EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
"those you love" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
those | أعلى أفضل أكثر أن أو أولئك أي أيضا أيضًا إذا إلى ا استخدام الأكثر الاستضافة التي الخاصة الذي الذين العالم العديد المزيد المواقع بعد بعض به بها بيانات بين تكون تلك تم جميع حتى حول خاصة خلال داخل ذلك عام على عن عند غير فقط في فيها قبل قد كل كما كنت لأن لا لذا لم ما مثل مساعدة مع من من خلال هؤلاء هذا هذه هم هناك هو هي و واحد ولا ولكن ومع ذلك ومن وهذا يتم يجب يكون يمكن يمكن أن |
you | آخر أحد أخرى أكبر أكثر أن أنت أنك أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إليها إن إنشاء ا استخدام استضافة التي الخاص الخاصة الذي المتاحة المزيد المزيد من بحاجة إلى بعد بعض بك بنا بناء بها تحتاج ترغب تريد تكون جميع حتى خلال ذلك شخص شيء عبر عدد على عن عند عندما غير فأنت في قبل قد كان كان لديك كل كل شيء كما كيفية لا لديك لك لم لن لو ما مثل مخصصة مرحبا مع معك مما من من خلال نحن هذا هذه هل هنا هو و وقت ولكن يجب يكون يمكنك |
love | أن أو إذا إلى ا التي الحب الخاص تحب ذلك رومانسية شيء على عن في كان كل لا لك ما مثل مع من نحن هذا هو |
EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
AR لمحبي التجول والسعي، لهؤلاء ممن يجدون الجمال أينما ذهبوا، لهؤلاء الذين يعتزون بأنفسهم تمامًا ويقابلون الجميع وكل شيء بحب
Transliteração lmḥby ạltjwl wạlsʿy, lhw̉lạʾ mmn yjdwn ạljmạl ạ̉ynmạ dẖhbwạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn yʿtzwn bạ̉nfshm tmạmaⁿạ wyqạblwn ạljmyʿ wkl sẖyʾ bḥb
inglês | árabe |
---|---|
beauty | الجمال |
wherever | أينما |
who | الذين |
all | الجميع |
EN We have never been, nor ever will be among those who rest on their laurels; nor those who obsess on their success; nor those who believe that the march forward will continue automatically.
AR لم نكن ولن نكون من الذين ينامون على حرير النجاح أو يركنون إلى بريق الإنجازات أو يظنون أن المسيرة إلى الأمام يمكن أن تتواصل بقوة دفع ذاتي
Transliteração lm nkn wln nkwn mn ạldẖyn ynạmwn ʿly̱ ḥryr ạlnjạḥ ạ̉w yrknwn ạ̹ly̱ bryq ạlạ̹njạzạt ạ̉w yẓnwn ạ̉n ạlmsyrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm ymkn ạ̉n ttwạṣl bqwẗ dfʿ dẖạty
inglês | árabe |
---|---|
success | النجاح |
forward | الأمام |
the | يمكن |
on | على |
who | الذين |
EN We have never been, nor ever will be among those who rest on their laurels; nor those who obsess on their success; nor those who believe that the march forward will continue automatically.
AR لم نكن ولن نكون من الذين ينامون على حرير النجاح أو يركنون إلى بريق الإنجازات أو يظنون أن المسيرة إلى الأمام يمكن أن تتواصل بقوة دفع ذاتي
Transliteração lm nkn wln nkwn mn ạldẖyn ynạmwn ʿly̱ ḥryr ạlnjạḥ ạ̉w yrknwn ạ̹ly̱ bryq ạlạ̹njạzạt ạ̉w yẓnwn ạ̉n ạlmsyrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm ymkn ạ̉n ttwạṣl bqwẗ dfʿ dẖạty
inglês | árabe |
---|---|
success | النجاح |
forward | الأمام |
the | يمكن |
on | على |
who | الذين |
EN Wear a mask to keep from spreading the virus to those who are vulnerable. This includes those with weak immune systems, those who are pregnant, and the unvaccinated.
AR إن الأدوية التي تعالج كوفيد-19 مجانية ومتاحة على نطاق واسع وفعالة في منع مرض كوفيد-19 من أن يصبح خطيرًا.
