EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.
Traduzir "create one yourself" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create one yourself" de inglês para árabe
Traduções de create one yourself
"create one yourself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| create | أن أنشئ أي إلى إنشاء استخدام الآن التصميم التي الخاص الذي بإنشاء بعض بك بنا تخلق تصميم تم جميع حتى خاصة خلال خلق ذلك صنع عبر عدد على عن غير فقط فوق في قد قم قوالب كل كيف لإنشاء لا لتبتكر لديك لدينا لك ما مثل مجموعة مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هناك هو هي و وإنشاء يمكن يمكنك |
| one | آخر أثناء أحد أخرى أفضل أكبر أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إحدى إدخال إذا إلى إن ا الأخرى الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد المتحدة الوقت بعد بعض بك بها بين تكون تلك ثلاثة ثم جميع حتى حول حيث خلال ذلك شخص عام عبر عدد على عن عند عندما غير فقط في قبل كان كل كما كنت ل لا لديك لدينا لك لم لمدة ما مثل مجموعة مرة مع مما من من خلال هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة ولكن ومن يتم يجب يكون |
| yourself | أحد أن أنت أنك أو أي إذا إلى ا التي الذي الوقت بعض بها تكون حول حيث خلال ذلك على عن عند في قد ل لا لديك لك ما مع من من خلال نفسك هذا هذه هل ومع ذلك يمكن يمكنك |
Tradução de inglês para árabe de create one yourself
inglês
árabe
AR قبل القيام بأي شيء آخر، اسأل نفسك بضع أسئلة لضبط نفسك للنجاح كشركة تابعة HostWinds.
Transliteração qbl ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ ậkẖr, ạsạ̉l nfsk bḍʿ ạ̉sỷlẗ lḍbṭ nfsk llnjạḥ ksẖrkẗ tạbʿẗ HostWinds.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| yourself | نفسك |
| questions | أسئلة |
| else | آخر |
| ask | اسأل |
| before | قبل |
EN This may include observing what you tell yourself about an experience (self-talk), your interpretation of the meaning of a situation, and your beliefs about yourself, other people and events
AR قد يشمل ذلك مُراقبة ما تُخبر نفسك به حول تجربة ما (الحديث مع النفس) وتفسيرك لمعنى الموقف ومُعتقداتك عن نفسك والأشخاص الآخرين والأحداث
Transliteração qd ysẖml dẖlk murạqbẗ mạ tukẖbr nfsk bh ḥwl tjrbẗ mạ (ạlḥdytẖ mʿ ạlnfs) wtfsyrk lmʿny̱ ạlmwqf wmuʿtqdạtk ʿn nfsk wạlạ̉sẖkẖạṣ ạlậkẖryn wạlạ̉ḥdạtẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| include | يشمل |
| yourself | نفسك |
| experience | تجربة |
| talk | الحديث |
| situation | الموقف |
| people | والأشخاص |
| events | والأحداث |
| other | الآخرين |
| about | حول |
| the | ذلك |
EN Choose from the available color palettes or create one yourself based on your brand guidelines or personal style.
AR اختر من لوحات الألوان المتاحة أو قم بإنشاء واحدة بنفسك بناءً على إرشادات علامتك التجارية أو أسلوبك الشخصي.
Transliteração ạkẖtr mn lwḥạt ạlạ̉lwạn ạlmtạḥẗ ạ̉w qm bạ̹nsẖạʾ wạḥdẗ bnfsk bnạʾaⁿ ʿly̱ ạ̹rsẖạdạt ʿlạmtk ạltjạryẗ ạ̉w ạ̉slwbk ạlsẖkẖṣy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| color | الألوان |
| available | المتاحة |
| create | بإنشاء |
| guidelines | إرشادات |
| personal | الشخصي |
| one | واحدة |
| on | على |
EN Choose from the available color palettes or create one yourself based on your brand guidelines or personal style.
AR اختر من لوحات الألوان المتاحة أو قم بإنشاء واحدة بنفسك بناءً على إرشادات علامتك التجارية أو أسلوبك الشخصي.
Transliteração ạkẖtr mn lwḥạt ạlạ̉lwạn ạlmtạḥẗ ạ̉w qm bạ̹nsẖạʾ wạḥdẗ bnfsk bnạʾaⁿ ʿly̱ ạ̹rsẖạdạt ʿlạmtk ạltjạryẗ ạ̉w ạ̉slwbk ạlsẖkẖṣy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| color | الألوان |
| available | المتاحة |
| create | بإنشاء |
| guidelines | إرشادات |
| personal | الشخصي |
| one | واحدة |
| on | على |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
AR انقر فوق إنشاء زر إنشاء لإنشاء جدار حماية جديد.بالإضافة إلى ذلك، خلق جدار الحماية سوف يبدأ الزر نفس العملية.
Transliteração ạnqr fwq ạ̹nsẖạʾ zr ạ̹nsẖạʾ lạ̹nsẖạʾ jdạr ḥmạyẗ jdyd.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kẖlq jdạr ạlḥmạyẗ swf ybdạ̉ ạlzr nfs ạlʿmlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| click | انقر |
| new | جديد |
| start | يبدأ |
| button | الزر |
| process | العملية |
| same | نفس |
| to | إلى |
| create | لإنشاء |
| will | سوف |
| in addition | بالإضافة |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
AR انقر فوق إنشاء زر إنشاء لإنشاء جدار حماية جديد.بالإضافة إلى ذلك، خلق جدار الحماية سوف يبدأ الزر نفس العملية.
Transliteração ạnqr fwq ạ̹nsẖạʾ zr ạ̹nsẖạʾ lạ̹nsẖạʾ jdạr ḥmạyẗ jdyd.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kẖlq jdạr ạlḥmạyẗ swf ybdạ̉ ạlzr nfs ạlʿmlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| click | انقر |
| new | جديد |
| start | يبدأ |
| button | الزر |
| process | العملية |
| same | نفس |
| to | إلى |
| create | لإنشاء |
| will | سوف |
| in addition | بالإضافة |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.
Transliteração lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| new | جديدة |
| create | إنشاء |
| accounts | حسابات |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
AR إذا كنت بحاجة إلى رعاية أطفال خلال موعدك الفردي في Our Sister's Closet ، فيرجى إبلاغ ذلك عند تحديد موعد فردي حتى يمكن إجراء حجز في Safe Haven.
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ rʿạyẗ ạ̉ṭfạl kẖlạl mwʿdk ạlfrdy fy Our Sister's Closet , fyrjy̱ ạ̹blạgẖ dẖlk ʿnd tḥdyd mwʿd frdy ḥty̱ ymkn ạ̹jrạʾ ḥjz fy Safe Haven.
| inglês | árabe |
|---|---|
| our | our |
| haven | |
| need | بحاجة |
| care | رعاية |
| please | فيرجى |
| safe | safe |
| appointment | موعد |
| reservation | حجز |
| can | يمكن |
| if | إذا |
| when | عند |
| you | كنت |
EN Uniting leaders together who are passionate about transforming lives: one child, one teen, one woman, one family at a time.
AR توحيد القادة معًا المتحمسين لتغيير الحياة: طفل واحد ، ومراهق واحد ، وامرأة واحدة ، وعائلة واحدة في كل مرة.
Transliteração twḥyd ạlqạdẗ mʿaⁿạ ạlmtḥmsyn ltgẖyyr ạlḥyạẗ: ṭfl wạḥd , wmrạhq wạḥd , wạmrạ̉ẗ wạḥdẗ , wʿạỷlẗ wạḥdẗ fy kl mrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| leaders | القادة |
| lives | الحياة |
| child | طفل |
| one | واحدة |
| time | مرة |
EN Thousands of music videos to watch without any advertising. Create your own playlists or let yourself be blown-away by our selection or by the very latest videos!
AR الآلاف من مقاطع الفيديو الموسيقية لمشاهدتها بدون أي إعلان. أنشئ قوائم التشغيل الخاصة بك أو انبهر باختياراتنا أو بأحدث مقاطع الفيديو!
Transliteração ạlậlạf mn mqạṭʿ ạlfydyw ạlmwsyqyẗ lmsẖạhdthạ bdwn ạ̉y ạ̹ʿlạn. ạ̉nsẖỷ qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạnbhr bạkẖtyạrạtnạ ạ̉w bạ̉ḥdtẖ mqạṭʿ ạlfydyw!
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | الفيديو |
| music | الموسيقية |
| create | أنشئ |
| thousands | الآلاف |
| without | بدون |
| your | الخاصة |
EN Set yourself apart from the crowd - Create a well-defined branding with the help of an eye-catching gaming logo for the YouTube channel
AR قم بتمييز نفسك عن الآخرين – قم بإنشاء علامة تجارية واضحة الهوية بمساعدة شعار ألعاب جذاب لقناة يوتيوب
Transliteração qm btmyyz nfsk ʿn ạlậkẖryn – qm bạ̹nsẖạʾ ʿlạmẗ tjạryẗ wạḍḥẗ ạlhwyẗ bmsạʿdẗ sẖʿạr ạ̉lʿạb jdẖạb lqnạẗ ywtywb
EN If need be, you can create these files yourself to intentionally prevent certain directories from being backed up
AR إذا لزم الأمر، يمكنك إنشاء هذه الملفات بنفسك لمنع إجراء أي نسخ احتياطية على أدلة معينة بشكل مقصود
Transliteração ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, ymknk ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlmlfạt bnfsk lmnʿ ạ̹jrạʾ ạ̉y nskẖ ạḥtyạṭyẗ ʿly̱ ạ̉dlẗ mʿynẗ bsẖkl mqṣwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| files | الملفات |
| prevent | لمنع |
| certain | معينة |
| need | لزم |
| these | هذه |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
EN For starters, you can create your own coupons and promotions to control pricing yourself
AR بالنسبة للمبتدئين ، يمكنك إنشاء القسائم والعروض الترويجية الخاصة بك للتحكم في الأسعار بنفسك
Transliteração bạlnsbẗ llmbtdỷyn , ymknk ạ̹nsẖạʾ ạlqsạỷm wạlʿrwḍ ạltrwyjyẗ ạlkẖạṣẗ bk lltḥkm fy ạlạ̉sʿạr bnfsk
| inglês | árabe |
|---|---|
| to control | للتحكم |
| pricing | الأسعار |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
| for | بالنسبة |
| your | الخاصة |
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.
Transliteração mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| page | صفحة |
| area | منطقة |
| control | التحكم |
| cloud | السحابية |
| volume | الحجم |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| article | المقالة |
| while | أثناء |
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.
Transliteração mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| page | صفحة |
| area | منطقة |
| control | التحكم |
| cloud | السحابية |
| volume | الحجم |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| article | المقالة |
| while | أثناء |
EN Take care of yourself. Recognize your limitations. No one can be helpful if they're exhausted or overly stressed. Look for a support group for caregivers.
AR اعتنِ بنفسك. اعرف حدودك. لا يمكن أن تجد أحدًا مساعدًا إذا كان مرهقًا أو تحت ضغط نفسي شديد. ابحث عن مجموعة داعمة لمقدمي الرعاية.
Transliteração ạʿtni bnfsk. ạʿrf ḥdwdk. lạ ymkn ạ̉n tjd ạ̉ḥdaⁿạ msạʿdaⁿạ ạ̹dẖạ kạn mrhqaⁿạ ạ̉w tḥt ḍgẖṭ nfsy sẖdyd. ạbḥtẖ ʿn mjmwʿẗ dạʿmẗ lmqdmy ạlrʿạyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | تحت |
| group | مجموعة |
| care | الرعاية |
| can | يمكن |
| if | إذا |
| look | ابحث |
| a | أحد |
EN Don't let yourself be caught in a situation where you need a backup but don't have one readily available.
AR لا تدع نفسك قد تم القبض عليك في موقف تحتاج فيه إلى نسخة احتياطية ولكن ليس لديك واحد متاح بسهولة.
Transliteração lạ tdʿ nfsk qd tm ạlqbḍ ʿlyk fy mwqf tḥtạj fyh ạ̹ly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ wlkn lys ldyk wạḥd mtạḥ bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| backup | احتياطية |
| available | متاح |
| need | تحتاج |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| you | لديك |
EN Tell yourself it's too risky to gamble at all. One bet typically leads to another and another.
AR أخبر نفسك إن لعب القمار ينطوي على مخاطرة كبيرة. عادة ما تؤدي المقامرة الواحدة إلى تكرارها مرة بعد أخرى.
Transliteração ạ̉kẖbr nfsk ạ̹n lʿb ạlqmạr ynṭwy ʿly̱ mkẖạṭrẗ kbyrẗ. ʿạdẗ mạ tw̉dy ạlmqạmrẗ ạlwạḥdẗ ạ̹ly̱ tkrạrhạ mrẗ bʿd ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| typically | عادة |
| another | أخرى |
| one | مرة |
| too | كبيرة |
| to | إلى |
EN Heavy drinking. If you drink alcohol, limit yourself to no more than two drinks daily if you're a man and one drink daily if you're a woman.
AR الإفراط في شرب الكحول. إذا كنت تشرب الكحول، فحدد ما لا يزيد عن كأسين يوميًّا إذا كنت رجلًا وكأس واحدة يوميًّا إذا كنتِ امرأة.
Transliteração ạlạ̹frạṭ fy sẖrb ạlkḥwl. ạ̹dẖạ knt tsẖrb ạlkḥwl, fḥdd mạ lạ yzyd ʿn kạ̉syn ywmyaⁿ̃ạ ạ̹dẖạ knt rjlaⁿạ wkạ̉s wạḥdẗ ywmyaⁿ̃ạ ạ̹dẖạ knti ạmrạ̉ẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| alcohol | الكحول |
| man | رجل |
| woman | امرأة |
| if | إذا |
| one | واحدة |
| drinking | شرب |
| you | كنت |
EN If the person experiencing memory loss is too confused to call an ambulance, call one yourself.
AR إذا كان الشخص الفاقد للذاكرة مشوشًا جدًّا ولا يستطيع الاتصال بالإسعاف، اتصل أنت.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ ạlfạqd lldẖạkrẗ msẖwsẖaⁿạ jdaⁿ̃ạ wlạ ystṭyʿ ạlạtṣạl bạlạ̹sʿạf, ạtṣl ạ̉nt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| if | إذا |
| is | كان |
| call | اتصل |
| person | الشخص |
EN If you receive only one abnormal gene, you won't become ill yourself, but you're a carrier and can pass the gene to your children.
AR إذا لم تتلق إلا جينًا شاذًا واحدًا، فلن تمرض ولكن ستظل حاملاً للجين ويمكن أن تنقله إلى أطفالك.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ttlq ạ̹lạ jynaⁿạ sẖạdẖaⁿạ wạḥdaⁿạ, fln tmrḍ wlkn stẓl ḥạmlạaⁿ lljyn wymkn ạ̉n tnqlh ạ̹ly̱ ạ̉ṭfạlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gene | جين |
| only | إلا |
| can | ويمكن |
| if | إذا |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| to | إلى |
EN And if you find even this too energetic, then you can sit back and have yourself spoiled in one of our welcoming restaurants.
AR وحتى إذا وجدت أن هذا يحتاج إلى الكثير من الحيوية والنشاط، فعندها بإمكانك الجلوس والاسترخاء وتدليل نفسك في واحد من مطاعمنا المضيافة.
Transliteração wḥty̱ ạ̹dẖạ wjdt ạ̉n hdẖạ yḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ, fʿndhạ bạ̹mkạnk ạljlws wạlạstrkẖạʾ wtdlyl nfsk fy wạḥd mn mṭạʿmnạ ạlmḍyạfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| sit | الجلوس |
| yourself | نفسك |
| too | الكثير |
| if | إذا |
| this | هذا |
| one | واحد |
| you can | بإمكانك |
EN See for yourself why FlashBack Pro is the best all-in-one screen recorder and video editor.
AR انظر بنفسك لماذا FlashBack Pro هو أفضل مسجل شاشة الكل في واحد ومحرر الفيديو.
Transliteração ạnẓr bnfsk lmạdẖạ FlashBack Pro hw ạ̉fḍl msjl sẖạsẖẗ ạlkl fy wạḥd wmḥrr ạlfydyw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| see | انظر |
| flashback | flashback |
| recorder | مسجل |
| screen | شاشة |
| all | الكل |
| video | الفيديو |
| why | لماذا |
| best | أفضل |
| pro | pro |
| one | واحد |
EN Ask yourself some questions about your loved one's personal risk of addiction and the changes you may have noticed
AR اطرح على نفسك بعض الأسئلة حول المخاطر الشخصية التي قد يتعرض لها الشخص المقرب إليك جراء الإدمان وحول التغيرات التي قد لاحظتها
Transliteração ạṭrḥ ʿly̱ nfsk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ḥwl ạlmkẖạṭr ạlsẖkẖṣyẗ ạlty qd ytʿrḍ lhạ ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk jrạʾ ạlạ̹dmạn wḥwl ạltgẖyrạt ạlty qd lạḥẓthạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| risk | المخاطر |
| addiction | الإدمان |
| changes | التغيرات |
| questions | الأسئلة |
| about | حول |
| some | بعض |
| personal | الشخصية |
| the | التي |
EN You may convince yourself that you'd know it was time for action if your loved one's addiction was truly serious
AR قد تقنع نفسك أنك ستدرك حين يحين أوان التصرف إن صار إدمان الشخص المقرب إليك خطيرًا بحق
Transliteração qd tqnʿ nfsk ạ̉nk stdrk ḥyn yḥyn ạ̉wạn ạltṣrf ạ̹n ṣạr ạ̹dmạn ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk kẖṭyraⁿạ bḥq
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| time | حين |
| addiction | إدمان |
| serious | خطير |
| you | أنك |
EN If you have coronavirus disease 2019 (COVID-19) and you're caring for yourself at home or you're caring for a loved one with COVID-19 at home, you might have questions
AR إذا كنت مصابًا بكوفيد 19 وتتولى رعاية نفسك في المنزل أو كنت تعتني بشخص عزيز مصاب بهذا المرض، فقد تكون لديك بعض الأسئلة
Transliteração ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bkwfyd 19 wttwly̱ rʿạyẗ nfsk fy ạlmnzl ạ̉w knt tʿtny bsẖkẖṣ ʿzyz mṣạb bhdẖạ ạlmrḍ, fqd tkwn ldyk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| caring | رعاية |
| yourself | نفسك |
| disease | المرض |
| questions | الأسئلة |
| home | المنزل |
| if | إذا |
EN Follow the doctor's recommendations about care and home isolation for yourself or your loved one
AR يجب اتباع توصيات الطبيب بشأن الرعاية والعزل المنزلي لنفسك وأحبائك
Transliteração yjb ạtbạʿ twṣyạt ạlṭbyb bsẖạ̉n ạlrʿạyẗ wạlʿzl ạlmnzly lnfsk wạ̉ḥbạỷk
| inglês | árabe |
|---|---|
| follow | اتباع |
| recommendations | توصيات |
| care | الرعاية |
| home | المنزلي |
| about | بشأن |
EN Carefully monitor yourself or your loved one for worsening symptoms. If symptoms appear to be getting worse, call the doctor.
AR راقب نفسك أو من تحب بعناية لمعرفة مدى تفاقم الأعراض. وإذا بدا أن الأعراض تزداد سوءًا، فاتصل بالطبيب.
Transliteração rạqb nfsk ạ̉w mn tḥb bʿnạyẗ lmʿrfẗ mdy̱ tfạqm ạlạ̉ʿrạḍ. wạ̹dẖạ bdạ ạ̉n ạlạ̉ʿrạḍ tzdạd swʾaⁿạ, fạtṣl bạlṭbyb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| carefully | بعناية |
| worsening | تفاقم |
| symptoms | الأعراض |
| if | وإذا |
EN Caring for yourself can help you cope with stress. It will also help you be able to support your loved one's recovery.
AR قد يساعدك الاعتناء بنفسك على التكيُّف مع الضغوط. كما يجعلك قادرًا على دعم أي شخص عزيز عليك أثناء التعافي.
Transliteração qd ysạʿdk ạlạʿtnạʾ bnfsk ʿly̱ ạltkyũf mʿ ạlḍgẖwṭ. kmạ yjʿlk qạdraⁿạ ʿly̱ dʿm ạ̉y sẖkẖṣ ʿzyz ʿlyk ạ̉tẖnạʾ ạltʿạfy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| able | قادر |
| will | عليك |
| recovery | التعافي |
| help you | يساعدك |
| support | دعم |
| to | على |
| for | أثناء |
| be | شخص |
| it | كما |
EN Treat yourself with accommodation in one of our luxurious suites or villas.
AR دلّل نفسك بالإقامة في أحد أجنحتنا أو فيلاتنا الفاخرة.
Transliteração dl̃l nfsk bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlfạkẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| luxurious | الفاخرة |
| one | أحد |
EN If you top this playlist’s leaderboard, consider yourself one of Tony Hawk Pro Skater 1 + 2 community’s Greatest of All Time.
AR إذا كنت في أعلى لوحة الصدارة على قائمة اللعب، فاعتبر نفسك أحد أفضل المتزلجين بمجتمع Tony Hawk Pro Skater 1 + 2 على الإطلاق.
Transliteração ạ̹dẖạ knt fy ạ̉ʿly̱ lwḥẗ ạlṣdạrẗ ʿly̱ qạỷmẗ ạllʿb, fạʿtbr nfsk ạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlmtzljyn bmjtmʿ Tony Hawk Pro Skater 1 + 2 ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pro | pro |
| yourself | نفسك |
| if | إذا |
| top | أفضل |
| you | كنت |
| one | أحد |
EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.
AR امنح نفسك الوقت لإنهاء الاجتماعات السابقة والاستعداد للاجتماع التالي مع فترات راحة مجدولة.
Transliteração ạmnḥ nfsk ạlwqt lạ̹nhạʾ ạlạjtmạʿạt ạlsạbqẗ wạlạstʿdạd llạjtmạʿ ạltạly mʿ ftrạt rạḥẗ mjdwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| give | امنح |
| yourself | نفسك |
| time | الوقت |
| meetings | الاجتماعات |
| previous | السابقة |
| next | التالي |
EN We know you want your little one to look just as stylish as yourself, so discover all of your favorite brands in miniature form with our edit of baby boy clothes to buy online
AR تحتاج خزانة طفلك إلى تشكيلة كبيرة من الملابس المتنوعة لكي تناسب مختلف المناسبات
Transliteração tḥtạj kẖzạnẗ ṭflk ạ̹ly̱ tsẖkylẗ kbyrẗ mn ạlmlạbs ạlmtnwʿẗ lky tnạsb mkẖtlf ạlmnạsbạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| clothes | الملابس |
| you | مختلف |
| to | إلى |
EN Having a tangible goal is one of the most significant achievements we can have, so try and set yourself some small and achievable goals
AR يعد وجود هدف ملموس أحد أهم الإنجازات التي يمكن أن نحققها ، لذا حاول أن تضع لنفسك بعض الأهداف الصغيرة والقابلة للتحقيق
Transliteração yʿd wjwd hdf mlmws ạ̉ḥd ạ̉hm ạlạ̹njạzạt ạlty ymkn ạ̉n nḥqqhạ , ldẖạ ḥạwl ạ̉n tḍʿ lnfsk bʿḍ ạlạ̉hdạf ạlṣgẖyrẗ wạlqạblẗ lltḥqyq
| inglês | árabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| try | حاول |
| goals | الأهداف |
| small | الصغيرة |
| can | يمكن |
| some | بعض |
| is | وجود |
| so | لذا |
EN Ask yourself some questions about your loved one's personal risk of addiction and the changes you may have noticed
AR اطرح على نفسك بعض الأسئلة حول المخاطر الشخصية التي قد يتعرض لها الشخص المقرب إليك جراء الإدمان وحول التغيرات التي قد لاحظتها
Transliteração ạṭrḥ ʿly̱ nfsk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ḥwl ạlmkẖạṭr ạlsẖkẖṣyẗ ạlty qd ytʿrḍ lhạ ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk jrạʾ ạlạ̹dmạn wḥwl ạltgẖyrạt ạlty qd lạḥẓthạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| risk | المخاطر |
| addiction | الإدمان |
| changes | التغيرات |
| questions | الأسئلة |
| about | حول |
| some | بعض |
| personal | الشخصية |
| the | التي |
EN You may convince yourself that you'd know it was time for action if your loved one's addiction was truly serious
AR قد تقنع نفسك أنك ستدرك حين يحين أوان التصرف إن صار إدمان الشخص المقرب إليك خطيرًا بحق
Transliteração qd tqnʿ nfsk ạ̉nk stdrk ḥyn yḥyn ạ̉wạn ạltṣrf ạ̹n ṣạr ạ̹dmạn ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk kẖṭyraⁿạ bḥq
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| time | حين |
| addiction | إدمان |
| serious | خطير |
| you | أنك |
EN Treat yourself with accommodation in one of our luxurious suites or villas.
AR دلّل نفسك بالإقامة في أحد أجنحتنا أو فيلاتنا الفاخرة.
Transliteração dl̃l nfsk bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlfạkẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| luxurious | الفاخرة |
| one | أحد |
EN Treat yourself with accommodation in one of our luxurious suites or villas.
AR دلّل نفسك بالإقامة في أحد أجنحتنا أو فيلاتنا الفاخرة.
Transliteração dl̃l nfsk bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlfạkẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| luxurious | الفاخرة |
| one | أحد |
EN Treat yourself with accommodation in one of our luxurious suites or villas.
AR دلّل نفسك بالإقامة في أحد أجنحتنا أو فيلاتنا الفاخرة.
Transliteração dl̃l nfsk bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlfạkẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| luxurious | الفاخرة |
| one | أحد |
EN Treat yourself with accommodation in one of our luxurious suites or villas.
AR دلّل نفسك بالإقامة في أحد أجنحتنا أو فيلاتنا الفاخرة.
Transliteração dl̃l nfsk bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlfạkẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| luxurious | الفاخرة |
| one | أحد |
EN Treat yourself with accommodation in one of our luxurious suites or villas.
AR دلّل نفسك بالإقامة في أحد أجنحتنا أو فيلاتنا الفاخرة.
Transliteração dl̃l nfsk bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlfạkẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| luxurious | الفاخرة |
| one | أحد |
EN If you want to learn how a robot works and eventually want to develop one yourself, this dual degree is the right choice.
AR من يريد أن يتعلم كيف يعمل الروبوت، وأن يقوم بنفسه بتطوير روبوت، فهو هنا في الدراسة المزدوجة في المكان الصحيح.
Transliteração mn yryd ạ̉n ytʿlm kyf yʿml ạlrwbwt, wạ̉n yqwm bnfsh btṭwyr rwbwt, fhw hnạ fy ạldrạsẗ ạlmzdwjẗ fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| works | يعمل |
| develop | بتطوير |
| right | الصحيح |
| learn | يتعلم |
| want | يريد |
| the | هنا |
| how | كيف |
EN See for yourself why FlashBack Pro is the best all-in-one screen recorder and video editor.
AR انظر بنفسك لماذا FlashBack Pro هو أفضل مسجل شاشة الكل في واحد ومحرر الفيديو.
Transliteração ạnẓr bnfsk lmạdẖạ FlashBack Pro hw ạ̉fḍl msjl sẖạsẖẗ ạlkl fy wạḥd wmḥrr ạlfydyw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| see | انظر |
| flashback | flashback |
| recorder | مسجل |
| screen | شاشة |
| all | الكل |
| video | الفيديو |
| why | لماذا |
| best | أفضل |
| pro | pro |
| one | واحد |
EN Don't let yourself be caught in a situation where you need a backup but don't have one readily available.
AR لا تدع نفسك قد تم القبض عليك في موقف تحتاج فيه إلى نسخة احتياطية ولكن ليس لديك واحد متاح بسهولة.
Transliteração lạ tdʿ nfsk qd tm ạlqbḍ ʿlyk fy mwqf tḥtạj fyh ạ̹ly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ wlkn lys ldyk wạḥd mtạḥ bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| backup | احتياطية |
| available | متاح |
| need | تحتاج |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| you | لديك |
EN We welcome any newcomers who are with us today, and if you’d like, you may indicate whether this is one of your first meetings when introducing yourself
AR نرحب بأي من الوافدين الجدد الموجودين معنا اليوم، وإذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك تحديد ما إذا كان هذا هو أحد اجتماعاتك الأولى عند تقديم نفسك
Transliteração nrḥb bạ̉y mn ạlwạfdyn ạljdd ạlmwjwdyn mʿnạ ạlywm, wạ̹dẖạ knt trgẖb fy dẖlk, ymknk tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn hdẖạ hw ạ̉ḥd ạjtmạʿạtk ạlạ̉wly̱ ʿnd tqdym nfsk
| inglês | árabe |
|---|---|
| welcome | نرحب |
| yourself | نفسك |
| today | اليوم |
| if | وإذا |
| first | الأولى |
| this | هذا |
| with us | معنا |
| you | كنت |
| when | عند |
| may | يمكنك |
| one | أحد |
| is | كان |
EN Find out as much as you can about the disease of internet and technology addiction to familiarize yourself with the illness your loved one is facing
AR تعلم قدر ما تستطيع عن مرض الإنترنت وإدمان التكنولوجيا لتتعرفَ على المرض الذي يواجهه من تحب
Transliteração tʿlm qdr mạ tstṭyʿ ʿn mrḍ ạlạ̹ntrnt wạ̹dmạn ạltknwlwjyạ lttʿrfa ʿly̱ ạlmrḍ ạldẖy ywạjhh mn tḥb
| inglês | árabe |
|---|---|
| internet | الإنترنت |
| can | تستطيع |
| technology | التكنولوجيا |
| disease | مرض |
| to | على |
EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.
AR امنح نفسك الوقت لإنهاء الاجتماعات السابقة والاستعداد للاجتماع التالي مع فترات راحة مجدولة.
Transliteração ạmnḥ nfsk ạlwqt lạ̹nhạʾ ạlạjtmạʿạt ạlsạbqẗ wạlạstʿdạd llạjtmạʿ ạltạly mʿ ftrạt rạḥẗ mjdwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| give | امنح |
| yourself | نفسك |
| time | الوقت |
| meetings | الاجتماعات |
| previous | السابقة |
| next | التالي |
EN Whether its to pamper yourself, or gift a believed one choose from hundreds of products.
AR سواء كان لتدليل نفسك ، أو تقديم هدية لشخص مميز يمكنك الإختيار من المئات الهدايا المتوفرة لدينا
Transliteração swạʾ kạn ltdlyl nfsk , ạ̉w tqdym hdyẗ lsẖkẖṣ mmyz ymknk ạlạ̹kẖtyạr mn ạlmỷạt ạlhdạyạ ạlmtwfrẗ ldynạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| its | كان |
| yourself | نفسك |
| gift | هدية |
EN It may cause one side of your baby's head to appear flat, one ear to be higher than the other ear and tilting of the top of the head to one side.
AR قد تتسبَّب في أن يبدو جانب واحد من رأس طفلك مسطَّحًا، وأن تكون أذن واحدة أعلى من الأذن الأخرى، والتواء في ناحية واحدة من قمة الرأس.
Transliteração qd ttsbãb fy ạ̉n ybdw jạnb wạḥd mn rạ̉s ṭflk msṭãḥaⁿạ, wạ̉n tkwn ạ̉dẖn wạḥdẗ ạ̉ʿly̱ mn ạlạ̉dẖn ạlạ̉kẖry̱, wạltwạʾ fy nạḥyẗ wạḥdẗ mn qmẗ ạlrạ̉s.
| inglês | árabe |
|---|---|
| appear | يبدو |
| side | جانب |
| ear | الأذن |
| other | الأخرى |
| head | الرأس |
| be | تكون |
| top | قمة |
| one | واحدة |
EN Our goal is that no one is left behind, no one is left out and no one feels unsafe in all that we do.
AR هدفنا هو عدم ترك أي شخص خلف الركب، وألا يتمّ إهمال أحد وإشعاره بعدم الأمان في كل ما نقوم به.
Transliteração hdfnạ hw ʿdm trk ạ̉y sẖkẖṣ kẖlf ạlrkb, wạ̉lạ ytm̃ ạ̹hmạl ạ̉ḥd wạ̹sẖʿạrh bʿdm ạlạ̉mạn fy kl mạ nqwm bh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| our goal | هدفنا |
| behind | خلف |
| no | عدم |
| we do | نقوم |
| one | أحد |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create one yourself call one yourself one by one one on one create one time create one before yourself protect yourself protecting yourself harm yourself keep yourself ask yourself set yourself introduce yourself limit yourself familiarise yourself familiarize yourself yourself using treat yourself surround yourself yourself whether either yourself yourself off send yourself save yourself present yourself throw yourself protect yourself against let yourself immerse yourself challenge yourself add yourself put yourself email yourself asking yourself give yourself introducing yourself yourself—and everyone free yourself yourself without develop yourself position yourself yourself tested express yourself distinguish yourself receive yourself prepare yourself yourself wanting answers yourself yourself provide
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe