Traduzir "allows the customer" para alemão

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war

• Juli um Uhr
• Kunde X
• gemeldet
• einzelne Protokollzeile
• anderen Kunden
• Kunde Y
• bestimmt war
• Protokollsystem des Kundenxgelandet

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

• Kunden
• Unterkunden
• Kunden der unteren
• Vorschusskonto des Kunden

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

• Kunden
• Unterkunden
• Kunden der unteren
• Vorschusskonto des Kunden

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

• Kunden
• Unterkunden
• Kunden der unteren
• Vorschusskonto des Kunden

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

• Absolut
• bieten drei Ebenen
• Business Web Hosting
• Basic
• Domäne ermöglicht
• fortgeschritten
• vier Domänen ermöglicht
• ultimativ
• ermöglicht unbegrenzte Domains

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.

• SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams
• schnell verwalten
• sicher auf Kundendaten
• unabhängig vom Arbeitsort
• herausragenden Kundenservice

DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden

• Dauer der Kundenbeziehung
• Kunden
• wurden

DE Wenn ein Agenturpartner beispielsweise einen potenziellen Neukunden als potenziellen Neukunden von Sprout Social und als potenziellen Neukunden von Bambu registrieren würde, würde dieser potenzielle Neukunde insgesamt als zwei (2) Leads gelten.

• Neukunden als potenziellen
• Sprout Social
• registrieren würde
• würde dieser potenzielle
• insgesamt als zwei
• Leads

DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“

• Benennt der Kunde
• Kunden-Account
• Kunde
• erfolgt der Log
• System von Zammad

DE - Aktualisierung der Kundendatei: Sofern sie die entsprechenden CRM-Funktionalitäten bietet, aktualisiert die Kundenservice-Management-Software die jeweilige Kundendatei automatisch oder legt bei Bedarf eine neue an

• CRM-Funktionalitäten bietet
• aktualisiert die Kundenservice-Management-Software
• jeweilige Kundendatei automatisch
• legt bei Bedarf

DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.

• Sowohl als Kunden
• umfangreichen schriftlichen Kundenservice

DE Jede Interaktion mit Ihren Kund:innen hat direkten Einfluss auf die Kund:innenerfahrung und beeinflusst die Wahrnehmung der Verbraucher:innen. Magnolia CMS eignet sich besonders, um die Customer Journey auf Ihrer Website zu verbessern

• beeinflusst die Wahrnehmung
• Magnolia CMS eignet
• besonders
• Website zu verbessern

DE 5.1 Der Kunde behält alle Rechte an Kundendaten oder anderen hochgeladenen Materialien, die vom Kunden auf oder über die Dienste ("Kundeninhalt") hochgeladen oder erstellt wurden

• Kundendaten
• anderen hochgeladenen Materialien
• Dienste
• hochgeladen
• erstellt wurden

DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden

• Dauer der Kundenbeziehung
• Kunden
• wurden

DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“

• Benennt der Kunde
• Kunden-Account
• Kunde
• erfolgt der Log
• System von Zammad

DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...

• Customer-Journey
• Konzept der Customer-Journey
• Marketer sie aktiv
• dadurch die Kundenbindung

DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.

• Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints
• Ihnen helfen
• Zustand Ihrer Kundenbeziehungen
• messen
• Faktoren wie Kundenbindung
• Kundentreue
• Kunden-Lebensdauerwert

DE Als Executive Vice President of Global Account Management bei Apptio ist Toyan Espeut für Kundenbindung und das Kundenwachstum verantwortlich

• Executive Vice President
• Global Account Management
• Apptio ist Toyan
• Kundenbindung
• Kundenwachstum verantwortlich

DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.

• Sowohl als Kunden
• umfangreichen schriftlichen Kundenservice

DE Dank des Kundenkontexts – Kontaktinformationen, bevorzugte Sprache und Kundenstatus – können Supportmitarbeiter Tickets sofort bearbeiten.

• Dank des Kundenkontexts
• Kontaktinformationen
• bevorzugte Sprache
• Kundenstatus
• Supportmitarbeiter Tickets sofort

DE Damit reagieren Sie sofort und wandeln einen kritischen Kunden zum Stammkunden

• Damit reagieren Sie
• wandeln einen kritischen
• Stammkunden

DE (7) ?Kundensteuerung? bezieht sich auf die webbasierten Schnittstellen, die der Elternteil und seine Dienstleister dem Kunden zur Verfügung stellen und die es ihm ermöglichen, Bestellungen zu verwalten.

• Kundensteuerung
• webbasierten Schnittstellen
• Elternteil
• Verfügung stellen
• ihm ermöglichen

DE Mit der Einbindung von Kundenbewertungen aus anderen Bewertungsportalen können Sie all Ihre Bewertungen auf nur einem Profil präsentieren

• Einbindung von Kundenbewertungen
• all Ihre Bewertungen
• Profil präsentieren

DE Mit der Einbindung von Kundenbewertungen aus anderen Bewertungsportalen können Sie all Ihre Bewertungen auf nur einem Profil präsentieren

• Einbindung von Kundenbewertungen
• all Ihre Bewertungen
• Profil präsentieren

DE (7) ?Kundensteuerung? bezieht sich auf die webbasierten Schnittstellen, die der Elternteil und seine Dienstleister dem Kunden zur Verfügung stellen und die es ihm ermöglichen, Bestellungen zu verwalten.

• Kundensteuerung
• webbasierten Schnittstellen
• Elternteil
• Verfügung stellen
• ihm ermöglichen

DE (7) ?Kundensteuerung? bezieht sich auf die webbasierten Schnittstellen, die der Elternteil und seine Dienstleister dem Kunden zur Verfügung stellen und die es ihm ermöglichen, Bestellungen zu verwalten.

• Kundensteuerung
• webbasierten Schnittstellen
• Elternteil
• Verfügung stellen
• ihm ermöglichen

DE Vertraulichkeit: Der Kunde gestattet codestryke die Arbeit für den Kunden als Referenz in Präsentationen und öffentlicher Kommunikation zu nennen solange dabei keine geheimen technischen Details offenbart werden

• Vertraulichkeit
• Kunde gestattet codestryke
• Referenz in Präsentationen
• technischen Details offenbart

DE EngageOne Compose ist eine Plattform für das Customer Communications Management (CCM), mit der Sie mühelos personalisierte Inhalte gewährleisten und genau zum richtigen Zeitpunkt in der Customer Journey bereitstellen können.

• Communications Management
• CCM
• mühelos personalisierte Inhalte
• genau zum richtigen
• Customer Journey bereitstellen

DE Zendesk gibt Ihnen die Möglichkeit, sich an die sich verändernden Kundenerwartungen anzupassen. Richten Sie Ihre Teams und Technologien auf das aus, was am wichtigsten ist – Ihre Kunden.

• Zendesk gibt Ihnen
• Möglichkeit
• verändernden Kundenerwartungen anzupassen
• Richten Sie Ihre

DE Zendesk gibt Ihnen die Möglichkeit, sich an die sich verändernden Kundenerwartungen anzupassen. Richten Sie Ihre Teams und Technologien auf das aus, was am wichtigsten ist – Ihre Kunden.

• Zendesk gibt Ihnen
• Möglichkeit
• verändernden Kundenerwartungen anzupassen
• Richten Sie Ihre

DE Zendesk gibt Ihnen die Möglichkeit, sich an die sich verändernden Kundenerwartungen anzupassen. Richten Sie Ihre Teams und Technologien auf das aus, was am wichtigsten ist – Ihre Kunden.

• Zendesk gibt Ihnen
• Möglichkeit
• verändernden Kundenerwartungen anzupassen
• Richten Sie Ihre