EN song lyrics, music, bob marley, 3 little birds, three little birds, lyrics, birds, reggae, skin
EN song lyrics, music, bob marley, 3 little birds, three little birds, lyrics, birds, reggae, skin
DE liedtext, musik, bob marley, 3 kleine vögel, drei kleine vögel, text, vögel, reggae, telefonkasten, untersetzer
inglês | alemão |
---|---|
bob | bob |
little | kleine |
birds | vögel |
marley | marley |
music | musik |
three | drei |
EN In Morocco, ZEISS and BirdLife International are working together to protect the Northern Bald Ibis, one of the world’s rarest birds, from extinction. The intensive activities are showing the first signs of success, the population is increasing again.
DE Zusammen mit BirdLife International schützt ZEISS in Marokko eine der seltensten Vogelarten der Welt vor dem Aussterben: den Waldrapp. Die intensiven Maßnahmen zeigen erste Erfolge, denn die Population wächst wieder.
inglês | alemão |
---|---|
morocco | marokko |
zeiss | zeiss |
success | erfolge |
increasing | wächst |
international | international |
worlds | welt |
in | in |
protect | schützt |
birds | die |
again | wieder |
the first | erste |
the | den |
of | der |
EN The bearded vulture is one of the rarest and most impressive birds in the Alps, and is also the largest. Bruno Mooser, from Täsch, has been watching the Zermatt breeding pair and has compiled his observations into an illustrated book.
DE Der Bartgeier gehört zu den seltensten und aufgrund seiner Grösse zu den beeindruckendsten Vögeln der Alpen. Der Täscher Bruno Mooser hat das Zermatter Vogelpärchen beobachtet und seine Begegnungen in einem Bildband festgehalten.
inglês | alemão |
---|---|
alps | alpen |
bruno | bruno |
most impressive | beeindruckendsten |
in | in |
and | und |
has | hat |
the | den |
EN free speech, freedom, democracy, free, birds, artistic, minimal, freedom birds, barbed wire, pop art
DE frei sprechen, freiheit, demokratie, kostenlos, vögel, künstlerisch, minimal, freiheitsvögel, stacheldraht, pop art
inglês | alemão |
---|---|
speech | sprechen |
democracy | demokratie |
birds | vögel |
minimal | minimal |
pop | pop |
freedom | freiheit |
free | kostenlos |
art | art |
EN Some animals are easy to spot, such as marmots (see image), roe deer, deer, ibex, foxes, squirrels and eagles, as well as many small birds and birds of prey.
DE Im Naturpark ist die Wahrscheinlichkeit sehr groß, Murmeltiere (siehe Bild), Rehe, Hirsche, Steinböcke, Füchse, Eichhörnchen, Steinadler und andere Raubvogelarten und viele kleine Vögel in freier Wildbahn zu sichten.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
small | kleine |
many | viele |
to | zu |
and | und |
birds | vögel |
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
DE Die Vogelwarte überwacht die einheimische Vogelwelt, erforscht die wildlebenden Vögel, untersucht die Ursachen von Bedrohungen und entwickelt Schutz- und Fördermassnahmen.
inglês | alemão |
---|---|
investigates | untersucht |
causes | ursachen |
threats | bedrohungen |
develops | entwickelt |
protective | schutz |
monitors | überwacht |
and | und |
birds | vögel |
of | von |
EN The La Garenne zoo is home to a host of mammals, birds and reptiles, in addition to an important collection of European birds of prey.
DE Säugetiere, Vögel, Reptilien und eine grosse Anzahl europäischer Raubvögel erwarten Sie im Zoo von La Garenne.
inglês | alemão |
---|---|
la | la |
zoo | zoo |
birds | vögel |
reptiles | reptilien |
european | europäischer |
and | und |
the | sie |
of | von |
EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers
DE Hier brüten seltene Vögel wie der Kiebitz und rasten Zugvögel wie der blau schillernde Eisvogel
inglês | alemão |
---|---|
rare | seltene |
birds | vögel |
and | und |
blue | blau |
EN Researchers at IGB have found that the Mexican waves collectively produced by tiny fish in Mexico actually reduce both their predatory birds' propensity to attack as well as the birds’ hunting success
DE Forschende des IGB haben herausgefunden, dass die von winzigen Fischen in Mexiko kollektiv erzeugten La-Ola-Wellen tatsächlich sowohl die Angriffslust der Raubvögel als auch deren Jagderfolg verringern
inglês | alemão |
---|---|
researchers | forschende |
igb | igb |
waves | wellen |
collectively | kollektiv |
fish | fischen |
actually | tatsächlich |
reduce | verringern |
found | herausgefunden |
produced | erzeugten |
mexico | mexiko |
in | in |
birds | die |
as | als |
to | auch |
that | dass |
have | haben |
EN “In Angry Birds 2, Unity drives the highest ARPDAU through rewarded videos. Since we keep a simple and clear message of what players will receive, they’re knocking on our doors to get it. They love to get more birds through video ads!”
DE „Bei Angry Birds 2 erzielte Unity den höchsten ARPDAU durch Belohnungsvideos. Da wir den Spielern einfach und klar sagen, was sie bei uns bekommen, kommen sie direkt auf uns zu. Sie finden es toll, durch Video-Ads mehr Vögel zu bekommen!“
EN Ever looked an eagle in the eye? At the Galina Falconry, you can experience various birds of prey up close from the end of May to the beginning of October – either by attending a birds of prey show or by going on the Eagle Adventure Hike.
DE Schon einmal einem Adler in die Augen geschaut? In der Falknerei Galina erleben Sie von Ende Mai bis Anfang Oktober verschiedene Greifvögel hautnah – entweder bei einer Flugshow oder auf einer Erlebniswanderung.
EN There are spacious facilities available for the birds, which are however not accessible to visitors: Here the birds are looked after according to the strict regulations of the Austrian animal protection law
DE Es stehen großzügige Anlagen zur Vefügung, die jedoch für Besucher nicht zugänglich sind: Dort werden die Vögel nach den strengen Vorschriften des Österreichischen Tierschutzgesetzes versorgt
inglês | alemão |
---|---|
spacious | groß |
facilities | anlagen |
visitors | besucher |
strict | strengen |
regulations | vorschriften |
not | nicht |
there | es |
birds | vögel |
however | jedoch |
are | stehen |
for | für |
the | den |
EN All-round care of the birds requires love of, passion for and extensive knowledge about the biology and behavior of birds of prey
DE Erforderlich ist eine Rundumbetreuung der Vögel, Liebe und Leidenschaft und umfangreiches Wissen über Biologie und Verhalten der Greifvögel
inglês | alemão |
---|---|
birds | vögel |
requires | erforderlich |
extensive | umfangreiches |
biology | biologie |
behavior | verhalten |
and | und |
EN The system even captures instances of birds striking aircraft and dictates the installation of hawk kites, or decoys, designed to scare birds away.
DE Das System erfasst sogar Zusammenstöße von Vögeln mit Flugzeugen und schreibt die Installation von Greifvogelattrappen vor, um Vögel fernzuhalten.
inglês | alemão |
---|---|
captures | erfasst |
system | system |
installation | installation |
birds | vögel |
aircraft | die |
of | von |
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
DE Die Vogelwarte überwacht die einheimische Vogelwelt, erforscht die wildlebenden Vögel, untersucht die Ursachen von Bedrohungen und entwickelt Schutz- und Fördermassnahmen.
inglês | alemão |
---|---|
investigates | untersucht |
causes | ursachen |
threats | bedrohungen |
develops | entwickelt |
protective | schutz |
monitors | überwacht |
and | und |
birds | vögel |
of | von |
EN The La Garenne zoo is home to a host of mammals, birds and reptiles, in addition to an important collection of European birds of prey.
DE Säugetiere, Vögel, Reptilien und eine grosse Anzahl europäischer Raubvögel erwarten Sie im Zoo von La Garenne.
inglês | alemão |
---|---|
la | la |
zoo | zoo |
birds | vögel |
reptiles | reptilien |
european | europäischer |
and | und |
the | sie |
of | von |
EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers
DE Hier brüten seltene Vögel wie der Kiebitz und rasten Zugvögel wie der blau schillernde Eisvogel
inglês | alemão |
---|---|
rare | seltene |
birds | vögel |
and | und |
blue | blau |
EN According to the Royal Society for the Protection of Birds, every spring and autumn, more than 500 billion birds fly through the Middle East and North Africa, to breed or escape the winter months.
DE Israel hat Mitglieder der syrischen Weißhelme in Sicherheit gebracht. Damaskus wirft der Hilfsorganisation vor, im Dienste von Terroristen und westlicher Propaganda zu stehen.
inglês | alemão |
---|---|
protection | sicherheit |
to | zu |
middle | in |
and | und |
EN It is also home to some of the world’s rarest penguins and one of the only places you might see seals, sea lions and elephant seals in the same area
DE Bringen Sie am besten ein Fernglas mit
EN Explore one of the nation’s most renowned populations of reptiles and amphibians at Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience – including one of the world’s rarest lizard species, the Guatemalan beaded lizard.
DE Entdecken Sie eine der bekanntesten Reptilien- und Amphibienpopulationen des Landes bei Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience - einschließlich einer der seltensten Eidechsenarten der Welt, der Perlenechse aus Guatemala.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecken |
experience | experience |
including | einschließlich |
and | and |
EN View some of the rarest and most stunning crystallized mineral specimens in the world, such as The Alma Queen, a brilliant red rhodochrosite that is one of the most famous specimens in mineralogy.
DE Sie sehen einige der schönsten und seltensten kristallisierten Mineralien der Welt, darunter die Alma Queen, ein schillernder roter Rhodochrosit und eines der berühmtesten Exemplare in der Mineralogie.
inglês | alemão |
---|---|
stunning | schönsten |
specimens | exemplare |
world | welt |
alma | alma |
queen | queen |
most famous | berühmtesten |
in | in |
some | einige |
and | und |
the | darunter |
red | die |
EN Leaving the tourist trail far behind, you'll be astounded by wonders of man and nature on a voyage that delivers the very rarest pearls the world has to offer.
DE Abseits der bekannten Touristenpfade werden Sie auf einer Reise zu den seltensten Perlen, die diese Welt zu bieten hat, von den Wundern der Menschen und Natur fasziniert sein.
inglês | alemão |
---|---|
voyage | reise |
nature | natur |
world | welt |
offer | bieten |
a | einer |
has | hat |
to | zu |
the | den |
on | auf |
EN The world is your oyster with a 2000 V Bucks budget for Fortnite Skins. We’ve put focus on the rarest fortnite skins to narrow your search.
DE Die Welt ist Ihre Auster mit einem 2000 V Bucks Budget für Fortnite Skins. Wir haben uns auf die seltensten Fortnite skins konzentriert, um deine Suche einzugrenzen.
inglês | alemão |
---|---|
v | v |
budget | budget |
search | suche |
fortnite | fortnite |
skins | skins |
world | welt |
is | ist |
your | ihre |
with | mit |
for | um |
EN The 42 Rarest Fortnite Skins To Flex On Your Foes
DE Die 42 seltensten Fortnite Skins auf Ihre Feinde zu flexen
inglês | alemão |
---|---|
fortnite | fortnite |
skins | skins |
to | zu |
your | ihre |
EN The 42 Rarest Fortnite Skins To Flex On Your Foes | TGG
DE Die 42 seltensten Fortnite Skins , die man auf seine Feinde anwenden kann | TGG
inglês | alemão |
---|---|
fortnite | fortnite |
skins | skins |
the | man |
on | auf |
EN This one is sadly not available anymore as you had to build it during season five, making this skin one of the rarest and desirable skins around.
DE Dieses Exemplar ist leider nicht mehr erhältlich, da du es während der fünften Staffel bauen musstest, was dieses skin zu einem der seltensten und begehrtesten skins macht.
inglês | alemão |
---|---|
sadly | leider |
skin | skin |
skins | skins |
it | es |
anymore | mehr |
not | nicht |
to | zu |
season | staffel |
is | erhältlich |
you | du |
during | während |
and | und |
this | dieses |
EN It’s an awesome skin but it hasn’t been seen on the market since season two and therefore is one of the rarest skins out there
DE Es ist ein fantastisches skin , aber es wurde seit der zweiten Staffel nicht mehr auf dem Markt gesehen und ist daher eines der seltensten skins da draußen
inglês | alemão |
---|---|
awesome | fantastisches |
seen | gesehen |
season | staffel |
skin | skin |
skins | skins |
it | es |
therefore | daher |
but | aber |
and | und |
is | ist |
of | seit |
EN It may not look like much but its one of the rarest in the game so show some love.
DE Es sieht vielleicht nicht nach viel aus, aber es ist eines der seltensten im Spiel, also zeige etwas Liebe.
inglês | alemão |
---|---|
look | sieht |
show | zeige |
it | es |
may | vielleicht |
game | spiel |
in the | im |
much | viel |
not | nicht |
but | aber |
EN Hopefully, we will get access to this skin again eventually as we have waited patiently for so long but as of this moment, it is one of the rarest skins in the game.
DE Hoffentlich werden wir irgendwann wieder Zugang zu diesem skin bekommen, da wir so lange geduldig gewartet haben, aber im Moment ist es eines der seltensten skins im Spiel.
inglês | alemão |
---|---|
hopefully | hoffentlich |
patiently | geduldig |
long | lange |
skin | skin |
skins | skins |
access | zugang |
so | so |
moment | moment |
it | es |
game | spiel |
in the | im |
we | wir |
to | zu |
again | wieder |
this | diesem |
have | haben |
but | aber |
EN So if you’re an original player, you might want to stick this one on and show your experience and pedigree in your next game as this is one of the rarest skins in the game due to its age.
DE Wenn ihr also ein Originalspieler seid, solltet ihr es euch zulegen und eure Erfahrung und Abstammung in eurem nächsten Spiel zeigen, da es aufgrund seines Alters eines der seltensten skins im Spiel ist.
inglês | alemão |
---|---|
show | zeigen |
experience | erfahrung |
skins | skins |
game | spiel |
in the | im |
in | in |
and | und |
you | euch |
your | eure |
the | nächsten |
EN It’s easily one of the rarest skins in the game so be sure to wear it as a badge of honour.
DE Es ist mit Sicherheit eines der seltensten skins im Spiel, also trage es wie ein Ehrenabzeichen.
inglês | alemão |
---|---|
skins | skins |
game | spiel |
it | es |
in the | im |
to | also |
EN This list should give you an idea of what is the rarest gear still out there for players to get their hands on and who knows, maybe you will get to add one of these amazing skins to your inventory
DE Diese Liste soll euch eine Vorstellung davon geben, was die seltensten Ausrüstungsgegenstände sind, die die Spieler noch in die Hände bekommen können, und wer weiß, vielleicht könnt ihr eines dieser fantastischen skins in euer Inventar aufnehmen
inglês | alemão |
---|---|
idea | vorstellung |
players | spieler |
hands | hände |
amazing | fantastischen |
inventory | inventar |
skins | skins |
and | und |
who | wer |
will | könnt |
list | liste |
you | euch |
get | aufnehmen |
give | geben |
EN Explore one of the nation’s most renowned populations of reptiles and amphibians at Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience – including one of the world’s rarest lizard species, the Guatemalan beaded lizard.
DE Entdecken Sie eine der bekanntesten Reptilien- und Amphibienpopulationen des Landes bei Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience - einschließlich einer der seltensten Eidechsenarten der Welt, der Perlenechse aus Guatemala.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecken |
experience | experience |
including | einschließlich |
and | and |
EN Base: Logs only the rarest events to learn what is remarkable
DE Base: Protokolliert nur die seltensten Ereignisse, um zu erfahren, was bemerkenswert ist
inglês | alemão |
---|---|
base | base |
events | ereignisse |
remarkable | bemerkenswert |
to | zu |
learn | erfahren |
is | ist |
only | nur |
EN The rarest and most spectacular meteor event that will wow stargazers might occur on May 30-31 — read here how to see over 1,000 meteors per hour!
DE Das seltenste und spektakulärste Meteorereignis, das Sterngucker begeistern wird, könnte am 30. und 31. Mai stattfinden – lesen Sie hier, wie Sie über 1.000 Meteore pro Stunde sehen können!
EN It is also home to some of the world’s rarest penguins and one of the only places you might see seals, sea lions and elephant seals in the same area
DE Bringen Sie am besten ein Fernglas mit
EN View some of the rarest and most stunning crystallized mineral specimens in the world, such as The Alma Queen, a brilliant red rhodochrosite that is one of the most famous specimens in mineralogy.
DE Sie sehen einige der schönsten und seltensten kristallisierten Mineralien der Welt, darunter die Alma Queen, ein schillernder roter Rhodochrosit und eines der berühmtesten Exemplare in der Mineralogie.
inglês | alemão |
---|---|
stunning | schönsten |
specimens | exemplare |
world | welt |
alma | alma |
queen | queen |
most famous | berühmtesten |
in | in |
some | einige |
and | und |
the | darunter |
red | die |
EN BOOK TO BIRDS: Vintage Fantasy Surreal Print by Dali Jigsaw Puzzle
DE BUCH AN VÖGEL: Vintage Fantasy Surreal Print von Dali Puzzle
inglês | alemão |
---|---|
book | buch |
vintage | vintage |
fantasy | fantasy |
surreal | surreal |
dali | dali |
puzzle | puzzle |
to | von |
EN Too Many Birds! Bird Squad Classic Throw Blanket
DE Zu viele Vögel! Bird Squad Classic Fleecedecke
inglês | alemão |
---|---|
classic | classic |
birds | vögel |
many | viele |
EN pigeon, pigeons, like pigeons, love pigeons, pigeon fancier, race pigeons, racing pigeons, pigeon, like pigeons, pigeon, birds, bird, funny pigeon, funny pigeon, pigeon idea
DE taube, tauben, wie tauben, liebe tauben, taubenzüchter, renntauben, brieftauben, taubent, wie taubent, taubenbekleidung, vögel, vogel, lustiges taubengeschenk, lustiges taubent, tauben idee
inglês | alemão |
---|---|
funny | lustiges |
idea | idee |
birds | vögel |
love | liebe |
like | wie |
bird | vogel |
EN Fairy forest with animals and birds. Raccoons, owls, bunnies and little chick. Duffle Bag
DE Feenwald mit Tieren und Vögeln. Waschbären Sporttasche
inglês | alemão |
---|---|
animals | tieren |
and | und |
with | mit |
EN WILD ANIMALS, BIRDS AND WATERFALLS IN WOODLAND Picturesque Flemish Tapestry in Antique Red Green Duffle Bag
DE WILDE TIERE, VÖGEL UND WASSERFÄLLE IM HOLZLAND Malerischer flämischer Wandteppich in antikem Rot-Grün Sporttasche
inglês | alemão |
---|---|
wild | wilde |
animals | tiere |
and | und |
in | in |
green | grün |
red | rot |
EN Too Many Birds! Bird Squad Classic All Over Print Tote Bag
DE Zu viele Vögel! Bird Squad Classic Allover-Print Tote Bag
inglês | alemão |
---|---|
classic | classic |
birds | vögel |
bag | bag |
many | viele |
over | zu |
EN snowman, christmas, merry, happy, birds, sparrows, holiday, festive, snow, winter, cute, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrothers, the fan brothers, digital illustration, graphic art, holidays, seasonal, xmas, children, kids, retro
DE schneemann, weihnachten, fröhlich, glücklich, vögel, spatzen, urlaub, festlich, schnee, winter, süß, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrüder, die fanbrüder, digitale illustration, grafik design, saisonal, kinder, retro
inglês | alemão |
---|---|
happy | glücklich |
snow | schnee |
digital | digitale |
seasonal | saisonal |
cute | süß |
terry | terry |
fan | fan |
christmas | weihnachten |
winter | winter |
vintage | vintage |
retro | retro |
illustration | illustration |
graphic | grafik |
children | kinder |
birds | vögel |
art | design |
EN Too Many Birds! Bird Squad Classic Duvet Cover
DE Zu viele Vögel! Bird Squad Classic Bettbezug
inglês | alemão |
---|---|
classic | classic |
duvet cover | bettbezug |
birds | vögel |
many | viele |
cover | zu |
EN Freedom birds artistic painting art free speach Barbed wire Wood Mounted Print
DE Freiheit Vögel künstlerische Malerei Kunst frei sprechen Stacheldraht Aufgezogener Druck auf Holz
inglês | alemão |
---|---|
birds | vögel |
wood | holz |
druck | |
freedom | freiheit |
art | kunst |
painting | malerei |
EN Too Many Birds! Bird Squad 1 Laptop Skin
DE Zu viele Vögel! Bird Squad 1 Laptop Folie
inglês | alemão |
---|---|
laptop | laptop |
birds | vögel |
many | viele |
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
DE Das Wiederherstellen von Daten wie gespeicherten Spielen oder Highscores auf Ihrem iPhone oder iPad für Angry Birds und andere Apps ist mithilfe von iPhone Backup Extractor ganz einfach.
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
saved | gespeicherten |
ipad | ipad |
apps | apps |
extractor | extractor |
iphone | iphone |
easy | einfach |
backup | backup |
with | mithilfe |
or | oder |
other | andere |
games | spielen |
and | und |
for | für |
like | wie |
is | ist |
from | von |
restoring | wiederherstellen |
onto | das |
EN It is important for us that both night owls and early birds feel comfortable and can start their day under optimal conditions
DE Wir legen Wert darauf, dass sich sowohl Langschläfer als auch Frühaufsteher wohlfühlen und unter optimalen Bedingungen in den Tag starten können
inglês | alemão |
---|---|
start | starten |
optimal | optimalen |
conditions | bedingungen |
important | wert |
day | tag |
can | können |
that | dass |
for | legen |
under | unter |
us | wir |
and | darauf |
EN DOVES Flying Pack 4K animation on Green screen Background - Realistic Flock of birds flying - Multiple animations - Pigeons Flying
DE DOVES Flying Pack 4K-Animation auf grünem Hintergrund - Realistische Flock von Vögeln Fliegen - Mehrere Animationen - Tauben Fliegen
inglês | alemão |
---|---|
pack | pack |
green | grünem |
realistic | realistische |
multiple | mehrere |
background | hintergrund |
animations | animationen |
animation | animation |
flying | flying |
of | von |
on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções