ES Optimice los procesos comerciales, reduzca el tiempo de resolución de problemas y reduzca los costos para mitigar el riesgo mediante vistas detalladas y funciones de colaboración.
"reduzca sus costos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Optimice los procesos comerciales, reduzca el tiempo de resolución de problemas y reduzca los costos para mitigar el riesgo mediante vistas detalladas y funciones de colaboración.
EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.
espanhol | inglês |
---|---|
comerciales | business |
resolución | resolution |
problemas | problem |
costos | costs |
riesgo | risk |
vistas | views |
detalladas | detailed |
funciones | features |
colaboración | collaboration |
procesos | processes |
tiempo | time |
mitigar | mitigate |
optimice | optimize |
reduzca | reduce |
ES Reduzca sus costos de marketing sin perder el acceso a las funciones que le encantan. EngageBay ofrece todas las funciones que ofrece AWeber pero a un precio mucho mejor. Puede ahorrar hasta un 60% en los costos de los planes superiores.
EN Cut down your marketing costs without losing access to the features you love. EngageBay offers all the features offered by AWeber but at a much better price. You can save upto 60% on the costs on higher plans.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
perder | losing |
acceso | access |
ahorrar | save |
costos | costs |
ofrece | offers |
precio | price |
planes | plans |
el | the |
funciones | features |
mejor | better |
pero | but |
puede | can |
que | higher |
un | a |
hasta | upto |
a | to |
sin | without |
mucho | much |
en | on |
ES Gestión de los costos de demanda y suministro: la definición de categorías de costos vinculadas al suministro y la demanda puede ayudar a los responsables ejecutivos a priorizar sus esfuerzos de optimización de costos.
EN Managing demand and supply of costs: Categorising costs linked to both supply and demand can help executive leaders prioritise their cost optimisation efforts.
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | managing |
demanda | demand |
suministro | supply |
vinculadas | linked |
priorizar | prioritise |
optimización | optimisation |
esfuerzos | efforts |
puede | can |
costos | costs |
a | to |
de | of |
ayudar | help |
ejecutivos | executive |
y | and |
responsables | leaders |
la | their |
ES Los costos indirectos se pueden clasificar como costos administrativos o costos del programa
EN Indirect costs may be classified as administrative costs or program costs
espanhol | inglês |
---|---|
costos | costs |
indirectos | indirect |
clasificar | classified |
administrativos | administrative |
o | or |
programa | program |
como | as |
ES Si bien los costos y los cargos por cumplimiento de pedidos cambiarán bastante según su solución de cumplimiento, es importante entender los costos, saber qué y por qué se le cobra, y poder rastrear esos costos directamente a los productos
EN While order fulfillment costs and charges will change quite a bit depending on your fulfillment solution, it’s important to understand costs, to know what and why you are being charged, and to be able to track those costs directly to products
espanhol | inglês |
---|---|
cumplimiento | fulfillment |
pedidos | order |
solución | solution |
importante | important |
directamente | directly |
cambiar | change |
costos | costs |
cargos | charges |
bastante | quite |
rastrear | to track |
por | depending |
a | to |
y | your |
poder | able |
productos | products |
ES Reducción de costos de infraestructura en la gestión de datos: costos de infraestructura más bajos y menos licencias para comprar y depreciar, los cuales resultan en costos de soporte y mantenimiento más bajos
EN Development cost avoidance: Reusable data services and interactive development and validation improves quality and avoids rework for new projects
espanhol | inglês |
---|---|
costos | cost |
datos | data |
infraestructura | services |
para | for |
ES Reduzca el exceso de herramientas: reduzca su dependencia de las herramientas de diagnóstico puntuales con capacidades integradas de ZDX, como Deep Trace
EN Reduce tool clutter: Reduce your reliance on point diagnostic tools with integrated ZDX capabilities such as Deep Trace
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
dependencia | reliance |
diagnóstico | diagnostic |
integradas | integrated |
deep | deep |
herramientas | tools |
con | with |
capacidades | capabilities |
como | as |
el | on |
de | such |
su | your |
ES Reduzca el exceso de herramientas: reduzca su dependencia de las herramientas de diagnóstico puntuales con capacidades integradas de ZDX, como Deep Trace
EN Reduce tool clutter: Reduce your reliance on point diagnostic tools with integrated ZDX capabilities such as Deep Trace
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
dependencia | reliance |
diagnóstico | diagnostic |
integradas | integrated |
deep | deep |
herramientas | tools |
con | with |
capacidades | capabilities |
como | as |
el | on |
de | such |
su | your |
ES Reduzca los costos de entrega de software: Transforme su negocio con descargas digitales para todas las versiones y actualizaciones de sus productos de software.
EN Reduce software delivery costs: Transform your business with digital downloads for all your software product releases and updates.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
entrega | delivery |
descargas | downloads |
digitales | digital |
software | software |
negocio | business |
actualizaciones | updates |
versiones | releases |
productos | product |
con | with |
para | for |
y | your |
de | and |
todas | all |
ES Ahorre dinero. Reduzca sus costos al crear eficiencias en los procesos y aumentar su plazo de entrega para obtener mejores tarifas.
EN Save money. Reduce your costs by creating process efficiencies and increasing your lead time for better rates.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorre | save |
reduzca | reduce |
crear | creating |
eficiencias | efficiencies |
plazo | time |
costos | costs |
procesos | process |
tarifas | rates |
dinero | money |
aumentar | increasing |
y | your |
de | and |
ES Reduzca los costos de entrega de software: Transforme su negocio con descargas digitales para todas las versiones y actualizaciones de sus productos de software.
EN Reduce software delivery costs: Transform your business with digital downloads for all your software product releases and updates.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
entrega | delivery |
descargas | downloads |
digitales | digital |
software | software |
negocio | business |
actualizaciones | updates |
versiones | releases |
productos | product |
con | with |
para | for |
y | your |
de | and |
todas | all |
ES Centralice sus recursos de HSM de administración de cifrado y reduzca los costos de infraestructura de seguridad de TI.
EN Centralise your crypto management HSM resources and reduce IT security infrastructure costs.
espanhol | inglês |
---|---|
administración | management |
reduzca | reduce |
costos | costs |
recursos | resources |
infraestructura | infrastructure |
hsm | hsm |
seguridad | security |
cifrado | crypto |
y | your |
de | and |
ti | it |
ES Para encontrar sus costos y tarifas personales, primero calcule sus costos de producción
EN To find your personal costs and fees, first calculate your production costs
espanhol | inglês |
---|---|
calcule | calculate |
producción | production |
costos | costs |
tarifas | fees |
para | to |
de | first |
personales | personal |
y | find |
ES Para encontrar sus costos y tarifas personales, primero calcule sus costos de producción
EN To find your personal costs and fees, first calculate your production costs
espanhol | inglês |
---|---|
calcule | calculate |
producción | production |
costos | costs |
tarifas | fees |
para | to |
de | first |
personales | personal |
y | find |
ES Reduzca los costos sin afectar el servicio
EN Cut costs without sacrificing service
espanhol | inglês |
---|---|
costos | costs |
servicio | service |
sin | without |
ES Reduzca los costos operativos y lleve un control del rendimiento del negocio con herramientas de informe eficaces.
EN Reduce operating costs and track business performance with advanced reporting tools.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
herramientas | tools |
informe | reporting |
rendimiento | performance |
negocio | business |
del | track |
con | with |
ES Maneje las prisas y reduzca los costos con pedidos digitales.
EN Handle the rush and reduce costs with digital tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
digitales | digital |
y | and |
con | with |
ES Reduzca los costos operativos y los gastos de capital al mismo tiempo que optimiza la eficiencia y productividad del personal aprovechando el alcance de los productos y servicios integrados de protección de datos de Thales.
