EN Web Development with PHP, Symfony and the Zend Framework: Pragmatic Apps
"zend framework" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Web Development with PHP, Symfony and the Zend Framework: Pragmatic Apps
DE Web Entwicklung mit PHP, Symfony und dem Zend Framework: Pragmatic Apps
inglês | alemão |
---|---|
development | entwicklung |
php | php |
apps | apps |
web | web |
framework | framework |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN Web Development with PHP, Symfony and the Zend Framework: Pragmatic Apps
DE Web Entwicklung mit PHP, Symfony und dem Zend Framework: Pragmatic Apps
inglês | alemão |
---|---|
development | entwicklung |
php | php |
apps | apps |
web | web |
framework | framework |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN CMS and Platforms: Drupal, Joomla, Magento, WordPress, Pimcore Frameworks and Engines: Zend, CodeIgniter, Yii2, Laravel5, Symfony5
DE CMS und Plattformen: Drupal, Joomla, Magento, WordPress, Pimcore. Frameworks und Engines: Zend, CodeIgniter, Yii2, Laravel5, Symfony5
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
platforms | plattformen |
drupal | drupal |
joomla | joomla |
magento | magento |
wordpress | wordpress |
frameworks | frameworks |
engines | engines |
cms | cms |
pimcore | pimcore |
EN Frameworks: Symfony, Zend and others.
DE Frameworks: Symfony, Zend und Co.
inglês | alemão |
---|---|
frameworks | frameworks |
and | und |
EN CMS and Platforms: Drupal, Joomla, Magento, WordPress, Pimcore Frameworks and Engines: Zend, CodeIgniter, Yii2, Laravel 5, Symfony2
DE CMS und Plattformen: Drupal, Joomla, Magento, WordPress, Pimcore Frameworks und Engines: Zend, CodeIgniter, Yii2, Laravel 5, Symfony2
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
platforms | plattformen |
drupal | drupal |
joomla | joomla |
magento | magento |
wordpress | wordpress |
frameworks | frameworks |
engines | engines |
laravel | laravel |
cms | cms |
pimcore | pimcore |
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
DE Webanwendungen, die bereits mit PHP 7 kompatibel sind, kommt diese Leistungssteigerung ebenfalls zugute: Eine WordPress-Site unter PHP 7 könnte laut Zend bis zu 183 Abfragen pro Sekunde mehr als unter PHP 5.6 ausführen
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
benefit | zugute |
wordpress | wordpress |
web applications | webanwendungen |
site | site |
could | könnte |
already | bereits |
more | mehr |
with | mit |
to | zu |
a | eine |
according to | laut |
per | pro |
this | diese |
EN A few of the most popular ones are: GD library, ImageMagick, CURL, Zlib, Zend Optimizer, ionCube, SourceGuardian, Mod_rewrite, .htaccess, Smarty Templates, php.ini.
DE Einige der beliebtesten sind: GD-Bibliothek, ImageMagick, CURL, Zlib, Zend-Optimizer, ionCube, SourceGuardian, Mod_rewrite, .htaccess, Smarty Templates, php.ini.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
zlib | zlib |
templates | templates |
php | php |
ini | ini |
are | sind |
a | einige |
EN A few of the most popular ones are: GD library, ImageMagick, CURL, Zlib, Zend Optimizer, ionCube, SourceGuardian, Mod_rewrite, .htaccess, Smarty Templates, php.ini.
DE Einige der beliebtesten sind: GD-Bibliothek, ImageMagick, CURL, Zlib, Zend-Optimizer, ionCube, SourceGuardian, Mod_rewrite, .htaccess, Smarty Templates, php.ini.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
zlib | zlib |
templates | templates |
php | php |
ini | ini |
are | sind |
a | einige |
EN A few of the most popular ones are: GD library, ImageMagick, CURL, Zlib, Zend Optimizer, ionCube, SourceGuardian, Mod_rewrite, .htaccess, Smarty Templates, php.ini.
DE Einige der beliebtesten sind: GD-Bibliothek, ImageMagick, CURL, Zlib, Zend-Optimizer, ionCube, SourceGuardian, Mod_rewrite, .htaccess, Smarty Templates, php.ini.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
zlib | zlib |
templates | templates |
php | php |
ini | ini |
are | sind |
a | einige |
EN Frameworks: Symfony, Zend and others.
DE Frameworks: Symfony, Zend und Co.
inglês | alemão |
---|---|
frameworks | frameworks |
and | und |
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
DE Webanwendungen, die bereits mit PHP 7 kompatibel sind, kommt diese Leistungssteigerung ebenfalls zugute: Eine WordPress-Site unter PHP 7 könnte laut Zend bis zu 183 Abfragen pro Sekunde mehr als unter PHP 5.6 ausführen
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
benefit | zugute |
wordpress | wordpress |
web applications | webanwendungen |
site | site |
could | könnte |
already | bereits |
more | mehr |
with | mit |
to | zu |
a | eine |
according to | laut |
per | pro |
this | diese |
EN Thus, you get free classes for Udemy/Skillshare and you can regularly participate in getting a certificate (Zend, MySQL, Symfony, etc.), we attend conferences and own a steadily growing library of books and magazines
DE So gibt es Bildungsgutscheine für Udemy/Skillshare und man kann regelmäßig an einem Abschluss von Zertifikaten teilnehmen (Zend, MySQL, Symfony, etc.), wir fahren zu Konferenzen und haben einen wachsenden Bestand an Büchern und Zeitschriften
inglês | alemão |
---|---|
regularly | regelmäßig |
mysql | mysql |
etc | etc |
conferences | konferenzen |
growing | wachsenden |
udemy | udemy |
can | kann |
thus | so |
certificate | zertifikaten |
books | büchern |
magazines | zeitschriften |
and | und |
we | wir |
participate | teilnehmen |
for | für |
attend | zu |
a | einen |
of | von |
EN The new engine, dubbed 'Zend Engine' (comprised of their first names, Zeev and Andi), met these design goals successfully, and was first introduced in mid 1999
DE Die neue Engine, tituliert als 'Zend Engine' (aus den Vornamen Zeev und Andi gebildet), entsprach diesen Zielen im Design erfolgreich, und wurde zum ersten Mal Mitte 1999 eingeführt
inglês | alemão |
---|---|
engine | engine |
design | design |
successfully | erfolgreich |
introduced | eingeführt |
mid | mitte |
goals | zielen |
new | neue |
first | ersten |
comprised | aus |
and | und |
the | den |
was | wurde |
EN PHP 5 was released in July 2004 after long development and several pre-releases. It is mainly driven by its core, the Zend Engine 2.0 with a new object model and dozens of other new features.
DE PHP 5 wurde im Juli 2004 nach langer Entwicklung und mehreren Pre-Releases veröffentlicht. Der Kern von PHP 5 ist die Zend Engine 2.0, die ein neues Objektmodell und Dutzende anderer neuer Features einführt.
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
released | veröffentlicht |
july | juli |
long | langer |
development | entwicklung |
engine | engine |
features | features |
other | anderer |
core | kern |
and | und |
dozens | dutzende |
new | neues |
is | ist |
a | ein |
was | wurde |
EN Need more advanced capabilities for your webpage? Features like Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess are also fully supported!
DE Benötigen Sie erweiterte Funktionen für Ihre Webseite? Funktionen wie Curl, GD2, Zend, XML, fopen (), PHP-Sockets, Ioncube Loader, .htaccess werden ebenfalls vollständig unterstützt!
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
webpage | webseite |
xml | xml |
php | php |
fully | vollständig |
supported | unterstützt |
loader | loader |
features | funktionen |
your | ihre |
for | für |
are | werden |
need | sie |
like | wie |
EN An empty string activates detection from script encoding (Zend multibyte), default_charset and current locale (see
DE Eine leere Zeichenkette aktiviert die Erkennung durch die Kodierung des Skripts (Zend multibyte), default_charset und die aktuelle Sprachumgebung (siehe
inglês | alemão |
---|---|
empty | leere |
activates | aktiviert |
detection | erkennung |
script | skripts |
encoding | kodierung |
current | aktuelle |
see | siehe |
an | eine |
and | und |
from | durch |
EN In versions of PHP before 5.5, parts of the information displayed are disabled when the expose_php configuration setting is set to off. This includes the PHP and Zend logos, and the credits.
DE In PHP-Versionen vor 5.5 sind Teile der angezeigten Informationen deaktiviert, wenn die Konfigurationseinstellung expose_php auf off eingestellt ist. Das beinhaltet die PHP- und Zend-Logos und die Danksagung.
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt
inglês | alemão |
---|---|
c | c |
type | typen |
import | import |
supported | unterstützt |
framework | framework |
core | core |
compact | compact |
smartphone | smartphone |
net | net |
and | und |
for | für |
the | wird |
EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.
DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.
inglês | alemão |
---|---|
drupal | drupal |
framework | framework |
abundance | fülle |
extremely | äußerst |
fast | blitzschnell |
configuration | konfiguration |
options | optionen |
flexibility | flexibilität |
performance | leistung |
flexible | flexibles |
large | großen |
and | und |
with | mit |
is | ist |
be | werden |
of | von |
any | die |
must | müssen |
EN The customer can save the data on the data server within the framework of a database acquisition as well as within the framework of the ongoing use of Zammad
DE Der Kunde kann die Daten im Rahmen einer Datenbankübernahme sowie im Rahmen der laufenden Nutzung von Zammad auf dem Datenserver ablegen
inglês | alemão |
---|---|
framework | rahmen |
acquisition | übernahme |
ongoing | laufenden |
zammad | zammad |
data server | datenserver |
can | kann |
database | datenbank |
data | daten |
customer | kunde |
a | einer |
EN Our approach is oriented towards the concrete framework conditions: with stable framework conditions, we use traditional methods; with unstable or changing conditions, we use agile techniques.
DE Unser Vorgehen orientiert sich dabei an den konkreten Rahmenbedingungen: Bei stabilen Rahmenbedingungen nutzen wir klassische Methoden. Bei unsicheren oder sich verändernden Bedingungen nutzen wir agile Vorgehensweisen.
inglês | alemão |
---|---|
oriented | orientiert |
concrete | konkreten |
conditions | bedingungen |
stable | stabilen |
traditional | klassische |
agile | agile |
methods | methoden |
or | oder |
with | dabei |
use | nutzen |
we | wir |
the | den |
towards | an |
changing | ändernden |
EN HubSpot is certified under the EU - U.S. Privacy Shield Framework and is subject to TRUSTe's Privacy Seal and the U.S. - Swiss Safe Harbor Framework.
DE HubSpot ist unter den Bedingungen des "EU - U.S. Privacy Shield Frameworks" zertifiziert und unterliegt dem TRUSTe’s Privacy Seal sowie dem "U.S. - Swiss Safe Harbor" Framework.
inglês | alemão |
---|---|
hubspot | hubspot |
certified | zertifiziert |
eu | eu |
s | s |
privacy | privacy |
swiss | swiss |
shield | shield |
harbor | harbor |
is subject to | unterliegt |
is | ist |
framework | framework |
the | den |
EN In the case of framework agreements with price agreements, the three-month period shall commence upon conclusion of the framework agreement.
DE Bei Rahmenverträgen mit Preisvereinbarungen beginnt die Dreimonatsfrist mit Abschluss des Rahmenvertrages zu laufen.
inglês | alemão |
---|---|
commence | beginnt |
conclusion | abschluss |
with | mit |
the | des |
case | die |
EN Provides a security and governance framework A well-defined governance framework is a key part of an effective workspace
DE Ein Sicherheits- und Governance-Framework Ein gut definiertes Governance-Framework ist die Grundlage eines effektiven digitalen Workspaces
inglês | alemão |
---|---|
security | sicherheits |
governance | governance |
framework | framework |
effective | effektiven |
well | gut |
defined | definiertes |
workspace | workspaces |
a | digitalen |
and | und |
is | ist |
EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch
DE Sie können ein vorgefertigtes Framework anpassen oder Ihr eigenes Framework von Grund auf neu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
or | oder |
you | sie |
your | ihr |
can | können |
build | erstellen |
EN Vue.js is a progressive* JavaScript framework created by Evan You to build user interfaces faster and more efficiently. The framework is designed to be easy to learn, use? Read More
DE Vue.js ist ein progressives* JavaScript-Framework, das von Evan You entwickelt wurde, um Benutzeroberflächen schneller und effizienter zu erstellen. Das Framework ist so konzipiert, dass es leicht zu erlernen und zu verwenden ist... Mehr lesen
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
evan | evan |
easy | leicht |
vue | vue |
javascript | javascript |
you | you |
faster | schneller |
efficiently | effizienter |
use | verwenden |
js | js |
to | zu |
more | mehr |
is | ist |
a | ein |
read | lesen |
the | wurde |
EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen
inglês | alemão |
---|---|
framework | rahmen |
employees | mitarbeiter |
in | in |
within | im |
the | leistet |
already | bereits |
personal | persönlichen |
own | individuellen |
to | beitrag |
of | unserer |
each | jeder |
EN As an efficient framework, it offers ? in contrast to approaches that focus on individual teams ? a framework especially for large companies with many teams undergoing agile transformation
DE Als effizientes Framework bietet es ? im Gegensatz zu Ansätzen, die Einzelteams in den Vordergrund rücken ? ein Rahmenwerk besonders für große Unternehmen mit vielen Teams, die sich in einer agilen Transformation befinden
inglês | alemão |
---|---|
efficient | effizientes |
contrast | gegensatz |
approaches | ansätzen |
especially | besonders |
agile | agilen |
framework | framework |
it | es |
offers | bietet |
teams | teams |
companies | unternehmen |
in | in |
to | zu |
large | große |
for | für |
with | mit |
as | als |
transformation | transformation |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
DE Wie installiere ich .Net Framework für Server 2008 und 2012? Dieses Handbuch führt Sie durch die Installation von .NET Framework auf Server 2008 oder 2012
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
i | ich |
or | oder |
net | net |
installation | installation |
server | server |
and | und |
for | für |
guide | handbuch |
walk | die |
of | von |
this | dieses |
EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.
DE Unsere Lösung verwendet Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel ist ein Webanwendungs-Framework mit einem sauberen und sicheren Code. Die Grundlagen, auf denen wir Anwendungen aufbauen, haben wir bereits gelegt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
laravel | laravel |
php | php |
panels | panels |
foundations | grundlagen |
build | aufbauen |
framework | framework |
code | code |
applications | anwendungen |
control | control |
clean | sauberen |
uses | verwendet |
and | und |
our | unsere |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
have | haben |
EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.
DE Auch Java-Frameworks wie JSF, SpringMVC, Vaadin werden unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
java | java |
frameworks | frameworks |
supported | unterstützt |
are | werden |
as | wie |
EN MapReduce is a programming model or pattern within the Hadoop framework that is used to access big data stored in the Hadoop File System (HDFS). It is a core component, integral to the functioning of the Hadoop framework.
DE MapReduce ist ein Programmiermodell bzw. Muster im Hadoop-Framework, das für den Zugriff auf Big Data im Hadoop File System (HDFS) verwendet wird. Es ist eine Kernkomponente, die für das Funktionieren des Hadoop-Frameworks unabdingbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
hadoop | hadoop |
framework | framework |
big | big |
system | system |
hdfs | hdfs |
pattern | muster |
used | verwendet |
data | data |
it | es |
in the | im |
file | file |
access | zugriff |
or | bzw |
a | ein |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
DE Der Frühling ist der am meisten verwendete Rahmen, und Java Developers Fachmann im Frühjahrsrahmen ist in hoher Nachfrage. Seien Sie bereit, die höchste Pay-Skala anzubieten, die Sie sich leisten können, wenn Sie Springentwickler einstellen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
spring | frühling |
used | verwendete |
framework | rahmen |
java | java |
prepared | bereit |
pay | pay |
scale | skala |
afford | leisten |
developers | developers |
in the | im |
in | in |
demand | nachfrage |
be | seien |
to | anzubieten |
highest | höchste |
can | können |
is | ist |
and | und |
if | wenn |
want to | möchten |
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.
inglês | alemão |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
framework | framework |
known | bekannt |
infrastructure | infrastruktur |
development | development |
explore | erkunden |
aws | aws |
cloud | cloud |
provision | bereitstellung |
learn | erfahren |
as | als |
for | für |
of | von |
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt
inglês | alemão |
---|---|
c | c |
type | typen |
import | import |
supported | unterstützt |
framework | framework |
core | core |
compact | compact |
smartphone | smartphone |
net | net |
and | und |
for | für |
the | wird |
EN The customer can save the data on the data server within the framework of a database acquisition as well as within the framework of the ongoing use of Zammad
DE Der Kunde kann die Daten im Rahmen einer Datenbankübernahme sowie im Rahmen der laufenden Nutzung von Zammad auf dem Datenserver ablegen
inglês | alemão |
---|---|
framework | rahmen |
acquisition | übernahme |
ongoing | laufenden |
zammad | zammad |
data server | datenserver |
can | kann |
database | datenbank |
data | daten |
customer | kunde |
a | einer |
EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
DE Administration Service erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
inglês | alemão |
---|---|
requires | erfordert |
microsoft | microsoft |
net | net |
see | siehe |
installing | installieren |
at | von |
http | http |
administration | administration |
service | service |
framework | framework |
EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
inglês | alemão |
---|---|
supported | unterstützten |
requires | erfordert |
see | siehe |
http | http |
windows | windows |
management | management |
framework | framework |
microsoft | microsoft |
service | service |
administration | administration |
all | allen |
on | auf |
EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
DE Web Interface erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
interface | interface |
requires | erfordert |
microsoft | microsoft |
net | net |
framework | framework |
see | siehe |
installing | installieren |
at | von |
http | http |
EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
DE Active Roles Konsole erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
inglês | alemão |
---|---|
active | active |
console | konsole |
requires | erfordert |
microsoft | microsoft |
net | net |
framework | framework |
see | siehe |
installing | installieren |
at | von |
http | http |
EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
DE Management Tools erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
inglês | alemão |
---|---|
management | management |
tools | tools |
require | erfordert |
microsoft | microsoft |
net | net |
framework | framework |
see | siehe |
installing | installieren |
at | von |
http | http |
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
inglês | alemão |
---|---|
supported | unterstützten |
require | erfordert |
framework | framework |
see | siehe |
https | https |
download | download |
details | details |
management | management |
tools | tools |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
all | allen |
on | auf |
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
DE Synchronization Service erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
inglês | alemão |
---|---|
synchronization | synchronization |
requires | erfordert |
microsoft | microsoft |
net | net |
see | siehe |
installing | installieren |
at | von |
http | http |
service | service |
framework | framework |
EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
inglês | alemão |
---|---|
supported | unterstützten |
synchronization | synchronization |
requires | erfordert |
see | siehe |
https | https |
download | download |
details | details |
windows | windows |
management | management |
framework | framework |
microsoft | microsoft |
service | service |
all | allen |
on | auf |
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688
DE Synchronization Service erfordert Microsoft .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688).
inglês | alemão |
---|---|
synchronization | synchronization |
requires | erfordert |
microsoft | microsoft |
net | net |
see | siehe |
installing | installieren |
at | von |
http | http |
service | service |
framework | framework |
EN ESG Framework: TwentyFour’s ESG integration framework puts the onus on the team’s ongoing credit work, rather than relying solely on third party analysts or data providers
DE ESG-Rahmen: TwentyFour setzt mit seinem ESG-Integrationsrahmen auf eine kontinuierliche Anleihenauswahl durch das eigene Team, statt sich ausschliesslich auf externe Analysten und Datenanbieter zu verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
esg | esg |
framework | rahmen |
teams | team |
ongoing | kontinuierliche |
relying | verlassen |
analysts | analysten |
the | statt |
puts | mit |
rather | eine |
EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen
inglês | alemão |
---|---|
framework | rahmen |
employees | mitarbeiter |
in | in |
within | im |
the | leistet |
already | bereits |
personal | persönlichen |
own | individuellen |
to | beitrag |
of | unserer |
each | jeder |
EN As an efficient framework, it offers ? in contrast to approaches that focus on individual teams ? a framework especially for large companies with many teams undergoing agile transformation
DE Als effizientes Framework bietet es ? im Gegensatz zu Ansätzen, die Einzelteams in den Vordergrund rücken ? ein Rahmenwerk besonders für große Unternehmen mit vielen Teams, die sich in einer agilen Transformation befinden
inglês | alemão |
---|---|
efficient | effizientes |
contrast | gegensatz |
approaches | ansätzen |
especially | besonders |
agile | agilen |
framework | framework |
it | es |
offers | bietet |
teams | teams |
companies | unternehmen |
in | in |
to | zu |
large | große |
for | für |
with | mit |
as | als |
transformation | transformation |
EN addresses this problem within the framework of the Scaled Agile Framework (SAFe®)
DE greift dieses Problem im Rahmen des Scaled Agile Framework (SAFe®) auf
inglês | alemão |
---|---|
problem | problem |
agile | agile |
framework | framework |
within | im |
safe | safe |
this | dieses |
the | des |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
DE Wie installiere ich .Net Framework für Server 2008 und 2012? Dieses Handbuch führt Sie durch die Installation von .NET Framework auf Server 2008 oder 2012
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
i | ich |
or | oder |
net | net |
installation | installation |
server | server |
and | und |
for | für |
guide | handbuch |
walk | die |
of | von |
this | dieses |
Mostrando 50 de 50 traduções