EN Dozen: 1st, 2nd or 3rd dozen Win: Stake + 2-fold Probability: 12/37 = 32.4 percent
Traduzir "dozen new benchmarks" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dozen new benchmarks" de inglês para alemão
Traduções de dozen new benchmarks
"dozen new benchmarks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de dozen new benchmarks
inglês
alemão
DE Dutzende: 1., 2. oder 3. Dutzend Gewinn: Einsatz + 2-fach Wahrscheinlichkeit: 12/37 = 32,4 Prozent
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| or | oder |
| win | gewinn |
| stake | einsatz |
| probability | wahrscheinlichkeit |
| percent | prozent |
EN Since 2013, we've added over a dozen new benchmarks, stress tests and feature tests
DE Seit 2013 haben wir mehr als ein Dutzend neue Benchmarks, Stress-Tests und Feature-Tests hinzugefügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| new | neue |
| benchmarks | benchmarks |
| stress | stress |
| tests | tests |
| feature | feature |
| added | hinzugefügt |
| a | ein |
| and | und |
| since | seit |
EN Since 2013, we've added over a dozen new benchmarks, stress tests and feature tests
DE Seit 2013 haben wir mehr als ein Dutzend neue Benchmarks, Stress-Tests und Feature-Tests hinzugefügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| new | neue |
| benchmarks | benchmarks |
| stress | stress |
| tests | tests |
| feature | feature |
| added | hinzugefügt |
| a | ein |
| and | und |
| since | seit |
EN PCMark 10 offers a range of performance benchmarks, battery life tests, and dedicated storage benchmarks that model the typical tasks performed in the modern workplace.
DE PCMark 10 bietet eine Reihe von Leistungsbenchmarks, Akkulaufzeittests und dedizierten Speicherbenchmarks, die die typischen Aufgaben an einem modernen Arbeitsplatz modellieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| range | reihe |
| model | modellieren |
| typical | typischen |
| tasks | aufgaben |
| modern | modernen |
| workplace | arbeitsplatz |
| and | und |
| dedicated | die |
| of | von |
| a | eine |
EN We recommend using the latest versions of our benchmarks. Legacy benchmarks are no longer supported and should not be used to test modern hardware. Click on an image to find out more.
DE Wir empfehlen die Verwendung der neuesten Versionen unserer Benchmarks. Legacy-Benchmarks werden nicht mehr unterstützt und sollten nicht zum Testen moderner Hardware verwendet werden. Klicken Sie auf ein Bild, um mehr zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| benchmarks | benchmarks |
| supported | unterstützt |
| modern | moderner |
| hardware | hardware |
| click | klicken |
| image | bild |
| used | verwendet |
| test | testen |
| not | nicht |
| to | zu |
| more | mehr |
| recommend | empfehlen |
| latest | neuesten |
| and | erfahren |
EN We kindly ask you to include a link to benchmarks.ul.com whenever you use our benchmarks in a review, feature, or news story.
DE Wir bitten Sie freundlich darum, einen Link zu benchmarks.ul.com einzufügen, wann immer Sie unsere Benchmarks in einer Rezension, einem Feature oder einem Nachrichtenbeitrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ask | bitten |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| review | rezension |
| feature | feature |
| or | oder |
| use | verwenden |
| in | in |
| you | sie |
| link | link |
| to | zu |
| our | unsere |
| include | einzufügen |
| a | einen |
| whenever | wann immer |
EN Testdriver supports industry-standard benchmarks from UL including UL Procyon, PCMark 10, 3DMark, and VRMark. You can also run and automate third party benchmarks and software tools.
DE Testdriver unterstützt branchenübliche Benchmarks von UL, inklusive ULProcyon, PCMark 10, 3DMark und VRMark. Sie können auch Benchmarks und Software-Tools von Drittanbietern ausführen und automatisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| automate | automatisieren |
| third party | drittanbietern |
| also | auch |
| software | software |
| tools | tools |
| and | und |
| from | von |
| including | inklusive |
| you | sie |
| can | können |
EN Nordic Benchmarks Authorized by EU Supervisor – Paving Also the Way for Swiss Benchmarks
DE EU-Zulassung nordischer Benchmarks - Weg für die Schweiz ebnet sich
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| swiss | schweiz |
| for | für |
| the | die |
| way | weg |
EN Everything is enriched with benchmarks and thought leadership in our ROI Genome, which strengthens the models, delivers benchmarks, and makes it possible to develop future scenarios
DE Bereichert wird das Ganze durch Benchmarks und Thought Leadership in unserem ROI Genome, das die Modelle stärkt, Benchmarks liefert, und die Entwicklung von Zukunftsszenarien erlaubt
| inglês | alemão |
|---|---|
| enriched | bereichert |
| benchmarks | benchmarks |
| leadership | leadership |
| roi | roi |
| strengthens | stärkt |
| models | modelle |
| delivers | liefert |
| develop | entwicklung |
| thought | thought |
| possible | erlaubt |
| in | in |
| and | und |
| the | wird |
EN PCMark 10 offers a range of performance benchmarks, battery life tests, and dedicated storage benchmarks that model the typical tasks performed in the modern workplace.