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
espanhol | inglês |
---|---|
capital | capital |
optimiza | optimising |
aprovechando | leveraging |
integrados | integrated |
protección | protection |
datos | data |
thales | thales |
alcance | breadth |
productividad | productivity |
servicios | services |
operativos | operational |
costos | costs |
eficiencia | efficiency |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Adquiera solamente lo que necesita y reduzca costos
EN Purchase only what you need and reduce costs
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
adquiera | purchase |
y | and |
lo | you |
ES Reduzca los costos de seguridad y TI Aproveche los procesos comprobados, repetibles y documentados
EN Reduce security and IT costs. Leverage proven, repeatable and documented processes
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
seguridad | security |
aproveche | leverage |
procesos | processes |
repetibles | repeatable |
documentados | documented |
ES Reduzca el tiempo de implementación y los costos para cumplir con los plazos y evitar multas
EN Reduce implementation time and cost to ensure deadlines are met and fines avoided
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
implementación | implementation |
costos | cost |
multas | fines |
cumplir | to |
plazos | deadlines |
tiempo | time |
ES Aumente los ingresos por software y reduzca los costos operativos
EN Increase software revenue and reduce operating costs
espanhol | inglês |
---|---|
aumente | increase |
ingresos | revenue |
software | software |
reduzca | reduce |
costos | costs |
y | and |
operativos | operating |
ES Reduzca los costos de distribución y licenciamiento de software al eliminar la necesidad de gastos generales y costosos de personal exclusivo.
EN Reduce software licensing and distribution costs by eliminating the need for dedicated and costly staff overhead.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
distribución | distribution |
licenciamiento | licensing |
software | software |
eliminar | eliminating |
costosos | costly |
gastos generales | overhead |
necesidad | need |
costos | costs |
la | the |
ES Reduzca los costos y aumente los ingresos creando eficiencias medibles en el servicio y el flujo de clientes.
EN Cut costs and increase revenue by creating measurable efficiencies in service and customer flow.
espanhol | inglês |
---|---|
costos | costs |
aumente | increase |
ingresos | revenue |
creando | creating |
eficiencias | efficiencies |
medibles | measurable |
flujo | flow |
clientes | customer |
en | in |
servicio | service |
ES Reduzca los costos, ahorre horas de trabajo y cumpla las normas mediante administración y copia de seguridad automáticas de la configuración de la red.
EN Reduce cost, save work hours, and remain compliant with automated network configuration management and backup
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | cost |
ahorre | save |
horas | hours |
automáticas | automated |
cumpla | compliant |
administración | management |
configuración | configuration |
copia de seguridad | backup |
red | network |
trabajo | work |
mediante | with |
ES Preste servicios más rápido y reduzca los costos.
EN Deliver services faster while reducing costs.
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
reduzca | reducing |
costos | costs |
y | while |
rápido | faster |
ES Reduzca los costos de los servidores ampliando y dimensionando recursos a pedido
EN Reduce server costs by expanding and scaling resources on demand
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
servidores | server |
ampliando | expanding |
recursos | resources |
pedido | demand |
ES Reduzca los costos administrativos y los problemas con un único socio de red administrada con los centros de operación de red las 24 horas del día, los 7 días de la semana en los Estados Unidos, Europa y América Latina.
EN Reduce administrative costs and issues with a single managed network partner with 24/7 Network Operation Centres in the U.S., Europe and Latin America.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
administrativos | administrative |
socio | partner |
red | network |
administrada | managed |
operación | operation |
europa | europe |
latina | latin |
problemas | issues |
la | the |
en | in |
con | with |
américa | america |
un | a |
de | single |
y | and |
ES Reduzca el tiempo de inactividad y los costos, y mejore la satisfacción del cliente.
