES Nuestras filiales incluyen empresas con el nombre Cathay, empresas financieras como Cathay Holdings LLC, y empresas no financieras como Cathay New Asia Community Development Corporation
inglês | espanhol |
---|---|
affiliates | filiales |
cathay | cathay |
llc | llc |
new | new |
asia | asia |
holdings | holdings |
community | community |
development | development |
corporation | corporation |
companies | empresas |
as | como |
name | nombre |
financial | financieras |
with | con |
include | incluyen |
and | y |
EN The discussion on copyright reform is polarized primarily between technology companies and entertainment companies (record companies, publishers), occurring without the participation of other relevant civil society actors.
ES El debate sobre la reforma de los derechos de autor se polariza simplemente entre empresas de tecnología y empresas de entretenimiento (discográficas, editoriales), sin la participación de otros actores relevantes de la sociedad civil.
inglês | espanhol |
---|---|
discussion | debate |
copyright | derechos de autor |
reform | reforma |
technology | tecnología |
entertainment | entretenimiento |
publishers | editoriales |
participation | participación |
other | otros |
civil | civil |
actors | actores |
companies | empresas |
society | sociedad |
is | se |
relevant | relevantes |
without | sin |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
tend | tienden |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gestión |
is | existe |
types | tipos |
process | proceso |
processes | procesos |
no | no |
different | diferentes |
to | a |
best | por |
EN Biofuels companies’ customers are chiefly fuel-blending and fuel-supply companies, including major integrated oil companies
ES Los clientes de las empresas de biocombustibles son principalmente empresas de mezcla y suministro de combustible, entre ellas importantes petroleras integradas
inglês | espanhol |
---|---|
biofuels | biocombustibles |
companies | empresas |
major | importantes |
integrated | integradas |
blending | mezcla |
supply | suministro |
fuel | combustible |
are | son |
customers | clientes |
Mostrando 50 de 50 traduções