EN You're probably worried that you or those you love will get sick
Traduzir "you re probably worried" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "you re probably worried" de inglês para árabe
Traduções de you re probably worried
"you re probably worried" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| you | آخر أحد أخرى أكبر أكثر أن أنت أنك أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إليها إن إنشاء ا استخدام استضافة التي الخاص الخاصة الذي المتاحة المزيد المزيد من بحاجة إلى بعد بعض بك بنا بناء بها تحتاج ترغب تريد تكون جميع حتى خلال ذلك شخص شيء عبر عدد على عن عند عندما غير فأنت في قبل قد كان كان لديك كل كل شيء كما كيفية لا لديك لك لم لن لو ما مثل مخصصة مرحبا مع معك مما من من خلال نحن هذا هذه هل هنا هو و وقت ولكن يجب يكون يمكنك |
| probably | إلى المحتمل ربما قد لا يكون |
Tradução de inglês para árabe de you re probably worried
inglês
árabe
AR وقد تشعر بالقلق من احتمال إصابتك أو إصابة أحبائك به
Transliteração wqd tsẖʿr bạlqlq mn ạḥtmạl ạ̹ṣạbtk ạ̉w ạ̹ṣạbẗ ạ̉ḥbạỷk bh
| inglês | árabe |
|---|---|
| will | وقد |
EN You're used to 2008 and don't like change (If you're reading this, you probably aren't in this category)
AR كنت تستخدم في عام 2008 ولا تحب التغيير (إذا كنت تقرأ هذا، فمن المحتمل أن تكون في هذه الفئة)
Transliteração knt tstkẖdm fy ʿạm 2008 wlạ tḥb ạltgẖyyr (ạ̹dẖạ knt tqrạ̉ hdẖạ, fmn ạlmḥtml ạ̉n tkwn fy hdẖh ạlfỷẗ)
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | تستخدم |
| change | التغيير |
| category | الفئة |
| if | إذا |
| you | كنت |
| this | هذا |
EN If you are a big business then you’re probably fine, but if not, then you will surely feel the effects.
AR إذا كنت الأعمال التجارية الكبيرة ثم كنت على الارجح على ما يرام ، ولكن إذا لم يكن كذلك ، فإنك سوف تشعر بالتأكيد الآثار.
Transliteração ạ̹dẖạ knt ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạlkbyrẗ tẖm knt ʿly̱ ạlạrjḥ ʿly̱ mạ yrạm , wlkn ạ̹dẖạ lm ykn kdẖlk , fạ̹nk swf tsẖʿr bạltạ̉kyd ạlậtẖạr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| big | الكبيرة |
| feel | تشعر |
| effects | الآثار |
| business | الأعمال |
| if | إذا |
| but | ولكن |
| you | فإنك |
| will | سوف |
EN If you think about what's stopping you from being physically active or exercising, you can probably find an alternative solution.
AR فإذا كنت تفكر فيما يمنعك عن ممارسة الأنشطة البدنية أو الرياضة، فربما تستطيع إيجاد حل بديل.
Transliteração fạ̹dẖạ knt tfkr fymạ ymnʿk ʿn mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ ạ̉w ạlryạḍẗ, frbmạ tstṭyʿ ạ̹yjạd ḥl bdyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| you | كنت |
| exercising | ممارسة |
| find | إيجاد |
| alternative | بديل |
| can | تستطيع |
EN If your heart size is nearly normal and you have no heart rhythm disturbances, you can probably participate in most physical activities
AR إذا كان حجم قلبك طبيعيًّا تقريبًا وليس لديك اضطرابات في نظم القلب، فيمكنك على الأرجح المشاركة في معظم النشاطات البدنية
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ḥjm qlbk ṭbyʿyaⁿ̃ạ tqrybaⁿạ wlys ldyk ạḍṭrạbạt fy nẓm ạlqlb, fymknk ʿly̱ ạlạ̉rjḥ ạlmsẖạrkẗ fy mʿẓm ạlnsẖạṭạt ạlbdnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| size | حجم |
| your heart | قلبك |
| normal | طبيعي |
| heart | القلب |
| you can | فيمكنك |
| in | على |
| participate | المشاركة |
| most | معظم |
| activities | النشاطات |
| physical | البدنية |
| if | إذا |
| you | لديك |
| is | كان |
EN Does it feel like your workplace is conspiring against your aims to eat healthier? You're right. It probably is. And you're not alone.
AR هل يبدو مكان عملك وكأنه يتآمر ضد رغبتك في تناول طعام أكثر فائدة للصحة؟ أنت على حق. فربما يكون الأمر كذلك. ولست وحدك.
Transliteração hl ybdw mkạn ʿmlk wkạ̉nh ytậmr ḍd rgẖbtk fy tnạwl ṭʿạm ạ̉ktẖr fạỷdẗ llṣḥẗ? ạ̉nt ʿly̱ ḥq. frbmạ ykwn ạlạ̉mr kdẖlk. wlst wḥdk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| like | وكأنه |
| eat | تناول |
| your | أنت |
| is | يكون |
| to | أكثر |
EN You should see this (keep in mind, this is an example… you need to check your client area to find your nameservers, as they're probably not the same as this example):
AR تحتاج إلى التحقق من منطقة عميلك للعثور على أسماء الأسماء الخاصة بك، لأنها ربما لا تكون هي نفسها مثل هذا المثال):
Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ ạltḥqq mn mnṭqẗ ʿmylk llʿtẖwr ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạlkẖạṣẗ bk, lạ̉nhạ rbmạ lạ tkwn hy nfshạ mtẖl hdẖạ ạlmtẖạl):
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | منطقة |
| probably | ربما |
| same | نفسها |
| check | التحقق |
| example | المثال |
| need | تحتاج |
| as | مثل |
| to | إلى |
| this | هذا |
| your | الخاصة |
| is | تكون |
EN If you decide to pursue cosmetic surgery, you'll probably have your choice of surgeons
AR إذا قررت إجراء جراحة تجميل، فربما يكون عليك الاختيار من بين الجراحين المتاحين لك
Transliteração ạ̹dẖạ qrrt ạ̹jrạʾ jrạḥẗ tjmyl, frbmạ ykwn ʿlyk ạlạkẖtyạr mn byn ạljrạḥyn ạlmtạḥyn lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| choice | الاختيار |
| if | إذا |
| to | بين |
| have | يكون |
EN Although you probably won't fall asleep as easily or sleep as well at the sleep center as you do at home, this usually doesn't affect the test results
AR رغم أنك قد لا تنام في مركز النوم بسهولة أو تحظى بنفس جودة النوم التي تحظى بها في المنزل، إلا أن هذا لا يؤثر عادةً على نتائج الاختبار
Transliteração rgẖm ạ̉nk qd lạ tnạm fy mrkz ạlnwm bshwlẗ ạ̉w tḥẓy̱ bnfs jwdẗ ạlnwm ạlty tḥẓy̱ bhạ fy ạlmnzl, ạ̹lạ ạ̉n hdẖạ lạ yw̉tẖr ʿạdẗaⁿ ʿly̱ ntạỷj ạlạkẖtbạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| although | رغم |
| center | مركز |
| sleep | النوم |
| easily | بسهولة |
| affect | يؤثر |
| usually | عادة |
| results | نتائج |
| you | أنك |
| home | المنزل |
| test | الاختبار |
| this | هذا |
EN The stones are generally painless, so you probably won't know you have them unless they cause a blockage or are being passed
AR وتكون الحصوات غير مؤلمة بشكل عام، ولذلك من الأرجح أن يجهل المريض وجودها إلا بعد تسببها في الانسداد أو خروجها مع البول
Transliteração wtkwn ạlḥṣwạt gẖyr mw̉lmẗ bsẖkl ʿạm, wldẖlk mn ạlạ̉rjḥ ạ̉n yjhl ạlmryḍ wjwdhạ ạ̹lạ bʿd tsbbhạ fy ạlạnsdạd ạ̉w kẖrwjhạ mʿ ạlbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| generally | عام |
| unless | إلا |
| blockage | الانسداد |
| you | بعد |
| the | غير |
EN If you have nonallergic rhinitis, you probably have symptoms that come and go year-round. Signs and symptoms of nonallergic rhinitis might include:
