Traduzir "revolutionised wireless connectivity" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revolutionised wireless connectivity" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de revolutionised wireless connectivity

inglês
alemão

EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm
discover entdecken
more mehr

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm

EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm
discover entdecken
more mehr

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm
discover entdecken
more mehr

EN Two decades after Bluetooth revolutionised wireless connectivity, an update will bring better quality, multi-device streaming, broadcast and more.

DE Das ist richtig, jetzt können Sie das Feedback in Ihrem Gesäß spüren.

inglês alemão
will können
bring in
and sie

EN Two decades after Bluetooth revolutionised wireless connectivity, an update will bring better quality, multi-device streaming, broadcast and more.

DE Während der Sonderansprache von Nvidia auf der CES 2022 enthüllte das Unternehmen eine Reihe verschiedener Dinge, darunter eine neue

inglês alemão
more reihe
an eine
after während

EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.

DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.

inglês alemão
charging aufladen
oneplus oneplus
standard standard
chargers ladegeräte
smartphones smartphones
support unterstützen
this geht
for dabei
wireless wireless
also auch
reverse reverse
and und
is ist
in mit
or oder
the den
on auf

EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.

DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.

inglês alemão
charging aufladen
oneplus oneplus
standard standard
chargers ladegeräte
smartphones smartphones
support unterstützen
this geht
for dabei
wireless wireless
also auch
reverse reverse
and und
is ist
in mit
or oder
the den
on auf

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

DE Das Arctis Pro Wireless kommt mit einem extrem verlässlichen, verlustfreien 2,4-G-kabellosen Sound speziell fürs Gaming und Bluetooth-Konnektivität für Mobilgeräte

inglês alemão
g g
gaming gaming
connectivity konnektivität
audio und
bluetooth bluetooth
for fürs
mobile devices mobilgeräte
wireless wireless
combined mit
the einem

EN Whether PC or Mac, SteelSeries Arctis headsets are available in wired or wireless options and connect easily via 3.5mm cable port, usb, bluetooth and 2.4G wireless connectivity.

DE Ganz gleich, ob du einen PC oder Mac verwendest, die Arctis-Headsets von SteelSeries sind sowohl mit oder ohne Kabel erhältlich und lassen sich einfach über einen 3,5-mm-Kabelanschluss, USB, Bluetooth und 2,4G-Funkverbindung anschließen.

inglês alemão
headsets headsets
mm mm
usb usb
steelseries steelseries
pc pc
or oder
easily einfach
cable kabel
bluetooth bluetooth
mac mac
whether ob
and und
available erhältlich

EN Whether you’re gaming on Nintendo Switch or Wii U, SteelSeries Arctis headsets are available in wired or wireless options and connect easily via 3.5mm cable port, usb, bluetooth and 2.4G wireless connectivity.

DE Ganz gleich, ob du mit der Nintendo Switch oder Wii U zockst, die Arctis-Headsets der SteelSeries sind sowohl mit Kabel als auch mit Funk erhältlich und lassen sich einfach über einen 3,5-mm-Kabelanschluss, USB, Bluetooth und 2,4-G-Funk anschließen.

inglês alemão
nintendo nintendo
switch switch
wii wii
headsets headsets
mm mm
usb usb
g g
steelseries steelseries
or oder
easily einfach
cable kabel
bluetooth bluetooth
whether ob
available erhältlich
wireless funk
on sich

EN When it comes to wireless connectivity, the ET80 and ET85 have it all — all the latest wireless technologies

DE Wenn es um drahtlose Konnektivität geht, bieten ET80 und ET85 alle neuesten Wireless-Technologien

inglês alemão
wireless drahtlose
connectivity konnektivität
it es
to um
all alle
latest neuesten
when wenn

EN Bluetooth® 5.0 wireless connectivity The S3wireless incorporates the latest Bluetooth® 5.0 wireless technology

DE Kabellose Bluetooth® 5.0-Konnektivität Der S3Wireless verfügt über die neueste Bluetooth® 5.0 Wireless-Technologie

inglês alemão
connectivity konnektivität
technology technologie
bluetooth bluetooth
wireless wireless
the der

EN Wireless Network: As OT environments provide connectivity to a range of devices with wireless networks, protection for this edge is essential

DE Wireless-Netzwerk: Da OT-Umgebungen die Verbindung zu einer Reihe von Geräten mit Wireless-Netzwerken ermöglichen, ist der Schutz dieses Netzwerk-Rands unerlässlich

inglês alemão
wireless wireless
environments umgebungen
devices geräten
protection schutz
network netzwerk
networks netzwerken
essential unerlässlich
to zu
with mit
range reihe
this dieses
connectivity verbindung
is ist
a einer

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

DE Das Arctis Pro Wireless kommt mit einem extrem verlässlichen, verlustfreien 2,4-G-kabellosen Sound speziell fürs Gaming und Bluetooth-Konnektivität für Mobilgeräte

inglês alemão
g g
gaming gaming
connectivity konnektivität
audio und
bluetooth bluetooth
for fürs
mobile devices mobilgeräte
wireless wireless
combined mit
the einem

EN The wireless version of the Kone Pro; it's an already great mouse that's made even better with the addition of wireless and Bluetooth connectivity.

DE Die kabellose Version der Kone Pro; eine bereits großartige Maus, die durch die kabellose und Bluetooth-Konnektivität noch besser wird.

inglês alemão
mouse maus
connectivity konnektivität
bluetooth bluetooth
wireless kabellose
better besser
and und
great großartige
version version
pro pro
the wird
of der
already bereits

EN Since its founding in 2008, blueSummit has revolutionised the market with its ideas and strategies as well as visions of data-driven performance marketing while utilising state-of-the-art technologies

DE Seit der Gründung 2008 revolutioniert blueSummit den Markt mit seinen Ideen und Strategien sowie Visionen von datengetriebenem Performance Marketing unter Einsatz modernster Technologien

inglês alemão
founding gründung
revolutionised revolutioniert
visions visionen
performance performance
ideas ideen
strategies strategien
marketing marketing
technologies technologien
state-of-the-art modernster
with mit
and und
of seit
the den

EN Sony PlayStation revolutionised the gaming world with groundbreaking entertainment, revolutionary graphics and gameplay

DE Sony PlayStation revolutionierte die Gamingwelt mit bahnbrechender Unterhaltung, sensationeller Grafik und spannendem Gameplay

inglês alemão
sony sony
graphics grafik
gameplay gameplay
playstation playstation
entertainment unterhaltung
with mit
and und
the die

EN Machine Learning, and in particular Artificial Intelligence (AI) in Deep Learning, has revolutionised Computer Vision in almost all areas. These include topics such as motion estimation, object…

DE Das Maschinelle Lernen und insbesondere Künstliche Intelligenz (KI) in Tiefen Lernverfahren („Deep Learning“) haben das Maschinelle Sehen („Computer Vision“) in fast allen Bereichen revolutioniert.…

EN Launched before an audience of leading professionals in June, Affinity Publisher unveiled a unique new level of integration which has revolutionised how creative professionals work.

DE Das unter den wachsamen Augen führender Profis im Juni veröffentlichte Affinity Publisher bietet in einer Weltpremiere eine völlig einzigartige neue Stufe der Integration, die tatsächlich den Workflow kreativer Profis revolutioniert.

inglês alemão
professionals profis
june juni
publisher publisher
new neue
level stufe
integration integration
revolutionised revolutioniert
creative kreativer
affinity affinity
in in
of der
a führender

EN In 1850, Edward Bushnell of Philadelphia revolutionised skating when he introduced steel-bladed skates allowing complex manoeuvres and turns

DE Edward Bushnell aus Philadelphia revolutionierte 1850 das Eislaufen, als er Schlittschuhe mit Stahlkufen einführte, die komplexe Manöver und Drehungen ermöglichten

inglês alemão
philadelphia philadelphia
complex komplexe
edward edward
he er
allowing und

EN Proud mother of two sons (one is an artist, the other does political satire – works for Channel 4 and The Guardian), she has revolutionised wardrobes across the world

DE Stolze Mutter von zwei Söhnen (einer ist Künstler, der andere macht politische Satire und arbeitet für Channel 4 und The Guardian), hat sie den Inhalt von Kleiderschränken auf der ganzen Welt revolutioniert

inglês alemão
mother mutter
political politische
works arbeitet
channel channel
revolutionised revolutioniert
world welt
other andere
is ist
does macht
has hat
two zwei
the den

EN Machine Learning, and in particular Artificial Intelligence (AI) in Deep Learning, has revolutionised Computer Vision in almost all areas. These ...

DE Das Maschinelle Lernen und insbesondere Künstliche Intelligenz (KI) in Tiefen Lernverfahren („Deep Learning“) haben das Maschinelle Sehen („Computer ...

inglês alemão
particular insbesondere
intelligence intelligenz
ai ki
computer computer
vision sehen
in in
artificial künstliche
learning lernen
and und

EN Article originally from the October 2021 issue of International Paper Board Industry and the September/October issue of Corrugated Today. Digital presses have revolutionised packaging, delivering high-impact colour and [...]

DE Einführung in Baker Labels Erfahrungsbericht von Baker Labels Baker Labels ist ein führender britischer Hersteller von Handelsetiketten mit über 45 Jahren [...]

inglês alemão
industry hersteller
of von
the ein

EN In the visual arts the term 'plastic' is used for any form of creation involving a medium that can be sculpted or moulded, but it is also the term for a type of material that revolutionised the twentieth century. Using a number of plastic chairs as

DE Der Begriff „Plastik“ steht in der bildenden Kunst für eine geformte Skulptur – jedoch auch für eine Materialgattung, welche das 20. Jahrhundert revolutionierte. Architonic zeigt anhand verschiedener Plastikstühle die Metamorphose dieses

inglês alemão
arts kunst
term begriff
plastic plastik
century jahrhundert
in in
a eine
also auch
it die

EN The bathroom is an environment which doesn't only adapt constantly to the changes dictated by design and fashion, but has also been revolutionised in a technical sense.At ISH 2011 in Frankfurt Architonic went on the track of the latest developments

DE Das Bad – ein kultureller Ort, der sich nicht nur laufend konzeptuellen und modischen Wandlungen anpasst, sondern auch technisch revolutioniert wurde.Architonic besuchte die ISH 2011 in Frankfurt um für Sie die Neuheiten und Trends für

inglês alemão
bathroom bad
environment ort
revolutionised revolutioniert
technical technisch
frankfurt frankfurt
architonic architonic
an ein
only nur
also auch
in in
and und
developments trends

EN While several vital technologies drive InsurTech growth, the rise of AI and chatbots has revolutionised the industry, says e-bot7 VP of Strategic Development Mark Dembo

DE Während mehrere wichtige Technologien das InsurTech-Wachstum vorantreiben, hat der Aufstieg von KI und Chatbots die Branche revolutioniert, sagt Mark Dembo, VP of Strategic Development bei e-bot7

inglês alemão
vital wichtige
technologies technologien
ai ki
chatbots chatbots
revolutionised revolutioniert
says sagt
development development
mark mark
vp vp
strategic strategic
growth wachstum
of of
industry branche
drive von
and und
several mehrere
has hat
the der

EN We caught up with Techspace, a flexible co-working space to learn how Pleo has revolutionised their company spending.

DE Angestaubte Branchenprozesse zu modernisieren ist eines der Hauptanliegen unseres Pleo Heros, Steffen Berger von Persch Consult.

inglês alemão
pleo pleo
to zu
space von
we unseres
a eines

EN VENATRIX is our artificial intelligence-driven analytics software that has revolutionised B2B Lead Generation. We deliver only quality B2B Leads, relentlessly and consistently.

DE VENATRIX ist unsere KI-gesteuerte Analysesoftware, die die B2B-Leadgenerierung auf LinkedIn revolutioniert. Wir liefern unermüdlich und kontinuierlich nur hochwertige B2B-Leads.

inglês alemão
revolutionised revolutioniert
deliver liefern
consistently kontinuierlich
quality hochwertige
only nur
is ist
and und
our unsere

EN Since its founding in 2008, blueSummit has revolutionised the market with its ideas and strategies as well as visions of data-driven performance marketing while utilising state-of-the-art technologies

DE Seit der Gründung 2008 revolutioniert blueSummit den Markt mit seinen Ideen und Strategien sowie Visionen von datengetriebenem Performance Marketing unter Einsatz modernster Technologien

inglês alemão
founding gründung
revolutionised revolutioniert
visions visionen
performance performance
ideas ideen
strategies strategien
marketing marketing
technologies technologien
state-of-the-art modernster
with mit
and und
of seit
the den

EN Proud mother of two sons (one is an artist, the other does political satire – works for Channel 4 and The Guardian), she has revolutionised wardrobes across the world

DE Stolze Mutter von zwei Söhnen (einer ist Künstler, der andere macht politische Satire und arbeitet für Channel 4 und The Guardian), hat sie den Inhalt von Kleiderschränken auf der ganzen Welt revolutioniert

inglês alemão
mother mutter
political politische
works arbeitet
channel channel
revolutionised revolutioniert
world welt
other andere
is ist
does macht
has hat
two zwei
the den

EN While several vital technologies drive InsurTech growth, the rise of AI and chatbots has revolutionised the industry, says e-bot7 VP of Strategic Development Mark Dembo

DE Während mehrere wichtige Technologien das InsurTech-Wachstum vorantreiben, hat der Aufstieg von KI und Chatbots die Branche revolutioniert, sagt Mark Dembo, VP of Strategic Development bei e-bot7

inglês alemão
vital wichtige
technologies technologien
ai ki
chatbots chatbots
revolutionised revolutioniert
says sagt
development development
mark mark
vp vp
strategic strategic
growth wachstum
of of
industry branche
drive von
and und
several mehrere
has hat
the der

EN More than just a new version, Stepz 6 is revolutionised to serve you in your introduction to the HYBRID [...]

DE Innovation und Automation. HYBRID ist stolz darauf, Pactions, ein fortschrittliches Automatisierungstool für unsere PDF-Bearbeitungssoftware PACKZ, anzukündigen. Keine Notwendigkeit mehr für [...]

inglês alemão
hybrid hybrid
more mehr
is ist
a ein
to darauf

EN More than just a new version, Stepz 6 is revolutionised to serve you in your introduction to the HYBRID world.

DE Es ist mehr als nur eine neue Version! Mit der Entwicklung von Stepz 6 revolutionieren wir den Einstieg in die HYBRID-Welt.

inglês alemão
new neue
hybrid hybrid
world welt
in in
introduction einstieg
more mehr
is ist
version version

EN As early as 1956 the enthusiasm for the new hobby jumped over the “big pond” and revolutionised the recreation of innumerable modelers and collectors.

DE Schon 1956 sollte die Begeisterung für das neue Hobby den „großen Teich“ überspringen und die Freizeitbeschäftigung ungezählter Bastler und Sammler revolutionieren.

EN With the participation of 5-time champion Toni Mang, racing suit ergonomics were revolutionised

DE In Zusammenarbeit mit dem fünffachen Weltmeister Toni Mang wird die Ergonomie der Rennanzüge revolutioniert

inglês alemão
toni toni
ergonomics ergonomie
revolutionised revolutioniert
with mit
the wird
of der

EN The T-Age suit revolutionised both comfort and protection for motorcyclists. It was the first (and only) leather suit to win the prestigious Compasso d’Oro ADI, (Adi Golden Compass award), one of the most coveted international prizes in design.

DE Die Kombi T-Age revolutionierte den Komfort und Schutz im Motorradsport. Die erste (und einzige) Lederkombi, die den wertvollen Preis "Compasso d’Oro ADI" gewann, eine der bedeutendsten internationalen Design-Auszeichnungen.

inglês alemão
comfort komfort
protection schutz
win gewann
international internationalen
design design
prizes auszeichnungen
and und
the first erste
award preis

EN Learn how SYNQ3 revolutionised the restaurant industry with support from the Lumen Platform

DE Erfahren Sie, wie SYNQ3 die Restaurantbranche mit Unterstützung der Lumen-Plattform revolutioniert hat

inglês alemão
revolutionised revolutioniert
lumen lumen
support unterstützung
platform plattform
with mit
learn erfahren
the der

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.

inglês alemão
lossless verlustfreie
solution lösung
high high
gaming gaming
system system
wireless wireless
only speziell
pro pro
and und
a einzigen
the zum

EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.

DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.

EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.

DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.

inglês alemão
blinds jalousien
or oder
awnings markisen
wireless funk
enet enet
smart smart
app app
memory memory
gira gira
with mit
the dem
via per
home home

EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software

DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software

inglês alemão
wireless funk
diagnostic diagnose
usb usb
box box
consists besteht aus
software software
and und

EN Our products mainly include Wireless WIFI Door Sensor Alarm Security System, Wireless Remote Controller, Wireless GSM SMS Home Burglar

DE Unsere Produkte umfassen vor allem drahtlosen WIFI Tür-Sensor Alarm Sicherheitssystem, drahtlose Fernbedienung, Wireless GSM-SMS-Haupteinbrecher

inglês alemão
our unsere
products produkte
include umfassen
door tür
sensor sensor
alarm alarm
remote fernbedienung
gsm gsm
sms sms
security system sicherheitssystem
wifi wifi
mainly vor allem
wireless wireless
system allem

EN Wireless Lavalier Microphone Clip-on Phone Wireless Mic Noise Reduction Plug-Play Wireless Mic for Recording Vlog Live Stream NO APP Needed

DE Drahtloses Lavalier-Mikrofon Ansteck-Telefon Drahtloses Mikrofon Rauschunterdrückung Plug-Play Drahtloses Mikrofon zum Aufnehmen von Vlog-Live-Streams KEINE APP erforderlich

inglês alemão
lavalier lavalier
recording aufnehmen
live live
stream streams
app app
needed erforderlich
noise reduction rauschunterdrückung
phone telefon
no keine
for zum
wireless drahtloses
microphone mikrofon

EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones

DE Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Ständer Desktop-Handy Kabelloses Aufladen Kompatibel für Smartphones

inglês alemão
desktop desktop
compatible kompatibel
charger charger
fast fast
for für
wireless wireless
charging charging
phones handy

EN Communication links are both wired and wireless, covering everything from ethernet, optical fiber, cellular wireless, and other wireless data communications like Wi-Fi.

DE Kommunikationsverbindungen können Kabelverbindungen oder kabellos sein, und decken alles von Ethernet-, Glasfaser-, Mobilfunk- und anderen drahtlosen Datenverbindungen wie WLAN ab.

inglês alemão
covering decken
everything alles
ethernet ethernet
cellular mobilfunk
other anderen
from ab
like wie
wi-fi wlan
and und

EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.

DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.

inglês alemão
blinds jalousien
or oder
awnings markisen
wireless funk
enet enet
smart smart
app app
memory memory
gira gira
with mit
the dem
via per
home home

EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software

DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software

inglês alemão
wireless funk
diagnostic diagnose
usb usb
box box
consists besteht aus
software software
and und

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.

inglês alemão
lossless verlustfreie
solution lösung
high high
gaming gaming
system system
wireless wireless
only speziell
pro pro
and und
a einzigen
the zum

Mostrando 50 de 50 traduções