EN Reduce downtime and cost, and improve customer satisfaction.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | cost |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
inactividad | downtime |
mejore | improve |
ES Programe los horarios del personal de su restaurante con facilidad y reduzca los costos de mano de obra
EN Easily schedule your restaurant staff and reduce labor costs
espanhol | inglês |
---|---|
personal | staff |
restaurante | restaurant |
reduzca | reduce |
costos | costs |
obra | labor |
facilidad | easily |
y | your |
de | and |
programe | schedule |
ES Reduzca los costos operativos y mejore la experiencia del cliente con actualizaciones de software automatizadas
EN Reduce operational costs and improve customer experience with automated software updates
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
operativos | operational |
cliente | customer |
software | software |
automatizadas | automated |
actualizaciones | updates |
experiencia | experience |
con | with |
mejore | improve |
ES Ahorre tiempo y reduzca costos con tickets y con la automatización de procesos
EN Save time and reduce costs with tickets and process automation
espanhol | inglês |
---|---|
ahorre | save |
reduzca | reduce |
costos | costs |
tickets | tickets |
automatización | automation |
procesos | process |
tiempo | time |
con | with |
ES Reduzca los costos de adquisición facilitando a los clientes la suscripción a su servicio con un flujo de pago de suscripción rápido y sencillo.
EN Reduce acquisition costs with a seamless sign-up process your customers will love.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
adquisición | acquisition |
servicio | process |
clientes | customers |
suscripción | sign-up |
con | with |
y | your |
un | a |
la | love |
ES Reduzca el tiempo y los costos de administración y defensa de disputas.
EN Reduce the time and costs of managing and defending disputes.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
administración | managing |
defensa | defending |
disputas | disputes |
el | the |
tiempo | time |
de | of |
y | and |
ES Mantenga a los equipos satisfechos con una única solución "todo en uno" asequible y fácil de implementar y usar. Aumente la adopción, reduzca los costos y eleve la moral.
EN Keep teams happy with a solution that is easy to implement, and easier to use. Increase adoption, reduce costs, and boost morale.
espanhol | inglês |
---|---|
satisfechos | happy |
solución | solution |
adopción | adoption |
reduzca | reduce |
costos | costs |
moral | morale |
equipos | teams |
fácil | easy |
implementar | implement |
a | to |
con | with |
única | a |
ES Recorte los costos de la due diligence, reduzca los tiempos de las transacciones, controle la información y acelere futuros deals.
EN Trim due diligence costs, reduce transaction times, control information and accelerate future deals.
espanhol | inglês |
---|---|
costos | costs |
diligence | diligence |
reduzca | reduce |
transacciones | transaction |
controle | control |
acelere | accelerate |
futuros | future |
deals | deals |
información | information |
due | due |
ES Aumente el rendimiento y reduzca los costos de inferencia de machine learning
EN Increase performance and reduce machine learning inference costs
espanhol | inglês |
---|---|
aumente | increase |
rendimiento | performance |
reduzca | reduce |
costos | costs |
inferencia | inference |
machine | machine |
ES Y reduzca los costos operativos al reemplazar las tarjetas inteligentes de hardware con una solución virtual sin que eso comprometa la seguridad.
EN And lower operational costs by replacing hardware smart cards with a virtual solution without that doesn’t compromise on security.
espanhol | inglês |
---|---|
costos | costs |
operativos | operational |
reemplazar | replacing |
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
hardware | hardware |
solución | solution |
virtual | virtual |
seguridad | security |
una | a |
con | with |
sin | without |
eso | that |
ES Reduzca la complejidad y los costos con una plataforma SASE convergente
EN Reduce complexity and cost with a converged SASE platform
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | cost |
plataforma | platform |
sase | sase |
y | and |
con | with |
una | a |
ES Reduzca costos y simplifique la compleja organización de contenedores locales al sacar partido de la solución completamente administrada que le brinda ECS Anywhere
EN Reduce costs and mitigate complex local container orchestration by taking advantage of the completely managed solution that ECS Anywhere provides
espanhol | inglês |
---|---|
costos | costs |
compleja | complex |
contenedores | container |
locales | local |
sacar | taking |
completamente | completely |
brinda | provides |
anywhere | anywhere |
solución | solution |
administrada | managed |
la | the |
de | of |
ecs | ecs |
y | and |
reduzca | reduce |
ES Maximice el rendimiento, mejore la calidad y reduzca los costos con soluciones de alineación guiadas por visión potentes y flexibles
EN Maximize yield, improve quality, and lower costs with powerful, flexible vision-guided alignment solutions
espanhol | inglês |
---|---|
maximice | maximize |
mejore | improve |
alineación | alignment |
guiadas | guided |
visión | vision |
potentes | powerful |
flexibles | flexible |
rendimiento | yield |
costos | costs |
soluciones | solutions |
calidad | quality |
con | with |
por | lower |
ES Mejore la eficiencia, aumente el rendimiento y reduzca los costos de los procesos logísticos de entrada, clasificación y salida
EN Improve efficiency, increase throughput, and lower costs of inbound, sorting, and outbound logistics processes
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | lower |
costos | costs |
clasificación | sorting |
salida | outbound |
procesos | processes |
mejore | improve |
eficiencia | efficiency |
de | of |
y | and |
aumente | increase |
ES Reduzca el tiempo y los costos asociados con el procesamiento manual de datos, así como los errores involucrados en el procesamiento de documentos comerciales
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
asociados | associated |
manual | manual |
errores | errors |
involucrados | involved |
procesamiento | processing |
datos | data |
documentos | documents |
comerciales | business |
en | in |
tiempo | time |
con | with |
ES Reduzca los costos en un promedio del 20-40% en comparación con la gestión de la integración interna.
EN Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | cost |
promedio | average |
gestión | managing |
integración | integration |
un | an |
en | in |
comparación | compared |
de | of |
ES Reduzca significativamente el tiempo y los costos asociados con el procesamiento manual, así como los errores involucrados en el procesamiento de documentos comerciales
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
significativamente | significantly |
costos | costs |
asociados | associated |
procesamiento | processing |
manual | manual |
errores | errors |
involucrados | involved |
documentos | documents |
comerciales | business |
en | in |
tiempo | time |
con | with |
ES Reduzca los costos y riesgos de integración, mejore la visibilidad de los datos y mejore la agilidad empresarial.
EN Reduce integration costs and risks, improve data visibility and enhance business agility.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
riesgos | risks |
integración | integration |
visibilidad | visibility |
agilidad | agility |
empresarial | business |
datos | data |
mejore | improve |
ES Aumente la eficiencia, reduzca los costos
EN Increase efficiency, reduce costs
espanhol | inglês |
---|---|
aumente | increase |
reduzca | reduce |
costos | costs |
eficiencia | efficiency |
ES Simplifique la conectividad y reduzca los costos
EN Simplify connectivity and reduce costs
espanhol | inglês |
---|---|
conectividad | connectivity |
costos | costs |
simplifique | simplify |
y | and |
reduzca | reduce |
ES Reduzca el tiempo, el esfuerzo y los costos de la integración empresarial con un enfoque más inteligente para la transformación de datos
EN Reduce the time, effort and costs of enterprise integration with a smarter approach to data transformation
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
esfuerzo | effort |
costos | costs |
integración | integration |
enfoque | approach |
transformación | transformation |
un | a |
datos | data |
tiempo | time |
de | of |
más inteligente | smarter |
y | and |
con | with |
empresarial | enterprise |
ES Reduzca los costos y riesgos de integración, mejore la visibilidad de los datos y mejore la agilidad empresarial
EN Reduce integration costs and risks, improve data visibility and enhance business agility
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
costos | costs |
riesgos | risks |
integración | integration |
visibilidad | visibility |
agilidad | agility |
empresarial | business |
datos | data |
mejore | improve |
Mostrando 50 de 50 traduções