EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
Traduzir "annual flagship conference" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "annual flagship conference" de inglês para alemão
Traduções de annual flagship conference
"annual flagship conference" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de annual flagship conference
inglês
alemão
DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| discount | rabatt |
| free | kostenlosen |
| months | monaten |
| annual | jahr |
| annual subscriptions | jahresabonnements |
EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.
DE Stelle auf ein Jahresabonnement um. Bei Jahresabonnements erhältst du derzeit pro Jahr einen Rabatt im Umfang von 2 kostenlosen Monaten. So stellst du auf ein Jahresabonnement um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| discount | rabatt |
| free | kostenlosen |
| months | monaten |
| annual | jahr |
| annual subscriptions | jahresabonnements |
EN Unit4 Experience4U Hosts Finance, HR and IT Leaders for Second Annual Flagship Conference
DE Unit4 erhält Auszeichnung für das beste SaaS-ERP bei den SaaS Awards 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| and | den |
EN Defense and security policy issues naturally play an important role at all MSC activities. During the annual flagship conference in Munich, these topics have regularly taken center stage at panel discussions as well as in a growing number of side events.
DE Während der jährlichen Hauptkonferenz in München stehen sicherheits- und verteidigungspolitische Themen regelmäßig im Mittelpunkt der Podiumsdiskussionen und einer wachsenden Zahl von Side Events.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheits |
| annual | jährlichen |
| munich | münchen |
| regularly | regelmäßig |
| growing | wachsenden |
| center | mittelpunkt |
| panel discussions | podiumsdiskussionen |
| side | side |
| events | events |
| in | in |
| and | und |
| during | während |
| topics | themen |
EN Global order issues naturally play an important role at all MSC activities. During the annual flagship conference in Munich, these topics have regularly taken center stage at panel discussions as well as in a growing number of side events.
DE Während der jährlichen Hauptkonferenz in München stehen Themen aus dem Programm Global Order regelmäßig im Mittelpunkt der Podiumsdiskussionen und einer wachsenden Zahl von Side Events.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | global |
| annual | jährlichen |
| munich | münchen |
| regularly | regelmäßig |
| growing | wachsenden |
| order | order |
| center | mittelpunkt |
| panel discussions | podiumsdiskussionen |
| side | side |
| events | events |
| in | in |
| during | während |
| topics | themen |
EN At the annual flagship conference in Munich, human security topics are regularly the focus of panel discussions and a growing number of side events.
DE Während der jährlichen Hauptkonferenz in München stehen Themen aus dem Bereich Human Security regelmäßig im Mittelpunkt der Podiumsdiskussionen und einer wachsenden Zahl von Side Events.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| munich | münchen |
| human | human |
| security | security |
| regularly | regelmäßig |
| focus | mittelpunkt |
| growing | wachsenden |
| events | events |
| panel discussions | podiumsdiskussionen |
| side | side |
| are | stehen |
| in | in |
| and | und |
| topics | themen |
EN At the annual flagship conference in Munich, sustainability topics are regularly the focus of panel discussions and a growing number of side events.
DE Während der jährlichen Hauptkonferenz in München stehen Themen aus dem Bereich Sustainability regelmäßig im Mittelpunkt der Podiumsdiskussionen und einer wachsenden Zahl von Side Events.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| munich | münchen |
| sustainability | sustainability |
| regularly | regelmäßig |
| focus | mittelpunkt |
| growing | wachsenden |
| events | events |
| panel discussions | podiumsdiskussionen |
| side | side |
| are | stehen |
| in | in |
| and | und |
| topics | themen |
EN Sustainserv Director, Jeff Gowdy, will be moderating a panel on Measuring Regenerative Outcomes at the annual Sustainable Brands flagship conference in San Diego
DE Jeff Gowdy, Director bei Sustainserv, wird an der diesjährigen Flagship-Konferenz von Sustainable Brands in San Diego eine Diskussionsrunde zum Thema ?Measuring Regenerative Outcomes? moderieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | director |
| jeff | jeff |
| sustainable | sustainable |
| brands | brands |
| conference | konferenz |
| san | san |
| regenerative | regenerative |
| in | in |
| diego | diego |
| a | eine |
EN Hiring a conference room or maybe conference trips? We offer conference / training room rental: Ballroom up to 200 people - 150 PLN / h, 600 PLN / all day Highlander room up to 80 people - 100 PLN / h, 400 PLN / all day Hunting cottage up to 50…
DE Mieten Sie einen Konferenzraum oder vielleicht Konferenzreisen? Wir bieten die Vermietung von Konferenz- / Schulungsräumen an: Ballsaal bis zu 200 Personen - 150 PLN / h, 600 PLN / ganztägig Highlander-Raum bis zu 80 Personen - 100 PLN / h, 400 PLN…
EN The Conference Department and exhibitions offers 6 conference halls equipped with high-end AV equipment that may be comfortably once moving from 10 to 300 listeners and multi-function conference hall. We have a base in single and double rooms. Great…
DE Wir haben 31 Betten. Die Doppelzimmer bieten Platz für 20 Personen. Darüber hinaus haben wir eine Zwei-Zimmer-Suite für Familien mit Kindern. Alle Zimmer sind ausgestattet mit: - Badezimmer - Sat-TV - Radio - Telefon - Kühlschrank - Internet Der…
EN We are adapting to the current pandemic situation. If a real meeting at the conference date is not possible, you can experience the entire conference in our virtual conference module.
DE Wir passen uns der aktuellen Pandemie-Situation an. Sollte ein reales Zusammentreffen zum Konferenztermin nicht möglich sein, können Sie die gesamte Konferenz in unserem virtuellen Konferenzmodul erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adapting | passen |
| pandemic | pandemie |
| situation | situation |
| virtual | virtuellen |
| possible | möglich |
| conference | konferenz |
| in | in |
| current | aktuellen |
| not | nicht |
| can | können |
| if | sollte |
| a | ein |
| experience | erleben |
| entire | gesamte |
EN Furthermore, the conference tools process the duration of the conference, start and end (time) of participation in the conference, number of participants and other “context information” related to the communication process (metadata).
DE Ferner verarbeiten die Konferenz-Tools die Dauer der Konferenz, Beginn und Ende (Zeit) der Teilnahme an der Konferenz, Anzahl der Teilnehmer und sonstige „Kontextinformationen“ im Zusammenhang mit dem Kommunikationsvorgang (Metadaten).
EN To successfully handle this webhook, the developer should generate a video conference for this meeting (or link it to an existing conference line), and respond with information about this conference.
DE Um diesen Webhook erfolgreich zu verarbeiten, sollte der Entwickler eine Videokonferenz für dieses Meeting erstellen (oder es mit einer bestehenden Konferenz verlinken) und mit Informationen zu dieser Konferenz antworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| handle | verarbeiten |
| webhook | webhook |
| developer | entwickler |
| link | verlinken |
| existing | bestehenden |
| respond | antworten |
| information | informationen |
| video conference | videokonferenz |
| or | oder |
| it | es |
| conference | konferenz |
| meeting | meeting |
| should | sollte |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| for | um |
| the | der |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
DE Xiaomi Mi Mix 2 Bewertung: Flaggschiff-Design ohne das Flaggschiff-Preisschild
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mix |
| review | bewertung |
| flagship | flaggschiff |
| design | design |
| without | ohne |
| the | das |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
DE Das neueste Telefon von OnePlus könnte tatsächlich ein "Flaggschiff-Killer" sein, ohne technisch ein Flaggschiff zu sein. Finden Sie in unserem
| inglês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| latest | neueste |
| phone | telefon |
| actually | tatsächlich |
| flagship | flaggschiff |
| technically | technisch |
| find | finden |
| in | in |
| without | ohne |
| a | ein |
| out | sie |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
DE Das OnePlus 7 Pro strebt nach dem Flaggschiff-Spitzenplatz. Es verfügt über ein weltweit beeindruckendes Edge-to-Edge-Display und eine fantastische
| inglês | alemão |
|---|---|
| flagship | flaggschiff |
| display | display |
| fantastic | fantastische |
| world | weltweit |
| oneplus | oneplus |
| it | es |
| and | und |
| the | dem |
| a | ein |
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
DE MediaTek tritt mit der Ankündigung seines Pentonic 2000-Chipsatzes in den Flaggschiff-Smart-TV-Markt ein und präsentiert Bestrebungen, die über seine
| inglês | alemão |
|---|---|
| flagship | flaggschiff |
| smart | smart |
| market | markt |
| announcement | ankündigung |
| with | mit |
| its | und |
| the | den |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
DE Xiaomi Mi Mix 2 Bewertung: Flaggschiff-Design ohne das Flaggschiff-Preisschild
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mix |
| review | bewertung |
| flagship | flaggschiff |
| design | design |
| without | ohne |
| the | das |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
EN The newly named flagship mobile platform is here - and here's what it'll mean for 2022 flagship devices' cameras, gaming, displays and more!
DE Die 5G-Benennung fallen lassen, die Farben neu ausrichten, Snapdragon geht allein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newly | neu |
| more | allein |
| what | geht |
| the | farben |
| here | die |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
DE Das neueste Telefon von OnePlus könnte tatsächlich ein „Flaggschiff-Killer“ sein, ohne technisch gesehen ein Flaggschiff zu sein. Warum,
| inglês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| latest | neueste |
| phone | telefon |
| might | könnte |
| actually | tatsächlich |
| flagship | flaggschiff |
| technically | technisch |
| be | sein |
| without | ohne |
| why | warum |
| a | von |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
DE Das OnePlus 7 Pro strebt nach dem Flaggschiff-Spitzenplatz. Es verfügt über ein weltweit beeindruckendes Edge-to-Edge-Display und eine fantastische
| inglês | alemão |
|---|---|
| flagship | flaggschiff |
| display | display |
| fantastic | fantastische |
| world | weltweit |
| oneplus | oneplus |
| it | es |
| and | und |
| the | dem |
| a | ein |
EN The Debconf (Debian Conference) is an annual conference at which the developers of the Debian operating system come together to discuss the further development of the system
DE Die Debconf (Debian Conference) ist eine jährliche Konferenz, bei der sich die Entwickler des Debian-Betriebssystems treffen, um die weitere Entwicklung des Systems zu diskutieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| debconf | debconf |
| debian | debian |
| annual | jährliche |
| developers | entwickler |
| development | entwicklung |
| discuss | diskutieren |
| is | ist |
| to | zu |
| conference | konferenz |
| system | systems |
EN The MSC Kick-off takes place shortly before the Munich Security Conference. In Berlin, the MSC introduces the topics of the upcoming conference and presents the annual Munich Security Report.
DE Der MSC Kick-off findet kurz vor der Münchner Sicherheitskonferenz statt. In Berlin führt die MSC in die Themen der kommenden Konferenz ein und stellt den jährlichen Munich Security Report vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| msc | msc |
| shortly | kurz |
| security | security |
| conference | konferenz |
| berlin | berlin |
| topics | themen |
| upcoming | kommenden |
| annual | jährlichen |
| report | report |
| security conference | sicherheitskonferenz |
| munich | munich |
| and | und |
| the | statt |
| in | in |
EN In addition to the annual main conference in Munich, the MSC organizes a growing number of other events worldwide. Summits, roundtables and conversations of the Munich Security Conference?
DE Die Münchner Sicherheitskonferenz organisiert eine wachsende Zahl hochkarätiger Veranstaltungen weltweit. Summits, Roundtables und Conversations der MSC finden regelmäßig sowohl im Rahmen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| munich | münchner |
| msc | msc |
| organizes | organisiert |
| growing | wachsende |
| worldwide | weltweit |
| conversations | conversations |
| security conference | sicherheitskonferenz |
| events | veranstaltungen |
| and | und |
EN This became visible at the Second International Annual Conference. About 140 participants attended the conference on 6th February 2020 in Coimbatore, which was supported by the Partnership Initiative Tamil Nadu.
DE Das wurde bei der zweiten internationalen Jahreskonferenz deutlich. Rund 140 Teilnehmende kamen am 06. Februar 2020 zur Konferenz nach Coimbatore, die von der Bündnisinitiative Tamil Nadu unterstützt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visible | deutlich |
| international | internationalen |
| conference | konferenz |
| participants | teilnehmende |
| february | februar |
| supported | unterstützt |
| at the | am |
| the second | zweiten |
| was | wurde |
EN The MSC Advisory Council, led by its Chairman Joe Kaeser, helps to maintain and advance the high quality of the annual Munich Security Conference and the MSC's other events, including the annual Core Group Meetings and the Munich Security Report
DE Der Advisory Council der MSC trägt dazu bei, die hohe Qualität der jährlichen Hauptkonferenz sowie anderer MSC-Veranstaltungen zu wahren und weiter zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| msc | msc |
| annual | jährlichen |
| council | council |
| quality | qualität |
| events | veranstaltungen |
| other | anderer |
| and | und |
| to | zu |
| high | hohe |
| advisory | advisory |
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
DE Jahresabonnements werden derzeit bei Bitbucket Cloud nicht unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| new | derzeit |
| not | nicht |
| annual subscriptions | jahresabonnements |
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
DE Vor dieser Herausforderung standen wir bei unserer eigenen jährlichen Vorzeigeveranstaltung: Das Dept Festival, das kürzlich mit der niederländischen ?Goldenen Giraffe? für die beste Markenveranstaltung ausgezeichnet wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| annual | jährlichen |
| dept | dept |
| recent | kürzlich |
| dutch | niederländischen |
| giraffe | giraffe |
| festival | festival |
| golden | goldenen |
| own | eigenen |
| for | für |
| our | unserer |
| best | beste |
| was | wurde |
EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?
DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| conjunction | zusammenhang |
| conference | konferenz |
| additionally | zusätzlich |
| workshop | workshop |
| text | text |
| image | image |
| processing | processing |
| research | research |
| practices | practices |
| we | wir |
| a | einen |
| in | in |
| of | der |
EN Silesian Hotel - is a modern hotel and conference complex in Katowice, which includes the Silesian Quality Hotel *** and Silesian Economy Hotel **, as well as restaurant, bar, wellness center and a professionally designed conference center. Our…
DE Hotel Silesian – ein modernes Hotel- und Tagungskomplex in Katowice. Es besteht aus Quality Silesian Hotel*** und Economy Silesian Hotel**, als auch aus Restaurant, Bar, Wellness Center und professionell vorbereitendem Tagungscenter. Unser Hotel…
EN The Residence Alabaster **** This center conference rooms, which was created with a view to organising parties family, corporate events, conferences and trainings. We have different size conference depending on the number of participants. Our rooms…
DE Alabaster Residenz **** ist ein Bankett- und Konferenzzentrum, das mit dem Ziel, die Organisation alle Arten von Familienfeiern, Firmenveranstaltungen, Konferenzen und Schulungen gegründet wurde. Wir haben Zimmer in verschiedenen Größen auf der…
EN Our Conference Center is fully air-conditioned. We provide professional technical support. Our Conference Center provides professional equipment: - a projection screen - a multimedia projector - a flipchart - a sound system - air conditioning - a…
DE Unser Konferenzzentrum ist voll klimatisiert. Wir bieten professionelle technische Unterstützung. Unser Konferenzzentrum bietet professionelle Ausstattung: - eine Projektionsfläche - einen Multimedia-Projektor - ein Flipchart - ein Soundsystem…
EN Premier Kraków Hotel is not only a brand conference hotel. Comfortable and elegant interiors, delicious cuisine and always helpful staff guarantee a successful holiday, a spectacular conference or a dream wedding in Krakow. After a long journey or…
DE Das Premier Kraków Hotel ist nicht nur ein Markenkonferenzhotel. Komfortables und elegantes Interieur, köstliche Küche und stets hilfsbereites Personal garantieren eine gute Erholung, eine spektakuläre Konferenz oder eine Traumhochzeit in Krakau…
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
DE Nutzen Sie darüber hinaus Kontrolloptionen für den öffentlichen oder privaten Chat und entscheiden Sie, ob Sie einen Warteraum aktivieren, eine Konferenz sperren oder ein Passwort zum Schutz der Konferenz festlegen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| lock | sperren |
| conference | konferenz |
| protect | schutz |
| password | passwort |
| public | öffentlichen |
| waiting room | warteraum |
| or | oder |
| choose | entscheiden |
| enable | aktivieren |
| private | der |
| chat | chat |
| and | und |
| for | für |
| to | hinaus |
EN The conference participants then have to enter this password before they can join the conference
DE Die Konferenzteilnehmer müssen dann zuerst dieses Passwort eingeben, um an der Konferenz teilnehmen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| password | passwort |
| can | können |
| to | zu |
| enter | eingeben |
| then | dann |
| this | dieses |
EN Conclusion on FIRST – a virtual conference does not replace a real conference, but participation was worthwhile
DE Fazit zur FIRST – eine virtuelle Konferenz ersetzt keine reale Konferenz, aber die Teilnahme hat sich gelohnt
EN Enjoy better-quality conference calls on this dedicated IP conference phone, or use your own deskphone, PC or smartphone with our conferencing modules.
DE Nutzen Sie mit diesem speziellen IP-Konferenztelefon eine bessere Qualität, oder verwenden Sie mit unseren Konferenzmodulen Ihr Tischtelefon, den PC oder das Smartphone.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| better | bessere |
| quality | qualität |
| pc | pc |
| smartphone | smartphone |
| or | oder |
| your | ihr |
| this | diesem |
| on | sie |
| use | verwenden |
| with | mit |
EN To meet your expectations, repaid in our hotel Lazur Wellness & Spa to disposal - functional, fully equipped conference conference - training provided for 30 - 60 persons
DE Um Ihre Erwartungen gerecht zu werden, setzen wir in unserer Einrichtung Wellness & Spa Blau zur Verfügung - funktionell, voll ausgestatteten Kongresshalle - Ausbildung zur Verfügung gestellt für 30 - 60 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | erwartungen |
| disposal | verfügung |
| functional | funktionell |
| fully | voll |
| equipped | ausgestatteten |
| training | ausbildung |
| persons | personen |
| amp | amp |
| wellness | wellness |
| spa | spa |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| for | um |
EN WILLA SOWINA is 9 rooms multiplayer with bathrooms with shower and bath towels as standard). In the hotel there is a conference room for 80 people and breakfast. To our guests disposal are sports fields, a conference-obiadową, fireplace room and…
DE Ganzjähriges Ferienhaus zu vermieten, ca. 3,5 km vom Zentrum von Polanica Zdrój entfernt. Ausgestattet mit einer Küchenzeile, Bad mit Dusche, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ausziehbarer Ecke, TV. Insgesamt können vier Personen in der Hütte…
EN At your disposal we have 64 sleeping places in 25 rooms for 1, 2, 3, 4 personal data. Breakfast is included. We have two conference wedding (one room for 200 people, second to 150 people) and jendą conference room (for 50 persons) We organize…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 64 Betten in 25 Zimmern 1, 2, 3, 4 Personen. Der Zimmerpreis beinhaltet Frühstück. Wir haben zwei Trauungssäle (einen Saal für 200 Personen, die zweite bis zu 150 Personen) und Jend Konferenzraum (für 50 Personen)…
EN Airport Hotel Okęcie is a modern and well recognized, four star hotel. Our services include: - 264 guest rooms, including 16 deluxe rooms and 7 suites - 16 conference rooms, 6 conference apartments and meeting rooms, 97 business room,15 rooms…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | deutsch |
| is | wurde |
| a | übersetzt |
EN Here you can find recent financial publications as well as analyst conference and conference call presentations.
DE Hier finden Sie aktuelle Finanzpublikationen sowie Präsentationen zu den Analysten- und Telefonkonferenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| analyst | analysten |
| presentations | präsentationen |
| recent | aktuelle |
| well | zu |
| here | hier |
| you | sie |
| and | und |
| as | sowie |
EN The first Nagios Conference takes place (now Open Source Monitoring Conference)
DE Die erste Nagios Konferenz (jetzt Open Source Monitoring Konferenz) findet statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| now | jetzt |
| open | open |
| monitoring | monitoring |
| the | statt |
| source | source |
| the first | erste |
EN With its 37 conference rooms, the Hilton Geneva Hotel & Conference Centre can accommodate groups of...
DE Mit seinen 37 Konferenzräumen kann das Hilton Geneva Hotel & Conference Centre Gruppen von bis zu...
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | conference |
| hotel | hotel |
| centre | centre |
| groups | gruppen |
| hilton | hilton |
| geneva | geneva |
| amp | amp |
| can | kann |
| with | mit |
| of | von |
EN Even if not all participants will be directly on site, the magnificent mountain and lake panorama, the flexible rooms and the individual care in the autonomous conference centre of the Eden Spiez guarantee inspiring and productive conference moments
DE Auch wenn nicht alle Teilnehmende direkt vor Ort sein werden, das grandiose Berg- und Seepanorama, die flexiblen Räume und die individuelle Betreuung im autonomen Tagungszentrum im Eden Spiez garantieren inspirierende und produktive Tagungsmomente
| inglês | alemão |
|---|---|
| participants | teilnehmende |
| directly | direkt |
| mountain | berg |
| flexible | flexiblen |
| rooms | räume |
| care | betreuung |
| autonomous | autonomen |
| eden | eden |
| spiez | spiez |
| inspiring | inspirierende |
| productive | produktive |
| in the | im |
| all | alle |
| individual | individuelle |
| guarantee | garantieren |
| site | ort |
| if | wenn |
| not | nicht |
| and | und |
EN Last weekend the 16th Integreat Conference took place in the new project room in Augsburg. On Friday the conference was opened with a small opening ceremony for the office, which was renovated at the beginning of the year.
DE Am letzten Wochenende fand im neuen Augsburger Projektraum die nunmehr 16. Integreat-Konferenz statt. Am Freitag wurde die Konferenz mit einer kleinen Eröffnungsfeier für das zu Beginn des Jahres renovierte Büro eingeleitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| small | kleinen |
| year | jahres |
| opening ceremony | eröffnungsfeier |
| last | letzten |
| friday | freitag |
| at the | am |
| in the | im |
| weekend | wochenende |
| new | neuen |
| office | büro |
| renovated | renovierte |
| with | mit |
| the | statt |
| was | wurde |
EN Please register for the conference call with the following linkhttps://conferencing.swisscom.ch/conference/x/OrC3iEUSLh56
DE Sie können sich mit dem folgenden Link für die Telefonkonferenz registrieren:https://conferencing.swisscom.ch/conference/x/OrC3iEUSLh56
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| conference | conference |
| swisscom | swisscom |
| ch | ch |
| x | x |
| following | folgenden |
| for | für |
| with | mit |
| the | dem |
EN Are you looking for an impressive backdrop for your conference, conference or celebration in Salzburg?
DE Sie suchen eine beeindruckende Kulisse für Ihre Tagung, Konferenz oder Feier in Salzburg?
| inglês | alemão |
|---|---|
| impressive | beeindruckende |
| backdrop | kulisse |
| celebration | feier |
| salzburg | salzburg |
| conference | konferenz |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihre |
| for | für |
| you | sie |
| an | eine |
| looking | suchen |
EN To access the conference call, dial 866-354-0181 for the U.S. or Canada and 1-409-217-8086 for international callers. The conference ID number is 7880966.
DE Um auf die Telefonkonferenz zuzugreifen, wählen Sie 866-354-0181 für die USA oder Kanada und 1-409-217-8086 für internationale Anrufer. Die Konferenz-ID lautet 7880966.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| dial | wählen |
| canada | kanada |
| international | internationale |
| callers | anrufer |
| or | oder |
| to access | zuzugreifen |
| and | und |
| for | um |
EN Here, in the Hollywood of Europe, the MTH Conference has its home base with the MediaTech Hub Potsdam – and thus offers the perfect ecosystem to make the visionary ideas of the conference come true
DE Denn hier, im Hollywood Europas, hat die MTH Conference mit dem MediaTech Hub Potsdam ihre Heimat – und bietet somit das perfekte Ökosystem, um die visionären Inhalte der Konferenz Wirklichkeit werden zu lassen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
annual flagship conference own flagship annual annual conference annual user conference annual scientific conference annual tableau conference annual global conference flagship oneplus flagship sub flagship flagship product flagship solution flagship phone flagship killer smaller flagship flagship oneplus flagship devices flagship model flagship store next flagship x flagship flagship hosting next flagship phones victorinox flagship store another flagship store sony's smaller flagship flagship oneplus pro flagship studio flagship power true flagship affordable flagship flagship competition flagship oled flagship project flagship version flagship xiaomi flagship series flagship brand latest flagship phone series flagship flagship retailers great flagship flagship camera s flagship mic flagship campaigns flagship phones ultimate flagship flagship price tag a compelling flagship hayes revamps flagshipTraduzir annual flagship conference para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe