DE Ihre Zeit ist äußerst wertvoll — genau wie Ihr Bestand! Optimieren Sie Ihren Bestand und sparen Sie wertvolle Zeit mit Tools, die Ihre Arbeitsabläufe bei der Auswahl von gedruckten Büchern und E-Books vereinfachen.
Traduzir "wertvolle zeit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wertvolle zeit" de alemão para holandês
Traduções de wertvolle zeit
"wertvolle zeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de wertvolle zeit
alemão
holandês
NL Uw tijd is, net als uw collectie, waardevol. Optimaliseer beide met tools die uw workflows voor het selecteren van boeken en e-books stroomlijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| genau | net |
| tools | tools |
| arbeitsabläufe | workflows |
| ihr | uw |
| zeit | tijd |
| ist | is |
| und | en |
| optimieren | stroomlijnen |
| wertvoll | waardevol |
| die | die |
| mit | met |
| sie | beide |
| wie | als |
| auswahl | selecteren |
DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.
NL De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| benutzer | gebruikers |
| leichtem | lichte |
| schlaf | slaap |
| zeit | tijd |
| in | in |
| und | en |
| was | wat |
| dass | dat |
| erhalten | de |
DE Mit unserer Backupspeicherlösung vermeiden Sie den Aufwand der technischen Verwaltung, gewinnen so wertvolle Zeit und reduzieren Ihre Kosten erheblich.
NL Onze back-upoplossing bespaart u kostbare tijd en reduceert uw kosten aanzienlijk door het technisch beheer te elimineren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischen | technisch |
| verwaltung | beheer |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| erheblich | aanzienlijk |
| kosten | kosten |
| und | en |
| ihre | uw |
| unserer | onze |
| sie | u |
DE Diese Aufgaben können automatisch zu einem Projekt Ihrer Wahl hinzugefügt werden, wodurch Sie wertvolle Zeit sparen.
NL Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| wahl | keuze |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| sparen | bespaart |
| aufgaben | taken |
| projekt | project |
| ihrer | je |
| werden | worden |
| diese | deze |
DE Unsere intern entwickelten Integrationen erweitern die Adyen-Plattform und automatisieren manuelle Prozesse - das spart Ihnen wertvolle Zeit.
NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrationen | integraties |
| automatisieren | automatiseren |
| manuelle | handmatige |
| prozesse | processen |
| spart | bespaart |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| und | en |
| ihnen | je |
| unsere | we |
| plattform | ontwikkelen |
DE Abgeschottete Tools und schlecht vernetzte Teams bilden Informationssilos und Flaschenhälse, die wertvolle Zeit kosten. Mit Workfront Fusion greifen Ihre Tools nahtlos ineinander. So kann Ihr Team nicht nur optimal arbeiten, sondern auch schneller.
NL Werk snel en voorspelbaar Door tools en teams zonder samenhang ontstaan informatie-eilanden en tijdverspillende bottlenecks. Met Workfront Fusion werken uw tools samen om uw team te helpen hun beste werk sneller gedaan te krijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sondern | |
| schneller | sneller |
| und | en |
| optimal | beste |
| tools | tools |
| teams | teams |
| team | team |
| arbeiten | werken |
| ihre | uw |
| auch | te |
| nicht | - |
DE Spare wertvolle Zeit und liefere schnellere und intelligentere Dienste, so dass du nicht mehr von einer Brandstelle zur nächsten hetzt.
NL Lever snellere en slimmere diensten en maak een eind aan het doorlopend blussen van vuurtjes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellere | snellere |
| dienste | diensten |
| und | en |
| zur | aan |
DE "Es war eine große Hilfe für unsere Arbeit als Berater von ICT DRP. Es erleichtert die Verwaltung von Informationen und gewährleistet die Überwachung internationaler Standards. Wertvolle Zeit, die es uns ermöglicht, effizienter zu sein."
NL "Het is een grote hulp geweest voor ons werk als adviseurs formaulacion ICT DRP. Het vergemakkelijkt het beheer van informatie en verzekert controle van internationale normen. Waardevolle tijd die ons in staat stelt om efficiënter te besparen."
| alemão | holandês |
|---|---|
| große | grote |
| hilfe | hulp |
| arbeit | werk |
| berater | adviseurs |
| erleichtert | vergemakkelijkt |
| informationen | informatie |
| internationaler | internationale |
| standards | normen |
| wertvolle | waardevolle |
| ermöglicht | in staat |
| verwaltung | beheer |
| zeit | tijd |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| unsere | te |
| als | |
| von | van |
DE Wertvolle Zeit miteinander verbringen
NL Samen voor een mooie tijd zorgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeit | tijd |
| miteinander | een |
DE Sie sind Anwalt, verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit nicht damit, Anhörungen, Aussagen, Verhöre oder Memoranden zu transkribieren
NL Je bent een advocaat, besteed niet je waardevolle tijd aan het transcriberen van hoorzittingen, getuigenissen, ondervragingen of memorandumen
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| verbringen | besteed |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| transkribieren | transcriberen |
| oder | of |
| sie | bent |
| nicht | niet |
| ihre | je |
| damit | het |
| zu | aan |
DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde
NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisierten | geautomatiseerde |
| transkription | transcriptie |
| wertvolle | kostbare |
| mühe | moeite |
| sparen | besparen |
| technologie | technologie |
| investiert | geïnvesteerd |
| zeit | tijd |
| geld | geld |
| in | in |
| infrastruktur | infrastructuur |
| würde | zou |
| und | en |
| oder | of |
| wir | we |
| ressourcen | middelen |
| können | kunnen |
| sonst | anders |
DE Dazu gehören auch großvolumige, kurzfristige Speicherlösungen, die uns jetzt wertvolle Zeit verschaffen, während langfristige, dauerhafte Technologien zur Kohlenstoffentfernung entwickelt und ausgebaut werden.
NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wertvolle | kostbare |
| uns | we |
| zeit | tijd |
| dazu | |
| technologien | technologieën |
| und | nog |
| die | zolang |
DE Mit den Modulen für eine leichtere Suchmaschinenoptimierung Ihres Onlineshops können Sie glücklicherweise wertvolle Zeit gewinnen: Ausfüllen der Tags zur Referenzierung, interne Verlinkungen, Sitemap ..
NL Gelukkig zijn er modules voor zoekmachineoptimalisatie die je veel tijd besparen: invullen van SEO-tags, interne links, sitemap..
| alemão | holandês |
|---|---|
| modulen | modules |
| glücklicherweise | gelukkig |
| ausfüllen | invullen |
| tags | tags |
| sitemap | sitemap |
| zeit | tijd |
| für | voor |
| interne | interne |
| suchmaschinenoptimierung | seo |
| ihres | je |
| der | van |
DE Auf diese Weise sparen Hausbesitzer wertvolle Zeit und reduzieren effektiv ihren Wasserverbrauch.
NL Op deze manier besparen huiseigenaren waardevolle tijd en verminderen ze hun waterverbruik.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weise | manier |
| sparen | besparen |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| reduzieren | verminderen |
| und | en |
| auf | op |
| diese | deze |
DE Vor der Inbetriebnahme können hier logische Funktionen in der Simulation umfassend geprüft werden – das spart wertvolle Zeit bei der Inbetriebnahme
NL Voor de inbedrijfstelling kunnen logische functies in de simulatie uitgebreid worden getest; dat bespaart waardevolle tijd bij de inbedrijfstelling
| alemão | holandês |
|---|---|
| logische | logische |
| funktionen | functies |
| umfassend | uitgebreid |
| geprüft | getest |
| spart | bespaart |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| können | kunnen |
| werden | worden |
| in | in |
| der | de |
DE Mit Adaface konnten wir unseren anfänglichen Auswahlprozess um mehr als 75 % optimieren und so wertvolle Zeit sowohl für die Einstellungsmanager als auch für unser Talentakquise-Team freisetzen!
NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces met meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijkwam voor zowel personeelsmanagers als ons talentacquisitieteam!
| alemão | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| mit | in |
| mehr | meer |
| für | voor |
| wir | we |
| als | |
| optimieren | optimaliseren |
| unser | ons |
DE Verwenden Sie Vorlagen, um wertvolle Zeit beim Erstellen von Projektvisualisierungen für Ihre nächsten Stakeholder-Meetings zu sparen
NL Gebruik sjablonen om kostbare tijd te besparen bij het maken van projectvisuals voor uw volgende vergaderingen met belanghebbenden
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorlagen | sjablonen |
| wertvolle | kostbare |
| sparen | besparen |
| meetings | vergaderingen |
| stakeholder | belanghebbenden |
| verwenden | gebruik |
| zeit | tijd |
| für | voor |
| ihre | uw |
| zu | bij |
| erstellen | maken |
| nächsten | van |
DE Mit unserer Backupspeicherlösung vermeiden Sie den Aufwand der technischen Verwaltung, gewinnen so wertvolle Zeit und reduzieren Ihre Kosten erheblich.
NL Onze back-upoplossing bespaart u kostbare tijd en reduceert uw kosten aanzienlijk door het technisch beheer te elimineren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischen | technisch |
| verwaltung | beheer |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| erheblich | aanzienlijk |
| kosten | kosten |
| und | en |
| ihre | uw |
| unserer | onze |
| sie | u |
DE Spare wertvolle Zeit und liefere schnellere und intelligentere Dienste, so dass du nicht mehr von einer Brandstelle zur nächsten hetzt.
NL Lever snellere en slimmere diensten en maak een eind aan het doorlopend blussen van vuurtjes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellere | snellere |
| dienste | diensten |
| und | en |
| zur | aan |
DE Spare wertvolle Zeit und liefere schnellere und intelligentere Dienste, so dass du nicht mehr von einer Brandstelle zur nächsten hetzt.
NL Lever snellere en slimmere diensten en maak een eind aan het doorlopend blussen van vuurtjes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellere | snellere |
| dienste | diensten |
| und | en |
| zur | aan |
DE Spare wertvolle Zeit und liefere schnellere und intelligentere Dienste, so dass du nicht mehr von einer Brandstelle zur nächsten hetzt.
NL Lever snellere en slimmere diensten en maak een eind aan het doorlopend blussen van vuurtjes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellere | snellere |
| dienste | diensten |
| und | en |
| zur | aan |
DE Spare wertvolle Zeit und liefere schnellere und intelligentere Dienste, so dass du nicht mehr von einer Brandstelle zur nächsten hetzt.
NL Lever snellere en slimmere diensten en maak een eind aan het doorlopend blussen van vuurtjes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellere | snellere |
| dienste | diensten |
| und | en |
| zur | aan |
DE "Es war eine große Hilfe für unsere Arbeit als Berater von ICT DRP. Es erleichtert die Verwaltung von Informationen und gewährleistet die Überwachung internationaler Standards. Wertvolle Zeit, die es uns ermöglicht, effizienter zu sein."
NL "Het is een grote hulp geweest voor ons werk als adviseurs formaulacion ICT DRP. Het vergemakkelijkt het beheer van informatie en verzekert controle van internationale normen. Waardevolle tijd die ons in staat stelt om efficiënter te besparen."
| alemão | holandês |
|---|---|
| große | grote |
| hilfe | hulp |
| arbeit | werk |
| berater | adviseurs |
| erleichtert | vergemakkelijkt |
| informationen | informatie |
| internationaler | internationale |
| standards | normen |
| wertvolle | waardevolle |
| ermöglicht | in staat |
| verwaltung | beheer |
| zeit | tijd |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| unsere | te |
| als | |
| von | van |
DE Sie brauchen sich nicht um die Botschaft zu kümmern. Wir tun das für Sie, damit Sie keine wertvolle Zeit verlieren.
NL Het is niet nodig om langs de ambassade te gaan. Wij doen het voor u, zodat u geen kostbare tijd verliest
| alemão | holandês |
|---|---|
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| verlieren | verliest |
| zu | zodat |
| für | voor |
| keine | geen |
| nicht | niet |
DE Sie brauchen sich nicht mit der Botschaft in Verbindung zu setzen oder wertvolle Zeit am Zielflughafen zu verlieren.
NL U hoeft niet langer langs de ambassade te gaan of kostbare tijd bij uw aankomst op de luchthaven te verliezen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| brauchen | hoeft |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| verlieren | verliezen |
| oder | of |
| am | op |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Keine Notwendigkeit, sich um einen Besuch bei der Botschaft zu kümmern. Wir erledigen das für Sie, damit Sie keine wertvolle Zeit verlieren.
NL U hoeft niets met de ambassade te doen. Wij doen het voor u zodat u geen kostbare tijd verliest.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| verlieren | verliest |
| zu | zodat |
| erledigen | te doen |
| für | voor |
| keine | geen |
| der | de |
DE Auf diese Weise sparen Hausbesitzer wertvolle Zeit und reduzieren effektiv ihren Wasserverbrauch.
NL Op deze manier besparen huiseigenaren waardevolle tijd en verminderen ze hun waterverbruik.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weise | manier |
| sparen | besparen |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| reduzieren | verminderen |
| und | en |
| auf | op |
| diese | deze |
DE Diese Aufgaben können automatisch zu einem Projekt Ihrer Wahl hinzugefügt werden, wodurch Sie wertvolle Zeit sparen.
NL Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| wahl | keuze |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| sparen | bespaart |
| aufgaben | taken |
| projekt | project |
| ihrer | je |
| werden | worden |
| diese | deze |
DE In einer Zeit der Ultra-Individualiserung bietet dieses von den Teams von Autajon Labels Belgium entwickelte Etikett wertvolle Extras
NL In een tijdperk van ultra-customization, biedt dit label, gecreëerd door de teams van Autajon Labels Belgium, waardevolle tools
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| labels | labels |
| etikett | label |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijdperk |
| in | in |
| teams | teams |
DE So sparen Sie wertvolle Zeit im Verpackungsprozess.
NL Hiermee bespaar je tijdrovende handelingen en tegelijk tijd en geld in het verpakkingsproces.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| zeit | tijd |
DE Jamf Now ist die einfachste Möglichkeit, um MDM-Aufgaben (Mobile Device Management) in kleinen und mittelständischen Unternehmen zu meistern, sodass Sie Ihre wertvolle Zeit für den Aufbau Ihres Erfolgs nutzen können.
NL Jamf Now is de gemakkelijkste manier om Mobile Device Management-taken (MDM) op Apple devices van kleine bedrijven uit te voeren, zodat je je waardevolle tijd kunt besteden aan belangrijkere zaken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| mobile | mobile |
| kleinen | kleine |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| aufbau | manier |
| device | device |
| aufgaben | voeren |
| management | management |
| unternehmen | bedrijven |
| zu | zodat |
| können | kunt |
| ist | is |
DE Verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit mit innovativen Aufgaben und Änderungen, nicht mit manueller Verwaltung von Apple Geräten
NL Breng je waardevolle tijd door met het bouwen aan succes, niet met het beheren van Apple devices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| verwaltung | beheren |
| apple | apple |
| geräten | devices |
| mit | breng |
| nicht | niet |
| ihre | je |
| und | met |
| von | van |
| verbringen | door |
DE Dieser einfache Workflow gibt Administratoren wertvolle Zeit zurück, während Benutzer das nahtlose App Erlebnis bekommen, das sie erwarten.
NL Het is een eenvoudige workflow die tijd oplevert voor beheerders, en gebruikers de naadloze app-ervaring bezorgt die ze verwachten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| administratoren | beheerders |
| benutzer | gebruikers |
| nahtlose | naadloze |
| app | app |
| erlebnis | ervaring |
| erwarten | verwachten |
| zeit | tijd |
| einfache | eenvoudige |
| gibt | is |
| zurück | een |
| sie | de |
DE Letztgenannte bietet mehr Präzision in der Transkription und eignet sich hervorragend, wenn Sie sich wertvolle zeit für die Korrektur sparen möchten
NL Professionele transcriptie is nauwkeuriger en is ideaal als je geen tijd kwijt wilt zijn aan het proeflezen van het bestand
| alemão | holandês |
|---|---|
| transkription | transcriptie |
| zeit | tijd |
| möchten | wilt |
| und | en |
| bietet | zijn |
| wenn | als |
DE Spare wertvolle Zeit, indem du deine Projektabnahme und deine Aufgaben automatisierst. Nutze individuell anpassbare Formulare, um sofort Elemente in deinen Boards zu erstellen, mit denen du ganz einfach den Status aller Arbeiten im Blick behalten kannst.
NL Bespaar kostbare tijd door je projectgoedkeuringen en -taken te automatiseren. Gebruik aanpasbare formulieren die direct items aanmaken op je borden, om gemakkelijk bij te houden hoe alles er voor staat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spare | bespaar |
| wertvolle | kostbare |
| aufgaben | taken |
| anpassbare | aanpasbare |
| boards | borden |
| behalten | houden |
| zeit | tijd |
| sofort | direct |
| einfach | gemakkelijk |
| und | en |
| formulare | formulieren |
| deine | je |
| indem | te |
| elemente | items |
| mit | op |
| status | staat |
DE Unsere intern entwickelten Integrationen erweitern die Adyen-Plattform und automatisieren manuelle Prozesse - das spart Ihnen wertvolle Zeit.
NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrationen | integraties |
| automatisieren | automatiseren |
| manuelle | handmatige |
| prozesse | processen |
| spart | bespaart |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| und | en |
| ihnen | je |
| unsere | we |
| plattform | ontwikkelen |
DE Abgeschottete Tools und schlecht vernetzte Teams bilden Informationssilos und Flaschenhälse, die wertvolle Zeit kosten. Mit Workfront Fusion greifen Ihre Tools nahtlos ineinander. So kann Ihr Team nicht nur optimal arbeiten, sondern auch schneller.
NL Werk snel en voorspelbaar Door tools en teams zonder samenhang ontstaan informatie-eilanden en tijdverspillende bottlenecks. Met Workfront Fusion werken uw tools samen om uw team te helpen hun beste werk sneller gedaan te krijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sondern | |
| schneller | sneller |
| und | en |
| optimal | beste |
| tools | tools |
| teams | teams |
| team | team |
| arbeiten | werken |
| ihre | uw |
| auch | te |
| nicht | - |
DE Ein Analyst füllt Ihren Fragebogen vorab mit öffentlich zugänglichen Dokumenten aus und spart Ihnen so wertvolle Zeit und Mühe.
NL Een analist vult uw vragenlijst vooraf in aan de hand van openbaar beschikbare documenten, wat u kostbare tijd en moeite bespaart.
| alemão | holandês |
|---|---|
| analyst | analist |
| füllt | vult |
| fragebogen | vragenlijst |
| öffentlich | openbaar |
| dokumenten | documenten |
| spart | bespaart |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| mühe | moeite |
| und | en |
| mit | in |
| vorab | een |
DE Sie sind Anwalt, verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit nicht damit, Anhörungen, Aussagen, Verhöre oder Memoranden zu transkribieren
NL Je bent een advocaat, besteed niet je waardevolle tijd aan het transcriberen van hoorzittingen, getuigenissen, ondervragingen of memorandumen
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| verbringen | besteed |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| transkribieren | transcriberen |
| oder | of |
| sie | bent |
| nicht | niet |
| ihre | je |
| damit | het |
| zu | aan |
DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde
NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisierten | geautomatiseerde |
| transkription | transcriptie |
| wertvolle | kostbare |
| mühe | moeite |
| sparen | besparen |
| technologie | technologie |
| investiert | geïnvesteerd |
| zeit | tijd |
| geld | geld |
| in | in |
| infrastruktur | infrastructuur |
| würde | zou |
| und | en |
| oder | of |
| wir | we |
| ressourcen | middelen |
| können | kunnen |
| sonst | anders |
DE Feedback – Die Präsentation einer Roadmap bietet einem Produkt-/Projektmanager die perfekte Gelegenheit, wertvolle Einblicke sowohl von internen als auch von externen Zielgruppen zu erhalten. Nehmen Sie sich Zeit für Fragen, Antworten und Kommentare.
NL Feedback – het presenteren van een roadmap biedt een product-/projectmanager de perfecte gelegenheid om waardevolle inzichten te krijgen van zowel interne als externe doelgroepen. Zorg ervoor dat u tijd vrijmaakt voor vragen, antwoorden en opmerkingen.
DE Keine Notwendigkeit, sich um einen Besuch bei der Botschaft zu kümmern. Wir erledigen das für Sie, damit Sie keine wertvolle Zeit verlieren.
NL U hoeft niets met de ambassade te doen. Wij doen het voor u zodat u geen kostbare tijd verliest.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| verlieren | verliest |
| zu | zodat |
| erledigen | te doen |
| für | voor |
| keine | geen |
| der | de |
DE Wertvolle Zeit und echte Schweizer Gastfreundschaft.
NL Kwalitatieve tijd - gewoon een andere definitie voor de Zwitserse gastvrijheid
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeit | tijd |
| schweizer | zwitserse |
| gastfreundschaft | gastvrijheid |
| und | een |
DE Die Interaktion und Lösung kann schneller erfolgen, was Ihren Kund:innen und Kundendienst-Mitarbeiter:innen wertvolle Zeit spart.
NL De interactie en oplossing kunnen sneller verlopen, wat waardevolle tijd bespaart voor je klanten en agents.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interaktion | interactie |
| lösung | oplossing |
| schneller | sneller |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| spart | bespaart |
| mitarbeiter | agents |
| und | en |
| was | wat |
| innen | voor |
| die | de |
DE Die Interaktion und Lösung kann schneller erfolgen, was Ihren Kund:innen und Kundendienst-Mitarbeiter:innen wertvolle Zeit spart.
NL De interactie en oplossing kunnen sneller verlopen, wat waardevolle tijd bespaart voor je klanten en agents.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interaktion | interactie |
| lösung | oplossing |
| schneller | sneller |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| spart | bespaart |
| mitarbeiter | agents |
| und | en |
| was | wat |
| innen | voor |
| die | de |
DE Full Text Finder bietet eine einzige Plattform für die Verwaltung Ihres gesamten Bestandes, inklusive Ihrer Zeitschriften und E-Books. Über EBSCO erworbene Ressourcen werden automatisch aktiviert, so dass Sie wertvolle Zeit sparen.
NL Full Text Finder biedt één platform voor het beheer van al uw holdings, inclusief tijdschriften en e-books. U profiteert van autopopulatie voor de bronnen die u via EBSCO bestelt, en bespaart daardoor veel tijd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| full | full |
| text | text |
| bietet | biedt |
| plattform | platform |
| verwaltung | beheer |
| inklusive | inclusief |
| zeitschriften | tijdschriften |
| sparen | bespaart |
| zeit | tijd |
| und | en |
| so | veel |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| ressourcen | - |
DE Mit dem Usage Loading Service übernimmt EBSCO das Laden Ihrer Nutzungsdaten. So sparen Sie wertvolle Zeit. In einem Abonnement von Usage Consolidation ist das Laden von fünf Plattformen Ihrer Wahl enthalten.
NL Besteed minder tijd aan het laden van statistieken door deze taak over te dragen aan EBSCO's deskundige Usage Loading Service team. EBSCO laadt kosteloos vijf platformen naar keuze.
| alemão | holandês |
|---|---|
| service | service |
| laden | laden |
| plattformen | platformen |
| wahl | keuze |
| zeit | tijd |
| fünf | vijf |
| dem | te |
| von | van |
| das | het |
| in | over |
DE Möchten Sie mit EBSCO Usage Loading Service wertvolle Zeit sparen?
NL Bent u klaar voor tijdsbesparing met EBSCO Usage Loading Service?
| alemão | holandês |
|---|---|
| service | service |
| mit | met |
DE Sparen Sie wertvolle Zeit beim Suchen und Bestellen von Büchern und Magazinen.
NL Bespaar tijd bij het zoeken en bestellen van titels
| alemão | holandês |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| zeit | tijd |
| suchen | zoeken |
| bestellen | bestellen |
| und | en |
| beim | bij het |
| von | van |
DE Ihre virtuellen Assistenten müssen in der Lage sein, sich Ihr Produkt in den Händen derselben Kunden vorzustellen wie Sie, sonst verlieren Sie am Ende wertvolle Zeit und Geld, indem Sie eine Liste aufbauen, die am Ende nicht einmal konvertieren wird.
NL Je virtuele assistenten moeten je product kunnen visualiseren in de handen van dezelfde accounts als jij, anders verlies je kostbare tijd en geld met het opbouwen van een lijst die uiteindelijk niet eens converteert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| virtuellen | virtuele |
| händen | handen |
| sonst | anders |
| verlieren | verlies |
| wertvolle | kostbare |
| geld | geld |
| aufbauen | opbouwen |
| ende | uiteindelijk |
| in | in |
| produkt | product |
| zeit | tijd |
| und | en |
| ihr | je |
| einmal | het |
| liste | de |
| nicht | niet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wertvolle zeit kosten zeit zu zeit wertvolle tipps wertvolle einblicke wertvolle wertvolle insights bieten wertvolle tools wertvolle vorlagen wertvolle erkenntnisse wertvolle ressource wertvolle ressourcen stillen und wertvolle wertvolle einsichten zugriff erhalte wertvolle einblicke wertvolle nachrichten verlieren wertvolle kundendaten wertvolle informationen auszutauschen wertvolle berichte wertvolle plattform spare wertvolle verkaufszeit sehr wertvolle wertvolle erinnerungen wertvolle inhalte wertvolle unternehmensdaten erfassen wertvolle informationsquelle wertvolle geschäftsgeheimnisse enthalten wertvolle forschungsergebnisse zunehmend wertvolle forschungsarbeiten zunehmend wertvolle person bist dieses unglaublich wertvolle sparen sie wertvolle datenquelle wertvolle datenerkenntnisse erhalten sie wertvolle wertvolle geschäftsgeheimnisse verkörpern teilen sie wertvolle sehr wertvolle lösungsvorschläge viele wertvolle kunden spart ihnen wertvolle wertvolle geschäftsgeheimnisse beinhalten bekommen dort wertvolle sehr wertvolle sache steve hat wertvolle spart wertvolle entwicklerzeit wertvolle domainverwaltungsmöglichkeiten wodurch sie wertvolle wertvolle erfahrungen bietest gewinnen so wertvolle wertvolle lizenzierte inhalte wertvolle persönliche informationen worldcat um wertvolle
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe