AR المخزون - هذا يتيح لك تتبع مخزون هذا المنتج بالذات بحيث لا تفوق على ما لديك. يساعد هذا أيضا في معرفة كيفية الطلب على منتج معين.
"هذا" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
AR المخزون - هذا يتيح لك تتبع مخزون هذا المنتج بالذات بحيث لا تفوق على ما لديك. يساعد هذا أيضا في معرفة كيفية الطلب على منتج معين.
EN Inventory – This allows you to track the inventory of this particular product so that you do not oversell what you have. This also helps to see how in-demand a certain product is.
árabe | inglês |
---|---|
المخزون | inventory |
يتيح | allows |
يساعد | helps |
الطلب | demand |
كيفية | how |
تتبع | track |
أيضا | also |
لديك | you |
معين | particular |
هذا | this |
المنتج | product |
بحيث | so that |
على | to |
AR نعدك أن يكون هذا موسمًا ممتعًا وحماسيًا. تطلَع لتجربة كل هذا والمزيد عند إصدار الهروب من طوكيو لاحقًا في هذا الأسبوع.
EN This promises to be one fun Season. Look forward to this and more when Tokyo Escape releases later this week.
árabe | inglês |
---|---|
موسم | season |
والمزيد | and more |
الهروب | escape |
طوكيو | tokyo |
لاحق | later |
الأسبوع | week |
يكون | be |
هذا | this |
عند | when |
AR اليوم غدا نهاية هذا الأسبوع هذا الاسبوع هذا الشهر
EN Today Tomorrow This Weekend This Week This Month
árabe | inglês |
---|---|
الشهر | month |
اليوم | today |
هذا | this |
الأسبوع | week |
AR يحتاج هذا البرنامج إلى بعض الخبرة السابقة في ML والسحابة ويمكن إكمال 6 ساعات أسبوعيًا في 3 أشهر. يتضمن هذا البرنامج 5 دورات في هذا التخصص تشمل:
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
árabe | inglês |
---|---|
يحتاج | needs |
البرنامج | program |
الخبرة | experience |
ويمكن | could |
ساعات | hours |
أشهر | months |
دورات | courses |
بعض | some |
هذا | this |
إلى | the |
تشمل | includes |
AR مرحبا بالجميع! شكراً للمنظمين لمنح الشباب مثلي صوتاً في هذا المكان وتمكيني من التعبير عن هذا الصوت. نحن نعتز بهذا! ما نأكله يشكلنا.
EN This blog was first published by Um So Planeta in Portuguese.
árabe | inglês |
---|---|
هذا | this |
المكان | by |
نحن | in |
AR يقع هذا الفندق في شارع بوليفارد هاوسمان الشهير كما أن فندقنا هذا على مقربة من أفضل ما يمكن أن تقدمه باريس.
EN Located on the famous Boulevard Haussmann, our historic hotel is located just a stone's throw away from the best Paris has to offer.
árabe | inglês |
---|---|
الفندق | hotel |
باريس | paris |
أفضل | best |
يقع | located |
الشهير | famous |
يمكن | the |
على | to |
AR تعتزم مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة الاضطلاع بدور رائد في مجال تعدد اللغات. إنّ هذا المشروع الجديد هو خطوة نحو هذا الاتجاه.
EN The UNSDG is aiming to lead the way in multilingualism. This launch is a step towards this direction.
árabe | inglês |
---|---|
خطوة | step |
المتحدة | a |
الاتجاه | direction |
هذا | this |
نحو | to |
AR للأسف، إن هذا المستعرض قديم ولا يمكن دعمه. يرجى ترقية المستعرض لديك للاستمتاع بالميزات المتقدّمة على هذا الموقع.
EN This site is optimised for modern web browsers, and does not fully support your current browser.
árabe | inglês |
---|---|
الموقع | site |
ولا | not |
على | for |
هذا | this |
لديك | and |
AR IP مخصص: سيكون هذا عنوان IP الذي يرتبط به حساب CPanel التسمية الأبيض الخاص بك.يمكنك توجيه موقعك إلى IP هذا أو استخدام الأسماء الأسماء أدناه.
EN Dedicated IP: This will be the IP address to which your White Label cPanel account is associated. You can point your site to this IP or use the nameservers below.
árabe | inglês |
---|---|
ip | ip |
مخصص | dedicated |
يرتبط | associated |
حساب | account |
cpanel | cpanel |
التسمية | label |
الأبيض | white |
استخدام | use |
موقعك | site |
عنوان | address |
يمكنك | can |
أدناه | the |
هذا | this |
إلى | to |
AR من هنا، انقر فوق عنوان URL الذي قمت به في السابق لمجلد Whmcs.ابحث عن هذا أينما قمت بفك الحزمة أعلاه، ووضع عنوان URL هذا في متصفحك، أي http://mydomain.com/mmcs.
EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.
árabe | inglês |
---|---|
انقر | click |
whmcs | whmcs |
ابحث | find |
أينما | wherever |
الحزمة | package |
http | http |
url | url |
هنا | here |
متصفحك | browser |
هذا | this |
AR سيكون هذا robots.txt ملف.يحتوي هذا الملف...
EN These bots can be controlled in how they interact with your site through a text file....
árabe | inglês |
---|---|
سيكون | be |
ملف | file |
هذا | your |
AR كما أن حظا سعيدا سيكون عليه، ونحن على وشك نهاية توزيع برنامج استضافة المواقع هذا.هذا الوقت لنختتم مرة أخرى، والأصدقاء.
EN As good luck would have it, we're nearing the end of this Reseller Web Hosting Program breakdown. It is that time to conclude once again, friends.
árabe | inglês |
---|---|
برنامج | program |
المواقع | web |
والأصدقاء | friends |
استضافة | hosting |
الوقت | time |
نهاية | end |
هذا | this |
عليه | the |
على | to |
AR “كان Keeper أول مدير لكلمات المرور عثرت عليه يدعم مفاتيح أجهزة U2F التي نستخدمها، وكان هذا مطلباً غير قابل للنقاش عندئذ ولازال حتى وقتنا هذا
EN “Keeper was the first password manager I could find that supported the U2F hardware keys that we use and this was a non-negotiable requirement at the time and still is
AR داء شويرمان. يطلَق أيضًا على هذا الحدب الشويرمان، يبدأ هذا المرض عادةً أثناء طفرة النمو التي تحدث قبل البلوغ. يتأثر الأولاد أكثر من الفتيات.
EN Scheuermann's disease. Also called Scheuermann's kyphosis, this disease typically begins during the growth spurt that occurs before puberty. Boys are affected more often than girls.
árabe | inglês |
---|---|
يبدأ | begins |
النمو | growth |
تحدث | occurs |
الأولاد | boys |
الفتيات | girls |
أثناء | during |
داء | disease |
قبل | before |
أكثر | more |
هذا | this |
التي | the |
AR باعتبار أنَّ هذا الفيروس شائع جدًا، وأنَّ سرطان خلايا ميركل نادر جدًّا، فمن المرجح أنَّ عوامل الخطر الأخرى تلعب دورًا في تطوير هذا السرطان.
EN Given that the virus is very common and Merkel cell carcinoma is very rare, it's likely that other risk factors play a role in the development of this cancer.
árabe | inglês |
---|---|
الفيروس | virus |
شائع | common |
ميركل | merkel |
نادر | rare |
المرجح | likely |
عوامل | factors |
الأخرى | other |
تلعب | play |
دور | role |
تطوير | development |
سرطان | cancer |
هذا | this |
AR تتمثل مهمة هذا الإنزيم في تفكيك بعض الجزيئات المعقدة وتكسيرها، وبدون وجود ما يكفي من هذا الإنزيم تتراكم الجزيئات بكميات ضارة.
EN This enzyme's job is to break down certain complex molecules, and without enough of this enzyme, the molecules build up in harmful amounts.
AR كما سينطلق نظام الكلان الجديد هذا لـ Call of Duty في Warzone بحلول نهاية هذا العام.
EN This is all to limit any variables as Call of Duty sets up a new Clan-based system, to be rolled out in Warzone by the end of the year.
árabe | inglês |
---|---|
warzone | warzone |
AR احصل على هذا السلاح المزدوج في Black Ops Cold War وWarzone من خلال تحدي قتال يدوي أو باقة متجر جديدة، لاحقًا في هذا الموسم.
EN Earn this dual-wield weapon in Black Ops Cold War or Warzone either through a melee-based challenge or within a new Store Bundle, both to arrive later in Season Six.
árabe | inglês |
---|---|
احصل | earn |
السلاح | weapon |
المزدوج | dual |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
war | war |
تحدي | challenge |
متجر | store |
جديدة | new |
لاحق | later |
الموسم | season |
warzone | warzone |
هذا | this |
AR التغييرات في هذا القسم: ستقدم Activision إنذارًا قبل 60 يومًا على أي تغيير يطرأ على هذا القسم
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section
árabe | inglês |
---|---|
القسم | section |
activision | activision |
التغييرات | changes |
هذا | this |
AR إذا كنت لا توافق على هذا البيان أو المعلومات المقدمة داخل المستندات، يرجى ترك هذا الموقع على الفور.
EN If you don’t agree with this statement or the information provided within the documents, please leave this website immediately.
árabe | inglês |
---|---|
توافق | agree |
المستندات | documents |
يرجى | please |
ترك | leave |
المعلومات | information |
الموقع | website |
الفور | immediately |
إذا | if |
كنت | you |
هذا | this |
داخل | the |
AR يستخدم هذا الموقع JavaScript. يرجى تفعيل JavaScript أثناء زيارة هذا الموقع.
EN Please change the setting of your browser to set JavaScript valid.
árabe | inglês |
---|---|
الموقع | browser |
javascript | javascript |
يرجى | please |
AR هذا يعتمد أكثر على الدول التي تستهدفها، لكن قد لا يكون هذا غالي الثمن كما تعتقد
EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think
árabe | inglês |
---|---|
يعتمد | depends |
الدول | countries |
تعتقد | think |
لكن | but |
يكون | be |
هذا | this |
على | on |
AR يضم هذا الفندق 148 جناحًا وغرفًا سطحية كما يوفر هذا الفندق المؤلف بأكمله من أجنحة غرفًا رحبة وأنيقة تعكس الشعور الفريد له بالروعة والسحر.
EN With 148 Suites and Penthouses, this all-suite hotel offers spacious and elegant rooms that reflect the hotel's unique sense of charm.
árabe | inglês |
---|---|
الفندق | hotel |
يوفر | offers |
تعكس | reflect |
الشعور | sense |
الفريد | unique |
بأكمله | all |
غرف | rooms |
جناح | suite |
كما | and |
هذا | this |
يضم | of |
AR للأسف، إن هذا المستعرض قديم ولا يمكن دعمه. يرجى ترقية المستعرض لديك للاستمتاع بالميزات المتقدّمة على هذا الموقع.
EN This site is optimised for modern web browsers, and does not fully support your current browser.
árabe | inglês |
---|---|
الموقع | site |
ولا | not |
على | for |
هذا | this |
لديك | and |
AR شاركت الرقيب في الجيش الأميركي فولانتا ستوفال، أخصائية صحة الأسنان، خبرتها في هذا الموضوع في وقت سابق من هذا العام مع الأطفال في جيبوتي.
EN U.S. Army Sergeant Volanta Stovall, a dental hygienist, shared her expertise on the subject earlier this year with children in Djibouti.
árabe | inglês |
---|---|
الجيش | army |
الموضوع | subject |
الأطفال | children |
جيبوتي | djibouti |
العام | year |
هذا | this |
AR للحصول على أسرع الوصول إلى خادم CPanel، قم بإنشاء سحابة جديدة VPS من التحكم في السحابة منفذ.هذا القسم من هذا الدليل سوف تفصل هذه الطريقة.
EN For the quickest access to a cPanel server, create a new Cloud VPS from the cloud control portal. This section of this guide will detail this method.
árabe | inglês |
---|---|
خادم | server |
cpanel | cpanel |
جديدة | new |
التحكم | control |
القسم | section |
الدليل | guide |
الطريقة | method |
الوصول | access |
بإنشاء | create |
vps | vps |
السحابة | cloud |
إلى | to |
هذا | this |
سوف | will |
AR سيفتح هذا تحديث RDNS Popup على الصفحة، والذي يعرض عنوان IP و Setset RDNS إلى هذا IP.يرجى التأكد من تمكين النوافذ المنبثقة للمتصفح الخاص بك.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
árabe | inglês |
---|---|
تحديث | update |
ip | ip |
يرجى | please |
تمكين | enabled |
rdns | rdns |
و | and |
الصفحة | page |
عنوان | address |
هذا | this |
إلى | to |
AR مثال على النقر فوق "كيف سمعت عن هذا الموقع؟ *" والخيارات المتاحة للتحرير ضمن هذا القسم.
EN Example of clicking on "How did you hear about this site?*" and available options to edit within this section.
árabe | inglês |
---|---|
مثال | example |
الموقع | site |
القسم | section |
المتاحة | available |
النقر | clicking |
هذا | this |
كيف | how |
AR وزن - هذا مجال اختياري. ومع ذلك، فإنه مطلوب عند إعداد الشحن. يمكن ضبط هذا بأي الوحدات التي تفضلها حسب إعدادات المتجر.
EN Weight – This is an optional field. However, it is required when setting up Shipping. This can be set in whichever units you would prefer as per your Store settings.
árabe | inglês |
---|---|
وزن | weight |
مجال | field |
اختياري | optional |
مطلوب | required |
الشحن | shipping |
إعدادات | settings |
المتجر | store |
فإنه | it |
يمكن | can |
هذا | this |
ضبط | set |
عند | when |
AR تصنيف المنتج - هذا يسمح لك برؤية المراجعات والتصنيفات التي كتبت عن المنتج. إذا كان هذا منتجا جديدا، فلن تكون هناك تقييمات.
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
árabe | inglês |
---|---|
يسمح | allows |
تقييمات | reviews |
المنتج | product |
إذا | if |
تكون | be |
هذا | this |
AR اسم المنتج - سيكون هذا هو الاسم الذي تريد تسمية بطاقة الهدايا. يمكنك تعيين هذا ليكون أي شيء تريده.
EN Product Name – This will be what you want to name the Gift card. You can set this to be anything you want.
árabe | inglês |
---|---|
تعيين | set |
المنتج | product |
بطاقة | card |
يمكنك | can |
اسم | name |
هذا | this |
الذي | the |
AR وصف قصير - يمكن أن يكون هذا وصفا بسيطا سيتلقى مستلم بطاقة الهدايا عند شراؤه. يمكنك جعل هذا المشروع لشراء المنتجات في متجرك.
EN Short Description – This can be a simple description that the Gift Card recipient will receive when it is purchased. You can make this a tagline to purchase products in your Store.
árabe | inglês |
---|---|
وصف | description |
قصير | short |
بسيطا | simple |
لشراء | purchase |
متجرك | your store |
بطاقة | card |
المنتجات | products |
جعل | make |
هذا | this |
يمكن | can |
عند | when |
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
EN I really love this app. I am a very tough critic, and this app has exceeded my expectations on every level.
árabe | inglês |
---|---|
التطبيق | app |
على | on |
أنا | i |
ولكن | a |
هذا | this |
AR كيف يمكنني إنشاء حساب FTP بدون لوحة تحكم؟ يغطي هذا الدليل كيفية إنشاء حسابات FTP باستخدام VSFTPD، ويمكن تثبيت هذا البرنامج على CentoS 6، Centos 7، و Ubuntu
EN How Do I Create An FTP Account Without A Control Panel? This guide covers how to create FTP accounts using vsftpd, and this software can be installed on CentOS 6, CentOS 7, and Ubuntu
árabe | inglês |
---|---|
ftp | ftp |
تحكم | control |
يغطي | covers |
الدليل | guide |
تثبيت | installed |
centos | centos |
ubuntu | ubuntu |
باستخدام | using |
البرنامج | software |
حساب | account |
بدون | without |
حسابات | accounts |
و | and |
إنشاء | create |
لوحة | panel |
هذا | this |
كيفية | how |
AR هذا، ويمكن معرفة المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع وعن كيفية التسجيل للمشاركة من خلال Ooredoonation.com.
EN Customers wishing to register for tournaments in Ooredoo Nation – Gamers’ Land should visit www.Ooredoonation.com for more information.
árabe | inglês |
---|---|
المعلومات | information |
المزيد | more |
حول | to |
AR لماذا يعتقد أن حماية الحياة البرية أهم من حماية المناخ؟ هذا ما يشرحه الصحفي العلمي والمذيع التلفزيوني ديرك شتيفنس في هذا اللقاء.
EN Which solutions do cities have to offer when it comes to global environmental issues? Answers from sustainability manager Sebastian Backhaus.
árabe | inglês |
---|---|
المناخ | environmental |
الحياة | to |
AR ويمكن لمجموعة مختارة فقط من المنتجات أن تلبي هذا المعيار والحد الأدنى من متطلبات هذا الاعتماد هو معيار المنسوجات العضوية العالمية (GOTS)
EN Only a select range of products can meet this standard and the minimum requirement for this certification is the Global Organic Textile Standard (GOTS)
árabe | inglês |
---|---|
ويمكن | can |
المنتجات | products |
تلبي | meet |
الأدنى | minimum |
الاعتماد | certification |
العالمية | global |
هذا | this |
فقط | only |
المعيار | standard |
AR أما ما يميز استخدام هذا الأسلوب في فنلندا، فهو حضور الكلب والطفل ومدرب الكلب فقط أثناء ممارسة هذا النشاط
EN The special feature of the system used in Finland is that during the activity only the dog, the child and the dog’s handler are present
árabe | inglês |
---|---|
استخدام | used |
فنلندا | finland |
حضور | present |
النشاط | activity |
أثناء | during |
فهو | that |
فقط | only |
AR عند قيامك بزيارة او استخدام هذا الموقع الإلكتروني، أو تحميل أية مواد اوبرامج من هذا الموقع، فهذا يعني قبولك لهذه الشروط والأحكام
EN By visiting or using this website, or downloading any materials or software from this website, you agree to be bound by these terms and conditions
árabe | inglês |
---|---|
مواد | materials |
الموقع | website |
أية | any |
استخدام | using |
هذا | this |
يعني | to |
AR القوائم التي تظهر على هذه الصفحة و/أو على هذا الموقع هي من المنتجات/ الشركات/ الخدمات التي قد يتلقى هذا الموقع مقابلاً منها
EN Listings that appear on this page and/or on this website are of products / companies / services from which this website may receive compensation
árabe | inglês |
---|---|
القوائم | listings |
تظهر | appear |
الشركات | companies |
الصفحة | page |
و | and |
المنتجات | products |
الخدمات | services |
الموقع | website |
هذا | this |
AR هذا يتيح لهم التبديل بين المنصات، في حال اختيارهم فعل هذا، دون التعرض لخسارة التقدم أو الهوية داخل اللعبة*.
EN This allows them to switch between platforms, if they choose to do so, without losing in-game progress or identity*.
árabe | inglês |
---|---|
يتيح | allows |
المنصات | platforms |
دون | without |
التقدم | progress |
الهوية | identity |
اللعبة | game |
فعل | do |
حال | if |
لهم | them |
هذا | this |
بين | between |
داخل | in |
AR هذا هو منح الترخيص، وليس نقل الملكية، وبموجب هذا الترخيص لا يجوز لك:
EN This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
árabe | inglês |
---|---|
الترخيص | license |
نقل | transfer |
يجوز | may |
هذا | this |
AR وإذا لم تلتزموا بما جاء في هذا البند، يحق لنا اتخاذ الإجراء المناسب وفق تقديرنا لتصحيح هذا الخلل
EN Failure to comply with this clause may, in our discretion, result in such action as we feel necessary to cure the violation
árabe | inglês |
---|---|
يحق | may |
وإذا | to |
هذا | this |
الإجراء | action |
لنا | our |
AR يجب أن تتعمق أكثر. أين يقع هذا الزر؟ ما هو لون هذا الزر؟ ما هي الكلمات التي تستخدمها لتحفيز زبائنك على الحجز
EN Adding a booking button to your website is only a small part of the overall direct booking strategy.
árabe | inglês |
---|---|
الزر | button |
الحجز | booking |
يقع | is |
أكثر | to |
التي | the |
AR باستثناء ما يمكن تعديله من خلال إضافة قد تصاحب هذا الترخيص أو تضاف إليه، فإن حقوقك والتزاماتك فيما يتعلق باستخدام هذا البرنامج هي كما يلي:
EN Except as may be modified by an addendum which may accompany or be added to this license, your rights and obligations with respect to the use of this Software are as follows:
árabe | inglês |
---|---|
باستثناء | except |
إضافة | added |
الترخيص | license |
باستخدام | with |
البرنامج | software |
كما | and |
هذا | this |
خلال | to |
AR سيتم إنهاء هذا الترخيص على الفور دون إشعار من Blueberry إذا فشل المرخص له في الامتثال لأي حكم من أحكام هذا الترخيص
EN This License will terminate immediately without notice from Blueberry if Licensee fails to comply with any provision of this License
árabe | inglês |
---|---|
إنهاء | terminate |
الترخيص | license |
blueberry | blueberry |
إذا | if |
الفور | immediately |
دون | without |
هذا | this |
على | to |
AR شاهدوا هذا الفيديو الذي يحتوي على لغة الأشارة باللغة العربية. يخاطب هذا الفيديو مرضى كوفيد-19 اللذين دخلوا المستشفى أو زاروا الطبيب.
EN Watch this inclusive video that includes a sign language in Arabic. The video addresses patients who had been hospitalized or consulted in outpatient department.
árabe | inglês |
---|---|
مرضى | patients |
المستشفى | hospitalized |
الفيديو | video |
لغة | language |
العربية | arabic |
هذا | this |
الذي | the |
AR ومن المعروف DJI الطائرات بدون طيار لاستقرارها ممتازة والسيطرة! هذا هو المكان الذي يناسب هذا Mavic 2 التكبير في السوق
EN DJI drones are known for their excellent stabilization and controlling! That?s where this Mavic 2 Zoom fits into the market
árabe | inglês |
---|---|
المعروف | known |
ممتازة | excellent |
يناسب | fits |
السوق | market |
المكان | are |
هذا | this |
الذي | the |
AR يصبح هذا الشخص جزءًا من هذا العالم الافتراضي أو منغمسًا في هذه البيئة وأثناء وجوده ، يكون قادرًا على التعامل مع الكائنات أو أداء مهمة
EN That person becomes part of this virtual world or is immersed within this environment and whilst there, is able to manipulate objects or perform a task
árabe | inglês |
---|---|
جزء | part |
العالم | world |
الافتراضي | virtual |
البيئة | environment |
قادر | able |
الكائنات | objects |
أداء | perform |
مهمة | task |
الشخص | person |
هذا | this |
يكون | is |
على | to |
AR ماراثون البحر الميت – الأردن، الخميس 22 مارس 2012 كان هذا الحدث مسلياً وقد تم تقديم كافة عائدات هذا الماراثون الى جمعية رعاية مرضى الأعصاب.
EN Dead Sea Marathon – Jordan Thursday, 22nd March 2012. This was a fun run and all proceeds from this marathon were donated to The Society for the Care of Neurological Patients.
Mostrando 50 de 50 traduções