AR إذا كان لديك التهاب أنفي لاتحسسي، فربما تكون لديك أعراض تظهر وتختفي على مدار العام. قد تشمل مؤشرات التهاب الأنف اللاتحسسي وأعراضه:
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlthạb ạ̉nfy lạtḥssy, frbmạ tkwn ldyk ạ̉ʿrạḍ tẓhr wtkẖtfy ʿly̱ mdạr ạlʿạm. qd tsẖml mw̉sẖrạt ạlthạb ạlạ̉nf ạllạtḥssy wạ̉ʿrạḍh:
| inglês | árabe |
|---|---|
| rhinitis | التهاب |
| year | العام |
| include | تشمل |
| symptoms | أعراض |
| signs | مؤشرات |
| if | إذا |
| you | لديك |
EN If you've had disorders, such as anxiety or depression, you probably have a higher risk of broken heart syndrome.
AR إذا كنت تعاني من اضطرابات، مثل القلق أو الاكتئاب، فمن المحتمل أن تصبح أكثر عرضة لخطر الإصابة بمتلازمة القلب المنكسر.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿạny mn ạḍṭrạbạt, mtẖl ạlqlq ạ̉w ạlạktỷạb, fmn ạlmḥtml ạ̉n tṣbḥ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ ạlqlb ạlmnksr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| disorders | اضطرابات |
| anxiety | القلق |
| depression | الاكتئاب |
| risk | لخطر |
| syndrome | بمتلازمة |
| heart | القلب |
| higher | أكثر |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN If you do have symptoms, you'll probably notice them between three and 30 days after exposure to the bacteria
AR إذا كنت لا تعاني من أي أعراض، فمن المحتمل أن تلاحظها في غضون ثلاثة أيام أو 30 يومًا بعد التعرض إلى البكتيريا
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tʿạny mn ạ̉y ạ̉ʿrạḍ, fmn ạlmḥtml ạ̉n tlạḥẓhạ fy gẖḍwn tẖlạtẖẗ ạ̉yạm ạ̉w 30 ywmaⁿạ bʿd ạltʿrḍ ạ̹ly̱ ạlbktyryạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| symptoms | أعراض |
| exposure | التعرض |
| bacteria | البكتيريا |
| days | أيام |
| three | ثلاثة |
| if | إذا |
| you | كنت |
| after | بعد |
| to | إلى |
EN If you have bulimia, you're probably preoccupied with your weight and body shape
AR إذا كنتَ تُعاني من البوليميا، فإنك في الغالب منشغل بوزنكَ وشكل جسمكَ
Transliteração ạ̹dẖạ knta tuʿạny mn ạlbwlymyạ, fạ̹nk fy ạlgẖạlb mnsẖgẖl bwznka wsẖkl jsmka
| inglês | árabe |
|---|---|
| body | جسمك |
| if | إذا |
| you | فإنك |
EN If you have occasional premature ventricular contractions, but you're otherwise healthy, there's probably no reason for concern, and no need for treatment
AR إذا كنت تعاني من الانقباضات البطينية السابقة لأوانها في بعض الأحيان ولكنك بصحة جيدة، فلا داعٍ للقلق أو العلاج
Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿạny mn ạlạnqbạḍạt ạlbṭynyẗ ạlsạbqẗ lạ̉wạnhạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn wlknk bṣḥẗ jydẗ, flạ dạʿiⁿ llqlq ạ̉w ạlʿlạj
| inglês | árabe |
|---|---|
| but | ولكنك |
| treatment | العلاج |
| for | بعض |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN You probably don't need to see your doctor every time you have vaginal irritation and discharge, particularly if:
AR ربما لا تحتاجين إلى زيارة الطبيب في كل وقت تعانين فيه تهيجًا أو إفرازات مهبلية، وخاصة إذا:
Transliteração rbmạ lạ tḥtạjyn ạ̹ly̱ zyạrẗ ạlṭbyb fy kl wqt tʿạnyn fyh thyjaⁿạ ạ̉w ạ̹frạzạt mhblyẗ, wkẖạṣẗ ạ̹dẖạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| probably | ربما |
| see | زيارة |
| doctor | الطبيب |
| particularly | وخاصة |
| time | وقت |
| to | إلى |
| if | إذا |
EN If your saved login information isn’t showing up on the website you visit, you’re probably on the wrong site
AR إذا لم تظهر معلومات تسجيل الدخول المحفوظة على موقع الويب الذي تزوره، فمن المحتمل أنك تتصفح الموقع الخطأ
Transliteração ạ̹dẖạ lm tẓhr mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlmḥfwẓẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạldẖy tzwrh, fmn ạlmḥtml ạ̉nk ttṣfḥ ạlmwqʿ ạlkẖṭạ̉
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | معلومات |
| if | إذا |
| login | الدخول |
| the | الذي |
| you | أنك |
| website | الويب |
| on | على |
| site | الموقع |
EN If you're on the internet a lot, you probably use domains to find websites frequently. Most domains end in .com, .org, or .net.
AR إذا كنت على الإنترنت كثيرا، فربما تستخدم المجالات للعثور على مواقع الويب بشكل متكرر.معظم المجالات تنتهي في .com، .org، أو .صافي.
Transliteração ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ktẖyrạ, frbmạ tstkẖdm ạlmjạlạt llʿtẖwr ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb bsẖkl mtkrr.mʿẓm ạlmjạlạt tnthy fy .com، .org, ạ̉w .ṣạfy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| domains | المجالات |
| org | org |
| net | صافي |
| use | تستخدم |
| internet | الإنترنت |
| most | معظم |
| if | إذا |
| you | كنت |
| websites | مواقع |
| to | على |
EN A negative test means that you have no COVID-19 antibodies, so you probably were not infected with the COVID-19 virus in the past
AR يعني الاختبار السلبي عدم وجود أجسام مضادة لكوفيد 19 ويشير ذلك إلى احتمال أنك لم تصب بعدوى كوفيد 19 سابقًا
Transliteração yʿny ạlạkẖtbạr ạlslby ʿdm wjwd ạ̉jsạm mḍạdẗ lkwfyd 19 wysẖyr dẖlk ạ̹ly̱ ạḥtmạl ạ̉nk lm tṣb bʿdwy̱ kwfyd 19 sạbqaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| test | الاختبار |
| means | يعني |
| you | أنك |
| covid | كوفيد |
| have | وجود |
EN If your saved login information isn’t showing up on the website you visit, you’re probably on the wrong site
AR إذا لم تظهر معلومات تسجيل الدخول المحفوظة على موقع الويب الذي تزوره، فمن المحتمل أنك تتصفح الموقع الخطأ
Transliteração ạ̹dẖạ lm tẓhr mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlmḥfwẓẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạldẖy tzwrh, fmn ạlmḥtml ạ̉nk ttṣfḥ ạlmwqʿ ạlkẖṭạ̉
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | معلومات |
| if | إذا |
| login | الدخول |
| the | الذي |
| you | أنك |
| website | الويب |
| on | على |
| site | الموقع |
EN If you?re generating variables to preserve data in your WordPress code, you?ll probably find that using an array is more efficient
AR إذا كنت تقوم بإنشاء متغيرات للحفاظ على البيانات في شفرة WordPress الخاصة بك ، فستجد على الأرجح أن استخدام صفيف أكثر كفاءة
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqwm bạ̹nsẖạʾ mtgẖyrạt llḥfạẓ ʿly̱ ạlbyạnạt fy sẖfrẗ WordPress ạlkẖạṣẗ bk , fstjd ʿly̱ ạlạ̉rjḥ ạ̉n ạstkẖdạm ṣfyf ạ̉ktẖr kfạʾẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| wordpress | wordpress |
| efficient | كفاءة |
| using | استخدام |
| if | إذا |
| you | كنت |
| more | أكثر |
| your | الخاصة |
EN When you build a standard website, among the first things you?ll probably do is pick a domain and a hosting package
AR عند إنشاء موقع ويب قياسي ، من بين الأشياء الأولى التي ستفعله على الأرجح اختيار مجال وحزمة استضافة
Transliteração ʿnd ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb qyạsy , mn byn ạlạ̉sẖyạʾ ạlạ̉wly̱ ạlty stfʿlh ʿly̱ ạlạ̉rjḥ ạkẖtyạr mjạl wḥzmẗ ạstḍạfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| things | الأشياء |
| pick | اختيار |
| domain | مجال |
| hosting | استضافة |
| when | عند |
| build | إنشاء |
EN It?s probably something you?ve heard, but you?re not sure what it means
AR ربما يكون شيئا سمعته ، لكنك لست متأكدا مما يعنيه
Transliteração rbmạ ykwn sẖyỷạ smʿth , lknk lst mtạ̉kdạ mmạ yʿnyh
| inglês | árabe |
|---|---|
| probably | ربما |
| something | شيئا |
| but you | لكنك |
| it | مما |
| you | يكون |
EN If you have a great business idea and would like to build a Crypto Website to introduce your service to the world, you probably came across WordPress
AR إذا كانت لديك فكرة تجارية رائعة وترغب في إنشاء موقع ويب Crypto لتقديم خدمتك للعالم ، فمن المحتمل أنك صادفت WordPress
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk fkrẗ tjạryẗ rạỷʿẗ wtrgẖb fy ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb Crypto ltqdym kẖdmtk llʿạlm , fmn ạlmḥtml ạ̉nk ṣạdft WordPress
| inglês | árabe |
|---|---|
| idea | فكرة |
| business | تجارية |
| great | رائعة |
| wordpress | wordpress |
| to | إنشاء |
| if | إذا |
| you | أنك |
EN You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
AR ستحتاج عندئذ إلى الاتصال بقسم تكنولوجيا المعلومات للتأكد من أن شبكة مؤسستك لا تحظر تشغيل الفيديو من Brightcove.
Transliteração stḥtạj ʿndỷdẖ ạ̹ly̱ ạlạtṣạl bqsm tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt lltạ̉kd mn ạ̉n sẖbkẗ mw̉sstk lạ tḥẓr tsẖgẖyl ạlfydyw mn Brightcove.
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | ستحتاج |
| check | للتأكد |
| video | الفيديو |
| contact | الاتصال |
| network | شبكة |
| to | إلى |
EN Your doctor will probably ask you to avoid eating food and taking some medications before your blood is drawn.
AR على الأرجح سيطلب منك طبيبك تجنب تناول الطعام وتناول بعض الأدوية قبل سحب الدم من جسمك.