DE PCMark 10 bietet eine Reihe von Leistungsbenchmarks, Akkulaufzeittests und dedizierten Speicherbenchmarks, die die typischen Aufgaben an einem modernen Arbeitsplatz modellieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| range | reihe |
| model | modellieren |
| typical | typischen |
| tasks | aufgaben |
| modern | modernen |
| workplace | arbeitsplatz |
| and | und |
| dedicated | die |
| of | von |
| a | eine |
EN CIS benchmarks. Enforce and monitor a secure baseline for adherence to the CIS macOS benchmarks using Jamf.
DE CIS-Benchmarks: Setzen Sie mit Jamf eine sichere Basis für die Einhaltung der CIS macOS Benchmarks durch und überwachen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cis | cis |
| benchmarks | benchmarks |
| adherence | einhaltung |
| macos | macos |
| jamf | jamf |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| to | sichere |
| the | der |
EN We recommend using the latest versions of our benchmarks. Legacy benchmarks are no longer supported and should not be used to test modern hardware. Click on an image to find out more.
DE Wir empfehlen die Verwendung der neuesten Versionen unserer Benchmarks. Legacy-Benchmarks werden nicht mehr unterstützt und sollten nicht zum Testen moderner Hardware verwendet werden. Klicken Sie auf ein Bild, um mehr zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| benchmarks | benchmarks |
| supported | unterstützt |
| modern | moderner |
| hardware | hardware |
| click | klicken |
| image | bild |
| used | verwendet |
| test | testen |
| not | nicht |
| to | zu |
| more | mehr |
| recommend | empfehlen |
| latest | neuesten |
| and | erfahren |
EN We kindly ask you to include a link to benchmarks.ul.com whenever you use our benchmarks in a review, feature, or news story.
DE Wir bitten Sie freundlich darum, einen Link zu benchmarks.ul.com einzufügen, wann immer Sie unsere Benchmarks in einer Rezension, einem Feature oder einem Nachrichtenbeitrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ask | bitten |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| review | rezension |
| feature | feature |
| or | oder |
| use | verwenden |
| in | in |
| you | sie |
| link | link |
| to | zu |
| our | unsere |
| include | einzufügen |
| a | einen |
| whenever | wann immer |
EN Testdriver supports industry-standard benchmarks from UL including UL Procyon, PCMark 10, 3DMark, and VRMark. You can also run and automate third party benchmarks and software tools.
DE Testdriver unterstützt branchenübliche Benchmarks von UL, inklusive ULProcyon, PCMark 10, 3DMark und VRMark. Sie können auch Benchmarks und Software-Tools von Drittanbietern ausführen und automatisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| automate | automatisieren |
| third party | drittanbietern |
| also | auch |
| software | software |
| tools | tools |
| and | und |
| from | von |
| including | inklusive |
| you | sie |
| can | können |
EN Like this mix of old and new school skaters, the game’s soundtrack stacks nostalgia packed THPS 1 + 2 anthems on top of three dozen new hits from around the world and across multiple decades.
DE Wie diese besondere Mischung aus Skatern der alten und neuen Schule brilliert auch der Soundtrack des Spiels mit einer Kombination aus nostalgischen Hymnen aus THPS 1 + 2 sowie drei Dutzend neuen Hits aus aller Welt und mehreren Jahrzehnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alten |
| new | neuen |
| school | schule |
| dozen | dutzend |
| world | welt |
| decades | jahrzehnten |
| soundtrack | soundtrack |
| games | spiels |
| hits | hits |
| mix | mischung |
| and | und |
| three | drei |
| multiple | mehreren |
| from | aus |
EN There were in fact almost no new families, and only a few dozen really new variants, of true Mac malware seen in 2021
DE Tatsächlich gab es 2021 fast keine neuen Familien und nur ein paar Dutzend wirklich neue Varianten von echter Mac-Malware
| inglês | alemão |
|---|---|
| almost | fast |
| families | familien |
| dozen | dutzend |
| variants | varianten |
| mac | mac |
| malware | malware |
| no | keine |
| and | und |
| only | nur |
| really | wirklich |
| of | von |
| new | neue |
| there | es |
EN In 2020 alone, the group added more than 100 new members and held more than a dozen recruiting events and scholarship programs.
DE Allein im Jahr 2020 hat die Gruppe mehr als 100 neue Mitglieder hinzugewonnen und mehr als ein Dutzend Rekrutierungsveranstaltungen und Stipendienprogramme durchgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| members | mitglieder |
| dozen | dutzend |
| group | gruppe |
| more | mehr |
| alone | allein |
| and | und |
| in | als |
| a | ein |
| the | die |
EN The 45th Munich Security Conference took place from February 6 to 8, 2009. The new conference chairman, Ambassador Wolfgang Ischinger, welcomed more than 50 ministers and more than a dozen?
DE Die 45. Münchner Sicherheitskonferenz fand von 6. bis 8. Februar 2009 statt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| munich | münchner |
| february | februar |
| security conference | sicherheitskonferenz |
| the | statt |
| and | die |
EN On the contrary, if you only visit a dozen trusted websites and rarely use new apps, you'll need those scans less often.
DE Im Gegensatz dazu, wenn Sie hauptsächlich vertrauenswürdige Webseiten besuchen und selten neue Programme verwenden, benötigen Sie diese Scans seltener.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| trusted | vertrauenswürdige |
| rarely | selten |
| new | neue |
| scans | scans |
| websites | webseiten |
| use | verwenden |
| and | und |
| if | wenn |
| apps | programme |
EN Diakonie Bildung spans nurseries and a dozen educational facilities ranging from primary school up to grammar school level with around 2.500 pupils in all. The division has approximately 500 members of staff.
DE Die Diakonie Bildung umfasst Kindergärten und ein Dutzend schulische Einrichtungen von der Volksschule bis zum Gymnasium mit rund 2.500 Schüler*innen. Rund 500 Angestellte hat dieser Bereich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| facilities | einrichtungen |
| staff | angestellte |
| and | und |
| educational | bildung |
| pupils | schüler |
| with | mit |
| a | ein |
| in | innen |
| has | hat |
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
DE Und viele andere langweilige, nebensächlicheAufgaben, die die Kreativität töten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kill | töten |
| creativity | kreativität |
| other | andere |
| a | viele |
| and | und |
EN The offer includes several dozen beds in two buildings
DE Das Angebot umfasst mehrere Dutzend Betten in zwei Gebäuden
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| includes | umfasst |
| dozen | dutzend |
| beds | betten |
| buildings | gebäuden |
| in | in |
| several | mehrere |
EN Abrava Hotel is located in the city center - just a few dozen meters from the famous pedestrian street Ciechocinek, fountains "Mushroom", the towers and the Spa Park
DE Abrava liegt im Stadtzentrum - nur ein paar Dutzend Meter von der berühmten Fußgänger Ciechocinek, Brunnen „Pilz“, die Türme und die Kurparks
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | liegt |
| dozen | dutzend |
| meters | meter |
| famous | berühmten |
| ciechocinek | ciechocinek |
| fountains | brunnen |
| mushroom | pilz |
| towers | türme |
| is | die |
| and | und |
| just | nur |
| a | von |
EN Swinoujscie, one of the most attractive cities of the Polish coast, is located in the north-west part of Poland. Is the only city in Poland situated on several dozen islands. Welcome to the private "Ewa" located in a peaceful and quiet villa…
DE Swinoujscie, einer der attraktivsten Städte in der polnischen Küste, liegt am nordwestlichen Rand des polnischen gelegen. Es ist die einzige Stadt in Polen mehrere Dutzend Inseln gelegen auf. Willkommen in die Privatunterkunft „Eve“, in einer…
EN We are pleased to invite our guests to the Baltica Residence - a place with class and soul. Willa Baltica is located in the center of Jastarnia, a few dozen meters away from the noisy streets of the city in the summer season. Only 300 m from the…
DE Wir freuen uns, unsere Gäste in die Baltica Residence einzuladen - ein Ort mit Klasse und Seele. Das Willa Baltica befindet sich im Zentrum von Jastarnia, nur wenige Dutzend Meter von den lauten Straßen der Stadt entfernt. Nur 300 m vom Meer, 150 m…
EN We invite you to our intimate facility, only 2 minutes to the beach !! free apartment from August 21 for 4-6 people, no. 6 welcome. Our comfortable apartments are located in a quiet part of Mrzeżyno, several dozen meters from the seaside forest. The…
DE Wir laden Sie in unsere intime Anlage ein, nur 2 Minuten vom Strand entfernt !! freie Wohnung vom 21. August für 4-6 Personen, willkommen Nr. 6. Unsere komfortablen Wohnungen befinden sich in einem ruhigen Teil von Mrzeżyno, einige Dutzend Meter vom…
EN Our hotel is located in the picturesque town of Mikolajki, on a quiet district composed of detached. In our offer you will find a cozy and comfortable apartments. - Double Room Suite - studio - Rooms dozen meters from our rooms of the hotel is the…
DE Unsere Anlage befindet sich in der malerischen Stadt Mikolajki gelegen, die, in einer ruhigen Wohnsiedlung sind. In unserem Angebot finden Sie gemütliche und komfortable Appartements. - Zwei-Zimmer-Wohnung - Apartment mit einem Schlafzimmer - Zimmer…
EN The facility has over a dozen, fully equipped apartments, intended for multi-day stays for families with children
DE Die Anlage verfügt über mehr als ein Dutzend voll ausgestattete Apartments, die für mehrtägige Aufenthalte für Familien mit Kindern vorgesehen sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| facility | anlage |
| dozen | dutzend |
| fully | voll |
| equipped | ausgestattete |
| multi-day | mehrtägige |
| families | familien |
| children | kindern |
| apartments | apartments |
| stays | aufenthalte |
| with | mit |
| has | verfügt |
| intended | für |
| a | ein |
| the | die |
EN It had been using a typical solution for a company of its size for around a dozen years: Windows workstations and a Small Business Server 2003 with Exchange in the back end
DE Für ein Unternehmen dieser Größe nutzte es seit rund einem dutzend Jahren eine schon typische Lösung: Windows-Arbeitsplätze und im Backend Windows Small Business Server 2003 mit Exchange
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typische |
| solution | lösung |
| dozen | dutzend |
| windows | windows |
| workstations | arbeitsplätze |
| server | server |
| exchange | exchange |
| back end | backend |
| it | es |
| size | größe |
| in the | im |
| small | small |
| years | jahren |
| with | mit |
| business | business |
| company | unternehmen |
| a | schon |
| and | und |
EN Get access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how your team is performing over time.
DE Sichere dir mit über einem Dutzend sofort anwendbarer Berichte aussagekräftige Echtzeit-Informationen zur Leistung deines Teams im Laufe der Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| real-time | echtzeit |
| performing | leistung |
| reports | berichte |
| team | teams |
| time | zeit |
| insights | informationen |
| your | deines |
| with | mit |
| to | sichere |
EN Teams have access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how their team is performing sprint over sprint.
DE Teams haben Zugriff auf über ein Dutzend Out-of-the-box-Berichte, die aussagekräftige Echtzeitinformationen über ihre Leistung von Sprint zu Sprint enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| dozen | dutzend |
| sprint | sprint |
| reports | berichte |
| teams | teams |
| to | zu |
| have | haben |
| a | ein |
EN While you’re there, you’ll have access to over a dozen of the United States’ most iconic museums for free, including the National Gallery of Art, the National Air & Space Museum and the United States Holocaust Memorial Museum.
DE Und das Beste: Der Eintritt ist kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | eintritt |
| and | und |
EN While you’re there, you’ll have access to over a dozen of the United States’ most iconic museums for free, including the National Gallery of Art, the National Air & Space Museum and the United States Holocaust Memorial Museum.
DE Und das Beste: Der Eintritt ist kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | eintritt |
| and | und |
EN Upon release of the Executive Dashboard, they saw leaders logging in multiple times each week, sometimes nearly a dozen times a week
DE Das Dashboard für Führungskräfte verzeichnete schon bald nach dem Start mehrere Zugriffe wöchentlich, manchmal fast ein Dutzend Mal pro Woche
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| dozen | dutzend |
| leaders | führungskräfte |
| week | woche |
| sometimes | manchmal |
| times | mal |
| multiple | mehrere |
| nearly | fast |
| the | dem |
| upon | nach |
| a | schon |
EN Rather than a few dozen variations you can produce hundreds – in some cases thousands of unique articles.
DE Anstelle von ein paar Dutzend Variationen können Sie Hunderte - in einigen Fällen Tausende von Einzelartikeln - produzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| variations | variationen |
| cases | fällen |
| produce | produzieren |
| in | in |
| hundreds | hunderte |
| you | sie |
| can | können |
| of | von |
| thousands | tausende |
| some | einigen |
| few | paar |
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
DE Und viele andere langweilige, nebensächlicheAufgaben, die die Kreativität töten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kill | töten |
| creativity | kreativität |
| other | andere |
| a | viele |
| and | und |
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
DE Und viele andere langweilige, nebensächlicheAufgaben, die die Kreativität töten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kill | töten |
| creativity | kreativität |
| other | andere |
| a | viele |
| and | und |
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
DE Und viele andere langweilige, nebensächlicheAufgaben, die die Kreativität töten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kill | töten |
| creativity | kreativität |
| other | andere |
| a | viele |
| and | und |
EN The sites were hosted on an Apache server, and a few dozen certificates were causing performance issues
DE Einige Websites wurden auf einem Apache Server gehostet, von denen ein paar Dutzend Zertifikate Performance-Probleme verursachten
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| apache | apache |
| dozen | dutzend |
| certificates | zertifikate |
| performance | performance |
| issues | probleme |
| server | server |
| hosted | gehostet |
| were | wurden |
| causing | von |
| the | einem |
| on | auf |
EN Books are close to the Finns’ hearts. On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.
DE Lesehunde sind keine hundsnormalen Vierbeiner. Einem Hund laut vorzulesen, kann Kindern Zutrauen verleihen, ihre Fähigkeiten entwickeln und zu ihrer Kreativität beitragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| are | sind |
| to | zu |
EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?
DE Mehr als ein halbes Dutzend Mitglieder der FMCG-Initiative für nachhaltige Beschaffung AIM-PROGRESS haben sich zusammengeschlossen, um EcoVadis zu nutzen. Wie sind Ihre nachhaltigen Lieferkettenpraktiken im Vergleich dazu aufgestellt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | halbes |
| dozen | dutzend |
| members | mitglieder |
| initiative | initiative |
| ecovadis | ecovadis |
| compare | vergleich |
| sustainable | nachhaltige |
| sourcing | beschaffung |
| to | zu |
| your | ihre |
| have | haben |
| leverage | nutzen |
| a | ein |
EN Catch of glimpse of life in ancient Egypt and see hundreds of Egyptian artifacts, including three mummies and no less than a dozen coffins.
DE Hunderte ägyptische Artefakte – unter ihnen drei Mumien und ein ganzes Dutzend Särge – geben Ihnen einen Einblick in das Leben im alten Ägypten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| glimpse | einblick |
| life | leben |
| ancient | alten |
| hundreds | hunderte |
| artifacts | artefakte |
| dozen | dutzend |
| and | und |
| less | unter |
| than | das |
| in | in |
| three | drei |
EN Location:. Heated, year-round houses for 6-8 persons. Located in the very center of Ustroń, close to the Czantoria ski lift. Description of houses: Center of a dozen or so houses for exclusive rent. Each 2-story house. On the ground floor there is a…
DE Ort:. Beheizte Ferienhäuser, ganzjährig 6-8 Personen. Das Hotel liegt im Zentrum von Ustroń, in der Nähe des Skilifts Czantoria. Beschreibung der Häuser: Zentrum von etwa einem Dutzend Häusern zur exklusiven Miete. Jedes 2-stöckige Haus. Im…
EN Guzkówka Guest House is a guest ranch. A cozy house on the lake for more than a dozen people, is located in the heart of Kashubia, among forests and lakes, in the village of Huta Sycowa. We rent rooms and provide living room with fireplace, terrace…
DE Guzkówka Guest House ist ein Guest Ranch. Gemütliches Haus am See für ein Dutzend Menschen, liegt im Herzen der Kaschubei gelegen, inmitten von Wäldern und Seen, im Dorf Huta Sycowa. Wir vermieten Zimmer und Wohnzimmer Kamin bieten, Terrasse…
EN - Double Room Suite - studio - Rooms dozen meters from our rooms of the hotel is the famous Hotel Golebiewski where the pool, bowling, golf or riding facilities
DE - Zwei-Zimmer-Wohnung - Apartment mit einem Schlafzimmer - Zimmer Ein paar Dutzend Meter von unserem Zimmer das berühmte Golebiewski Hotel, wo Sie einen Pool genießen können, Bowling, Golf oder Reiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| meters | meter |
| hotel | hotel |
| famous | berühmte |
| pool | pool |
| bowling | bowling |
| golf | golf |
| riding | reiten |
| or | oder |
| where | wo |
| rooms | zimmer |
| studio | apartment |
| our | mit |
| of | von |
EN Sos Cottage "Forest Ustronie" to your disposal offers several dozen houses campingowych picturesquely situated in vast, fenced and lit in the pine forest Lake Koronowskim (approx
DE Resort „Wald Ustronie“ zu Ihrer Verfügung gibt Dutzende von Siedlung pittoresk auf einem großen, eingezäunten und beleuchteten Bereich in einem Kiefernwald auf See Koronowski (ca.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forest | wald |
| your | ihrer |
| disposal | verfügung |
| offers | gibt |
| vast | großen |
| fenced | eingezäunten |
| lit | beleuchteten |
| lake | see |
| and | und |
| in | in |
| approx | ca |
| to | zu |
EN Our almost 80 employees with over a dozen different nationalities and diverse backgrounds and cultures are at the heart of NETWAYS
DE Unsere knapp 80 Mitarbeitenden mit über einem Dutzend verschiedener Nationalitäten und den unterschiedlichsten Hintergründen und Kulturen sind das Herzstück von NETWAYS
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitenden |
| dozen | dutzend |
| nationalities | nationalitäten |
| cultures | kulturen |
| heart | herzstück |
| netways | netways |
| different | unterschiedlichsten |
| almost | knapp |
| our | unsere |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| the | den |
| a | einem |
| of | von |
EN Less than a dozen glazed donuts. Don't break the bank.
DE Weniger als ein Dutzend glasierte Donuts. Brechen Sie nicht die Bank.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| break | brechen |
| bank | bank |
| less | weniger |
| dont | nicht |
| a | ein |
EN Less than a dozen packs of sticky notes. It is an affordable way to close more deals.
DE Weniger als ein Dutzend Packungen Haftnotizen. Es ist eine erschwingliche Möglichkeit, weitere Angebote abzuschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| packs | packungen |
| affordable | erschwingliche |
| deals | angebote |
| it | es |
| close | abzuschließen |
| less | weniger |
| way | möglichkeit |
| to | weitere |
| than | als |
| is | ist |
| a | ein |
EN In 1974, the remains of a breakwater protecting a dozen or so llaüts (traditional Mallorcan boats) just outside Palma was developed into a port and sailing school, and opened by the then King and Queen of Spain
DE 1974 wurde die heruntergekommene Mole unweit von Palma, die rund einem Dutzend Llaüts (traditionelle mallorquinische Boote) Schutz geboten hatte, in einen Hafen mit Segelschule umgebaut, der von Spaniens König und Königin eröffnet wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| protecting | schutz |
| dozen | dutzend |
| traditional | traditionelle |
| mallorcan | mallorquinische |
| boats | boote |
| palma | palma |
| port | hafen |
| opened | eröffnet |
| of spain | spaniens |
| queen | königin |
| king | könig |
| in | in |
| and | und |
| was | wurde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dozen new benchmarks few dozen meters dozen dozen countries few dozen dozen proposals dozen different nationalities dozen engineers several dozen meters rooms dozen meters few dozen variations dozen win dozen times a few dozen dozen islands a dozen a dozen distributors a half dozen a dozen glazed dozen high times a dozen mastery send a dozen after a dozen a dozen calculators dozen workers takes a dozen several dozen islands borrows a dozen dozen educational facilities around a dozen protecting a dozen half dozen members dozen mastery challenges few dozen were two dozen material regaining a dozen dozen people working benchmarks social media benchmarks pc benchmarks industry benchmarks zendesk benchmarks create benchmarks sonix regularly benchmarks setting global benchmarks label sets benchmarks cis benchmarks ul benchmarks run benchmarks storage benchmarksTraduzir dozen new benchmarks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe