Traduzir "site erstellen möchten" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site erstellen möchten" de alemão para português

Traduções de site erstellen möchten

"site erstellen möchten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

site a conteúdo criar dados do do site domínio e em empresas endereço fazer link local navegador no no site nome para para o por página páginas rede serviço serviços sistema site sites sobre url usando usar verificar web website é
erstellen a ainda alguns antes ao apenas aplicativo aplicativos app as até base cada caso com com a como configurar construir construtor conteúdo criador criando criar criação crie da dados dar das de depois desenvolvimento design designer disso do do que documentos dos e e criar editar eles em empresa equipe este estiver está exemplo fazer faça ferramentas foi forma formulário gerar imagens isso lo mais maneira mas mesmo modelo modelos muito na neste no nos nossa nossas nosso nossos nova novo novos não o o criador o que o seu obter onde os ou para para a para o para que permite pesquisas plano plataforma pode podem poderá por possa possível poucos precisa primeira primeiro processo produtos projeto própria próprio páginas qualquer quando que recursos relatórios saber se sem ser será seu seus simples sobre sua suas são também tarefas tem tenha ter todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar use você você está você pode à área é
möchten a ainda algumas alguns ao as cada caso com como criar da das de deseja desejam desejar deve do dos e ele eles em entre essa esse esta este estiver está fazer gostaria isso los mais mas mesmo no nosso não nós o o que o seu obter onde os ou para para o para você pessoa pode ser podem por possível pouco precisa precisar quais qual qualquer quando que queira quer querem querer quiser saber se seja ser será seu seus sobre sua suas também tem ter tiver todas todo todos todos os tudo um uma usando usar use uso vai você está você pode você precisa você quer você tem você é é

Tradução de alemão para português de site erstellen möchten

alemão
português

DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.

PT Ao usar o Site para vincular a um terceiro Site, você concorda que NYC & Company não será responsável por quaisquer danos ou perdas de seu uso do Site para vincular ao terceiro Site.

alemão português
einverstanden concorda
haftbar responsável
verknüpfen vincular
unternehmen company
schäden danos
verluste perdas
oder ou
sie você
nicht não
nutzung uso
des do
zu ao
site site
verknüpfung de
einer um
den a

DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:

PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:

alemão português
kreditkarte cartão
aktualisieren atualizar
site site
administrator administrador
cloud nuvem
paypal paypal
konto conta
kann pode
der de
bei a

DE Du kannst eine Domäne verwenden, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomäne auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domäne kaufen (http://meine-neue-site.de).

PT É possível usar um domínio que você possua (http://meu-site-superlegal.com), configurar um subdomínio no seu website atual (http://portfolio.meu-site-superlegal.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://meu-novo-site.com).

alemão português
kannst possível
http http
kaufen comprar
erstellen configurar
portfolio portfolio
neue novo
domäne domínio
website site
oder ou
eine um
verwenden usar
auf no

DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).

PT Você pode usar um domínio que possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).

alemão português
http http
subdomain subdomínio
kaufen comprar
portfolio portfolio
domain domínio
vorhandenen existente
neue novo
kannst você pode
website site
oder ou
auf em
eine um

DE Stellen Sie danach sicher, dass Sie ihnen mitteilen, dass Sie eine neue Site erstellen möchten und dass Sie dies möchten WooCommerce darauf installiert. Dies bedeutet, dass Sie auch WordPress möchten, sodass Sie nicht darauf klicken müssen.

PT Depois disso, certifique-se de dizer a eles que gostaria de fazer um novo site e que deseja WooCommerce instalado nele. Isso significa que você também deseja o WordPress, portanto, não necessidade de clicar nele.

alemão português
sicher certifique-se de
neue novo
woocommerce woocommerce
wordpress wordpress
klicken clicar
site site
installiert instalado
und e
möchten deseja
sie você
bedeutet significa
auch também
eine um
dies o
darauf de
nicht não

DE Du kannst entweder eine Domain verwenden, die du bereits unterhältst (https://my-rad-site.com), eine Subdomain auf deiner bestehenden Website (https://showcase.my-rad-site.com) einrichten oder eine neue Domain erwerben (https://my-new-site.com).

PT ocê pode usar um domínio que você tenha (https://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site (https://showcase.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (https://my-new-site.com).

alemão português
kannst pode
https https
subdomain subdomínio
einrichten configurar
neue novo
domain domínio
website site
oder ou
verwenden usar
auf em
entweder um
erwerben com

DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen

PT está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

alemão português
cloud nuvem
können podem
hinzufügen adicionar
administratoren administradores
site site
apps aplicativos
und e
verwendest usando
jederzeit a qualquer momento
entfernen remover

DE Analysiert die Site-Zielgruppe, um das Site-Design und den Inhalt zu verbessern, und wird von OneSpan für das Retargeting von Site-Benutzern verwendet.

PT Analisa o público do site para melhorar o design e o conteúdo do site e usado pelo OneSpan para redirecionamento de usuário do site.

alemão português
analysiert analisa
inhalt conteúdo
verbessern melhorar
verwendet usado
design design
benutzern usuário
und e
zu pelo
site site

DE Site-Administratoren verfügen über die höchste Stufe administrativer Berechtigungen für eine Cloud-Site. Sie sind im Prinzip die Besitzer der jeweiligen Cloud-Site.

PT Os Administradores do site têm os privilégios mais altos de administração em um site na nuvem. Eles podem ser considerados proprietários desse site na nuvem.

alemão português
berechtigungen privilégios
administratoren administradores
site site
cloud nuvem
höchste mais
besitzer proprietários
eine um

DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat

PT Os administradores do site são usuários do grupo site-admins que têm acesso às seções de gerenciamento de usuários e faturamento do site na nuvem

alemão português
benutzer usuários
zugriff acesso
bereiche seções
abrechnung faturamento
site site
cloud nuvem
administratoren administradores
gruppe grupo
und e

DE Nachdem sich der Administrator bei der Site eingeloggt hat, navigiert er zu Site Administration > Billing > Billing Details (Site-Administration > Abrechnung > Abrechnungsdetails)

PT Depois que um administrador faz login no site, ele navega para Administração do site > Faturamento > Detalhes do faturamento

alemão português
site site
details detalhes
administrator administrador
administration administração
abrechnung faturamento
der o
er ele
nachdem que
zu para

DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen

PT está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

alemão português
cloud nuvem
können podem
hinzufügen adicionar
administratoren administradores
site site
apps aplicativos
und e
verwendest usando
jederzeit a qualquer momento
entfernen remover

DE Du kannst bei der Anmeldung eine neue Cloud-Site erstellen oder eine Testphase auf eine vorhandene Cloud-Site anwenden

PT Você pode criar um novo site do Cloud quando se inscrever ou aplicar a avaliação a um site do Cloud existente

alemão português
anmeldung inscrever
anwenden aplicar
site site
cloud cloud
erstellen criar
oder ou
neue novo
kannst você pode
der o
vorhandene existente
du você
bei a
eine um

DE Nachdem Sie Ihre WordPress-Site installiert haben, können Sie jetzt einen Staging-Site erstellen

PT Depois de instalar o site do WordPress, agora você pode criar um site de estadiamento

alemão português
installiert instalar
erstellen criar
site site
wordpress wordpress
jetzt agora
einen um
sie você
können pode
nachdem de

DE IP-Adressen und Protokolldateien (Internet Protocol) werden verwendet, um Serverprobleme zu identifizieren, den Site-Inhalt zu verbessern und aggregierte Statistiken über die Site-Nutzung und Click-Stream-Daten zu erstellen

PT Endereços de protocolo Internet (IP) e arquivos de log são usados para identificar problemas no servidor, melhorar o conteúdo do site e compilar estatísticas agregadas sobre o uso do site e dados de fluxo de cliques

alemão português
protocol protocolo
verbessern melhorar
adressen endereços
ip ip
stream fluxo
click cliques
internet internet
statistiken estatísticas
und e
daten dados
nutzung uso
inhalt conteúdo
site site
verwendet usados
identifizieren identificar
zu sobre
den de

DE Du kannst bei der Anmeldung eine neue Cloud-Site erstellen oder eine Testphase auf eine vorhandene Cloud-Site anwenden

PT Você pode criar um novo site do Cloud quando se inscrever ou aplicar a avaliação a um site do Cloud existente

alemão português
anmeldung inscrever
anwenden aplicar
site site
cloud cloud
erstellen criar
oder ou
neue novo
kannst você pode
der o
vorhandene existente
du você
bei a
eine um

DE Nachdem Sie Ihre WordPress-Site installiert haben, können Sie jetzt einen Staging-Site erstellen

PT Depois de instalar o site do WordPress, agora você pode criar um site de estadiamento

alemão português
installiert instalar
erstellen criar
site site
wordpress wordpress
jetzt agora
einen um
sie você
können pode
nachdem de

DE Unser WordPress-Plugin richtet das Site-Tracking automatisch ein. Sie können das Site-Tracking in weniger als 10 Minuten verwenden - so einfach wie das Installieren eines WordPress-Plugins oder das Einrichten von Google Analytics.

PT Nosso plugin do WordPress configura o monitoramento do site automaticamente. Você pode começar a usar o monitoramento do site em menos de 10 minutos—é tão fácil quanto instalar um plugin do WordPress ou configurar o Google Analytics.

alemão português
automatisch automaticamente
weniger menos
minuten minutos
analytics analytics
verwenden usar
installieren instalar
oder ou
einrichten configurar
google google
können pode
in de
einfach fácil
eines um

DE Melde dich für die Ahrefs Webmaster Tools an, um vollen Zugriff auf den Site Explorer & Site Audit für deine Website zu bekommen.

PT Inscreva-se na Ferramenta Webmaster da Ahrefs para obter acesso total ao Explorador de Sites & Auditor de Sites para o seu website.

alemão português
melde inscreva
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools ferramenta
explorer explorador
zugriff acesso
zu ao
deine o
den de
website website

DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben

PT Para websites verificados, irá obter um adicional de 5,000 créditos de rastreio por mês no Auditor de Sites, e algumas limitações removidas no Explorador de Sites

alemão português
weitere adicional
explorer explorador
credits créditos
werden irá
und e
websites sites
monat mês
ein um
im no

DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)

PT Para renovar de modo automático todo mês, navegue para Administração do site > Faturamento > Detalhes do faturamento

alemão português
monat mês
automatisch automático
verlängern renovar
site site
details detalhes
abrechnung faturamento
jedem do
um para
administration administração

DE Aber sollen alle Links werden mit relevanten und zuverlässigen Web-Site und nicht Spam-Site.

PT Mas, todas as ligações devem ser com sites e não sites de spam relevantes e confiáveis.

alemão português
relevanten relevantes
spam spam
zuverlässigen confiáveis
alle todas
und e
site sites
aber mas
werden ser
nicht não
mit com

DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.

PT Por exemplo, use o Site Explorer todos os dias por um ano e você vai aumentar a pilha de Experiência no Site Explorer e impulsionar seu Nível.

alemão português
site site
erfahrung experiência
level nível
explorer explorer
erhöhen aumentar
täglich todos os dias
verwenden use
und e
sie você
jahr ano
beispiel exemplo
den de
ein um

DE Informationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf die Site zugreifen, z. B. Ihre IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, die Zugriffszeiten und die Seiten, die Sie direkt vor dem Zugriff auf die Site aufgerufen haben.

PT Informações que nossos servidores coletam automaticamente quando o usuário acessa o Site, como seu endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, horários de acesso e as páginas que você visualizou diretamente antes de acessar o Site.

alemão português
informationen informações
automatisch automaticamente
direkt diretamente
ip ip
server servidores
adresse endereço
site site
und e
zugreifen acessar
zugriff acesso
sie você
seiten páginas
wenn quando
auf operacional
betriebssystem sistema operacional

DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.

PT Quando o usuario publica comentários, contribuições ou outro conteúdo no Site, suas postagens podem ser visualizadas por todos os usuários e podem ser publicamente distribuídas fora do Site em perpetuidade.

alemão português
benutzern usuários
öffentlich publicamente
kommentare comentários
inhalte conteúdo
oder ou
und e
außerhalb fora
veröffentlicht publica
wenn quando
site site
werden ser
können podem

DE Technologien wie Cookies, Beacons, Tags und Skripts können von der Site, unseren Partnern und Analyseservices wie Google Analytics verwendet werden, um Site-Features und Funktionen sowie Qualitätserlebnisse zu verbessern und bereitzustellen

PT Tecnologias como: cookies, beacons, tags e scripts podem ser usados pelo Site, afiliadas e serviços analíticos, como Google Analytics, para melhorar e fornecer recursos e funcionalidades personalizados

alemão português
technologien tecnologias
tags tags
skripts scripts
google google
analytics analytics
verbessern melhorar
bereitzustellen fornecer
cookies cookies
und e
funktionen recursos
features funcionalidades
werden ser
verwendet werden usados
zu pelo
wie como
site site

DE Bei Verletzung der Nutzungsbedingungen verfällt automatisch Ihre Berechtigung zur Nutzung dieser Site und im Rahmen der Verletzung der Nutzungsbedingungen heruntergeladene oder über die Site ausgedruckte Inhalte müssen umgehend vernichtet werden

PT Se você violar qualquer um dos Termos de uso, sua autorização para usar este Site termina automaticamente, e qualquer Conteúdo baixado ou impresso do Site em violação aos Termos de uso deve ser imediatamente destruído

alemão português
verletzung violação
automatisch automaticamente
site site
heruntergeladene baixado
inhalte conteúdo
umgehend imediatamente
und e
nutzungsbedingungen termos de uso
nutzung uso
oder ou
die termos
werden ser

DE MOVAVI übernimmt keine Gewährleistung, dass die Inhalte auf dieser Site für eine Nutzung an Standorten außerhalb der USA geeignet oder verfügbar sind und dass ein Zugriff auf die Site in Regionen, in denen die Inhalte rechtswidrig sind, verboten ist

PT A MOVAVI não faz representação alguma de que o Conteúdo neste Site é apropriado ou disponível para uso em locais fora dos Estados Unidos, e é proibido acessá-lo em territórios onde o Conteúdo é ilegal

alemão português
movavi movavi
inhalte conteúdo
geeignet apropriado
verboten proibido
nutzung uso
verfügbar disponível
ist é
site site
und e
standorten locais
oder ou
in em
eine unidos
außerhalb para
regionen territórios

DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).

PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).

alemão português
gutschein cupom
kostenpflichtiges paga
admin administrador
site site
atlassian atlassian
kannst poder
konto conta
musst preciso
angebot oferta
wenn se
ein um
du você
in de

DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).

PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).

alemão português
gutschein cupom
kostenpflichtiges paga
admin administrador
site site
atlassian atlassian
hier aqui
kannst poder
konto conta
musst preciso
angebot oferta
wenn se
ein um
bist uma
du você
in de

DE Wenn du kein Site-Admin bist, kannst du diese Seite an deinen Site-Admin weiterleiten. Dieser kann das Angebot dann in Anspruch nehmen.

PT Se você não é administrador de um site, compartilhe esta página com o administrador do site para aproveitar a oferta.

alemão português
admin administrador
an com
angebot oferta
wenn se
seite página
in de
du você
site site
kein um
deinen o

DE Wenn dein Kunde über eine vorhandene Cloud-Site verfügt, kontaktiere uns mit seiner Site-URL, der E-Mail-Adresse des hinterlegten Kontakts und den gewünschten Benutzerebenen

PT Se o cliente tiver um site na nuvem, fale com a gente com a URL do site, endereço de e-mail do contato autorizado cadastrado e os níveis de usuário almejados

alemão português
e-mail-adresse endereço de e-mail
cloud nuvem
site site
adresse endereço
url url
und e
kunde cliente
wenn se
mail e-mail
dein o
mit com

DE Automatisches Site-to-Site-VPN verbindet Geschäftsstellen sicher mithilfe eines vollständig vernetzten, partiellen oder Hub-and-Spoke-Netzwerkes

PT A VPN automática site a site conecta com segurança as filiais usando distribuição totalmente em malha, parcialmente em malha ou hub-and-spoke

alemão português
verbindet conecta
vpn vpn
site site
vollständig totalmente
oder ou
mithilfe com
eines a

DE Automatisches Site-to-Site-VPN: verbindet Niederlassungen sicher mit Mesh- oder Hub-and-Spoke-Topologien

PT VPN automática site a site: conecta com segurança filiais usando topologias mesh ou hub-and-spoke

alemão português
verbindet conecta
niederlassungen filiais
vpn vpn
site site
mesh mesh
oder ou
mit com

DE Maximieren Sie die Zuverlässigkeit, Kosteneffizienz und Transparenz Ihrer Netzwerkleistung. Unser Dashboard für die Netzwerksichtbarkeit bietet Messdaten zur Netzwerkleistung und -auslastung auf End-to-End- und Site-by-Site-Basis.

PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da redeNosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.

alemão português
transparenz visibilidade
dashboard painel
site site
und e
zuverlässigkeit confiabilidade
bietet oferece

DE Je größer die Site, desto öfter verlinken Sie zu anderen Seiten und desto größer die Wahrscheinlichkeit von defekten Links auf der Site.

PT Quanto maior o seu site, e você se refere às suas páginas ou às de outras pessoas ? maior será a probabilidade de links quebrados no site.

alemão português
wahrscheinlichkeit probabilidade
und e
sie você
seiten páginas
zu quanto
anderen outras
links links
site site

DE Es ist schwer, dagegen anzukämpfen (besonders auf anderen Site) – also empfehlen wir, regelmäßig ihre Präsenz auf der Site zu checken. Das ist effektiver.

PT É difícil lutar contra isso (especialmente em outros sites) ? por isso, recomendamos monitorar periodicamente sua presença no site. Isso é mais eficaz “ (especialmente em outros sites).

DE Nur wenn Sie die Schwächen Ihrer Site kennen und beheben, werden Sie in der Lage sein, zusätzliche Besuche anzuziehen und Ihre Site auf die Top-Positionen der Suchmaschinen zu bringen.

PT Somente conhecendo e corrigindo os pontos fracos do seu site, você será capaz de atrair visitas adicionais e colocá-lo nas primeiras posições nos mecanismos de pesquisa.

alemão português
schwächen pontos fracos
zusätzliche adicionais
besuche visitas
suchmaschinen pesquisa
positionen posições
site site
in der lage sein capaz
und e
nur somente
sie você

DE Wenn Sie die Site besuchen und eine andere Entität ein Cookie über die Site setzt, handelt es sich um ein Cookie eines Drittanbieters.

PT Se você visitar o site e outra entidade definir um cookie no site, esse seria um cookie de terceiros.

alemão português
besuchen visitar
entität entidade
und e
site site
wenn se
sie você
die terceiros
über de
andere outra
ein um

DE 4. Cookies von Drittanbietern - OneSpan verwendet Google Analytics zur Überwachung des Site-Verkehrs (dh Anzahl der Besucher, der von ihnen besuchten Seiten und der auf der Site verbrachten Zeit)

PT 4) Cookies de terceiros - o OneSpan usa o Google Analytics para ajudá-lo a monitorar o tráfego do site (ou seja, número de visitantes, as páginas que eles visitam e o tempo gasto no site)

alemão português
verwendet usa
analytics analytics
besucher visitantes
cookies cookies
anzahl número
und e
google google
zeit tempo
seiten páginas
ihnen a
site site

DE Site-Administratoren können nun wählen, wann Erklär die Daten-Features auf ihrer Site aktiviert oder deaktiviert werden

PT Agora, os administradores de site têm flexibilidade para escolher quando habilitar ou desabilitar os recursos do Explique os dados em seu site

alemão português
wählen escolher
site site
aktiviert habilitar
administratoren administradores
features recursos
nun agora
daten dados
oder ou
wann quando
können para

DE Ich bin Student. Wie melde ich mich bei meiner Moodle-Site an? Ich kann mich nicht auf meiner Moodle-Site anmelden

PT Sou estudante, como faço para entrar no meu site Moodle? Não consigo acessar o meu site Moodle

alemão português
student estudante
site site
moodle moodle
anmelden entrar
ich sou
auf no
ich kann consigo

DE Es tut uns leid, dass Sie ein Problem mit Ihrer Website haben. Da Moodle die Site für Ihr Unternehmen nicht hostet, müssen Sie sich an Ihren Site-Administrator oder Hosting-Anbieter wenden, um Unterstützung zu erhalten.

PT Lamentamos que você esteja tendo um problema com seu site. Como o Moodle não hospeda o site da sua organização, você deve entrar em contato com o administrador ou o provedor de hospedagem do site para obter assistência.

alemão português
moodle moodle
unterstützung assistência
administrator administrador
anbieter provedor
hosting hospedagem
website site
oder ou
sie você
ein um
nicht não
an com

DE Seien Sie jedes Mal, wenn Sie Änderungen an Ihrer Weebly-Site vornehmen, durch den Site-Builder selbst oder innerhalb des Shop-Builders sein, müssen Sie Ihre Website für die Änderungen veröffentlichen, um sichtbar zu sein.

PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.

alemão português
veröffentlichen publicar
weebly weebly
builder construtor
shop loja
sie você
oder ou
website site
vornehmen é
den de
zu dentro
des do

DE Schritt eins: Navigieren Sie zu Ihrem Weebly Site Builder um Ihre Site zu bearbeiten.

PT Step One: Navegue até o seu construtor de sites Weebly para editar seu site.

alemão português
navigieren navegue
weebly weebly
builder construtor
bearbeiten editar
schritt step
zu até
site site
um para
sie o
ihre de

DE Benutzer auf MoodleCloud-Sites sind alle Personen, die sich bei Ihrer Site angemeldet haben, einschließlich Site-Administratoren, Managern, Pädagogen und Lernenden.

PT Os usuários dos sites MoodleCloud são qualquer pessoa que tenha um login no seu site, incluindo administradores, gerentes, educadores e alunos do site.

alemão português
managern gerentes
pädagogen educadores
lernenden alunos
administratoren administradores
benutzer usuários
einschließlich incluindo
und e
angemeldet login
site site
sites sites
sind são
auf no
personen um
ihrer os

DE Wird Ihre On-Premise-Infrastruktur langsam zu klein für Ihre Projekte vom Typ Big Data? Dann nutzen Sie OVHcloud Connect oder ein Site-to-Site-VPN, um Ihre Daten sicher in den Rechenzentren von OVHcloud zu lagern.

PT A sua infraestrutura on-premises tem pouco espaço para armazenar o seu big data? Utilize o OVHcloud Connect ou uma VPN site a site para armazenar os seus dados nos datacenters da OVHcloud de forma totalmente segura.

alemão português
nutzen utilize
ovhcloud ovhcloud
connect connect
infrastruktur infraestrutura
big big
vpn vpn
oder ou
ein pouco
daten dados
vom o
ihre seus
site site

DE OpenVPN ist eine vollständige Open-Source-SSL-VPN-Lösung, die alle notwendigen Funktionen für ein Site-to-Site Virtual Private Network (VPN) bietet.

PT OpenVPN é uma solução VPN SSL open source completa que oferece todas as funcionalidades necessárias para uma rede privada virtual (VPN) site-to-site.

alemão português
notwendigen necessárias
funktionen funcionalidades
virtual virtual
network rede
openvpn openvpn
lösung solução
ssl ssl
open open
source source
vpn vpn
ist é
bietet oferece
vollständige completa
eine uma
alle todas
private privada

DE Nutzen Sie gemeinsam FortiTelemetry-Informationen über Site-to-Site-Tunnel unter Wahrung der erforderlichen Vertraulichkeit.

PT Compartilhe as informações do FortiTelemetry em todos os túneis site-a-site com a confidencialidade exigida.

alemão português
vertraulichkeit confidencialidade
informationen informações
tunnel túneis
gemeinsam com

DE MoodleCloud-Site-Administratoren und MoodleCloud-Site-Benutzer

PT Administradores do site MoodleCloud e usuários do site MoodleCloud

alemão português
administratoren administradores
site site
und e
benutzer usuários

Mostrando 50 de 50 traduções