Transliteração ạ̹n ạlạ̉dwyẗ ạlty tʿạlj kwfyd-19 mjạnyẗ wmtạḥẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ wfʿạlẗ fy mnʿ mrḍ kwfyd-19 mn ạ̉n yṣbḥ kẖṭyraⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
the | التي |
EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”
AR عندما يفشل كل شيء آخر، تعال إلى العديد من الاجتماعات ، حيث "سنحبك حتى تتمكن من أن تحب نفسك".
Transliteração ʿndmạ yfsẖl kl sẖyʾ ậkẖr, tʿạl ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạjtmạʿạt , ḥytẖ "snḥbk ḥty̱ ttmkn mn ạ̉n tḥb nfsk".
inglês | árabe |
---|---|
come | تعال |
meetings | الاجتماعات |
love | تحب |
yourself | نفسك |
when | عندما |
where | حيث |
else | آخر |
many | العديد |
can | تتمكن |
EN You're probably worried that you or those you love will get sick
AR وقد تشعر بالقلق من احتمال إصابتك أو إصابة أحبائك به
Transliteração wqd tsẖʿr bạlqlq mn ạḥtmạl ạ̹ṣạbtk ạ̉w ạ̹ṣạbẗ ạ̉ḥbạỷk bh
inglês | árabe |
---|---|
will | وقد |
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
AR المستهلكون الصينيين يحبون Alipay، وليس فقط لصنع المشتريات، رغم ذلك.ما هو أن يحبون alipay؟هناك بالفعل الكثير من الأشياء التي يستخدمها، بما في ذلك:
Transliteração ạlmsthlkwn ạlṣynyyn yḥbwn Alipay, wlys fqṭ lṣnʿ ạlmsẖtryạt, rgẖm dẖlk.mạ hw ạ̉n yḥbwn alipay?hnạk bạlfʿl ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ystkẖdmhạ, bmạ fy dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
alipay | alipay |
things | الأشياء |
including | بما |
it | بالفعل |
EN Understand what's in secondhand smoke, and consider ways to protect yourself and those you love from it.
AR افهم ما هو التدخين السلبي، وفكر في طرق لحماية نفسك ومن تحب منه.
Transliteração ạfhm mạ hw ạltdkẖyn ạlslby, wfkr fy ṭrq lḥmạyẗ nfsk wmn tḥb mnh.
inglês | árabe |
---|---|
ways | طرق |
yourself | نفسك |
love | تحب |
to | ومن |
protect | لحماية |
EN The biggest, best breasts are at display on many high quality hardcore porn sites like those listed below – rejoice if you love tits.
AR أكبر ، وأفضل الثديين هي في العرض على كثير مواقع ذات جودة عالية الاباحية المتشددين مثل تلك المذكورة أدناه - نفرح إذا كنت تحب الثدي.
Transliteração ạ̉kbr , wạ̉fḍl ạltẖdyyn hy fy ạlʿrḍ ʿly̱ ktẖyr mwạqʿ dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ ạlạbạḥyẗ ạlmtsẖddyn mtẖl tlk ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh - nfrḥ ạ̹dẖạ knt tḥb ạltẖdy.
inglês | árabe |
---|---|
best | وأفضل |
sites | مواقع |
quality | جودة |
love | تحب |
many | كثير |
high | عالية |
if | إذا |
the | أدناه |
on | على |
you | كنت |
EN Really love iTop VPN, it is 100% free! Since I installed it, I can access all those blocked sites as I want
AR احببت iTop VPN حقاً، أنه مجانا ١٠٠%! منذ تثبيتي له على جهازي، يمكنني الوصول إلى كل هذه المواقع المحظورة كما اريد
Transliteração ạḥbbt iTop VPN ḥqạaⁿ, ạ̉nh mjạnạ 100%! mndẖ ttẖbyty lh ʿly̱ jhạzy, ymknny ạlwṣwl ạ̹ly̱ kl hdẖh ạlmwạqʿ ạlmḥẓwrẗ kmạ ạryd
inglês | árabe |
---|---|
itop | itop |
vpn | vpn |
free | مجانا |
sites | المواقع |
can | يمكنني |
since | منذ |
access | الوصول |
as | كما |
all | إلى |
is | أنه |
EN Germans are really romantic? Who would have thought it? According to a YouGov study two-thirds of those interviewed believe in love at first sight
AR هل الألمان شاعريون بالفعل؟ من كان يظن ذلك؟ حسب دراسة لمعهد يوغوف، فإن ثلثي الذين شملهم الاستطلاع يؤمنون بالحب من أول نظرة
Transliteração hl ạlạ̉lmạn sẖạʿrywn bạlfʿl? mn kạn yẓn dẖlk? ḥsb drạsẗ lmʿhd ywgẖwf, fạ̹n tẖltẖy ạldẖyn sẖmlhm ạlạstṭlạʿ yw̉mnwn bạlḥb mn ạ̉wl nẓrẗ
inglês | árabe |
---|---|
germans | الألمان |
study | دراسة |
first | أول |
who | الذين |
have | كان |
EN Take away my difficulties, that victory over them may bear witness to those I would help of Thy power, Thy love, and Thy way of life
AR تخلص من الصعوبات ، حتى يكون الانتصار عليهم شاهدًا لمن سأساعدهم بقوتك ، وحبك ، وطريقتك في الحياة
Transliteração tkẖlṣ mn ạlṣʿwbạt , ḥty̱ ykwn ạlạntṣạr ʿlyhm sẖạhdaⁿạ lmn sạ̉sạʿdhm bqwtk , wḥbk , wṭryqtk fy ạlḥyạẗ
EN We all would like to believe that we have the ability to help those we love
AR نود جميعًا أن نصدق أن لدينا القدرة على مساعدة من نحبهم
Transliteração nwd jmyʿaⁿạ ạ̉n nṣdq ạ̉n ldynạ ạlqdrẗ ʿly̱ msạʿdẗ mn nḥbhm
inglês | árabe |
---|---|
ability | القدرة |
help | مساعدة |
all | جميع |
we | لدينا |
EN Love is in the air! Learn which Valentine's Day tokens are most popular in the U.S., and why they're given to those held dear.
AR الحب يملأ الجو! تعرّف على الرموز المميزة لعيد الحب الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة، ولماذا يتم إهداؤها لمن يُعتبرون أعزاء.
Transliteração ạlḥb ymlạ̉ ạljw! tʿr̃f ʿly̱ ạlrmwz ạlmmyzẗ lʿyd ạlḥb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wlmạdẖạ ytm ạ̹hdạw̉hạ lmn yuʿtbrwn ạ̉ʿzạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
most | الأكثر |
EN Pregnancy complications. The risks of complications during labor and delivery are higher for those with severe pulmonary valve stenosis than those without the condition.
AR مضاعفات الحمل. تكون المخاطر والمضاعفات المصاحبة للمخاض والولادة بين المصابات بتضيق الصمام الرئوي أكثر منها بين غير المصابات بهذه الحالة.
Transliteração mḍạʿfạt ạlḥml. tkwn ạlmkẖạṭr wạlmḍạʿfạt ạlmṣạḥbẗ llmkẖạḍ wạlwlạdẗ byn ạlmṣạbạt btḍyq ạlṣmạm ạlrỷwy ạ̉ktẖr mnhạ byn gẖyr ạlmṣạbạt bhdẖh ạlḥạlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
complications | مضاعفات |
pregnancy | الحمل |
risks | المخاطر |
valve | الصمام |
pulmonary | الرئوي |
condition | الحالة |
than | أكثر |
the | غير |
EN Those who receive this treatment are slightly less likely to progress than those who are untreated.
AR يُصبح المرضى الذين يتلقَّوْن هذا النوع من العلاج أقل عرضةً بنسبة قليلة لتطوُّر المرض مقارنةً بمن لم يُعالَج به.
Transliteração yuṣbḥ ạlmrḍy̱ ạldẖyn ytlqãẘn hdẖạ ạlnwʿ mn ạlʿlạj ạ̉ql ʿrḍẗaⁿ bnsbẗ qlylẗ ltṭwũr ạlmrḍ mqạrnẗaⁿ bmn lm yuʿạlaj bh.
inglês | árabe |
---|---|
treatment | العلاج |
less | أقل |
who | الذين |
this | هذا |
EN Skin lightening primarily affects those who don't avoid sun exposure before or after treatment and those who have darker skin.
AR ويحدث تفتيح البشرة في الأساس لدى الأشخاص الذين لا يتجنبون التعرض لأشعة الشمس سواء قبل العلاج أو بعده، ولدى أصحاب البشرة الأدكن.
Transliteração wyḥdtẖ tftyḥ ạlbsẖrẗ fy ạlạ̉sạs ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lạ ytjnbwn ạltʿrḍ lạ̉sẖʿẗ ạlsẖms swạʾ qbl ạlʿlạj ạ̉w bʿdh, wldy̱ ạ̉ṣḥạb ạlbsẖrẗ ạlạ̉dkn.
inglês | árabe |
---|---|
skin | البشرة |
have | لدى |
exposure | التعرض |
sun | الشمس |
or | سواء |
before | قبل |
treatment | العلاج |
who | الذين |
EN It's the most common complication, especially among older people, those who wait to get treatment, and those with diabetes
AR إنها المُضاعَفَة الأكثر شيوعًا، وخاصةً بين كبار السن، وأولئك الذين ينتظرون الحصول على العلاج، وأولئك الذين يعانون من داء السكري
Transliteração ạ̹nhạ ạlmuḍạʿafaẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ, wkẖạṣẗaⁿ byn kbạr ạlsn, wạ̉wlỷk ạldẖyn yntẓrwn ạlḥṣwl ʿly̱ ạlʿlạj, wạ̉wlỷk ạldẖyn yʿạnwn mn dạʾ ạlskry
inglês | árabe |
---|---|
especially | وخاصة |
treatment | العلاج |
diabetes | السكري |
get | الحصول |
most | الأكثر |
EN The vaccine is also recommended for some adults, including those who have sickle cell disease or AIDS and those who don't have a spleen.
AR ويُوصى باللقاح لبعض البالغين، مثل المصابين بمرض الخلايا المنجلية أو بالإيدز ومنزوعي الطحال.
Transliteração wyūṣy̱ bạllqạḥ lbʿḍ ạlbạlgẖyn, mtẖl ạlmṣạbyn bmrḍ ạlkẖlạyạ ạlmnjlyẗ ạ̉w bạlạ̹ydz wmnzwʿy ạlṭḥạl.
inglês | árabe |
---|---|
for some | لبعض |
adults | البالغين |
cell | الخلايا |
spleen | الطحال |
and | مثل |
EN Wrist injuries are common in many sports, both those that involve impact and those that involve repetitive stress on the wrist
AR إصابات المعصم شائعة في العديد من الألعاب الرياضية، سواء تلك التي تنطوي على الاصطدام أو تلك التي تنطوي على الإجهاد المتكرر على المعصم
Transliteração ạ̹ṣạbạt ạlmʿṣm sẖạỷʿẗ fy ạlʿdyd mn ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ, swạʾ tlk ạlty tnṭwy ʿly̱ ạlạṣṭdạm ạ̉w tlk ạlty tnṭwy ʿly̱ ạlạ̹jhạd ạlmtkrr ʿly̱ ạlmʿṣm
inglês | árabe |
---|---|
injuries | إصابات |
many | العديد |
involve | تنطوي |
stress | الإجهاد |
sports | الرياضية |
on | على |
EN The ideas and opinions expressed in this publication are those of the authors; they are not necessarily those of UNESCO and do not commit the Organization.
AR والأفكار والآراء المعرب عنها في هذا المنشور تخص المؤلفين؛ ولا تعبر بالضرورة عن وجهات نظر اليونسكو ولا تُلزم المنظمة بشيء.
Transliteração wạlạ̉fkạr wạlậrạʾ ạlmʿrb ʿnhạ fy hdẖạ ạlmnsẖwr tkẖṣ ạlmw̉lfyn; wlạ tʿbr bạlḍrwrẗ ʿn wjhạt nẓr ạlywnskw wlạ tulzm ạlmnẓmẗ bsẖyʾ.
inglês | árabe |
---|---|
necessarily | بالضرورة |
unesco | اليونسكو |
not | ولا |
organization | المنظمة |
this | هذا |
EN Along its arid surface, many of those who emigrate from Mexico, Central America and other Latin American countries try to escape hunger, poverty and the underdevelopment to which those countries have been led by the United States. Money and...
AR الدرع التكريمي من مجموعة دول الكاريبي هو شرف عظيم غير مستحَق، أتوجه عليه بامتنان لا حدود له.
Transliteração ạldrʿ ạltkrymy mn mjmwʿẗ dwl ạlkạryby hw sẖrf ʿẓym gẖyr mstḥaq, ạ̉twjh ʿlyh bạmtnạn lạ ḥdwd lh.
inglês | árabe |
---|---|
countries | دول |
the | عليه |
EN We welcome the opportunity to recognize those who are helping to make the future of those we serve possible.
AR نرحب بفرصة تقدير أولئك الذين يساعدون في جعل مستقبل من نخدمهم ممكنًا.
Transliteração nrḥb bfrṣẗ tqdyr ạ̉wlỷk ạldẖyn ysạʿdwn fy jʿl mstqbl mn nkẖdmhm mmknaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
welcome | نرحب |
possible | ممكن |
those | أولئك |
future | مستقبل |
make | جعل |
EN For dreamers and believers, those who live fully, for those who are bold and whose hearts are unruly
AR لهؤلاء المفعمين بأحلام وإيمان، لهؤلاء ممن ينغمسون في الحياة بتفاصيلها، لهؤلاء الذين يمتلكون روح الجرأة والإقدام
Transliteração lhw̉lạʾ ạlmfʿmyn bạ̉ḥlạm wạ̹ymạn, lhw̉lạʾ mmn yngẖmswn fy ạlḥyạẗ btfạṣylhạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn ymtlkwn rwḥ ạljrạ̉ẗ wạlạ̹qdạm
inglês | árabe |
---|---|
for | الحياة |
who | الذين |
EN For breathers and thinkers, those who slow things down, so calm and so cool, for those chill ones who rule
AR للمتمهلين والمتعمقين في التفكير، لهؤلاء الذين يأخذون الأمور بروية وبكل هدوء ولطف، لهؤلاء ممن ينعمون بالاسترخاء وهم يتحكمون في الأمور
Transliteração llmtmhlyn wạlmtʿmqyn fy ạltfkyr, lhw̉lạʾ ạldẖyn yạ̉kẖdẖwn ạlạ̉mwr brwyẗ wbkl hdwʾ wlṭf, lhw̉lạʾ mmn ynʿmwn bạlạstrkẖạʾ whm ytḥkmwn fy ạlạ̉mwr
inglês | árabe |
---|---|
who | الذين |
EN “We really owe it to those parents, families, communities, to those young people who are so eager to have an education
AR "نحن ندين بهذا للآباء والأسر والمجتمعات وقبل كل شيء للشباب الذين يتطلعون إلى التعليم بكل شغف
Transliteração "nḥn ndyn bhdẖạ llậbạʾ wạlạ̉sr wạlmjtmʿạt wqbl kl sẖyʾ llsẖbạb ạldẖyn ytṭlʿwn ạ̹ly̱ ạltʿlym bkl sẖgẖf
inglês | árabe |
---|---|
parents | للآباء |
education | التعليم |
we | نحن |
to | إلى |
who | الذين |
EN Life for us is the people next to us, those we work with, those who identify with our products
AR ترتبط الحياة في لواكر بالمجتمع المحلي الذي يحيط بنا حيث أولئك الذين نعمل معهم والذين يمثلون منتجاتنا
Transliteração trtbṭ ạlḥyạẗ fy lwạkr bạlmjtmʿ ạlmḥly ạldẖy yḥyṭ bnạ ḥytẖ ạ̉wlỷk ạldẖyn nʿml mʿhm wạldẖyn ymtẖlwn mntjạtnạ
inglês | árabe |
---|---|
we work | نعمل |
those | أولئك |
with | حيث |
our | بنا |
EN in the world, or unanimous agreement by those who speak and agreement, as evidenced by the silence of those who don?t speak, on an issue that is the proper subject of an
AR في العالم، أو اتفاق بالإجماع من قبل من يتحدثون ويوافقون علانية، أو يلتزمون الصمت حول مسألة تتعلق بموضوع
Transliteração fy ạlʿạlm, ạ̉w ạtfạq bạlạ̹jmạʿ mn qbl mn ytḥdtẖwn wywạfqwn ʿlạnyẗ, ạ̉w yltzmwn ạlṣmt ḥwl msạ̉lẗ ttʿlq bmwḍwʿ
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
agreement | اتفاق |
silence | الصمت |
issue | مسألة |
the | قبل |
on | حول |
EN Through those unprecedented times, passing over those hurdles was impossible without the Seahawk family members
AR خلال تلك الأوقات غير المسبوقة ، كان تجاوز تلك العقبات مستحيلا بدون أفراد عائلة Seahawk
Transliteração kẖlạl tlk ạlạ̉wqạt gẖyr ạlmsbwqẗ , kạn tjạwz tlk ạlʿqbạt mstḥylạ bdwn ạ̉frạd ʿạỷlẗ Seahawk
inglês | árabe |
---|---|
times | الأوقات |
members | أفراد |
family | عائلة |
was | كان |
without | بدون |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
AR توفر أجهزة iOS و Android أيضًا خيارات خاصة بتلك المنصات. نحن نلخص هذه الخيارات أدناه، ولكن يرجى قراءة هذه الإفصاحات بالتفصيل
Transliteração twfr ạ̉jhzẗ iOS w Android ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt kẖạṣẗ btlk ạlmnṣạt. nḥn nlkẖṣ hdẖh ạlkẖyạrạt ạ̉dnạh, wlkn yrjy̱ qrạʾẗ hdẖh ạlạ̹fṣạḥạt bạltfṣyl
inglês | árabe |
---|---|
ios | ios |
android | android |
offer | توفر |
devices | أجهزة |
platforms | المنصات |
and | و |
please | يرجى |
read | قراءة |
but | ولكن |
we | نحن |
the | أدناه |
choices | خيارات |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
AR هناك طرق أخرى للحصول على مساعدة من Pinterest للرد على بعض الأسئلة القياسية المتعلقة بهذه الحقوق. لقد أدرجنا عددًا من هذه الطرق هنا:
Transliteração hnạk ṭrq ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ msạʿdẗ mn Pinterest llrd ʿly̱ bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlqyạsyẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạlḥqwq. lqd ạ̉drjnạ ʿddaⁿạ mn hdẖh ạlṭrq hnạ:
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.
Transliteração ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.
EN "If you love what you do, you'll never work another day in your life." -Mark Twain.
AR "إذا كنت تحب ما تفعله، فلن تعمل يوما آخر في حياتك."-مارك توين.
Transliteração "ạ̹dẖạ knt tḥb mạ tfʿlh, fln tʿml ywmạ ậkẖr fy ḥyạtk."-mạrk twyn.
inglês | árabe |
---|---|
love | تحب |
work | تعمل |
another | آخر |
your life | حياتك |
twain | توين |
if | إذا |
you | كنت |
EN It also allows you to edit the chosen icon until you come up with the design you love.
AR كما تسمح لك بتحرير الرمز المختار حتى تصل إلى التصميم الذي تحبه.
Transliteração kmạ tsmḥ lk btḥryr ạlrmz ạlmkẖtạr ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ ạltṣmym ạldẖy tḥbh.
inglês | árabe |
---|---|
allows | تسمح |
design | التصميم |
up | تصل |
EN If someone you love is addicted to opioids, you're also likely to experience changes in your thoughts and behaviors. You may find yourself:
AR إن كان أحد المقربين إليك مدمنًا للمواد الأفيونية، فستمر كذلك على الأرجح بتغيرات في أفكارك وسلوكياتك. قد تجد نفسك:
Transliteração ạ̹n kạn ạ̉ḥd ạlmqrbyn ạ̹lyk mdmnaⁿạ llmwạd ạlạ̉fywnyẗ, fstmr kdẖlk ʿly̱ ạlạ̉rjḥ btgẖyrạt fy ạ̉fkạrk wslwkyạtk. qd tjd nfsk:
inglês | árabe |
---|---|
likely | الأرجح |
your thoughts | أفكارك |
find | تجد |
yourself | نفسك |
in | أحد |
also | كذلك |
is | كان |
EN If someone you love is addicted to opioids, you're also likely to experience changes in your thoughts and behaviors. You may find yourself:
AR إن كان أحد المقربين إليك مدمنًا للمواد الأفيونية، فستمر كذلك على الأرجح بتغيرات في أفكارك وسلوكياتك. قد تجد نفسك:
Transliteração ạ̹n kạn ạ̉ḥd ạlmqrbyn ạ̹lyk mdmnaⁿạ llmwạd ạlạ̉fywnyẗ, fstmr kdẖlk ʿly̱ ạlạ̉rjḥ btgẖyrạt fy ạ̉fkạrk wslwkyạtk. qd tjd nfsk:
inglês | árabe |
---|---|
likely | الأرجح |
your thoughts | أفكارك |
find | تجد |
yourself | نفسك |
in | أحد |
also | كذلك |
is | كان |
EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings
AR إذا كنت ترغب في مشاركة رأيك أو المساهمة في الجهود، يسعدنا أن نسمع منك ونشجعك على الانضمام إلى أحد اجتماعاتنا
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy msẖạrkẗ rạ̉yk ạ̉w ạlmsạhmẗ fy ạljhwd, ysʿdnạ ạ̉n nsmʿ mnk wnsẖjʿk ʿly̱ ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạjtmạʿạtnạ
inglês | árabe |
---|---|
contribute | المساهمة |
efforts | الجهود |
join | الانضمام |
share | مشاركة |
if | إذا |
to | إلى |
one | أحد |
EN It also allows you to edit the chosen icon until you come up with the design you love.
AR كما تسمح لك بتحرير الرمز المختار حتى تصل إلى التصميم الذي تحبه.
Transliteração kmạ tsmḥ lk btḥryr ạlrmz ạlmkẖtạr ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ ạltṣmym ạldẖy tḥbh.
inglês | árabe |
---|---|
allows | تسمح |
design | التصميم |
up | تصل |
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits
AR هل تحب تأثير هيلين المعروض بالأعلى؟ يمكنك تحقيق هذه المظاهر بعمليات تحرير من خطوة واحدة
Transliteração hl tḥb tạ̉tẖyr hylyn ạlmʿrwḍ bạlạ̉ʿly̱? ymknk tḥqyq hdẖh ạlmẓạhr bʿmlyạt tḥryr mn kẖṭwẗ wạḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
love | تحب |
step | خطوة |
can | يمكنك |
one | واحدة |
EN Do What You Love and You Will Never Work a Day in Your Life
AR حرب عالميّة بلا أسلحة! وعدوّنا واحد..
Transliteração ḥrb ʿạlmỹẗ blạ ạ̉slḥẗ! wʿdw̃nạ wạḥd..
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
AR من تعرف؟ربما عليك أن تحب أن تكون مدربك كموزع مضيفات، لذلك قد يستحق رصاصة للانضمام!بعد كل شيء، أنت تعرف ما هي مارك توين سيقول:
Transliteração mn tʿrf?rbmạ ʿlyk ạ̉n tḥb ạ̉n tkwn mdrbk kmwzʿ mḍyfạt, ldẖlk qd ystḥq rṣạṣẗ llạnḍmạm!bʿd kl sẖyʾ, ạ̉nt tʿrf mạ hy mạrk twyn syqwl:
inglês | árabe |
---|---|
love | تحب |
worth | يستحق |
to join | للانضمام |
mark | مارك |
twain | توين |
know | تعرف |
you | أنت |
be | تكون |
after | بعد |
EN If you have been following my past blog posts, you know I love quoting myself, and I found a gem in the blog archives that seems appropriate here:
AR إذا كنت تتابع منشورات مدونتي السابقة ، فأنت تعلم أنني أحب الاقتباس من نفسي ، ووجدت جوهرة في أرشيفات المدونة تبدو مناسبة هنا:
Transliteração ạ̹dẖạ knt ttạbʿ mnsẖwrạt mdwnty ạlsạbqẗ , fạ̉nt tʿlm ạ̉nny ạ̉ḥb ạlạqtbạs mn nfsy , wwjdt jwhrẗ fy ạ̉rsẖyfạt ạlmdwnẗ tbdw mnạsbẗ hnạ:
inglês | árabe |
---|---|
know | تعلم |
blog | المدونة |
appropriate | مناسبة |
if | إذا |
here | هنا |
you | كنت |
EN Experiment until you arrive at the design you absolutely love!
AR جربه حتى تصل إلى التصميم الذي تحبه تمامًا
Transliteração jrbh ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ ạltṣmym ạldẖy tḥbh tmạmaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
arrive at | تصل |
design | التصميم |
EN If you love art you can now undertake private guided tours of Germany’s most famous museums – at least online
AR جولة فردية خاصة بين أشهر متاحف ألمانيا: هذا الأمر متاح حاليا لجميع عشاق الفن، على الأقل افتراضيا
Transliteração jwlẗ frdyẗ kẖạṣẗ byn ạ̉sẖhr mtạḥf ạ̉lmạnyạ: hdẖạ ạlạ̉mr mtạḥ ḥạlyạ ljmyʿ ʿsẖạq ạlfn, ʿly̱ ạlạ̉ql ạftrạḍyạ
inglês | árabe |
---|---|
private | خاصة |
museums | متاحف |
art | الفن |
EN If you have questions about our business or payments, we’d love to talk to you. Get in touch at
AR يسرّنا تقديم المعلومات اللازمة، إذا كانت لديك أية أسئلة حول أعمالنا أو خدمات المدفوعات لدينا. تواصَل معنا الآن.
Transliteração ysr̃nạ tqdym ạlmʿlwmạt ạllạzmẗ, ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉yẗ ạ̉sỷlẗ ḥwl ạ̉ʿmạlnạ ạ̉w kẖdmạt ạlmdfwʿạt ldynạ. twạṣal mʿnạ ạlận.
inglês | árabe |
---|---|
our business | أعمالنا |
payments | المدفوعات |
questions | أسئلة |
our | لدينا |
if | إذا |
you | لديك |
EN If you love the bigger ladies, this is the category for you.
AR إذا كنت تحب السيدات الأكبر حجمًا ، فهذه هي الفئة المناسبة لك.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tḥb ạlsydạt ạlạ̉kbr ḥjmaⁿạ , fhdẖh hy ạlfỷẗ ạlmnạsbẗ lk.
inglês | árabe |
---|---|
love | تحب |
category | الفئة |
if | إذا |
you | كنت |
EN 8. Do you use streaming video as a way to avoid other activities, including being productive, or doing other things you usually love to do?
AR 8.هل تشاهد الفيديوهات كوسيلة لتجنب الأنشطة الأخرى، بما في ذلك الأنشطة المفيدة، أو أنشطة أخرى تحب عادة القيام بها ؟
Transliteração 8.hl tsẖạhd ạlfydywhạt kwsylẗ ltjnb ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạ̉kẖry̱, bmạ fy dẖlk ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmfydẗ, ạ̉w ạ̉nsẖṭẗ ạ̉kẖry̱ tḥb ʿạdẗ ạlqyạm bhạ ?
inglês | árabe |
---|---|
video | الفيديوهات |
including | بما |
love | تحب |
usually | عادة |
other | الأخرى |
to | بها |
EN If someone you love is suffering from internet and technology addiction and you would like to attend an IT-Anon meeting, they meet twice a week:
AR إذا كان شخص ما تحبه يعاني من إدمان الإنترنت والتكنولوجيا وترغب في حضور اجتماع IT-Anon فإنهم يجتمعون مرتين في الأسبوع:
Transliteração ạ̹dẖạ kạn sẖkẖṣ mạ tḥbh yʿạny mn ạ̹dmạn ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ wtrgẖb fy ḥḍwr ạjtmạʿ IT-Anon fạ̹nhm yjtmʿwn mrtyn fy ạlạ̉sbwʿ:
inglês | árabe |
---|---|
someone | شخص |
addiction | إدمان |
internet | الإنترنت |
technology | والتكنولوجيا |
meeting | اجتماع |
twice | مرتين |
week | الأسبوع |
they | فإنهم |
if | إذا |
is | كان |
attend | حضور |
EN As much as you love someone, you cannot force this process on another person.
AR بقدر ما تحب الشخص، لا يمكنك فرض هذه العملية على أي شخص آخر.
Transliteração bqdr mạ tḥb ạlsẖkẖṣ, lạ ymknk frḍ hdẖh ạlʿmlyẗ ʿly̱ ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr.
inglês | árabe |
---|---|
as much | بقدر |
love | تحب |
process | العملية |
another | آخر |
on | على |
person | الشخص |
this | هذه |
someone | شخص |
EN Experiment until you arrive at the design you absolutely love!
AR جربه حتى تصل إلى التصميم الذي تحبه تمامًا
Transliteração jrbh ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ ạltṣmym ạldẖy tḥbh tmạmaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
arrive at | تصل |
design | التصميم |
Mostrando 50 de 50 traduções