Traduzir "فيها" para inglês

EN If you're visiting a country with poor sanitation or possible unsafe drinking water, use the following tips:

• poor sanitation
• possible unsafe drinking
• following

EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish

• occasions that I
• bottom lines
• terrible pressure would
• vanish

EN Some heart conditions in which ECMO may be used include:

EN Some lung (pulmonary) conditions in which ECMO may be used include:

• lung
• pulmonary
• used

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

• VPS is licensed

EN On September 14, Facebook’s Oversight Board issued a decision to restore a post originally published by Al-Jazeera’s Facebook page, featuring members of ?

• September
• Oversight Board issued
• decision to restore
• post originally published
• Facebook page

EN Use the interactive map below to explore where we work

• interactive map below

EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.

• hotspots quickly
• safely monitor response
• move relief items

EN If you have congenital heart disease you likely will need care throughout your life. Check with your doctor to determine how often you need a checkup.

• congenital heart disease
• throughout your life
• determine how often

EN "Literally think of it as freezing of the tissues," Dr

• Dr

EN The chance of developing hantavirus pulmonary syndrome is greater for people who work, live or play in spaces where rodents live

• chance of developing
• live
• play in spaces
• rodents live

EN Wet down dead rodents and areas where rodents have been with alcohol, household disinfectants or bleach

• Wet down dead
• areas where rodents
• alcohol
• household disinfectants
• bleach

EN Take special precautions, such as wearing a respirator, when cleaning buildings with heavy rodent infestations.

• Take special precautions
• wearing a respirator
• rodent

EN Each time blood passes through the heart, the lower right chamber (right ventricle) pumps blood to the lungs through a large blood vessel (pulmonary artery).

• Each time blood
• heart
• lower right chamber
• right ventricle
• blood vessel
• pulmonary artery

EN Prediabetes is a condition in which your blood sugar level is higher than normal, but not high enough to be classified as diabetes

• blood sugar level
• higher than normal
• classified as diabetes

EN Hypoglycemia is a condition in which your blood sugar (glucose) level is lower than normal. Glucose is your body's main energy source.

• blood sugar
• glucose
• level is lower
• normal
• main energy

EN How often do I need to monitor my blood sugar, and what is my target range?

• often do I
• monitor my blood
• my target range

EN Diabetic neuropathy can cause a number of serious complications, including:

• number of serious

EN If you don’t receive our email within 5 minutes, check your SPAM folder, then contact us at newsletters@mayoclinic.com.

• receive our email
• minutes
• check your SPAM

EN Even with ongoing treatment, you may experience times when symptoms become worse for days or weeks

• Even with ongoing
• weeks

EN In addition to quitting smoking, it's important to avoid places where others smoke

• addition to quitting
• places where others

EN Mayo Clinic does not own or control all of these sites and is not responsible for the content

• Mayo Clinic does
• own
• sites

EN Your doctor will ask questions about your medical history and how often and at what level of intensity you exercise

• doctor will ask
• medical history
• often
• level of intensity
• exercise

EN Your doctor will tell you how long you'll need to wear the monitor

• doctor will tell
• wear the monitor

EN Confirmed and suspected hospitalizations

• Confirmed
• suspected hospitalizations

EN Speed skating evolved from a means of transportation across frozen lakes and rivers to a sport where athletes race against the clock - and each other.

• Speed skating evolved
• means of transportation
• frozen lakes
• athletes race against
• clock
• each

EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura

• Aare
• Rhine
• Aargau Jura

EN A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.

• multifaceted stepped landscape
• valleys
• Jurassic plateau
• vacation region between

EN The reason I chose to study in Dubai is mainly because of the incredible diversity and the hospitality of its people

• reason I chose
• study in Dubai
• incredible diversity

EN The Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i is ?one of Cairo?s most beautiful buildings and one of its most significant sites of spirituality,? said May al-Ibrashy, who directed the project.

• Mausoleum of al-Imam
• Cairo
• beautiful buildings
• said May al-Ibrashy

EN These commitments are in addition to our basic obligation to comply with all environmental laws and regulations.

• environmental laws

EN Difficulties or changes in relationships with friends, such as joining a new crowd

• Difficulties
• changes in relationships
• friends

EN Areas they specialize in and specific services they offer

• Areas they specialize

EN Over the years, the state took over the management of some Awqaf, particularly in cases where the succession of the Nazir was not clear. 

• years
• particularly in cases
• clear

EN With the help of its partners, the Government found the necessary resources to enable the country to withstand the traumas caused by the crisis, contain their impacts and move forward. 

• partners
• resources to enable
• country to withstand
• crisis
• contain their impacts
• move forward

EN “We actually fought over water anytime we went to the stream for water

• anytime we went
• stream for water

EN Every time they receive cash transfers, they have to pay back their debts before they can even think of catering to themselves

• cash transfers
• think of catering
• themselves

EN If we make a little cocoon in which we feel safe but outside of that cocoon it's chaos, then we are not going to be safe for a long time.

• cocoon it's chaos
• long

EN Global heating is affecting every region on Earth, with many of the changes becoming irreversible.

• changes becoming

EN An enlarged uterus and painful, heavy periods can result.

• enlarged uterus
• painful

EN Mayo Clinic strives to benefit humanity through work in these three areas, while supporting the communities in which we live and work

• Mayo Clinic strives
• three areas
• live

EN These medical professionals manage a wide range of medical needs, including those of people with complex and serious conditions

• medical professionals manage
• needs
• complex
• serious conditions

EN Our skin specialists provide the most advanced cosmetic procedures and the latest technologies to ensure you get the results you desire

• advanced cosmetic procedures
• results you desire

EN You'll meet with a health care professional to devise a tailored plan using accepted national guidelines.

• health care professional
• devise a tailored
• accepted national

EN These sites bring Mayo Clinic ear, nose and throat (ENT) expertise and head and neck surgery to their local communities.

• sites bring Mayo
• ear
• nose
• throat
• ENT
• expertise
• head
• local

EN Utilization limits Medicare sets limits on how many times some services can be provided in a year

• Utilization limits Medicare

EN Each time your liver is injured ? whether by disease, excessive alcohol consumption or another cause ? it tries to repair itself

• injured
• whether by disease
• excessive alcohol consumption
• another cause
• tries to repair

EN A living-donor liver transplant is a surgical procedure in which a portion of the liver from a healthy living person is removed and placed into someone whose liver is no longer working properly.

• living-donor liver transplant
• healthy living person
• removed
• placed into someone
• working

EN A living-donor kidney transplant is when a kidney from a living donor is removed and placed into a recipient whose kidneys no longer function properly.

• living-donor kidney transplant
• donor is removed
• function

EN Where you'll receive your chemotherapy treatments depends on your situation. Chemotherapy treatments can be given:

• situation