EN Cost-efficient: The licensing terms and conditions for OEM fdtCONTAINER application are simple and transparent. You pay a one-time fee for branding and a fixed annual fee for distribution rights. There are no runtime license fees.
Traduzir "annual license fee" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "annual license fee" de inglês para alemão
Traduções de annual license fee
"annual license fee" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de annual license fee
inglês
alemão
DE Zukunftssicher: Die fdtCONTAINER application ist aktuell und kompatibel zu neuen Versionen des FDT Standards.
| inglês | alemão |
|---|---|
| application | application |
| time | aktuell |
| and | und |
| the | des |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| discount | rabatt |
| free | kostenlosen |
| months | monaten |
| annual | jahr |
| annual subscriptions | jahresabonnements |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| discount | rabatt |
| free | kostenlosen |
| months | monaten |
| annual | jahr |
| annual subscriptions | jahresabonnements |
EN When using the built-in license metering module the license key is stored in a file on the user's machine, whereas when using the Altova LicenseServer the license is stored centrally on the License Server.
DE Wenn Sie das integrierte Lizenzüberwachungsmodul verwenden, wird der Lizenzschlüssel in einer Datei auf dem Rechner des Benutzers gespeichert. Wenn Sie den Altova License Server verwenden, wird die Lizenz zentral auf dem LicenseServer gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| altova | altova |
| centrally | zentral |
| license key | lizenzschlüssel |
| licenseserver | licenseserver |
| license | lizenz |
| file | datei |
| server | server |
| machine | rechner |
| in | in |
| users | benutzers |
| a | einer |
| when | wenn |
EN If the status of a new Server license received from Altova is set to "Pending" it is because the validity period of that license starts at a future date.The license status will automatically change to "Active" on the start date for that license.
DE Wenn der Status einer neuen, von Altova erhaltenen Server-Lizenz "Pending" ist, liegt dies daran, dass der Gültigkeitszeitraum der Lizenz in der Zukunft beginnt. Der Lizenzstatus ändert sich am ersten Tag des Lizenzzeitraums automatisch in "Active".
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| server | server |
| license | lizenz |
| altova | altova |
| automatically | automatisch |
| change | ändert |
| starts | beginnt |
| active | active |
| status | status |
| on | daran |
| future | zukunft |
| is | liegt |
| a | ersten |
| that | dass |
EN If the status of a new Server license received from Altova is set to “Pending” it is because the validity period of that license starts at a future date.The license status will automatically change to “Active” on the start date for that license.
DE Wenn der Status einer neuen, von Altova erhaltenen Server-Lizenz "Pending" ist, liegt dies daran, dass der Gültigkeitszeitraum der Lizenz in der Zukunft beginnt. Der Lizenzstatus ändert sich am ersten Tag des Lizenzzeitraums automatisch in "Active".
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| altova | altova |
| license | lizenz |
| change | ändert |
| automatically | automatisch |
| active | active |
| status | status |
| future | zukunft |
| starts | beginnt |
| is | liegt |
| to | in |
| if | wenn |
| that | dass |
| a | ersten |
EN When using the built-in license metering module the license key is stored in a file on the user’s machine, whereas when using the Altova LicenseServer the license is stored centrally on the License Server.
DE Wenn Sie das integrierte Lizenzüberwachungsmodul verwenden, wird der Lizenzschlüssel in einer Datei auf dem Rechner des Benutzers gespeichert. Wenn Sie den Altova LicenseServer verwenden, wird die Lizenz zentral auf dem LicenseServer gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| license | lizenz |
| stored | gespeichert |
| altova | altova |
| centrally | zentral |
| license key | lizenzschlüssel |
| licenseserver | licenseserver |
| file | datei |
| in | in |
| users | benutzers |
| machine | rechner |
| a | einer |
| when | wenn |
EN If the status of a new Server license received from Altova is set to “Pending” it is because the validity period of that license starts at a future date.The license status will automatically change to “Active” on the start date for that license.
DE Wenn der Status einer neuen, von Altova erhaltenen Server-Lizenz "Pending" ist, liegt dies daran, dass der Gültigkeitszeitraum der Lizenz in der Zukunft beginnt. Der Lizenzstatus ändert sich am ersten Tag des Lizenzzeitraums automatisch in "Active".
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| altova | altova |
| license | lizenz |
| change | ändert |
| automatically | automatisch |
| active | active |
| status | status |
| future | zukunft |
| starts | beginnt |
| is | liegt |
| to | in |
| if | wenn |
| that | dass |
| a | ersten |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN The AdEngine 360 pricing consists of a one-off setup fee, a monthly base fee and a monthly ad spend-based SaaS fee
DE Der Preis für die AdEngine 360 ergibt sich aus einer einmaligen Setup-Gebühr, einer monatlichen Base Fee und einer monatlichen SaaS Usage Fee
| inglês | alemão |
|---|---|
| setup | setup |
| monthly | monatlichen |
| saas | saas |
| base | base |
| pricing | preis |
| and | und |
| fee | gebühr |
| one | einmaligen |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN You must pay a semester fee for enrolment. The semester fee is not a tuition fee, but a solidarity contribution with which all students support their student representation and make the semester ticket possible, among other things.
DE Erhalten Sie nach der Bewerbung einen Zulassungsbescheid, können Sie sich an der Universität Trier einschreiben (immatrikulieren).
| inglês | alemão |
|---|---|
| among | an |
| must | können |
EN You must pay a semester fee for enrolment. The semester fee is not a tuition fee, but a solidarity contribution with which all students support their student representation and make the semester ticket possible, among other things.
DE Erhalten Sie nach der Bewerbung einen Zulassungsbescheid, können Sie sich an der Universität Trier einschreiben (immatrikulieren).
| inglês | alemão |
|---|---|
| among | an |
| must | können |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
EN Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year. The fee is included in the price you see in the Lease to Own dialog.
DE Die Gebühr für Langzeitzahlungen ist eine Gebühr, die prozentual hinzugefügt wird, wenn Sie einen Zeitraum von mehr als 1 Jahr wählen. Die Gebühr ist in dem Preis enthalten, den Sie im Dialog „Leasingkauf“ sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wählen |
| dialog | dialog |
| added | hinzugefügt |
| included | enthalten |
| longer | mehr |
| price | preis |
| fee | gebühr |
| year | jahr |
| in | in |
| is | ist |
| period | zeitraum |
| than | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fixed annual fee annual fee annual subscription fee annual renewal fee applicable license fee annual license annual license via device license license monthly fee subscription fee administration fee fee commission fee flat fee course fee reactivation fee transaction fee session fee additional fee one time fee total fee reasonable fee fee isn’t paid minimum fee parking fee platform fee force fee fixed fee registration fee application fee administration fee charge saas fee — fee structure entry fee setup fee membership fee handling fee fee percentage added upgrade fee shipping fee administrative fee monthly subscription fee fee agreed fee schedule small fee referral fee service fee processing fee renewal fee fee calculator
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe