Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "strong suction" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strong suction" de inglês para alemão

Traduções de strong suction

"strong suction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

strong alle an auch auf auf der bei das dass des eine einem einen einer eines für leistungsstarke mehr mit nach oder sehr sicheres sicherheit sie so stark starke starkem starken starkes viele was zu zum über

Tradução de inglês para alemão de strong suction

inglês
alemão

EN With strong suction, when the mosquito approaches the lamp, it is sucked into the bottom by a strong vortex and kills the mosquito by inhalation

DE Mit starken Sog, wenn die Mücke die Lampe nähert, wird es in den Boden durch einen starken Wirbel gesaugt und tötet die Mücke beim Einatmen

inglês alemão
strong starken
lamp lampe
bottom boden
it es
into in
with mit
and und
by durch
when wenn

EN Dreame T20 Cordless Vacuum Cleaner 25kPa Strong Suction Cleaner

DE Dreame T20 Akku-Staubsauger 25kPa Starker Saugreiniger

inglês alemão
cordless akku
vacuum staubsauger

EN Handheld Mini Vacuum Cleaner Car Cleaning Kit with 120W 4500PA Strong Suction for Home and Car

DE Tragbarer drahtloser BT-Lautsprecher Spiegel Tischdekoration Elektronische Uhr LED-Anzeige Temperatur FM-Radio Subwoofer Musik-Player Wecker

inglês alemão
handheld tragbarer

EN Mini Portable Handheld Vacuum Cleaner Dry and Wet Dual-use Strong Suction Multiple Filtering for Car Home

DE Mini tragbarer Handstaubsauger trocken und nass Dual-Use starke Saugkraft Mehrfachfilterung für Auto zu Hause

inglês alemão
mini mini
dry trocken
wet nass
strong starke
car auto
and und
for für
portable tragbarer

EN Strong Wind The strong wind weather condition decreases the damage done by supereffective moves against Flying-type Pokémon. Strong wind also has specific effects on some moves and Abilities.

DE Verteidigung (Vert.) Der Verteidigungs-Wert drückt aus, wie gut sich ein Pokémon vor physischen Attacken schützen kann.

inglês alemão
pokémon pokémon
abilities kann
the der
on sich

EN Light-duty suction cup for removing phone and tablet glass panels

DE Saugnapf für leichte Aufgaben, z. B. das Entfernen von Smartphone- und Tablet-Displays

inglês alemão
removing entfernen
phone smartphone
tablet tablet
light leichte
and und
for für

EN Parallel degassing of crude oil tank and suction truck

DE Parallele Entgasung von Rohöltank und Sauwagen

inglês alemão
parallel parallele
and und
of von

EN Dropshipping for Lenovo X1 LDS Lidar Laser Navigation Robot Vacuum Cleaner 55dB Low Noise 2200Pa Suction 585ml Dust Box Auto Recharge Resumption to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

DE Dropshipping für Lenovo X1 LDS Lidar Laser Navigation Roboter Staubsauger 55 DB Geräuscharm 2200Pa Absaugung 585 Ml Staubbox Auto Automatisches Aufladen Wiederaufnahme zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

inglês alemão
lenovo lenovo
lidar lidar
laser laser
navigation navigation
robot roboter
db db
ml ml
auto auto
recharge aufladen
online online
dropshipping dropshipping
vacuum staubsauger
to zu
website seite
sell verkauf
for für

EN Suction Flange with Pressure Gauge

DE Saugflansch mit Manometer und Zuganker

inglês alemão
with mit

EN Our screens repair kits include all the necessary tools and parts for the repair of your iPhone: premium quality iPhone screen, screwdriver, tweezers, suction cup, disassembling sheet..

DE Unsere Bildschirmreparatursätze bestehen aus allen Werkzeugen und Ersatzteilen, die zur Reparatur Ihres iPhone-Bildschirms benötigt werden: hochwertiger iPhone-Bildschirm, Schraubendreher, Zange, Saugnapf, Zerlegungsmuster ..

inglês alemão
repair reparatur
necessary benötigt
tools werkzeugen
iphone iphone
screwdriver schraubendreher
screen bildschirm
our unsere
and und
the zur

EN The pools with skimmers are the most common and convenient, as they use a filtration system consisting of the intakes suction -namely the skimmers- from the pump, the filter and the inlets

DE Skimmerbecken sind die gebräuchlichste und wirtschaftlichste Variante

inglês alemão
and und
are sind
the die

EN self-priming, flow rate 25 l/min, pressure (max) 6 bar, with nozzle, flowmetre, pressure hose, suction hose, foot valve

DE selbstansaugend, Fördermenge 25 l/min, Druck 6 bar, mit Zapfpistole, Literzähler, Druckschlauch, Saugschlauch, Fußventil

inglês alemão
l l
min min
pressure druck
bar bar
foot fuß
valve ventil
with mit

EN with 1.5 m delivery hose, outlet elbow DN 19 and suction pipe 1450 mm

DE mit 1,5 m Abgabeschlauch, Auslaufkrümmer DN 19 und Saugrohr 1450 mm

inglês alemão
m m
mm mm
and und
with mit

EN Suction filter and spin on filter

DE Saug- und Wechselpatronenfilter

inglês alemão
and und

EN Aerodynamically optimized inlet suction box

DE Aerodynamisch optimierter Saugkasten

inglês alemão
aerodynamically aerodynamisch

EN This solution works better than suction cups or regular adhesives.

DE Diese Lösung hält besser als Saugnäpfe oder herkömmliche Klebstoffe.

inglês alemão
solution lösung
adhesives klebstoffe
better besser
than als
or oder
this diese

EN dodocool 10W Fast Charge Wireless Car Charger Air Vent Suction Mount USB Power Adapter 1.5m Charging Cable for Samsung Galaxy S8 / S8+ / S7 / S7 Edge / Note5 / S6 Edge Plus Compatible with Qi-enabled Devices Black

DE Dodocool 10W Schnellladung Drahtloser Auto-Aufladeeinheit Luftentlüftungs-Ansaug-Einfassung USB-Energien-Adapter 1.5m Aufladenkabel für Samsung-Galaxie S8 / S8 + / S7 / S7 Edge / Note5 / S6 Edge Plus Kompatibel mit Qi-fähigen Geräten Schwarz

inglês alemão
car auto
usb usb
adapter adapter
edge edge
devices geräten
black schwarz
samsung samsung
for für
plus plus
with mit

EN Blower Handheld Household Electric Hair Dryer Blowing and Suction Dual Purpose for Blowing Snow Blowing Dust

DE Frauen Yoga Shorts mit Taschen Hohe Taille Sportstrumpfhosen Stretch Running Fitness Workout Hosen Gym Sportswear

inglês alemão
and mit

EN Gulikit Antip-slip Stand with Storage Two Angles Magnetic Suction Portable Stand Replacement for Switch

DE Gulikit Antipip-Ständer mit Aufbewahrung Zwei Winkel Magnetische Absaugung Tragbarer Ständer Ersatz für Schalter

inglês alemão
angles winkel
magnetic magnetische
portable tragbarer
replacement ersatz
switch schalter
storage aufbewahrung
with mit
for für
two zwei

EN Wireless BT 5.0 Headphones Neck Hanging Music Earphone Outdoor Sport Headset Magnetic Suction Hands-free with Microphone

DE Drahtloser BT 5.0-Kopfhörer Am Hals hängender Musik-Kopfhörer Outdoor-Sport-Headset Magnetische Absaugung Freisprecheinrichtung mit Mikrofon

inglês alemão
bt bt
neck hals
music musik
outdoor outdoor
sport sport
magnetic magnetische
with mit
headset headset
microphone mikrofon
headphones kopfhörer

EN BT 5.0 Speaker IPX4 Waterproof Speaker with Suction Cup Shower Speaker

DE BT 5.0 Lautsprecher IPX4 wasserdichter Lautsprecher mit Saugnapf-Duschlautsprecher

inglês alemão
bt bt
speaker lautsprecher
waterproof wasserdichter
with mit

EN Xiaomi Mijia Robot Vacuum-mop 2C Sweeping And Mopping Vacuum Cleaner High-speed Visual Navigation/99.99% Antibacterial/2700Pa Suction/Hexagonal Side Brush/Mijia APP Remote Control Smart Cleaning Robot

DE Xiaomi Mijia Roboter-Staubsauger 2C Kehr- und Wischstaubsauger Visuelle Hochgeschwindigkeitsnavigation/99,99% antibakteriell/2700Pa Saugen/sechseckige Seitenbürste/Mijia APP Fernbedienung Smart Reinigungsroboter

inglês alemão
xiaomi xiaomi
robot roboter
and und
visual visuelle
antibacterial antibakteriell
app app
smart smart
remote control fernbedienung
vacuum staubsauger

EN Blackhead Remover Vacuum Blackhead Extractor Suction Tool Facial Pore Cleaner with 5 Probes Hot Compress Electric Acne Extraction Device LED USB Rechargeable

DE Mitesserentferner Vakuum Mitesser Extraktor Saugwerkzeug Gesichtsporenreiniger mit 5 Sonden Hot Compress Elektro Akne Extraktionsgerät LED USB Wiederaufladbar

inglês alemão
vacuum vakuum
hot hot
acne akne
led led
usb usb
with mit
electric elektro

EN Baby Electirc Nasal Aspirator With 3 Adjustable Suction

DE Babyschlafsack 100% Baumwolle Weicher Atmungsaktiver Babyschlafsack mit weitem Saum Design Zwei-Wege-Reißverschluss Kleine Größe

inglês alemão
baby kleine
with mit

EN YOUHA Electric Double Breast Pump with Night Light BPA-free 3 Modes 9 Suction Levels Portable Automatic Breast Pump Set Rechargeable Comfort Breastfeeding Milk Collector for Home Office Travel

DE YOUHA Elektrische Doppelmilchpumpe mit Nachtlicht BPA-frei 3 Modi 9 Saugstufen Tragbares automatisches Milchpumpenset Wiederaufladbarer Komfort-Stillmilchkollektor für Home-Office-Reisen

inglês alemão
electric elektrische
modes modi
automatic automatisches
rechargeable wiederaufladbarer
comfort komfort
home home
office office
travel reisen
with mit
for für

EN Aquarium Air Pump Accessories Set with Airline Tubing Air Stones Check Valves Suction Cups Connectors

DE Aquarium Luftpumpenzubehör Set mit Luftschläuchen Luftsteine Rückschlagventile Saugnapfanschlüsse

inglês alemão
aquarium aquarium
with mit
set set

EN Car vacuum cleaners have powerful suction and are easy to collect paper, dust, hair and coins

DE Auto-Staubsauger hat starke Saugleistung und ist leicht Papier, Staub, Haare und Münzen zu sammeln

inglês alemão
car auto
powerful starke
easy leicht
collect sammeln
paper papier
dust staub
hair haare
coins münzen
vacuum staubsauger
and und
to zu

EN Instead, an umbrella with a screwed-on suction cup, which is attached to the parking meter when needed, is part of the standard equipment in service vehicles.

DE Ein Regenschirm mit angeschraubtem Saugnapf gehört zur Standardausrüstung eines Servicewagens und wird bei Bedarf an die Parkuhr geheftet.

inglês alemão
umbrella regenschirm
needed bedarf
parking meter parkuhr
vehicles die
on an
the wird
with mit

EN And they?re willing to do that in any possible way ? from throats to pussies and special suction cups

DE Und sie sind bereit, dies auf jede erdenkliche Art und Weise zu tun - von Kehlen zu Muschis und spezielle Saugnäpfe

inglês alemão
willing bereit
to zu
and und
way weise
that dies
do tun
special spezielle

EN The company is considered as a pioneer and technological leader in the welding fume suction field

DE Das Unternehmen sitzt in Lastrup (Niedersachsen) und beschäftigt mehr als 300 Mitarbeiter

inglês alemão
and und
in in
company unternehmen
as als
the das

EN When it comes to innovations on filter systems and suction plants the internationally operating family business primarily focusses on client?s needs.

DE Mit einem Vertriebsnetz von über 300 Handelspartnern in mehr als 30 Ländern bedient Böckmann einen weitreichenden internationalen Markt.

inglês alemão
internationally internationalen
business markt
to mehr
the einen
comes mit
on in

EN For example, Reimo offers folding suction cups that are attached to the motorhome and provide perfect holders for all sorts of things, such as canopies or washing lines

DE So bietet ReimoKlappsauger, die am Reisemobil angebracht werden und perfekte Halterungen für alles Mögliche bieten, wie Vordächer oder Wäscheleinen

inglês alemão
perfect perfekte
or oder
offers bietet
and und
provide bieten
for für
example die
such so

EN A wide variety of end suction and self-priming models with focus on stainless steel and high temperatures for manufacturing, process, filtration, and maintenance.

DE Zahlreiche Modelle mit Endabsaugung und Selbstansaugung mit Schwerpunkt auf Edelstahl und hohe Temperaturen für Herstellung, Prozesse, Filtration und Wartung.

inglês alemão
models modelle
focus schwerpunkt
temperatures temperaturen
filtration filtration
maintenance wartung
manufacturing herstellung
process prozesse
and und
high hohe
stainless edelstahl
with mit
for für
on auf

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

DE Druckluftsysteme für die Druckförderung oder Vakuumsysteme für Saugfördersysteme können für den pneumatische Transport von Zellstoff und Abfallpapier genutzt werden.

inglês alemão
transport transport
used genutzt
pulp zellstoff
or oder
can können
and und
for für
be werden
of von

EN Safe and emission-free cleaning of tank and suction truck

DE Sichere und emissionsfreie Reinigung von Tank und Saugwagen

inglês alemão
safe sichere
cleaning reinigung
tank tank
and und
of von

EN Dropshipping for Lenovo X1 LDS Lidar Laser Navigation Robot Vacuum Cleaner 55dB Low Noise 2200Pa Suction 585ml Dust Box Auto Recharge Resumption to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

DE Dropshipping für Lenovo X1 LDS Lidar Laser Navigation Roboter Staubsauger 55 DB Geräuscharm 2200Pa Absaugung 585 Ml Staubbox Auto Automatisches Aufladen Wiederaufnahme zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

inglês alemão
lenovo lenovo
lidar lidar
laser laser
navigation navigation
robot roboter
db db
ml ml
auto auto
recharge aufladen
online online
dropshipping dropshipping
vacuum staubsauger
to zu
website seite
sell verkauf
for für

EN Suction filter and spin on filter

DE Saug- und Wechselpatronenfilter

inglês alemão
and und

EN Aerodynamically optimized inlet suction box

DE Aerodynamisch optimierter Saugkasten

inglês alemão
aerodynamically aerodynamisch

EN Instead, an umbrella with a screwed-on suction cup, which is attached to the parking meter when needed, is part of the standard equipment in service vehicles.

DE Ein Regenschirm mit angeschraubtem Saugnapf gehört zur Standardausrüstung eines Servicewagens und wird bei Bedarf an die Parkuhr geheftet.

inglês alemão
umbrella regenschirm
needed bedarf
parking meter parkuhr
vehicles die
on an
the wird
with mit

EN For example, Reimo offers folding suction cups that are attached to the motorhome and provide perfect holders for all sorts of things, such as canopies or washing lines

DE So bietet ReimoKlappsauger, die am Reisemobil angebracht werden und perfekte Halterungen für alles Mögliche bieten, wie Vordächer oder Wäscheleinen

inglês alemão
perfect perfekte
or oder
offers bietet
and und
provide bieten
for für
example die
such so

EN In addition, an intake screen is installed in front of the suction port of the slurry line to protect the machine against grain sizes that might cause problems

DE Zusätzlich ist zum Schutz vor störungsträchtigen Korngrößen ein Rechen vor dem Absaugstutzen der Förderleitung installiert

inglês alemão
installed installiert
protect schutz
is ist
to zusätzlich

EN An extremely high discharge velocity at the jet nozzle creates a suction effect that allows the muck-suspension mixture to be carried away over long distances.

DE Mit einer äußerst hohen Austrittsgeschwindigkeit an der Strahldüse wird eine Sogwirkung erzeugt, durch den das Abraum-Suspensionsgemisch über lange Strecken hinweg abgefördert werden kann.

inglês alemão
creates erzeugt
long lange
extremely äußerst
an an

EN Material handling with pneumatic suction unit reducing losses and water consumption

DE Transport des abgebauten Erzes über eine pneumatische Absauganlage und damit weniger Erzverluste und Wasserverbrauch

inglês alemão
reducing weniger
water consumption wasserverbrauch
unit eine
and und
with über

EN The RBM technology optimizes material extraction by means of a pneumatic suction line directly behind the cutterhead

DE Die RBM-Technologie optimiert die Erzförderung dank einer pneumatischen Saugleitung, die direkt hinter dem Bohrkopf angebracht ist

inglês alemão
technology technologie
optimizes optimiert
directly direkt
behind hinter
a einer
the dem

EN The RBM’s accurately steered drilling as well as the pneumatic suction unit optimize the productivity of the mining process

DE Der präzise gesteuerte Vortrieb und die pneumatische Absauganlage ermöglichen die Optimierung des Abbaus

inglês alemão
accurately präzise
optimize optimierung

EN The loosened rock is collected from the shaft bottom via a newly innovated pneumatic mucking system and carried away to the suction tank

DE Das gelöste Gestein wird über ein neu entwickeltes pneumatisches Materialtransportsystem von der Schachtsohle aufgenommen und zum Saugtank abgefördert

inglês alemão
rock gestein
and und
the wird

EN Demucking method cleans bench and collects cuttings in suction tank

DE Art der Abraumförderung; säubert Schachtsohle und sammelt Bohrklein im Saugtank

inglês alemão
collects sammelt
and und

EN The Downhole Jet Pump works without suction, which creates neither underpressure nor overpressure and reduces the risk of accidental drilling fluid leaks.

DE Die Downhole Jet Pump arbeitet ansauglos, wodurch weder Unter- noch Überdruck erzeugt und das Risiko von unbeabsichtigten Bohrspülaustritten reduziert wird.

inglês alemão
jet jet
works arbeitet
creates erzeugt
reduces reduziert
risk risiko
pump pump
and und
nor weder
the wird
without die
of wodurch

EN Servomotors automatically, precisely and energy-efficiently drive the application unit and the suction gripper

DE Servomotoren treiben das Andrückelement und den Sauggreifer automatisch positionsgenau und energieeffizient an

inglês alemão
automatically automatisch
drive treiben
and und
the den

EN Examples of these include fork, suction and parallel grippers

DE Beispiele hierfür sind Gabel-, Saug- und Parallelgreifer

inglês alemão
examples beispiele
fork gabel
of sind
and und

Mostrando 50 de 50 traduções