Transliteração ʿly̱ ạlạ̉rjḥ syṭlb mnk ṭbybk tjnb tnạwl ạlṭʿạm wtnạwl bʿḍ ạlạ̉dwyẗ qbl sḥb ạldm mn jsmk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| medications | الأدوية |
| blood | الدم |
| avoid | تجنب |
| food | الطعام |
| before | قبل |
| eating | تناول |
| some | بعض |
| you | منك |
EN If something has already been done (which it probably has), and you can implement it, do it, and then if need be, give credit to whoever made it
AR إذا تم بالفعل القيام بشيء ما (الذي ربما يكون لديك)، ويمكنك تطبيقه، فقم بذلك، وبعد ذلك، أعطالائتمان إلى كل من جعلها
Transliteração ạ̹dẖạ tm bạlfʿl ạlqyạm bsẖyʾ mạ (ạldẖy rbmạ ykwn ldyk), wymknk tṭbyqh, fqm bdẖlk, wbʿd dẖlk, ạ̉ʿṭạlạỷtmạn ạ̹ly̱ kl mn jʿlhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and you can | ويمكنك |
| already | بالفعل |
| if | إذا |
| to | إلى |
| be | يكون |
| you | لديك |
EN But if there's no pain or limitation of movement associated with your jaw clicking, you probably don't need treatment for a TMJ disorder.
AR في حال عدم وجود أي ألم أو تقييد للحركة المرتبطة بطقطقة الفك، فقد لا تحتاج إلى علاج لاضطراب المِفصل الصدغي الفكي.
Transliteração fy ḥạl ʿdm wjwd ạ̉y ạ̉lm ạ̉w tqyyd llḥrkẗ ạlmrtbṭẗ bṭqṭqẗ ạlfk, fqd lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ʿlạj lạḍṭrạb ạlmifṣl ạlṣdgẖy ạlfky.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pain | ألم |
| movement | للحركة |
| associated | المرتبطة |
| jaw | الفك |
| need | تحتاج |
| treatment | علاج |
| of | إلى |
EN Your doctor will probably ask you many questions, including:
AR قد يطرح عليك طبيبك العديد من الأسئلة التي تتضمن ما يلي:
Transliteração qd yṭrḥ ʿlyk ṭbybk ạlʿdyd mn ạlạ̉sỷlẗ ạlty ttḍmn mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| including | تتضمن |
| will | عليك |
| many | العديد |
| questions | الأسئلة |
EN These disruptions impair your ability to reach the deep, restful phases of sleep, and you'll probably feel sleepy during your waking hours.
AR تعوق هذه الاضطرابات قدرتك على الوصول إلى مراحل النوم العميقة والمريحة، وستشعر على الأرجح بالنعاس خلال ساعات الاستيقاظ.
Transliteração tʿwq hdẖh ạlạḍṭrạbạt qdrtk ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mrạḥl ạlnwm ạlʿmyqẗ wạlmryḥẗ, wstsẖʿr ʿly̱ ạlạ̉rjḥ bạlnʿạs kẖlạl sạʿạt ạlạstyqạẓ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your ability | قدرتك |
| sleep | النوم |
| deep | العميقة |
| hours | ساعات |
| reach | الوصول |
| to | إلى |
EN Thinking about leaf logo creation? Still no ideas? Then you have probably missed out on our greatest tools.
AR هل تفكر في صنع شعار مبتكر لأوراق الشجر؟ وليست لديك أي أفكار؟ ربما لم تتفقد بعد أدواتنا الرائعة هذه.
Transliteração hl tfkr fy ṣnʿ sẖʿạr mbtkr lạ̉wrạq ạlsẖjr? wlyst ldyk ạ̉y ạ̉fkạr? rbmạ lm ttfqd bʿd ạ̉dwạtnạ ạlrạỷʿẗ hdẖh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| logo | شعار |
| ideas | أفكار |
| probably | ربما |
| tools | أدواتنا |
| you | لديك |
EN If your upload does not succeed, it's probably due one of the following problems you encounter.
AR إذا لم تنجح عملية رفع الملف، فقد يكون هذا بسبب أي من المشاكل التالية.
Transliteração ạ̹dẖạ lm tnjḥ ʿmlyẗ rfʿ ạlmlf, fqd ykwn hdẖạ bsbb ạ̉y mn ạlmsẖạkl ạltạlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| upload | رفع |
| due | بسبب |
| problems | المشاكل |
| following | التالية |
| if | إذا |
EN You may recognize that your beliefs about your perceived flaws may be excessive or not be true, or think that they probably are true, or be absolutely convinced that they're true
AR قد تُدرك أن معتقداتكَ حول عيوبكَ المُتصوَّرة مُفرِطة أو غير صحيحة، أو تعتقد أنها قد تكون صحيحة، أو أن تكون مقتنعًا تمامًا بأنها صحيحة
Transliteração qd tudrk ạ̉n mʿtqdạtka ḥwl ʿywbka ạlmutṣwãrẗ mufriṭẗ ạ̉w gẖyr ṣḥyḥẗ, ạ̉w tʿtqd ạ̉nhạ qd tkwn ṣḥyḥẗ, ạ̉w ạ̉n tkwn mqtnʿaⁿạ tmạmaⁿạ bạ̉nhạ ṣḥyḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| about | حول |
| think | تعتقد |
| they | أنها |
| be | تكون |
| or | غير |
EN Don’t download files you don’t know anything about. If an offer seems too good to be true, it probably is.
AR لا تقم بتنزيل ملفات لا تعرف شيئًا عنها. إذا كان العرض يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، فغالبًا ما يكون عرض خبيث.
Transliteração lạ tqm btnzyl mlfạt lạ tʿrf sẖyyaⁿ̉ạ ʿnhạ. ạ̹dẖạ kạn ạlʿrḍ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, fgẖạlbaⁿạ mạ ykwn ʿrḍ kẖbytẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| download | بتنزيل |
| files | ملفات |
| know | تعرف |
| seems | يبدو |
| good | جيد |
| offer | العرض |
| if | إذا |
| be | يكون |
| is | كان |
EN If you think your computer activities are being monitored, they probably are
AR إذا كنت تعتقد أن أنشطة جهاز الكمبيوتر الخاص بك تتم مراقبتها ، فمن المحتمل أن تكون كذلك
Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n ạ̉nsẖṭẗ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk ttm mrạqbthạ , fmn ạlmḥtml ạ̉n tkwn kdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| think | تعتقد |
| activities | أنشطة |
| computer | الكمبيوتر |
| if | إذا |
| are | تتم |
| you | كنت |
EN You may recognize that your beliefs about your perceived flaws may be excessive or not be true, or think that they probably are true, or be absolutely convinced that they're true
AR قد تُدرك أن معتقداتكَ حول عيوبكَ المُتصوَّرة مُفرِطة أو غير صحيحة، أو تعتقد أنها قد تكون صحيحة، أو أن تكون مقتنعًا تمامًا بأنها صحيحة
Transliteração qd tudrk ạ̉n mʿtqdạtka ḥwl ʿywbka ạlmutṣwãrẗ mufriṭẗ ạ̉w gẖyr ṣḥyḥẗ, ạ̉w tʿtqd ạ̉nhạ qd tkwn ṣḥyḥẗ, ạ̉w ạ̉n tkwn mqtnʿaⁿạ tmạmaⁿạ bạ̉nhạ ṣḥyḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| about | حول |
| think | تعتقد |
| they | أنها |
| be | تكون |
| or | غير |
EN Don’t download files you don’t know anything about. If an offer seems too good to be true, it probably is.
AR لا تقم بتنزيل ملفات لا تعرف شيئًا عنها. إذا كان العرض يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، فغالبًا ما يكون عرض خبيث.
Transliteração lạ tqm btnzyl mlfạt lạ tʿrf sẖyyaⁿ̉ạ ʿnhạ. ạ̹dẖạ kạn ạlʿrḍ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, fgẖạlbaⁿạ mạ ykwn ʿrḍ kẖbytẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| download | بتنزيل |
| files | ملفات |
| know | تعرف |
| seems | يبدو |
| good | جيد |
| offer | العرض |
| if | إذا |
| be | يكون |
| is | كان |
EN Like most people, you probably don?t have the time or energy to generate content for your website regularly
AR مثل معظم الناس ، ربما لا يكون لديك الوقت أو الطاقة لإنشاء محتوى لموقع الويب الخاص بك بانتظام
Transliteração mtẖl mʿẓm ạlnạs , rbmạ lạ ykwn ldyk ạlwqt ạ̉w ạlṭạqẗ lạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ lmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạntẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الناس |
| probably | ربما |
| energy | الطاقة |
| content | محتوى |
| regularly | بانتظام |
| time | الوقت |
| most | معظم |
| you | لديك |
| website | لموقع |
EN There are probably many times in your life when you?ve witnessed first-hand just how [?]
AR ربما هناك العديد من المرات في حياتك عندما تكون قد شهدت مباشرة كيف [...]
Transliteração rbmạ hnạk ạlʿdyd mn ạlmrạt fy ḥyạtk ʿndmạ tkwn qd sẖhdt mbạsẖrẗ kyf [...]
| inglês | árabe |
|---|---|
| probably | ربما |
| your life | حياتك |
| when | عندما |
| how | كيف |
| many | العديد |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
AR إذا لم يكن للفكرة أو التحليل أي سبب، فربما يفضل ألا تنشره.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn llfkrẗ ạ̉w ạltḥlyl ạ̉y sbb, frbmạ yfḍl ạ̉lạ tnsẖrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | يكن |
| if | إذا |
EN Privacy is a right. Why not invest a few bucks into it? You probably spend more on coffee.
AR الخصوصية حق. لما لا تستثمر بعض المال بها؟ فمن المتوقع أنك قد أنفقت مالا أكثر علي القهوة
Transliteração ạlkẖṣwṣyẗ ḥq. lmạ lạ tsttẖmr bʿḍ ạlmạl bhạ? fmn ạlmtwqʿ ạ̉nk qd ạ̉nfqt mạlạ ạ̉ktẖr ʿly ạlqhwẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| privacy | الخصوصية |
| you | أنك |
| more | أكثر |
| a | بعض |
| is | بها |
EN Privacy is a right. Why not invest a few bucks into it? You probably spend more on coffee.
AR هل أنت حقا بحاجة إلي قص شعرك كل شهر؟ أحصل علي Windscribe بدلا منها لتحمي خصوصيتك علي الإنترنت
Transliteração hl ạ̉nt ḥqạ bḥạjẗ ạ̹ly qṣ sẖʿrk kl sẖhr? ạ̉ḥṣl ʿly Windscribe bdlạ mnhạ ltḥmy kẖṣwṣytk ʿly ạlạ̹ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| you | أنت |
| a | منها |
EN In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
AR في السباقات الأمريكية ، الجميع يعرف الجميع ، لذلك ربما كانت هناك بعض المناقشات - لكنها ربما لم تكن محددة بالدرجة التي تعتقدها."
Transliteração fy ạlsbạqạt ạlạ̉mrykyẗ , ạljmyʿ yʿrf ạljmyʿ , ldẖlk rbmạ kạnt hnạk bʿḍ ạlmnạqsẖạt - lknhạ rbmạ lm tkn mḥddẗ bạldrjẗ ạlty tʿtqdhạ."
| inglês | árabe |
|---|---|
| american | الأمريكية |
| everyone | الجميع |
| knows | يعرف |
| specific | محددة |
| may | ربما |
| so | لذلك |
| there | هناك |
| some | بعض |
| you | كانت |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
you’ll probably you ll probably although you probably then you probably re probably ll probably probably there’s probably probably heard probably know probably still probably would would probably probably because probably back probably going it’s probably it’ll probably probably familiar probably doing probably won’t probably think probably higher should probably probably good ve probably heard probably be numb light therapy probably probably worried probably has probably participate probably safe probably aren't probably both probably means we're probably probably have symptoms throat will probably probably because transient probably really everyone there s probably lebanon have probably doctor will probably probably smaller probably won t probably fine children probably misunderstood would probably imagine re probably going we re probablyTraduzir you re probably worried para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe