EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.
Transliteração lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.
inglês | árabe |
---|---|
new | جديدة |
create | إنشاء |
accounts | حسابات |
EN On May 20, 2020, Raissouni published an editorial blaming the authorities for prosecuting thousands of people for violating the state of health emergency legislation in connection with the COVID-19 pandemic.
AR في 20 مايو 2020 ، نشر الريسوني افتتاحية ألقت باللوم على السلطات في مقاضاة آلاف الأشخاص لخرقهم قانون الطوارئ الصحية المتعلق بجائحة كوفيد-19.
Transliteração fy 20 mạyw 2020 , nsẖr ạlryswny ạfttạḥyẗ ạ̉lqt bạllwm ʿly̱ ạlslṭạt fy mqạḍạẗ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ lkẖrqhm qạnwn ạlṭwạrỷ ạlṣḥyẗ ạlmtʿlq bjạỷḥẗ kwfyd-19.
inglês | árabe |
---|---|
may | مايو |
published | نشر |
raissouni | الريسوني |
people | الأشخاص |
emergency | الطوارئ |
health | الصحية |
authorities | السلطات |
thousands | آلاف |
EN Lebanon: Authorities violating right to health and endangering lives by failing to provide fuel to hospitals
AR لبنان: السلطات تنتهك الحق في الصحة وتعرّض الأرواح للخطر بتقاعسها عن تأمين الوقود للمستشفيات
Transliteração lbnạn: ạlslṭạt tnthk ạlḥq fy ạlṣḥẗ wtʿr̃ḍ ạlạ̉rwạḥ llkẖṭr btqạʿshạ ʿn tạ̉myn ạlwqwd llmstsẖfyạt
inglês | árabe |
---|---|
lebanon | لبنان |
authorities | السلطات |
right | الحق |
health | الصحة |
lives | الأرواح |
fuel | الوقود |
EN Iran: Authorities violating absolute prohibition of torture through harassment of witnesses involved in Iran Atrocities Tribunal
AR تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2021/22 حالة حقوق الإنسان في العالم
Transliteração tqryr mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ llʿạm 2021/22 ḥạlẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn fy ạlʿạlm
EN On May 20, 2020, Raissouni published an editorial blaming the authorities for prosecuting thousands of people for violating the state of health emergency legislation in connection with the COVID-19 pandemic.
AR في 20 مايو 2020 ، نشر الريسوني افتتاحية ألقت باللوم على السلطات في مقاضاة آلاف الأشخاص لخرقهم قانون الطوارئ الصحية المتعلق بجائحة كوفيد-19.
Transliteração fy 20 mạyw 2020 , nsẖr ạlryswny ạfttạḥyẗ ạ̉lqt bạllwm ʿly̱ ạlslṭạt fy mqạḍạẗ ậlạf ạlạ̉sẖkẖạṣ lkẖrqhm qạnwn ạlṭwạrỷ ạlṣḥyẗ ạlmtʿlq bjạỷḥẗ kwfyd-19.
inglês | árabe |
---|---|
may | مايو |
published | نشر |
raissouni | الريسوني |
people | الأشخاص |
emergency | الطوارئ |
health | الصحية |
authorities | السلطات |
thousands | آلاف |
EN The fragment shown here deals with the prohibition against the ancient cultic practice of sacrificing children to the Semitic god Molech, and the punishments for violating this ban.
AR يشمل المقطع منع تقدمة الأولاد كقرابين للملك وأيضا يشمل جزاء من يخالف هذا الحظر.
Transliteração ysẖml ạlmqṭʿ mnʿ tqdmẗ ạlạ̉wlạd kqrạbyn llmlk wạ̉yḍạ ysẖml jzạʾ mn ykẖạlf hdẖạ ạlḥẓr.
inglês | árabe |
---|---|
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN This user was banned for violating the House Rules
AR تم حظر هذا المستخدم لانتهاك قواعد المكان
Transliteração tm ḥẓr hdẖạ ạlmstkẖdm lạnthạk qwạʿd ạlmkạn
inglês | árabe |
---|---|
user | المستخدم |
rules | قواعد |
this | هذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN If you spot content that's clearly violating any of our House Rules, please use the reporting function to signal it to the moderators
AR إذا لاحظت محتوى ينتهك بوضوح أيًا من قوانين الموقع، فيرجى استخدام خاصية الإبلاغ لإعلام المشرفين بذلك
Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt mḥtwy̱ ynthk bwḍwḥ ạ̉yaⁿạ mn qwạnyn ạlmwqʿ, fyrjy̱ ạstkẖdạm kẖạṣyẗ ạlạ̹blạgẖ lạ̹ʿlạm ạlmsẖrfyn bdẖlk
inglês | árabe |
---|---|
content | محتوى |
clearly | بوضوح |
please | فيرجى |
reporting | الإبلاغ |
use | استخدام |
if | إذا |
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
AR إساءة الاستخدام المُتعمَّدة للمحتوى الذي يصور القاصرين، الذي لا ينتهك أي قواعد بخلاف ذلك
Transliteração ạ̹sạʾẗ ạlạstkẖdạm ạlmutʿmãdẗ llmḥtwy̱ ạldẖy yṣwr ạlqạṣryn, ạldẖy lạ ynthk ạ̉y qwạʿd bkẖlạf dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
the | الذي |
EN Privacy-violating products or services
AR المنتجات أو الخدمات التي تنتهك الخصوصية
Transliteração ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty tnthk ạlkẖṣwṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
privacy | الخصوصية |
products | المنتجات |
services | الخدمات |
EN Avoid violating user privacy, harming the user experience, disrupting production or corporate systems and/or destroying data.
AR تجنب اختراق سياسة المستخدم، و/أو الإضرار بتجربة المستخدم، و/أو تعطيل أنظمة الإنتاج أو الشركات، و/أو تدمير البيانات.
Transliteração tjnb ạkẖtrạq syạsẗ ạlmstkẖdm, w/ạ̉w ạlạ̹ḍrạr btjrbẗ ạlmstkẖdm, w/ạ̉w tʿṭyl ạ̉nẓmẗ ạlạ̹ntạj ạ̉w ạlsẖrkạt, w/ạ̉w tdmyr ạlbyạnạt.
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
AR الغرض من هذا الاعتراض هو إما سرقة البيانات أو التنصت عليها أو تعديلها لبعض الأغراض الخبيثة مثل ابتزاز الأموال.
Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlạʿtrạḍ hw ạ̹mạ srqẗ ạlbyạnạt ạ̉w ạltnṣt ʿlyhạ ạ̉w tʿdylhạ lbʿḍ ạlạ̉gẖrạḍ ạlkẖbytẖẗ mtẖl ạbtzạz ạlạ̉mwạl.
inglês | árabe |
---|---|
purpose | الغرض |
data | البيانات |
for some | لبعض |
money | الأموال |
either | إما |
the | عليها |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
AR الغرض من هذا الاعتراض هو إما سرقة البيانات أو التنصت عليها أو تعديلها لبعض الأغراض الخبيثة مثل ابتزاز الأموال.
Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlạʿtrạḍ hw ạ̹mạ srqẗ ạlbyạnạt ạ̉w ạltnṣt ʿlyhạ ạ̉w tʿdylhạ lbʿḍ ạlạ̉gẖrạḍ ạlkẖbytẖẗ mtẖl ạbtzạz ạlạ̉mwạl.
inglês | árabe |
---|---|
purpose | الغرض |
data | البيانات |
for some | لبعض |
money | الأموال |
either | إما |
the | عليها |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
AR ويكون الهدف من الاعتراض إما سرقة البيانات أو التجسس عليها أو تعديلها لبعض الأغراض المغرضة، مثل ابتزاز الأموال.
Transliteração wykwn ạlhdf mn ạlạʿtrạḍ ạ̹mạ srqẗ ạlbyạnạt ạ̉w ạltjss ʿlyhạ ạ̉w tʿdylhạ lbʿḍ ạlạ̉gẖrạḍ ạlmgẖrḍẗ, mtẖl ạbtzạz ạlạ̉mwạl.
EN The Special Purpose Trust Fund: An overview
AR الصندوق الاستئماني للأغراض الخاصة: نظرة عامة
Transliteração ạlṣndwq ạlạstỷmạny llạ̉gẖrạḍ ạlkẖạṣẗ: nẓrẗ ʿạmẗ
inglês | árabe |
---|---|
fund | الصندوق |
the | الخاصة |
EN The Special Purpose Trust Fund (SPTF) for the new Resident Coordinator system
AR الصندوق الاستئماني لنظام المنسقين المقيمين الجديد
Transliteração ạlṣndwq ạlạstỷmạny lnẓạm ạlmnsqyn ạlmqymyn ạljdyd
inglês | árabe |
---|---|
fund | الصندوق |
system | لنظام |
resident | المقيمين |
new | الجديد |
EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely
AR الغرض الأساسي من التخزين السحابي هو السماح للناس بالوصول إلى ملفاتهم في أي وقت عن بعد
Transliteração ạlgẖrḍ ạlạ̉sạsy mn ạltkẖzyn ạlsḥạby hw ạlsmạḥ llnạs bạlwṣwl ạ̹ly̱ mlfạthm fy ạ̉y wqt ʿn bʿd
inglês | árabe |
---|---|
purpose | الغرض |
primary | الأساسي |
storage | التخزين |
cloud | السحابي |
allow | السماح |
access | بالوصول |
to | إلى |
EN Our single purpose is to abstain from compulsive internet and technology use and to help others find freedom from the effects of this addiction.
AR هدفنا الوحيد هو الامتناع عن استخدام الإنترنت والتكنولوجيا القهري ومساعدة الآخرين على التحرر من آثار هذا الإدمان.
Transliteração hdfnạ ạlwḥyd hw ạlạmtnạʿ ʿn ạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạlqhry wmsạʿdẗ ạlậkẖryn ʿly̱ ạltḥrr mn ậtẖạr hdẖạ ạlạ̹dmạn.
inglês | árabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
technology | والتكنولوجيا |
compulsive | القهري |
others | الآخرين |
effects | آثار |
addiction | الإدمان |
use | استخدام |
this | هذا |
to | على |
EN “United” is not just part of the name of the United Nations, it’s part of our very purpose
AR "المتحدة" ليست مجرد جزء من اسم الأمم المتحدة، إنها جزء لا يتجزأ من هدفنا
Transliteração "ạlmtḥdẗ" lyst mjrd jzʾ mn ạsm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, ạ̹nhạ jzʾ lạ ytjzạ̉ mn hdfnạ
inglês | árabe |
---|---|
just | مجرد |
name | اسم |
united | المتحدة |
part | جزء |
nations | الأمم |
the | إنها |
EN We need a quantum leap to strengthen multilateralism and make it fit for purpose.
AR نحن بحاجة إلى نقلة نوعية لتعزيز التعددية وجعلها مناسبة للهدف.
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ nqlẗ nwʿyẗ ltʿzyz ạltʿddyẗ wjʿlhạ mnạsbẗ llhdf.
inglês | árabe |
---|---|
strengthen | لتعزيز |
fit | مناسبة |
need | بحاجة |
we | نحن |
to | إلى |
EN The purpose of this video is to prepare children for a COVID-19 nasal swab test, to help ease some of their potential fear and anxiety
AR الغرض من هذا الفيديو هو تحضير الأطفال لاختبار مسحة الأنف المخصص للكشف عن كوفيد 19، وذلك للمساعدة في تقليل احتمال الخوف والقلق لديهم
Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlfydyw hw tḥḍyr ạlạ̉ṭfạl lạkẖtbạr msḥẗ ạlạ̉nf ạlmkẖṣṣ llksẖf ʿn kwfyd 19, wdẖlk llmsạʿdẗ fy tqlyl ạḥtmạl ạlkẖwf wạlqlq ldyhm
inglês | árabe |
---|---|
purpose | الغرض |
video | الفيديو |
children | الأطفال |
test | لاختبار |
fear | الخوف |
covid | كوفيد |
help | للمساعدة |
anxiety | والقلق |
this | هذا |
EN See the Discovery Sport and Evoque come to life on a state-of-the-art Manufacturing Tour, before testing your skills on the purpose built off-road tracks.
AR شاهد مركبة ديسكڤري سبورت وإيڤوك أثناء تصنيعها في أحدث جولة تصنيع، قبل اختبار مهاراتك على مسارات الطرق الوعرة المبنية خصيصاً لهذا الغرض.
Transliteração sẖạhd mrkbẗ dyskvry sbwrt wạ̹yvwk ạ̉tẖnạʾ tṣnyʿhạ fy ạ̉ḥdtẖ jwlẗ tṣnyʿ, qbl ạkẖtbạr mhạrạtk ʿly̱ msạrạt ạlṭrq ạlwʿrẗ ạlmbnyẗ kẖṣyṣạaⁿ lhdẖạ ạlgẖrḍ.
inglês | árabe |
---|---|
state-of-the-art | أحدث |
tour | جولة |
testing | اختبار |
your skills | مهاراتك |
tracks | مسارات |
road | الطرق |
purpose | الغرض |
before | قبل |
see | شاهد |
EN For the purpose of this article, we are going to show the steps an existing client must take to order a new business hosting plan.
AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.
Transliteração lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.
inglês | árabe |
---|---|
steps | الخطوات |
client | عميل |
existing | موجود |
plan | خطة |
hosting | استضافة |
business | أعمال |
new | جديدة |
order | طلب |
must | يجب |
article | المقالة |
EN The entire purpose of the site StackOverflow is to answer programming-related questions
AR الغرض بأكمله من موقع stackoverflow هو الرد على الأسئلة المتعلقة بالبرمجة
Transliteração ạlgẖrḍ bạ̉kmlh mn mwqʿ stackoverflow hw ạlrd ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlmtʿlqẗ bạlbrmjẗ
inglês | árabe |
---|---|
purpose | الغرض |
entire | بأكمله |
site | موقع |
questions | الأسئلة |
related | المتعلقة |
to | على |
EN There are hundreds of resources available on how something is done or libraries available for your specific purpose.
AR هناك مئات من الموارد المتاحة حول كيفية القيام بشيء ما أوالمكتبات المتاحة لغرضك الخاص.
Transliteração hnạk mỷạt mn ạlmwạrd ạlmtạḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlqyạm bsẖyʾ mạ ạ̉wạlmktbạt ạlmtạḥẗ lgẖrḍk ạlkẖạṣ.
inglês | árabe |
---|---|
resources | الموارد |
how | كيفية |
hundreds | مئات |
available | المتاحة |
on | حول |
EN iMazing is a general purpose iPhone, iPad and iPod manager
AR تطبيق iMazing 2 عبارة عن تطبيق عام لإدارة أجهزة iPhone، وiPad، وiPod
Transliteração tṭbyq iMazing 2 ʿbạrẗ ʿn tṭbyq ʿạm lạ̹dạrẗ ạ̉jhzẗ iPhone, wiPad, wiPod
inglês | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
imazing | imazing |
general | عام |
manager | لإدارة |
EN The Special Purpose Trust Fund: An overview
AR الصندوق الاستئماني للأغراض الخاصة: نظرة عامة
Transliteração ạlṣndwq ạlạstỷmạny llạ̉gẖrạḍ ạlkẖạṣẗ: nẓrẗ ʿạmẗ
inglês | árabe |
---|---|
fund | الصندوق |
the | الخاصة |
EN The Special Purpose Trust Fund (SPTF) for the new Resident Coordinator system
AR الصندوق الاستئماني لنظام المنسقين المقيمين الجديد
Transliteração ạlṣndwq ạlạstỷmạny lnẓạm ạlmnsqyn ạlmqymyn ạljdyd
inglês | árabe |
---|---|
fund | الصندوق |
system | لنظام |
resident | المقيمين |
new | الجديد |
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
AR تُستخدم هذه المادة الإعلانية بغرض الحث على الترويج للاهتمام بامتلاك أماكن الإقامة السكنية.
Transliteração tustkẖdm hdẖh ạlmạdẗ ạlạ̹ʿlạnyẗ bgẖrḍ ạlḥtẖ ʿly̱ ạltrwyj llạhtmạm bạmtlạk ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạlsknyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
advertising | الترويج |
the | هذه |
of | على |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
AR لا يحق لك توزيع نسخ عن المواد لأي غرض أو "وضعها بإطار" في أي موقع إلكتروني تنشئه أو تشغله
Transliteração lạ yḥq lk twzyʿ nskẖ ʿn ạlmwạd lạ̉y gẖrḍ ạ̉w "wḍʿhạ bạ̹ṭạr" fy ạ̉y mwqʿ ạ̹lktrwny tnsẖỷh ạ̉w tsẖgẖlh
inglês | árabe |
---|---|
distribute | توزيع |
copies | نسخ |
material | المواد |
for any | لأي |
purpose | غرض |
may | يحق |
site | موقع |
EN Take this measure selection quiz to help identify the best measure for your purpose and context.
AR .قم بإجراء اختبار التحديد هذا لمساعدتك في تعيين أفضل أداة قياس مناسبة لحاجتك وسياقك الخاص
Transliteração .qm bạ̹jrạʾ ạkẖtbạr ạltḥdyd hdẖạ lmsạʿdtk fy tʿyyn ạ̉fḍl ạ̉dạẗ qyạs mnạsbẗ lḥạjtk wsyạqk ạlkẖạṣ
inglês | árabe |
---|---|
measure | قياس |
best | أفضل |
this | هذا |
EN The purpose for which you ultimately want to use the data should inform your choice of measures
AR يجب أن يًعلم الغرض النهائي الذي تريده لاستخدام البيانات عن خياراتك للمقاييس
Transliteração yjb ạ̉n yaⁿʿlm ạlgẖrḍ ạlnhạỷy ạldẖy trydh lạstkẖdạm ạlbyạnạt ʿn kẖyạrạtk llmqạyys
inglês | árabe |
---|---|
purpose | الغرض |
data | البيانات |
use | لاستخدام |
should | يجب |
the | الذي |
EN Choosing a measure that is not fit for purpose can result in data that is not useful, usable, and meaningful.
AR إن اختيار مقيايس غير مناسب للغرض المطلوب يمكن أن ينتج عنه معلومات غير مناسبة وغير مستخدمة وغير ذات معنى.
Transliteração ạ̹n ạkẖtyạr mqyạys gẖyr mnạsb llgẖrḍ ạlmṭlwb ymkn ạ̉n yntj ʿnh mʿlwmạt gẖyr mnạsbẗ wgẖyr mstkẖdmẗ wgẖyr dẖạt mʿny̱.
inglês | árabe |
---|---|
choosing | اختيار |
can | يمكن |
data | معلومات |
fit | مناسبة |
and | غير |
EN Discover why these private forums for trading securities, derivatives and other financial instruments exist and the purpose they serve.
AR اكتشف سبب وجود هذه المنتديات الخاصة لتداول الأوراق المالية والمشتقات والأدوات المالية الأخرى والغرض منها.
Transliteração ạktsẖf sbb wjwd hdẖh ạlmntdyạt ạlkẖạṣẗ ltdạwl ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlmsẖtqạt wạlạ̉dwạt ạlmạlyẗ ạlạ̉kẖry̱ wạlgẖrḍ mnhạ.
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
financial | المالية |
other | الأخرى |
why | سبب |
EN While some also served a practical purpose in the past, they are today exciting places for young and old to explore.
AR بينما كان لبعضها الآخر أيضاً غرض عملي في الماضي، إلا أنها اليوم أماكن مثيرة لاستكشاف الصغار والكبار.
Transliteração bynmạ kạn lbʿḍhạ ạlậkẖr ạ̉yḍạaⁿ gẖrḍ ʿmly fy ạlmạḍy, ạ̹lạ ạ̉nhạ ạlywm ạ̉mạkn mtẖyrẗ lạstksẖạf ạlṣgẖạr wạlkbạr.
inglês | árabe |
---|---|
purpose | غرض |
past | الماضي |
places | أماكن |
exciting | مثيرة |
also | أيضا |
while | بينما |
today | اليوم |
EN Website templates for any purpose
AR قوالب موقع الكتروني لأي غرض من الأغراض
Transliteração qwạlb mwqʿ ạlktrwny lạ̉y gẖrḍ mn ạlạ̉gẖrạḍ
EN Select the category that matches your purpose and explore the extensive variety of thematic templates.
AR حدد الفئة التي تتناسب مع هدفك واستكشف مجموعة متنوعة من القوالب الموضوعية.
Transliteração ḥdd ạlfỷẗ ạlty ttnạsb mʿ hdfk wạstksẖf mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlqwạlb ạlmwḍwʿyẗ.
Mostrando 50 de 50 traduções