Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vw bietet ihnen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vw bietet ihnen" de alemão para holandês

Traduções de vw bietet ihnen

"vw bietet ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bietet alle app apps bedrijven bescherming bieden biedt dan dat de deze die diensten dit is doet door een en functies gebruik gebruiken geeft goed hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun in in de informatie is kan krijgen levert management meer met mogelijk naar nu of om om te onder ondersteuning ondersteuning voor ook pakket platform pro producten server service services software staat support te tot tussen twee uit van van de van een vanaf verschillende via voor de voordelen waar wat werken worden ze zijn één
ihnen - aan al alle alleen alles als andere bent biedt bij controle daarom dan dat de deze die dit doen door echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor gaan gaat gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk gratis hebben hebt heeft hele helemaal helpen hen het hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is je je kunt jij jou jouw kan kiezen komen krijgen kunnen kunt maakt maar maken medewerkers meer mensen met moet moeten na naar naar de neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de opnieuw over persoonlijke precies producten samen staat stellen te tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende volledige voor voor de vragen waar waarmee waarom wanneer wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Tradução de alemão para holandês de vw bietet ihnen

alemão
holandês

DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:

NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:

alemão holandês
client client
unternehmen zakelijke
windows windows
in in
bietet biedt
security security
für voor
ist is
jahr een
ihnen de

DE Das Fitbit Versa 2 betritt das Gebiet der Smartwatch. Es bietet das meiste, was der Charge 4 bietet, fügt jedoch Apps und die integrierte Alexa hinzu. Es gibt kein eingebautes GPS, aber der Versa 2 bietet telefonfreie Musik.

NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.

alemão holandês
fitbit fitbit
gebiet gebied
fügt voegt
apps apps
alexa alexa
gps gps
musik muziek
bietet biedt
meiste meeste
und en
was wat
der de
gibt is
aber maar

DE Die Intel Xeon Gold 6248R Dual-Prozessor-Architektur bietet die höchste Dichte an Cores und eine sehr hohe Frequenz (4 GHz) im Boost-Modus. Unsere patentiertes Wasserkühlungssystem bietet Ihnen eine optimale und konstante Leistung.

NL De dual-CPU Intel Xeon Gold 6248R-architectuur biedt de hoogste dichtheid cores en een zeer hoge frequentie (4 GHz) in de Boost-modus. Dankzij onze gepatenteerde waterkoeling („watercooling“) profiteert u van hoge en constante prestaties.

alemão holandês
bietet biedt
dichte dichtheid
cores cores
frequenz frequentie
ghz ghz
im in de
konstante constante
leistung prestaties
höchste hoogste
hohe hoge
unsere onze
eine een

DE Synctution ist ein großartiges Meditationsprogramm, das Ihnen eine Reihe von Sitzungen zum Durcharbeiten bietet, von denen jede eine 20 bis 30-minütige Flucht aus der realen Welt bietet. Es ist super entspannend und leicht zu gewöhnen.

NL Synctution is een geweldig meditatieprogramma dat je een reeks sessies biedt om doorheen te werken, elk met een ontsnapping van 20 tot 30 minuten uit de echte wereld. Het is super ontspannend en gemakkelijk om er een gewoonte van te maken.

alemão holandês
sitzungen sessies
bietet biedt
realen echte
welt wereld
entspannend ontspannend
leicht gemakkelijk
minütige minuten
super super
und en
großartiges geweldig
zu om
ist is
zum te
bis tot

DE Letztendlich bietet Tile viel mehr Optionen als andere Anbieter, was Ihnen viel mehr Flexibilität bei der Gestaltung Ihres Trackings bietet – aber einige Geräte haben keine austauschbaren Batterien, so dass sie, sobald sie leer sind, tot sind.

NL Uiteindelijk biedt Tile veel meer opties dan andere providers, waardoor je veel meer veelzijdigheid hebt in hoe je tracking kan worden geregeld - maar sommige apparaten hebben geen verwisselbare batterijen, dus als ze eenmaal leeg zijn, zijn ze dood.

alemão holandês
letztendlich uiteindelijk
bietet biedt
optionen opties
anbieter providers
geräte apparaten
batterien batterijen
leer leeg
tot dood
einige sommige
sobald eenmaal
mehr meer
sie je
andere andere
aber maar
viel veel
sind zijn
keine geen
bei waardoor
als dan
haben hebt

DE Netflix bietet Atmos-Inhalte und wir empfehlen Ihnen dringend, sich Altered Carbon anzusehen, da es einige der besten Surround-Momente bietet

NL Netflix biedt Atmos-content en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, aangezien het een aantal van de beste surround-momenten heeft

alemão holandês
netflix netflix
empfehlen raden
carbon carbon
bietet biedt
und en
da aangezien
wir we
anzusehen bekijken
besten beste

DE Es hat ein LED-Panel auf der Oberseite und bietet auch drei verschiedene Modi, wobei das Design Ihnen etwas bietet, das sich leichter in Ihre Wohnumgebung einfügt als ein Standventilator.

NL Het heeft een LED-paneel aan de bovenkant en biedt ook drie verschillende modi, waarbij het ontwerp je iets geeft dat gemakkelijker in je thuisomgeving past dan een voetstukventilator.

alemão holandês
modi modi
design ontwerp
leichter gemakkelijker
bietet biedt
in in
und en
auch ook
etwas iets
wobei waarbij
hat heeft
oberseite aan
verschiedene een
als

DE Während Apple darauf abzielt, Ihnen auf seinen Geräten ein ähnliches Erlebnis zu bieten, bietet Android Vielfalt und bietet Telefone verschiedener Hersteller an

NL Hoewel Apple ernaar streeft u een vergelijkbare ervaring op al zijn apparaten te bieden, omarmt Android variëteit en biedt het telefoons van verschillende fabrikanten aan

alemão holandês
apple apple
geräten apparaten
erlebnis ervaring
android android
telefone telefoons
hersteller fabrikanten
ihnen u
und en
bietet biedt
bieten bieden
seinen het
ein een
zu aan

DE Unsere Abteilung IT-Services bietet Support bei der Lösung Ihrer Infrastruktur-, Hardware- und Technologieprobleme. Aptean bietet Ihnen zuverlässige und reaktionsschnelle Services – von der Bereitstellung vor Ort bis hin zur Cloud-Implementierung.

NL Experts op onze afdeling IT Services bieden een breed scala aan ondersteuning om uitdagingen met uw infrastructuur, hardware en technologie op te lossen. Aptean biedt betrouwbare en responsieve services, van on-premise tot cloudimplementaties.

alemão holandês
abteilung afdeling
hardware hardware
zuverlässige betrouwbare
bei te
services services
bietet biedt
support ondersteuning
und en
infrastruktur infrastructuur
bereitstellung bieden
unsere onze

DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.

alemão holandês
bietet biedt
hervorragende uitstekende
auswahl selectie
filmen films
veröffentlichungen releases
hdr hdr
unterstützt ondersteunt
einschließlich inclusief
in in
und en
einige een aantal
für voor
auch ook
dolby dolby

DE Netflix bietet Atmos-Inhalte an, und wir empfehlen Ihnen dringend, sich Altered Carbon anzusehen, da es einige der besten Surround-Momente bietet

NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft

alemão holandês
netflix netflix
empfehlen raden
carbon carbon
bietet biedt
und en
da omdat
wir we
an aan
anzusehen bekijken
einige enkele
besten beste

DE Ein nützlicher Satz von Echtzeitanalysen und Dashboards bietet Einblicke in die Verwendung Ihrer Tools für die Zusammenarbeit und bietet Ihnen weitere Möglichkeiten, Ihren Technologie-Stack in Zukunft einfach zu optimieren.

NL Een handige set realtime analyses en dashboards biedt inzicht in het gebruik van uw samenwerkingshulpmiddelen en geeft u verdere mogelijkheden om uw technologiestack in de toekomst gemakkelijk te optimaliseren.

alemão holandês
dashboards dashboards
verwendung gebruik
weitere verdere
möglichkeiten mogelijkheden
optimieren optimaliseren
bietet biedt
in in
und en
einblicke inzicht
satz set
zu om
ihrer uw
zukunft toekomst
von van

DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.

alemão holandês
bietet biedt
hervorragende uitstekende
auswahl selectie
filmen films
veröffentlichungen releases
hdr hdr
unterstützt ondersteunt
einschließlich inclusief
in in
und en
einige een aantal
für voor
auch ook
dolby dolby

DE Wahoo bietet Ihnen eine reduzierte Rückansicht, die jede Aktivität ausreichend abdeckt, aber nichts weiter bietet - und dies kann sich für Leute, die zu Wahoos Plattform wechseln, wie ein Verlust anfühlen

NL Wahoo geeft je een terugblik dat elke activiteit voldoende dekt, maar biedt verder niets - en dit kan als een verlies voelen voor mensen die overstappen naar Wahoos platform

alemão holandês
aktivität activiteit
ausreichend voldoende
abdeckt dekt
plattform platform
verlust verlies
anfühlen voelen
wahoo wahoo
bietet biedt
leute mensen
und en
kann kan
ihnen je
aber maar
für voor
dies dit
ein een

DE Es bietet jedoch die gleiche Qualität der Videoaufnahme und so ziemlich die gleichen Funktionen, funktioniert über die App und bietet Ihnen mit einem Ring Protect-Abonnement eine längere Online-Speicherung von Videos.

NL Het biedt echter dezelfde kwaliteit van video-opname en vrijwel dezelfde reeks functies, werkt via de app en biedt u langere online opslag van video met een Ring Protect-abonnement.

alemão holandês
bietet biedt
qualität kwaliteit
ring ring
längere langere
online online
speicherung opslag
funktionen functies
funktioniert werkt
und en
videos video
app app
gleiche een
eine reeks
jedoch echter
über van

DE Netflix bietet Atmos-Inhalte an, und wir empfehlen Ihnen dringend, sich Altered Carbon anzusehen, da es einige der besten Surround-Momente bietet

NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft

alemão holandês
netflix netflix
empfehlen raden
carbon carbon
bietet biedt
und en
da omdat
wir we
an aan
anzusehen bekijken
einige enkele
besten beste

DE Mazda ist außerhalb der Premium-Marken ziemlich einzigartig, da es ein Infotainment-Setup bietet, das Ihnen sowohl einen Touchscreen als auch einen an der Konsole montierten Drehregler bietet

NL Mazda is vrij uniek buiten de premiummerken in het aanbieden van een infotainment-setup die je zowel een touchscreen als een op de console gemonteerde draaiknop biedt

alemão holandês
außerhalb buiten
konsole console
bietet biedt
an op
ist is
ziemlich vrij
einzigartig een
als

DE Bei vielen Haushalts- und Lebensmittelartikeln bietet Amazon Ihnen die Möglichkeit, sich zu "abonnieren" und bietet in diesem Fall einen ermäßigten Preis an

NL Op veel huishoudelijke artikelen en kruidenierswaren geeft Amazon je de mogelijkheid om je te "abonneren" en biedt het een kortingsprijs als je dat doet

alemão holandês
amazon amazon
möglichkeit mogelijkheid
abonnieren abonneren
bietet biedt
und en
zu om
an op

DE Das Fitnessstudio bietet Ihnen mit beheiztem Innenpool besondere Vorzüge und Entspannung, um fit zu bleiben oder nach einem hektischen Tag auszuspannen. Das Hotel hat kein SPA, bietet aber ein Dampfbad, Sauna und Massage auf Anfrage.

NL Het fitnesscentrum met verwarmd binnenzwembad biedt een buitengewone manier van sporten en ontspannen aan, om fit te blijven of te ontspannen na een drukke dag. Het hotel heeft geen spa, maar heeft wel een stoombad, sauna en massages op verzoek.

alemão holandês
bietet biedt
fit fit
hotel hotel
anfrage verzoek
spa spa
und en
zu om
bleiben blijven
oder of
aber maar
hat heeft
sauna sauna
entspannung ontspannen
besondere een
mit op

DE Unser Kampagnen-Tool entwickelt sich rapide zu einem unserer populärsten Angebote. Es bietet Ihnen die Möglichkeit, Websites, die Ihnen wichtig sind, zu gruppieren und regelmäßig ihre Fortschritte zu prüfen.

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

alemão holandês
möglichkeit kans
websites websites
wichtig belangrijk
fortschritte voortgang
prüfen bekijken
kampagnen campagnes
und en
zu om
ihnen u

DE OVH bietet eine breite Palette von Cloud-Produkten, die auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind, Ihnen helfen, Zeit zu sparen, und es Ihnen ermöglichen, sich auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.

NL OVH biedt een groot scala aan cloud-producten waarmee u in uw behoeften kunt voorzien, tijd kunt besparen en u op uw kernactiviteit kunt concentreren.

alemão holandês
breite groot
palette scala
anforderungen behoeften
zeit tijd
sparen besparen
bietet biedt
und en
auf op
ihre uw
ihnen u
konzentrieren concentreren

DE Mopinion hilft Ihnen dabei, Ihr Feedback in intuitiven Dashboards zu organisieren und bietet Ihnen Diagramme, mit denen Sie Ihre wichtigsten KPIs einfach messen und überwachen können

NL Mopinion helpt je feedback in intuïtieve dashboards en grafieken te beheren, zodat je direct de resultaten van de belangrijkste KPIs kunt zien

alemão holandês
hilft helpt
feedback feedback
dashboards dashboards
diagramme grafieken
wichtigsten belangrijkste
einfach direct
in in
zu zodat
und en
ihr je
überwachen beheren
können kunt
bietet van de
ihnen de

DE PrestaShop bietet Ihnen eine Liste von mehr als 250 Partnern! Agenturen, Entwickler und Technologiepartner stehen Ihnen zur Seite, damit die Erstellung Ihres Onlineshops so einfach wie möglich ist.

NL PrestaShop biedt u een lijst met meer dan 250 partners! Bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners zijn er om u te ondersteunen zodat de creatie van uw online winkel zo eenvoudig mogelijk is.

alemão holandês
prestashop prestashop
partnern partners
agenturen bureaus
entwickler ontwikkelaars
technologiepartner technologiepartners
erstellung creatie
so zo
und en
bietet biedt
mehr meer
seite van
einfach eenvoudig
möglich mogelijk
ist is
ihres uw
zur te
liste de
als
damit om

DE Speechelo erlaubt Ihnen nur die Verwendung eines Coupons oder Promo-Codes pro Bestellung. Sie können den Coupon verwenden, der Ihnen den Wert bringt und die besten Einsparungen bietet.

NL Met Speechelo kunt u slechts één coupon of actiecode per bestelling gebruiken. U kunt de coupon gebruiken die u de waarde oplevert en de beste besparingen oplevert.

alemão holandês
bestellung bestelling
wert waarde
einsparungen besparingen
verwenden gebruiken
und en
oder of
bringt met
pro per
können kunt
besten beste

DE Wir hoffen, es gefällt Ihnen und es bietet Ihnen einen Mehrwert

NL We hopen dat je het leuk vindt en dat het je waarde biedt

alemão holandês
hoffen hopen
bietet biedt
und en
ihnen je
wir we

DE Home bietet Ihnen intuitiv Inhalte, die zu Ihnen passen

NL Home geeft u intuïtief inhoud die bij u past

alemão holandês
bietet geeft
intuitiv intuïtief
inhalte inhoud
passen past
ihnen u
zu bij
home home

DE Das Ergebnis ist, dass QLED Ihnen viel mehr sichtbare Farben bietet. Es wird als besser für die lebendige Bereitstellung von HDR-Inhalten angesehen und behauptet, Ihnen das vom Regisseur beabsichtigte visuelle Erlebnis besser bieten zu können.

NL Het resultaat is dat QLED je veel meer zichtbare kleuren geeft, het beter wordt geacht voor levendige levering van HDR-inhoud en beweert je beter de visuele ervaring te kunnen geven die de regisseur bedoelde.

alemão holandês
ergebnis resultaat
behauptet beweert
regisseur regisseur
visuelle visuele
besser beter
und en
bereitstellung levering
mehr meer
farben kleuren
für voor
erlebnis ervaring
viel te
wird wordt
ist is
als
bietet geeft
dass dat
von van
vom de

DE Ein tolles RAM-Set, das Ihnen jahrelang Freude macht und Ihnen das farbenfrohe Design bietet.

NL Een geweldige set RAM waar je jarenlang plezier van zult hebben, zodat je kunt genieten van het kleurrijke ontwerp.

alemão holandês
tolles geweldige
freude plezier
set set
ram ram
design ontwerp
ihnen je
jahrelang jarenlang
ein een
macht kunt
das het
und van

DE LanguageWire bietet Ihnen Zugriff auf qualifizierte SEO-Übersetzer und erleichtert es Ihnen, mithilfe von automatisierten Workflows Inhalte zu erstellen, die für Suchmaschinen optimiert sind.

NL LanguageWire brengt je in contact met vakkundige SEO-vertalers en maakt het eenvoudig voor SEO geoptimaliseerde content te maken met geautomatiseerde workflows.

alemão holandês
erleichtert eenvoudig
automatisierten geautomatiseerde
workflows workflows
inhalte content
bietet brengt
seo seo
und en
ihnen je
mithilfe met
für voor

DE Als GWG-Mitglied bietet Four Pees Ihnen eine umfassende Schulung an, um Ihnen das nötige Wissen zu vermitteln, damit Sie die Zertifizierung erhalten.

NL Als GWG-lid biedt Four Pees u een volledige training aan om u de nodige kennis bij te brengen om de certificering te behalen.

alemão holandês
umfassende volledige
zertifizierung certificering
bietet biedt
schulung training
zu bij
als
vermitteln een

DE Der private Tauchführer-Service bietet Ihnen flexible Zeitpläne und kann nur für Sie und Ihren Partner oder für eine ganze Familie gebucht werden und Ihnen dabei helfen, das Meiste aus Ihrem Tauchurlaub herauszuholen.

NL De privé duikgids service biedt u een flexibel schema, en kan geboekt worden voor u en uw buddy, alleen of voor de gehele familie en helpt u om het meeste te halen uit uw duikvakantie.

alemão holandês
bietet biedt
flexible flexibel
zeitpläne schema
familie familie
gebucht geboekt
meiste meeste
service service
und en
helfen helpt
kann kan
oder of
ganze een
für voor
werden worden
nur alleen
private de

DE In diesem Leitfaden geben wir Ihnen eine kurze Zusammenfassung dessen, was jeder bietet und was nicht, und helfen Ihnen, die beste kostenlose Videoanruf-App für Ihre Bedürfnisse zu finden.

NL In deze gids geven we u een korte samenvatting van wat elk wel en niet te bieden heeft, en helpen we u de beste gratis app voor videogesprekken te vinden voor uw behoeften.

alemão holandês
kurze korte
zusammenfassung samenvatting
app app
in in
leitfaden gids
finden vinden
und en
helfen helpen
kostenlose gratis
bedürfnisse behoeften
bietet bieden
wir we
für voor
ihre uw
nicht niet

DE Twitters bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Ihre Veranstaltungsinhalte zu bewerben. Drei von ihnen sind anderen Soziale-Medien Plattformen wie Facebook und Instagram sehr ähnlich.

NL Twitters biedt verschillende opties voor het promoten van de content over je evenement. Drie hiervan lijken op andere social media platforms zoals Facebook en Instagram.

alemão holandês
möglichkeiten opties
bewerben promoten
facebook facebook
instagram instagram
soziale social
bietet biedt
plattformen platforms
und en
medien media
anderen andere
zu over
von van

DE Keeper ermöglicht es Ihnen, Passwörter sicher im Unternehmen freizugeben und die Freigaben einfach und bequem zu verwalten. Dazu bietet es Ihnen einen verschlüsselten Speicher für Ihr ganzes Unternehmen.

NL Keeper maakt eenvoudig beheerbaar, veilig wachtwoorden delen en versleutelde opslag in uw organisatie mogelijk.

alemão holandês
ermöglicht mogelijk
passwörter wachtwoorden
speicher opslag
unternehmen organisatie
und en
sicher veilig
einfach eenvoudig
dazu
zu maakt

DE Deshalb bietet Ihnen das Mimecast Threat Intelligence Dashboard leicht verständliche, lehrreiche Informationen im jeweils relevanten Kontext, die Ihnen konkrete Handlungsmöglichkeiten aufzeigen

NL Het Mimecast Threat Intelligence Dashboard stelt informatie ter beschikking die begrijpelijk, intuïtief en bruikbaar is

alemão holandês
dashboard dashboard
mimecast mimecast
intelligence intelligence
informationen informatie
die en

DE Wie TuneIn bietet RadioPlayer zahlreiche Radiosender, sodass Sie Alexa bitten können, Ihnen einen zu empfehlen oder einfach einen abzuspielen, von dem Sie wissen, dass er Ihnen gefällt.

NL Net als TuneIn biedt RadioPlayer talloze radiostations, wat betekent dat je Alexa kunt vragen je er een aan te bevelen of er gewoon een af te spelen waarvan je weet dat je die leuk vindt.

alemão holandês
bietet biedt
alexa alexa
empfehlen bevelen
können kunt
oder of
von af
dass dat
zu betekent
ihnen je
sie spelen

DE Big Game Bounty, die jemand nur einmal pro Match abholen kann, markiert den Kill-Anführer des Spiels, den Sie jagen können, was Ihnen eine echte Herausforderung darstellt und Ihnen größere Belohnungen bietet.

NL Big Game Bounty, die iemand maar één keer per wedstrijd kan ophalen, markeert de kill-leider van het spel die je kunt opjagen, wat je een echte uitdaging geeft en als resultaat grotere beloningen biedt.

alemão holandês
abholen ophalen
echte echte
herausforderung uitdaging
größere grotere
belohnungen beloningen
big big
bietet biedt
und en
game game
kann kan
können kunt
was wat
einmal het
pro per
jemand een

DE Weil Sie einzigartig sind und Ihr Interieur Ihnen ähnelt, bietet Ihnen Maisons du Monde jetzt die Möglichkeit, das Sofa nach Ihren Wünschen zu kreieren. Schlicht oder bunt, vintage oder modern, alle Stile sind erlaubt.

NL Omdat je uniek bent en omdat je interieur dat weerspiegelt, geeft Maisons du Monde je de mogelijkheid om je eigen persoonlijke zetel samen te stellen. Sober of kleurrijk, vintage of eerder modern, alles kan en alles mag!

alemão holandês
interieur interieur
möglichkeit mogelijkheid
bunt kleurrijk
vintage vintage
modern modern
oder of
und en
ihr je
zu om
bietet geeft
weil omdat
einzigartig uniek
ihnen de

DE Die Google Posts-Kampagnenfunktion bietet Ihnen einen zusätzlichen kostenlosen Kanal, um mit Ihren Gästen in Kontakt zu treten. Pushen Sie Ihre Produkte von Formitable direkt als Google Post, und zeigen Sie Ihren Gästen, was Sie Ihnen bieten können.

NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.

alemão holandês
google google
kanal kanaal
gästen gasten
direkt direct
posts posts
kontakt communiceren
kostenlosen gratis
und en
zusätzlichen extra
bieten bieden
was wat
zu om
post post
als

DE Unser Kampagnen-Tool entwickelt sich rapide zu einem unserer populärsten Angebote. Es bietet Ihnen die Möglichkeit, Websites, die Ihnen wichtig sind, zu gruppieren und regelmäßig ihre Fortschritte zu prüfen.

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

alemão holandês
möglichkeit kans
websites websites
wichtig belangrijk
fortschritte voortgang
prüfen bekijken
kampagnen campagnes
und en
zu om
ihnen u

DE OVH bietet eine breite Palette von Cloud-Produkten, die auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind, Ihnen helfen, Zeit zu sparen, und es Ihnen ermöglichen, sich auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.

NL OVH biedt een groot scala aan cloud-producten waarmee u in uw behoeften kunt voorzien, tijd kunt besparen en u op uw kernactiviteit kunt concentreren.

alemão holandês
breite groot
palette scala
anforderungen behoeften
zeit tijd
sparen besparen
bietet biedt
und en
auf op
ihre uw
ihnen u
konzentrieren concentreren

DE Während es Ihnen all diese wichtigen Sportuhrenfunktionen bietet, besteht seine Hauptfähigkeit darin, Ihre Trainings zu verfolgen und Ihnen mitzuteilen, welche Sie als nächstes tun sollten.

NL Hoewel het je al die belangrijke functies voor sporthorloges geeft, zijn de belangrijkste vaardigheden om je trainingen bij te houden en je te vertellen welke je als volgende moet doen.

alemão holandês
trainings trainingen
sollten moet
und en
wichtigen belangrijke
welche welke
all voor
zu bij
ihnen de
bietet zijn
als

DE Unser Support Zenter bietet Ihnen Zugang zu Video-Tutorials, FAQs und Schritt-für-Schritt-Anleitungen, die Ihnen helfen, OneSpan Sign in wenigen Minuten in Betrieb zu nehmen. Besuchen Sie unser Support Zenter.

NL Ons supportcenter verstrekt u toegang tot instructievideo's, FAQ's en stapsgewijze instructies, waardoor u in een mum van tijd met OneSpan Sign kunt werken. Ons supportcenter bezoeken.

alemão holandês
zugang toegang
minuten tijd
betrieb werken
besuchen bezoeken
schritt stapsgewijze
anleitungen instructies
und en
in in
wenigen een
zu met
ihnen u

DE Mopinion hilft Ihnen dabei, Ihr Feedback in intuitiven Dashboards zu organisieren und bietet Ihnen Diagramme, mit denen Sie Ihre wichtigsten KPIs einfach messen und überwachen können

NL Mopinion helpt je feedback in intuïtieve dashboards en grafieken te beheren, zodat je direct de resultaten van de belangrijkste KPIs kunt zien

alemão holandês
hilft helpt
feedback feedback
dashboards dashboards
diagramme grafieken
wichtigsten belangrijkste
einfach direct
in in
zu zodat
und en
ihr je
überwachen beheren
können kunt
bietet van de
ihnen de

DE Diese Episode bietet Ihnen einige praktische Beispiele und Szenarien, in denen Ihre Soft Data wirklich dazu beitragen können, Ihre CRO-Strategie voranzutreiben und Ihnen helfen, die Aktionen Ihrer Besucher zu verstehen

NL In deze aflevering deelt Tim zijn praktijkervaringen, geeft hij handige tips en legt hij uit hoe soft data je helpt je CRO-strategie te optimaliseren en je bezoekers leert begrijpen

alemão holandês
episode aflevering
praktische handige
besucher bezoekers
in in
und en
data data
helfen helpt
diese deze
bietet zijn
zu uit

DE PrestaShop bietet Ihnen eine Liste von mehr als 250 Partnern! Agenturen, Entwickler und Technologiepartner stehen Ihnen zur Seite, damit die Erstellung Ihres Onlineshops so einfach wie möglich ist.

NL PrestaShop biedt u een lijst met meer dan 250 partners! Bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners zijn er om u te ondersteunen zodat de creatie van uw online winkel zo eenvoudig mogelijk is.

alemão holandês
prestashop prestashop
partnern partners
agenturen bureaus
entwickler ontwikkelaars
technologiepartner technologiepartners
erstellung creatie
so zo
und en
bietet biedt
mehr meer
seite van
einfach eenvoudig
möglich mogelijk
ist is
ihres uw
zur te
liste de
als
damit om

DE Der private Tauchführer-Service bietet Ihnen flexible Zeitpläne und kann nur für Sie und Ihren Partner oder für eine ganze Familie gebucht werden und Ihnen dabei helfen, das Meiste aus Ihrem Tauchurlaub herauszuholen.

NL De privé duikgids service biedt u een flexibel schema, en kan geboekt worden voor u en uw buddy, alleen of voor de gehele familie en helpt u om het meeste te halen uit uw duikvakantie.

alemão holandês
bietet biedt
flexible flexibel
zeitpläne schema
familie familie
gebucht geboekt
meiste meeste
service service
und en
helfen helpt
kann kan
oder of
ganze een
für voor
werden worden
nur alleen
private de

DE OVHcloud bietet Ihnen mit der Public Cloud ein äußerst wettbewerbsfähiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Darüber hinaus achten wir auf eine planbare Abrechnung und garantieren Ihnen die vollständige Reversibilität Ihrer Dienste.

NL Public Cloud van OVHcloud biedt een uiterst concurrerende prijs-prestatieverhouding. Bovendien besteden we veel aandacht aan een voorspelbare facturering en we spannen ons in voor een volledige reversibiliteit van uw diensten.

alemão holandês
public public
abrechnung facturering
vollständige volledige
ovhcloud ovhcloud
bietet biedt
dienste diensten
und en
cloud cloud
wir we
darüber hinaus bovendien
äußerst uiterst
ihrer uw
ein een
mit in
hinaus van

DE OVHcloud bietet Ihnen mit der Public Cloud ein äußerst wettbewerbsfähiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Darüber hinaus achten wir auf eine planbare Abrechnung und garantieren Ihnen die vollständige Reversibilität Ihrer Dienste.

NL Public Cloud van OVHcloud biedt een uiterst concurrerende prijs-prestatieverhouding. Bovendien besteden we veel aandacht aan een voorspelbare facturering en we spannen ons in voor een volledige reversibiliteit van uw diensten.

alemão holandês
public public
abrechnung facturering
vollständige volledige
ovhcloud ovhcloud
bietet biedt
dienste diensten
und en
cloud cloud
wir we
darüber hinaus bovendien
äußerst uiterst
ihrer uw
ein een
mit in
hinaus van

DE OVH bietet eine breite Palette von Cloud-Produkten, die auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind, Ihnen helfen, Zeit zu sparen, und es Ihnen ermöglichen, sich auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren.

NL OVH biedt een groot scala aan cloud-producten waarmee u in uw behoeften kunt voorzien, tijd kunt besparen en u op uw kernactiviteit kunt concentreren.

alemão holandês
breite groot
palette scala
anforderungen behoeften
zeit tijd
sparen besparen
bietet biedt
und en
auf op
ihre uw
ihnen u
konzentrieren concentreren

Mostrando 50 de 50 traduções